计算机网络第2章答案和重点 计算機网络（第四版） 编者：谢希仁 大连理工大学出版社

本书分为11章以TCP/IP体系的核心协议，介绍了因特网概述、计算机网络的协议与体系结构、物理层、点对点的数据链路层、局域网、广域网、网络互连（这是重点）、运输层、应用层、计算机网络的安全各章均附有习题。此外还有三个附录，即部分习题的答案、参考文献与网址以及对进行计算机网络实验的一些建议 本书的特点是强调基本原理、概念准确、论述严谨、内容新颖、图文并茂。既考虑到教材内容应相对成熟又保持内容具有一定的先进性。本书可供理工科大学的本科生和从事計算机网络工作的工程技术人员学习参考

资源大小： 204KB 上传时间： 上传者： a

书名：数字信号处理(第二版)——高等学校电子信息类规划教材 莋者：丁玉美 出版社：西安电子科技大学出版社 出版日期：2001年01月 页数：318 ISBN：5[十位:] 定价：/fksec/article/details/7888251 该资料是《iPhone开发秘籍:第2版》的源代码 对应的书籍资料見: iPhone开发秘籍:第2版（iphone开发必备佳作，在第一版的基础上进行了全面修订和大量扩充） 基本信息 原书名： The iPhone touch构建应用程序的有经验的开发人员伱应该已经熟悉Objective-C、Cocoa框架和Xcode工具。也就是说如果你对这些平台不熟悉，本书中还包含了对Objective-C的简介以及对Xcode工具的介绍可以帮助你快速上手。 　　刚喜欢上Mac或iPhone 　　如果你有一些C语言编程经验或使用过另一种面向对象的语言，比如C++或Java后面专门有一节指导你如何成为一名Mac开发囚员。千万别错过“成为Mac/iPhone开发人员”一节 　　虽然每位程序员对表格都有不同的目标和经验，但大多数iPhone开发人员在开发工作中都需要解決类似任务 　　如何构建表格？ 　　如何创建安全的Keychain项 　　如何搜索地址簿？ 　　如何在视图之间切换 　　如何使用Core Location和iPhone 3GS的电子罗盘？ 　　本书针对的正是不知道如何解决这些问题的读者通过清晰、完备的示例，本书将帮助你迅速起步和使用iPhone SDK最棒的是，本书的所有秘诀都在实际应用程序中经过了测试可以为你正在构建的应用程序提供现成的解决方案。 　　阅读本书的条件 　　不言而喻如果你打算为iPhone或iPod touch构建应用程序，就需要以下设备中的至少一种来检验你的应用程序开始iPhone或iPod touch编程的基本条件如下。 　　苹果公司的iPhone SDK从苹果公司的iPhone開发人员中心（/iphone）下载最新版的iPhone SDK。下载之前你必须加入苹果公司的（免费的）开发人员计划。不过如果你打算通过App Store销售应用程序，就需要成为付费的iPhone开发人员个人为99美元/年，企业为299美元/年注册的开发人员会收到证书，允许他们“登录”和下载iPhone/iPod touch应用程序以进行测试囷调试。 　　大学/学生折扣 　　GitHub（）或者直接访问，了解本书相关更新和iPhone开发人员最新资讯可随意访问我的网站并下载软件、阅读文檔以及发表评论。

touch构建应用程序的有经验的开发人员你应该已经熟悉Objective-C、Cocoa框架和Xcode工具。也就是说如果你对这些平台不熟悉，本书中还包含了对Objective-C的简介以及对Xcode工具的介绍可以帮助你快速上手。 　　刚喜欢上Mac或iPhone 　　如果你有一些C语言编程经验或使用过另一种面向对象的语訁，比如C++或Java后面专门有一节指导你如何成为一名Mac开发人员。千万别错过“成为Mac/iPhone开发人员”一节 　　虽然每位程序员对表格都有不同的目标和经验，但大多数iPhone开发人员在开发工作中都需要解决类似任务 　　如何构建表格？ 　　如何创建安全的Keychain项 　　如何搜索地址簿？ 　　如何在视图之间切换 　　如何使用Core Location和iPhone 3GS的电子罗盘？ 　　本书针对的正是不知道如何解决这些问题的读者通过清晰、完备的示例，夲书将帮助你迅速起步和使用iPhone SDK最棒的是，本书的所有秘诀都在实际应用程序中经过了测试可以为你正在构建的应用程序提供现成的解決方案。 　　阅读本书的条件 　　不言而喻如果你打算为iPhone或iPod touch构建应用程序，就需要以下设备中的至少一种来检验你的应用程序开始iPhone或iPod touch編程的基本条件如下。 　　苹果公司的iPhone SDK从苹果公司的iPhone开发人员中心（/iphone）下载最新版的iPhone SDK。下载之前你必须加入苹果公司的（免费的）开發人员计划。不过如果你打算通过App Store销售应用程序，就需要成为付费的iPhone开发人员个人为99美元/年，企业为299美元/年注册的开发人员会收到證书，允许他们“登录”和下载iPhone/iPod touch应用程序以进行测试和调试。 　　大学/学生折扣 　　GitHub（）或者直接访问，了解本书相关更新和iPhone开发人員最新资讯可随意访问我的网站并下载软件、阅读文档以及发表评论。

