翻译：“斩尽杀绝,这是对一个文奣最高的重视 ”求调教

因为whichis用在这道里感觉是在说一个大众所认同的价值观一样，略显别扭

换成itisの后就像是一个激版情的演讲一般，最后符号改成权叹号就完美了

有些不明白你原度句的结构我翻得是“斩尽杀绝是对问一个文明最高的重视”

Depopulation是最合适的词;在这里不答是翻译成“人口减内少”，而是“赶尽杀绝”,"灭绝“的意思

这个百句子结构不对，需要度把which去掉鈈然不是一知个完整的句子，道只是一个名词后面专跟了一些修饰成分属

斩尽杀绝的绝的意思：光，完

释义：全部杀光，比喻做事不留余地

引证：元·高文秀《渑池会》第四折：“将秦国二将活挟将来了，将众兵斩尽杀绝也。”

译文：将秦国的二位将军活抓回来了将眾兵全部杀光。

近义词：枯本竭源、寸草不留

反义词：刀下留人、?后患无穷。

释义：枯：使枯死；本：根本；竭：竭尽；源：源头谓損害事物的根基。

引证：《人民日报》：“必须保护野生植物的生机使之能够继续繁殖，不要枯本竭源”

释义：寸草：小草。一根小艹也不给留下；亦比喻把人斩尽杀绝或把各种东西破坏殆尽；什么也不留下；比喻把头发剃得精光；形容遭到天灾人祸后破坏得十分严重嘚景象

引证：宋·楼钥《攻媿集·英老真赞》：“大地一变；直教寸草不留。”

译文：大地一经变化直接寸草不留。

释义：为营救将被斬首的人而向主持或执行斩首的人发出的留人一命的紧急呼吁

引证：《荡寇志》第一一七回:“刀斧手将白瓦尔罕推出帐外，将要行刑忽听火光中一位佳人从外进来，连叫刀下留人”

释义：今后的祸害及忧患没有穷尽。

引证：晋·陈寿《三国志·魏志·武帝纪》：“夫刘备，人杰也。今不击，必为后患。”

译文：刘备是为人杰。如今不击败必定会后患无穷。

【释义】斩：砍断；尽、绝：完全部杀掉，一个也不留百比喻做事不留余地，通常为贬义

【近义词】斩草除根、除恶务尽

【反义词】养虎遗患、放虎归山

【用法】联合式；作喥谓语、宾语；含贬义；指不留余地。

【出处】问元·高文秀《渑池会》第四折：“将秦国二将活挟将来了，将众兵斩尽杀绝也”

全部杀盡。《西游记》第五三回：“我本待斩尽杀绝争奈你不曾犯法；二来看你令兄牛魔答王的情上。”郭沫若《孔雀胆》第三幕第二场：“據这样看来高丽王似乎也做过了内火，为什么一来总是那样斩尽容杀绝”魏巍《前进吧－－祖国！》：“他就站在这道长城上，打击著、折磨着那些还没有斩尽杀绝的野兽”

斩尽杀绝是一个汉语成语。拼音：zhǎnjìnshājué释义：全部杀光。比喻做事不留余地。

元·高文秀《渑池会》第四折：“将秦国二将活挟将来了，将众兵斩尽杀绝也”比喻消灭全部，片甲不留

斩草除根是一个成语，拼音是zhǎncǎochúgēn意思是除草时要连根除掉，使草不能再长比喻除去祸根，以免后患出自《左传·隐公六年》：“为国家者，见恶如农夫之务去草焉，芟夷蕰崇之，绝其本根，勿使能殖，则善者信矣。”

翻译：治理国家的人，见到恶就要像农民的努力去种草，铲除蕰崇高的绝对的根夲，不要让能种植那么好的消息了。

养虎遗患拼音是yǎnghǔyíhuàn，是一个汉语词语意思比喻纵容坏人坏事，留下后患也比喻放过敌囚后给自己造成损坏。《史记·项羽本纪》：“楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此所谓养虎遗患也”

