你好你咨询的问题涉及电视广告播出管理的问题，根据你提供的信息和相关法律法规回复如下：
一、针对株洲有线电视官网在其他频道插播游走字幕广告的违规行为，电视用户可以向株洲市广播电视局投诉
依据《广播电视广告播出管理办法》（广电总局令第61号）第二十一條：“转播、传输广播电视节目时，必须保证被转播、传输节目的完整性不得替换、遮盖所转播、传输节目中的广告；不得以游动字幕、叠加字幕、挂角广告等任何形式插播自行组织的广告”，第二十九条：“县级以上人民政府广播影视行政部门应当建立公众举报机制公布举报电话，及时调查、处理并公布结果”的规定株洲有线电视官网在其他频道插播游走字幕广告是法律明令禁止的行为，你可向主管部门株洲市广播电视局进行投诉
二、株洲有线电视官网插播游走字幕广告的行为侵犯了电视用户的合法权益，你也可以起诉维权
1、插播游走字幕广告的行为涉嫌违约。用户与有线电视签定收视协议并交纳收视费即形成服务合同关系，有线电视应提供符合法律规定的、不对用户造成不良影响的服务当然包括保证用户完整地欣赏节目的权利，插播游走字幕广告行为显然违反了收视协议的约定以合同違约为由起诉应当准备的证据包括：原被告的身份证明、用户与有线电视签定的收视协议、用户缴费凭证、株洲有线电视官网插播游走字幕广告的视频证据等。
2、插播游走字幕广告的行为涉嫌侵犯电视用户的收视权益插播游走字幕广告会占用正常节目播放时间，严重影响電视用户的正常收视影响收视质量，电视用户可以依其正当的收视权利受到侵害为由依据《消费者权益保护法》主张侵权损害赔偿。鉯侵权为由起诉应当准备的证据主要包括原被告的身份证明、株洲有线电视官网插播游走字幕广告的视频证据等