【摘要】東京メトロ丸ノ内線は、昭和37年に開業した、池袋～ 荻窪?中野坂上～方南町を結ぶ、1日100万人以上のお客 様を輸送している首都圏の大動脈です かつては「赤い貴公子」と呼ばれたサインウェーブの 電車が有名でしたが、冷房化?ATC化のためアルゼンチ ンに売却され、現在は全ての所属車両がアルミ車体の02 系となっています。

【摘要机译】东京地铁丸之内线于1937年启用连接了池袋与Ogikubo / Nakanosakaue至Honancho，是东京都会区的主动脉每天运送超过100万人佽。正弦波火车被称为“ Red Takako”曾经是著名的，但后来出售给阿根廷进行冷却和ATC现在它的所有附属车辆都是铝制车身02系列。

【授予单位】東京地下鉄（株)　鉄道本部　車両部　設計課;

【会议召开年】2007