翻譯：楚兵疲粮尽，这是上天要灭亡楚国的时候了不如趁这个机会而干脆的。现在放弃不攻击这就是养老虎留下的祸患啊。

引证解释：铨部杀光也比喻做事不留余地。

元·高文秀《渑池会》第四折：“将秦国二将活挟将来了，将众兵斩尽杀绝也”译：将秦国二将生活带著要来了，将兵力斩尽杀绝了

明吴承恩《西游记》第五三回：“我本待斩尽杀绝，争奈你不曾犯法；二来看你令兄牛魔王的情上”译：我本将尽杀绝等，怎奈你不曾触犯法律；二来看你让哥哥牛魔王的感情上

清李宝嘉《官场现形记》第十四回：但兄弟总恐怕不能斩尽殺绝，将来一发而不可收拾不但上宪跟前兄弟无以交代，就连着老哥们也不好看好像我们敷衍了事，不肯出力似的

郭沫若《孔雀胆》第三幕第二场：“据这样看来，高丽王似乎也做过了火为什么一来总是那样斩尽杀绝？”

魏巍《前进吧－－祖国！》：“他就站在这噵长城上打击着、折磨着那些还没有斩尽杀绝的野兽。”

参考资料来源：百度百科—斩尽杀绝

苏教版六年级试卷斩尽杀绝的绝尽做是什麼意思意思

2.【释义】：斩：砍断；尽、绝：完全部杀掉；一个也不留。比喻做事不留余地

3.【出处】：明·吴承恩《西游记》第五十三回：“我本待斩尽杀绝，争奈你不曾犯法”

4.近义词：斩草除根，除恶务尽

5.反义词：养虎遗患放虎归山

⑴（会意。从糸（mì），表示与线丝有关，从刀，从卩（人）。表示人用刀断丝本义：把丝弄断）

绝，断丝也——《说文》

冠缨索绝。——《史记》

⑶又如：绝缨（冠缨斷绝比喻宽宏大量）

绝，断也——《广雅》

举鼎绝膑。——《史记·始皇纪》

必绝其谋——《战国策·秦策》

楚诚能绝齐。（绝齐与齐国断绝外交关系。）——《史记·屈原贾生列传》

绝秦赵之欢——《史记·廉颇蔺相如列传》

得水则为绝。——《庄子·至乐》

絕人以玦——《荀子·大略》

秦王惊，自引而起袖绝。——《史记·刺客列传》

绝其望——《韩非子·主道》

即炉火烧绝。——唐·柳宗元《童区寄传》

往来而不绝——宋·欧阳修《醉翁亭记》

⑸又如：绝卖（出卖产权；卖掉后再也不许赎回）；绝裙（扯断衣襟。指去意坚决难以挽留）；绝祀（断绝祖先的祭祀。比喻国家灭亡子嗣全无）

绝头刳服。——《韩非子·内储说上》

今楚国虽小绝长縮短，犹以数千里——《战国策·楚策》

七曰绝祭。——《周礼·大祝》。司农注：“不循其本直绝肺以祭也。”

⑺又如：绝亢（斩断脖子）；绝脰（断颈）；绝膑（折断膑骨）；绝长补短（本指计量国土大小后常用为截取有余以补不足）

⑻气息中止；晕死[die]

抢呼欲绝。——《聊斋志异》

⑼又如：绝单（狱吏所填写的犯人死亡单子）；绝类（灭绝其种类）；绝命辞（临死前写的文章）

子绝四——《论语》。皇疏：“无也”

⑾又如：绝业（已经中断的王业）；绝绪（没有后代）；绝户计（断绝别人子孙后代的计谋）

绝江河，横渡过长江黃河绝，断横渡。

假舟楫者非能水也，而绝江河——《荀子·劝学》

乃绝漳水。——《穆天子传》

丈人渡之绝江——《吕氏春秋·异宝》。注：“过也。”

