【菲比寻常】解释春风无限恨 沈香亭北倚阑干_王菲吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：562,495贴子：
【菲比寻常】解释春风无限恨 沈香亭北倚阑干收藏
"沈"读成chen应该是该字通"沉"但把"北"读成bu有没有解释?
不是中文系的撸过
可能是古音吧，京剧里都把“北”读成be,同样的还有“贼”读成ze。轻拍。
这个问题好难。。不知是读了古语呢还是台湾那边就那样读的。。之前但愿人长久那歌，君姐读的Yi,绮通倚。大陆这边都读qi。真乱七八糟。。
菲有首歌叫沉醉还是沈醉来着？
问下粤语系的怎么念
据说粤语发音最接近唐音
台湾那边塑料还读suo料呢
我是粉丝，邀请吧主报名，百度贴吧粉丝节
粉丝节展位资格PK
票选人气王中大奖
追星汪真爱测试
粉丝嘉年华
本吧粉丝节精品推荐
推荐本吧精品到粉丝节，把你们的追星故事让更多人知道！
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
古代形容美女的经典诗句,中国古代形容美女的词语
下载积分：900
内容提示：古代形容美女的经典诗句,中国古代形容美女的词语
文档格式：DOC|
浏览次数：15|
上传日期： 20:36:14|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
古代形容美女的经典诗句,中国古代形容美女的词语
官方公共微信名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沈香亭北倚阑干。_百度知道
名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沈香亭北倚阑干。
名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沈香亭北倚阑干。是什么意思我只要句子翻译，不要贴太多的东西词的翻译不要
在1楼的回答中有“君王既带笑，当然无恨”可句中是无限恨，无限恨不就是有很多恨吗？
提问者采纳
看来LZ对古诗也有一定造诣。我只简单讲后两句： 春风指唐玄宗，意为释掉君王心中无数烦恼的，正是在沉香亭北斜倚栏杆的（名花，美人）。PS：老李也会拍马屁。
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
{玄宗）对名花牡丹和有“倾国”之美的杨贵妃都很欢爱，她们常让（唐玄宗）面对“名花”和“倾国”佳丽时欢悦惬意。 哪怕心中再有多大的烦恼，只要和贵妃一起来到这沉香亭畔的牡丹园中，也会被化解得无影无踪了。人倚阑干，花在阑外，春风拂来，丝竹入耳，何其风流蕴藉，令人艳羡呀。
这首诗兼咏贵妃和牡丹.从仙境古人返回到现实。起首二句“名花倾国两相欢，长得君王带笑看”，“倾国”美人，当然指杨妃，诗到此处才正面点出，并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提，“带笑看”三字再来一统，使牡丹、杨妃、玄宗三位一体，融合在一起了。由于第二句的“笑”，逗起了第三句的“解释春风无限恨”，春风两字即君王之代词，这一句，把牡丹美人动人的姿色写得情趣盎然，君王既带笑，当然无恨，恨都为之消释了。末句点明玄宗杨妃赏花地点——“沉香亭北”。花在阑外，人倚阑干，多么优雅风流。
[注释] ①清平调：题为乐府调名，实际上这组清平调是李白用七绝格律自创的。 ②槛：栏杆。华：花。 ③群玉山：神话传说中西王母所居的仙山。瑶台：传说在昆仑山，是西王母居住的宫殿。 ④红艳：指牡丹。云雨巫山：指楚王与巫山神女欢会事，典出宋玉《高唐赋》。 ⑤飞燕：汉成帝宠妃赵飞燕。 ⑥倾国：喻美色惊人。典出汉李延年《佳人歌》：&一顾倾人城，再顾倾人国。& ⑦解释：消散。沉香：亭名，沉香木所筑。
名花倾国两相欢的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁解释春风无限恨 沈香亭北倚阑干 含义_百度知道
解释春风无限恨 沈香亭北倚阑干 含义
清平调词三首云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。【注解】：1、清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。2、槛：有格子的门窗。3、华：通花。4、群玉山：神话中的仙山，传说是西王母住的地方。5、瑶台：传说中仙子住的地方。【韵译】：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下，才能相逢！【评析】：??这三首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次，唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹，因命李白作新乐章，李白奉旨作了这三章。??第一首，以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服，以花比容貌；二句写花受春风露华润泽，犹如妃子受君王宠幸；三句以仙女比贵妃；四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比，塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而，诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色，一色素淡字眼，赞美了贵妃的丰满姿容，却不露痕迹。??第二首，写贵妃的受宠幸。首句写花受香露，衬托贵妃君王宠幸；二句写楚王遇神女的虚妄，衬托贵妃之沐实惠；三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人，却靠新妆专宠，衬托贵妃的天然国色。诗人用抑扬法，抑神女与飞燕，以扬杨贵妃的花容月貌。??第三首，总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王揉合，融为一体：首句写名花与倾国相融；二句写君王的欢愉，“带笑看”三字，贯穿了三者，把牡丹、贵妃、明皇三位一体化了。三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花，所有胸中忧恨全然消释。人倚阑干、花在栏外，多么优雅，多么风流！??全诗语言艳丽，句句金玉，字字流葩，人花交映，迷离恍惚。无怪乎深为玄欣赏，贵妃喜爱。
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
其实这个关键词就是解释和春风这个词，解，就是解开，释，就是释放，春风指的是帝王，就是指贵妃可以把帝王的心中的无限的愁与恨都可以解释掉。
春风无限恨的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能解释春风无限恨 沈香亭北倚阑干含义？
谁能解释春风无限恨 沈香亭北倚阑干含义？
09-06-06 & 发布
清平调词三首云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。【注解】：1、清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。2、槛：有格子的门窗。3、华：通花。4、群玉山：神话中的仙山，传说是西王母住的地方。5、瑶台：传说中仙子住的地方。【韵译】：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下，才能相逢！【评析】：??这三首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次，唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹，因命李白作新乐章，李白奉旨作了这三章。??第一首，以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服，以花比容貌；二句写花受春风露华润泽，犹如妃子受君王宠幸；三句以仙女比贵妃；四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比，塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而，诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色，一色素淡字眼，赞美了贵妃的丰满姿容，却不露痕迹。??第二首，写贵妃的受宠幸。首句写花受香露，衬托贵妃君王宠幸；二句写楚王遇神女的虚妄，衬托贵妃之沐实惠；三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人，却靠新妆专宠，衬托贵妃的天然国色。诗人用抑扬法，抑神女与飞燕，以扬杨贵妃的花容月貌。??第三首，总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王揉合，融为一体：首句写名花与倾国相融；二句写君王的欢愉，“带笑看”三字，贯穿了三者，把牡丹、贵妃、明皇三位一体化了。三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花，所有胸中忧恨全然消释。人倚阑干、花在栏外，多么优雅，多么风流！??全诗语言艳丽，句句金玉，字字流葩，人花交映，迷离恍惚。无怪乎深为玄欣赏，贵妃喜爱。
请登录后再发表评论!
以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服，以花比容貌；二句写花受春风露华润泽，犹如妃子受君王宠幸；三句以仙女比贵妃；四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比，塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而，诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色，一色素淡字眼，赞美了贵妃的丰满姿容，却不露痕迹。
请登录后再发表评论!}