满文翻译这么翻译

&&&满语满文
的翻译结果:
查询用时:0.363秒
&在分类学科中查询
This paper summarizes the forming process of the literature in Manchu writing and its relationship with the vicissitudes of Manchu language and writing, the differentstages of the literature in Manchu writing, the basic facts of the literature in Manchu writing, the representative works and so on.
本文概述了清代满文文献的形成过程与满语满文兴衰的关系、满文文献形成的阶段性、满文文献基本情况及代表作等
The Manchu rulers in Qing Dynasty stipulated Manchu Language as the national language in order to safeguard and strengthen the domination over Han nationality, attempted to pursue Manchu language and Manchu culture throughout the whole nation.
清代满族统治者为了维护和巩固对汉族的统治,把满语满文定为国语国文,企图在全国实行满语满文化,在这样的背景下,官方刊印了大量的满文图书。
However, with the economic development, influenced by Han nationality's economy and culture, Manchu language and its characters had replaced by Chinese language and its characters instead. Thereafter official carved books in Manchu language developed from its prime to decline, which marked the osmosis of language was a failure.
但随着历史的发展,在汉族经济文化的强大动力下,满族汉化非常严重,满语满文不仅没有占据统治地位,反而被汉语汉字所替代,满文官刻图书从鼎盛走向了衰落,语言渗透宣告失败。
A New Page in the Research of the Man Language and Place Name
满语地名研究的新篇章
On the Affix "-mbi" in Manchu Language
关于满语-mbi词缀
Manchu Coded Character Set Building in Manchu-Chinese Assistant Translation System
满汉计算机辅助翻译系统的满文字符编码
Message From The Editor
查询“满语满文”译词为用户自定义的双语例句&&&&我想查看译文中含有:的双语例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。没有找到相关文摘&&&&相关查询:
在Springer中查有关
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
2008 CNKI-中国知网
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
&2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
的是发的是发是地方是地方的是发大水
电脑没有满文词根,想查找对应的满文,可以登入满文网对应网站就可以
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'论满文翻译观--《满语研究》2005年02期
论满文翻译观
【摘要】:经过长期的发展,“翻译无理论”、“翻译理论无用”的观点已被摒弃。人们重视翻译实践活动,也充分肯定翻译理论的重要性。在长期的满文翻译实践中形成的翻译方法、技巧等理论成果,直接指导着满汉翻译实践。基于当代翻译理论,我们对满文翻译理论和实践的认识不断深入。树立正确的满文翻译观,对于提高满文翻译能力,更好地开展满文古籍文献整理翻译、科研教学工作是十分必要的。
【作者单位】:
【关键词】:
【基金】:
【分类号】:H221【正文快照】:
在翻译实践——理论——再实践的过程中归纳出来的翻译定义、性质、标准、过程、方法、技巧等理论成果具有共性,无论是汉文与外文之间翻译,还是汉文与各少数民族语文之间翻译,共性的理论成果普遍适用,不受文化背景限制。清代,汉满翻译十分流行,译者从大量的翻译实践提炼出来
欢迎:、、)
支持CAJ、PDF文件格式,仅支持PDF格式
【共引文献】
中国期刊全文数据库
徐建龙;[J];安徽广播电视大学学报;2004年01期
陈麦池;;[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年03期
刘文华,梁燕;[J];鞍山师范学院学报;2004年03期
谭莲香;[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2003年03期
何谦卫;;[J];重庆工学院学报;2006年07期
张晓林;;[J];重庆工学院学报(自然科学版);2007年02期
赵应吉;[J];重庆工业高等专科学校学报;2004年02期
王宁;[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2005年01期
张玫;;[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2006年06期
易雪梅;;[J];重庆职业技术学院学报;2006年01期
中国博士学位论文全文数据库
朱健平;[D];华东师范大学;2003年
贺显斌;[D];厦门大学;2004年
陈历明;[D];上海外国语大学;2004年
海芳;[D];上海外国语大学;2004年
龚芬;[D];上海外国语大学;2004年
李磊荣;[D];上海外国语大学;2004年
孙宝国;[D];东北师范大学;2005年
胡德香;[D];华东师范大学;2005年
吴波;[D];华东师范大学;2005年
杨元刚;[D];华东师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库
蒋童;[D];陕西师范大学;2000年
夏历;[D];华中师范大学;2000年
曹赛先;[D];湖南大学;2001年
李琪;[D];贵州师范大学;2001年
刘天伟;[D];中国人民解放军外国语学院;2002年
邬若蘅;[D];中国人民解放军外国语学院;2002年
肖丽;[D];华中师范大学;2002年
黄里云;[D];广西大学;2002年
纪爱梅;[D];山东师范大学;2002年
孙昂;[D];南京师范大学;2002年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库
赵志忠;[J];满语研究;1995年02期
吴春娟;[J];满语研究;2004年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库
吴雪娟;[J];满语研究;1998年02期
孙玉;[J];中国翻译;1994年03期
刘娜;;[J];滁州学院学报;2006年06期
鲁硕;;[J];外语与外语教学;2008年12期
张冲;;[J];和田师范专科学校学报;2009年05期
宋杨;;[J];云南财经大学学报(社会科学版);2009年06期
季永海;;[J];中国民族;1981年11期
Н.Л.Шадрин;李维琦;;[J];当代语言学;1984年02期
蔡毅;[J];外语教学与研究;1987年04期
穆雷;[J];外语教学;1990年02期
中国重要会议论文全文数据库
邹爱莲;;[A];纪念满文创制410周年学术研讨会论文提要[C];2009年
贺显斌;;[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
赵展;;[A];纪念满文创制410周年学术研讨会论文提要[C];2009年
张志;;[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
吴春兰;李晓燕;;[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
王丽君;;[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
张映先;于洁;;[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
杨晓荣;;[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
张旭;;[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
马一宁;;[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库
王慧峰;[N];人民政协报;2011年
郑辉;[N];福建日报;2003年
贺爱军;[N];文艺报;2005年
李玉民;[N];北京日报;2003年
赵乃林;[N];辽宁日报;2007年
记者刘思波;[N];抚顺日报;2010年
高剑秋;[N];中国民族报;2011年
高玉侠 本报记者
王敏娜;[N];辽宁日报;2010年
次仁罗布;[N];西藏日报;2005年
梁六十三;[N];中国民族报;2004年
中国博士学位论文全文数据库
骆贤凤;[D];湖南师范大学;2012年
黄远鹏;[D];山东大学;2009年
徐艳利;[D];河南大学;2012年
王晓凤;[D];上海外国语大学;2012年
杨全红;[D];上海外国语大学;2007年
郑意长;[D];复旦大学;2009年
贺爱军;[D];苏州大学;2012年
朱湘军;[D];复旦大学;2006年
庄智象;[D];上海外国语大学;2007年
蔡平;[D];湖南师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库
刘剑;[D];云南师范大学;2005年
姚绪宁;[D];山东大学;2005年
周静;[D];武汉理工大学;2006年
李娜;[D];南昌大学;2007年
史丁丁;[D];黑龙江大学;2007年
杨立斌;[D];黑龙江大学;2009年
晏小花;[D];南华大学;2008年
韩佐君;[D];天津外国语学院;2009年
孙际惠;[D];湖南师范大学;2004年
胡艳;[D];上海外国语大学;2009年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址:北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线:400-819-82499
服务热线:010--
在线咨询:
传真:010-
京公网安备74号}

我要回帖

更多关于 满文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信