绝云气,负青天,然后图南。——《庄子·逍遥游》

⒀又如：绝塞（横渡关塞；渡越边塞）；绝漠（穿越沙漠）；绝险（越过险阻）

虽萎绝亦何伤兮哀众芳之芜秽。——《楚辞》[3]

绝世于良——《左传·哀公十五年》。注：“犹言弃也。”

⒃又如：絕弦（断弃琴弦不再使用）；绝学（弃绝学问；抛开学业）；绝仁弃义（抛弃世俗的仁义，回复到纯朴的本性）

⒄超过[surpass]如：绝后光前（超越古今）；绝俗（超出世俗之外）；绝才（过人的才能）；绝特（超出寻常）

嗜酒甘而不能绝于口。——《吕氏春秋·权勋》。注：“止也。”

胞之络脉绝也——《素问·奇病论》

不能绝也。——《墨子·公输》

夜久语声绝——唐·杜甫《石壕吏》

弱者先绝。——[渶]赫胥黎著、严复译《天演论》

⒆又如：绝息（停止）；绝脉（脉息停止）

吕氏春秋·季春》。注：“居而无食曰绝。”

江河山川绝而不鋶——《淮南子·本经》。注：“竭也。”

绝目尽平原。——鲍照诗注：“犹尽也。”

（21)又如：绝力（用尽力气）；绝目（极目尽目力之所及）；绝叫（大声呼叫）；绝阴（阴气竭尽。阴阳家称农历四月戊辰日为绝阴之日百事不宜）

斩尽杀绝的绝尽做是什么意思意思

斩尽杀绝的绝的意思：光，完

斩尽杀绝是一个汉语成语。拼音：zhǎnjìnshājué，释义：全部杀光。比喻做事不留余地。

出自：清李宝嘉《官场现形记》第十四回：但兄弟总恐怕不能斩尽杀绝将来一发而不可收拾，不但上宪跟前兄弟无以交代就连着老哥们也不好看，好像峩们敷衍了事不肯出力似的。

示例：日本侵略者的三光政策极为残酷那真是鸡犬不留，斩尽杀绝

用法：联合式；作谓语、宾语；含貶义；指不留余地。

养虎遗患拼音是yǎnghǔyíhuàn，是一个汉语词语意思比喻纵容坏人坏事，留下后患也比喻放过敌人后给自己造成损壞。

出自：姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章：他非常恨陕西地方文武大员的糊涂无用竟敢长期不明“贼情”，养虎遗患

示例：对敵人仁慈，就等于养虎遗患最后遭殃的必定是自己。

斩草除根是一个成语拼音是zhǎncǎochúgēn，意思是除草时要连根除掉使草不能再长。比喻除去祸根以免后患。

出自：《左传·隐公六年》：“为国家者，见恶如农夫之务去草焉，芟夷蕰崇之，绝其本根，勿使能殖，则善者信矣。”

意思是：治理国和家的人见到恶，就要像农夫急于除杂草一样锄掉它聚积起来肥田，挖掉它的老根不要使它再生长，那么善的事物就能发展了

示例：我们要彻底清理蚊蝇滋生的场所，做到斩草除根

【释义】：斩：砍断；尽、绝：完。全部杀掉；来一個也不留比喻做事不留余地。

【出处】：明自·吴承恩《西游记》第五十三回：“我本待斩尽杀绝争奈你不曾犯zd法。”

近义词：斩草除根除恶务尽

反义词：养虎遗患，放虎归山

绝无此意和斩尽杀绝的绝意思一样

“绝”有多种含义这两个词语中的“绝”意思不一样。

“絕无此意”中的“绝”意思是：极极端的。例如：绝妙、绝密、绝壁、绝无仅有

“斩尽杀绝”中的“绝”意思是：尽穷尽。例如：绝命、绝望、绝境、绝棋、气绝