他成功地通过考试,拿到了驾照英语翻译_百度知道
他成功地通过考试,拿到了驾照英语翻译
他成功地通过考试,拿到了驾照英语翻译
你要的英语翻译如下：He passed the exam successfully and got his driver's license.
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
He passed the test successfully and got the driving license.
he passes the exam successfully and gets the driving lisence
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁他没有通过驾驶考试
这使他很难过
英语翻译_百度知道
他没有通过驾驶考试
这使他很难过
他没有通过驾驶考试
这使他很难过
He is so sad that he didn't pass his driver license text.
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
s test.Not having passed the driver&#39, he feels very sadIt makes him sad as he did not pass the driver's test
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁驾驶执照中英文翻译漏洞百出 7年前发现至今未纠正
07:56&&来源：中国广播网&
　　中广网北京4月13日消息 据中国之声《新闻纵横》报道，“我终于拿到了中国驾照了！可是，拿到了以后我发现了一个大问题：所有拿到中国驾照的人都是雌雄同体。”
　　雌雄同体？您别吃惊。加拿大人戴维这么说是有所指的。最近，刚刚考了中国驾照的他，偶然间发现，驾照上的很多英文翻译都是错误的。比如性别，正确的翻译是male or femaile，也就是男或女，但驾照上却翻译成M&F 也就是“男和女”。难怪戴维说这是雌雄同体呢。除此之外，驾照上的出生日期的翻译也有错误，正确的翻译应该是Date of birth而不是现在的birthday。戴维最后调侃说，“我希望6年后续期时，能找回我的生日，变回男人。”其实，早在2005年，就有人指出驾照上误用“birthday”的问题，相关部门也表示，将会更正。只可惜，直到现在，这个错误也没有改正。不信，您就打开自己的驾照来瞧瞧。
　　纵横点评：虽说这种土洋结合的丢人笑话早已不是什么新鲜事了，但是一个全国通用的的证件当中出现如此的翻译错误，还是让人有些尴尬。其实，不是因为这样的翻译有多难，而是因为我们缺乏必要的认真、细致和较真的精神。既然7年前已经指出的错误能够延续至今，那么出现任何可笑的翻译错误都不足为奇了。
　　（中央人民广播电台推出新闻热线，拨打热线电话即可将您手中的新闻线索第一时间反馈。我们将第一时间派出记者调查事件、报道事实、揭开真相。）
版权说明:&转载须经版权人授权并注明来源。联系电话：010-
编辑：宁静英语翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
上传于||文档简介
&&决​定​一​个​人​英​语​水​平​的​不​只​是​单​词​量
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩45页未读，继续阅读
你可能喜欢当前位置： &
驾照考试的英文
英文翻译the driving test:&&&& exam
例句与用法1.I don ' t think i can pass the driver ' s test我不认为自己能通过驾照考试。 2.I passed the driving test on my first trial我第一次就通过了驾照考试3.You didn ' t ? you failed your driver ' s test ? that ' s incredible你没有?你没有通过驾照考试?太不可思议了4.Who the hell gave you a driver ' s license ? that ' s what i wanna know我真想见见那个让你通过驾照考试的人5.After i failed my driving test i needed some cheering up so my friends took me out to a nightclub我驾照考试失败了，为了让我高兴起来，朋友们拉我出去玩。 6.She was so bad that during her 23 - year apprenticeship she was only ever ready to take two tests and passed the second23年的学车经历让玛丽亚痛苦不已，她最终只参加了两次驾照考试，并在第二次考试中通过。 7.A woman has finally passed her driving test after 23 years . maria mccarthy went through 10 instructors and 250 lessons in her attempt to gain a licence在经历了23年的痛苦学车后，一名英国妇女近日终于通过了她的驾照考试。 8.She first got behind the wheel aged 17 but did n ' t qualify until her 40th birthday nearly a quarter of a century later . she says she suffered a form of " driving dyslexia " which saw her unable to negotiate roundabouts and corners据每日电讯1月22日报道， 23年前，年仅17岁的玛丽亚开始学车，但直到她40岁生日临近时，在几乎过了四分之一个世纪后，她才通过了驾照考试。
相邻词汇热门词汇
驾照考试的英文翻译，驾照考试英文怎么说，怎么用英语翻译驾照考试，驾照考试的英文意思，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。}