没有什么生分礼貌是不会产生這种感觉的，我对父母父母对我也经常互相说谢谢。

但如果你的谢谢让人感觉生分那可能是你并没有真的感谢对方，一个人表达的情感和他说的话有时候并不统一而情感大部分人只要不迟钝都能分辨出，所以如果你不是真心感谢对方或者你并不觉得他对你的帮助需偠感谢，而是机械的客套地感谢那就会让人感觉生分了。

所以真心的感谢不会让人觉得生分，那是别人对你付出了帮助应该得到的回應反之，虚情假意的感谢会让人心存芥蒂