征人怨的意思_译文翻译_作者柳中庸_古诗词赏析
征人怨的意思、译文翻译、古诗词赏析★★
前一篇： 后一篇：
作者：柳中庸
体裁：七绝
岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
【注释】：
金河：即黑河，源出内蒙古，注入黄河。黑山：在今内蒙古自治区。
【简析】：
黑山青冢，使人联想悲怨、凄凉。全诗工整铿锵，但也有拼凑的痕迹。
◆查看更多：关于
的古诗，含有
古诗词选读：
详见《汉语大辞典》中华诗词（界面见下图），提供9万多首古诗词，可按标题、内容、条件等多种方法查询。
下载网址：
更多内容请查看【】。
关于征人怨的诗意，如有疑问，请与我们联系。谢谢！
大家都在看：
Copyright(C)2005 汉辞软件工作室&张新主 版权所有 电话： Email:QQ邮箱 QQ:7117780
软件著作权登记号： 备案号：沪ICP备号征人怨柳中庸
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
征人怨柳中庸
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口当前位置： >
柳中庸：征人怨
&发表时间：
16:21:32&点击:
　　《征人怨》
　　作者：柳中庸
　　岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
　　三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
　　【注解】：
　　１、金河：现内蒙古自治区内。
　　２、三春：春季。
　　３、青冢：汉代王昭君的坟墓，在内蒙古自治区。
　　４、黑山：在内蒙古自治区。
　　【韵译】：
　　去年去驻金河今年来守玉门关，
　　天天只有马鞭和大刀与我作伴。
　　阳春三月下白雪回到昭君墓地，
　　我走过万里黄河又绕过了黑山。
　　【评析】：
　　??这首诗意在写征夫长期守边，东西辗转不能还乡的怨情。诗的首句写守边时间延
　　续，地点转换；二句写天天战争不息，单调凄苦；三句写边塞气候恶劣，暗隐生
　　还无望（归青冢）；四句写边塞形胜，点明生涯之不定。以怨为题，却无一&怨&
　　字，用叠字和名词，浑成对偶反复，回肠荡气，虽无&怨&字，怨情自生
国学?史部?热门
国学?经部?热门
国学?子部?热门
古典小说?热门
诗词名句?热门
[]&&弘善法德佛教文化传播工作室&&&Copyrights reserved&&教育性、非赢利性、公益性的佛教文化传播&&&&
联系方式：中国?广东?汕头&&联系电话：2&&联系人：黄易&&邮箱：admin@gming.org&&联系QQ：&&工信部ICP备案号：&&}