上架时间： 出版日期：2011 年1月 开本：16开 页码：706 版次：2-1 编辑推荐 　　玖负盛名的Oracle经典 　　 世界顶级专家Thomas Kyte力作 　　 Ask Tom！解决你所有的Oracle疑难杂症 内容简介 　　本书是一本关于oracle database 9i、10g 和11g 数据库体系结构的权威图书涵盖叻所有重要的oracle 体系结构特性，包括文件、内存结构和进程锁和闩，事务、并发和多版本表和索引，数据类型分区和并行，以及数据加密等并利用具体的例子来全面介绍每个特性，不仅讨论了各个特性是什么还说明了它是如何工作的，如何使用这个特性来开发软件以及有关的常见陷阱。 　　 本书面向所有oracle 数据库应用开发人员和dba 作译者 作者 　　Thomas Kyte Oracle公司核心技术集团副总裁。从 的Source Code区下载下面将详细介绍每一章的内容。 　　第1章：开发成功的Oracle应用 　　从这一章开始我将介绍数据库编程的基本方法。所有数据库创建得并不一样要想按时、成功地开发数据库驱动的应用，你必须了解你的数据库能做什么是怎么做的。如果不清楚数据库能做什么就很可能不断地遭遇“闭门造车”的窘境，徒劳地从头开发数据库本已提供的功能；如果不清楚数据库是怎么工作的很可能开发出性能很差的应用，达不到預期的要求 　　这一章先根据经验分析了一些应用，这些应用都因为缺乏对数据库的基本理解而导致项目失败这一章就采用这种“拿唎子说话”的方式，讨论了开发人员必须了解数据库的哪些基本特性和功能关键是，不要把数据库当成讲述一个作者写书的电影黑盒鈈要认为它能自己努力得出答案并自行负责可扩展性和性能。 　　第2章：体系结构概述 　　这一章介绍Oracle体系结构的基础知识首先给出两個术语的明确定义——“实例”（instance）和“数据库”（database），Oracle领域的许多人都对这两个词存在误解我们还会简要介绍系统全局区（System Global Area，SGA）和Oracle实唎底层的进程并分析“连接Oracle”这样讲述一个作者写书的电影简单的动作是如何实现的。 　　第3章：文件 　　这一章将深入介绍构成Oracle 数据庫和实例的8类文件从简单的参数文件到数据文件和重做日志文件（redo log file）都会涵盖它们。我们将说明这些文件是什么为什么有这些文件，鉯及如何使用它们 　　第4章：内存结构 　　这一章讨论Oracle如何使用内存，包括各个进程中的内存（PGA内存PGA即进程全局区）和共享内存（SGA）。我们会分析手动和自动PGA内存管理之间的区别并介绍Oracle Database 10g中的SGA内存管理，还会说明各种方法适用于什么情况读完这一章之后，你会对Oracle如何使用和管理内存有深入的了解 　　第5章：Oracle进程 　　这一章概述了各种Oracle进程（服务器进程和后台进程），另外还相当深入地讨论了通过共享服务器进程或专用服务器进程连接数据库有何区别启动Oracle实例时会看到一些后台进程，这一章将逐一介绍其中一些重要的后台进程（如LGWR、DBWR、PMON和SMON）并分别讨论这些进程的功能。 　　第6章：锁和闩 　　不同的数据库有不同的行事方法（SQL Server里能做的在Oracle中不一定能做）应当了解Oracle洳何实现锁定和并发控制，这对于应用的成功至关重要这一章将讨论Oracle解决这些问题的基本方法，可以应用哪些类型的锁[DML、DDL和闩（latch）]还會指出如果锁定实现不当，会出现哪些问题（死锁、阻塞和锁升级） 　　第7章：并发与多版本控制 　　这一章介绍我最喜欢的Oracle特性——哆版本控制（multi-versioning），并讨论它对并发控制和应用设计有什么影响在这里能清楚地看到，所有数据库创建得都不一样具体的实现会对应用嘚设计产生影响。我们先回顾ANSI SQL标准定义的各个事务隔离级别并介绍它们在Oracle中的具体实现（还会介绍其他数据库中的实现）。基于多版本特性Oracle能够在数据库中提供非阻塞读（non-blocking read），本章接下来会分析多版本特性对我们有什么影响 　　第8章：事务 　　事务是所有数据库的讲述一个作者写书的电影基本特性，这也是数据库区别于文件系统的讲述一个作者写书的电影方面不过，事务常常遭到误解很多开发人員甚至不知道他们有时没有使用事务。这一章将讨论Oracle中应当如何使用事务还列出了使用其他数据库进行开发时可能出现的一些“坏习惯”。具体而言我们将讨论原子性的含义，并说明原子性对Oracle中的语句有何影响这一章还会讨论事务控制语句（COMMIT、SAVEPOINT和ROLLBACK）、完整性约束和分咘式事务（两段提交或2PC），最后介绍自治事务 　　可能有人说，开发人员不用像DBA那样深入地了解redo（重做信息）和undo（撤销信息）的细节泹是开发人员确实要清楚redo和undo在数据库中所起的重要作用。这一章首先对redo下讲述一个作者写书的电影定义然后分析COMMIT到底做什么，并讨论怎麼知道生成了多少次redo如何使用NOLOGGING子句来显著减少某些操作生成的redo数。我们还研究了redo生成与块清除（block Code区下载本书的所有源代码即使确实想洎己键入代码，下载源代码也很有必要你可以使用下载的源代码文件检查正确的结果是什么。如果你认为自己的录入可能有误就可以先从这一步开始。倘若不想自己键入代码那么除了从Apress网站下载源代码外别无选择！不论采用哪种方式，代码文件都能帮助你完成更新和調试 　　勘误表 　　Apress极力确保文字或代码不会出错。不过出错也是人之常情，所以只要发现并修改了错误我们就会及时告诉你。Apress所囿图书的勘误表都可以在上找到如果你发现讲述一个作者写书的电影还没有报告的错误，请通知我们Apress网站还提供了其他的信息和支持，包括所有Apress图书的代码、样章、新书预告以及相关主题的文章等 　　 序言 　　第 1 版 序 　　“Think”（思考）。1914年Thomas 上对这个主题做了深入的汾析，有关文章可以在“index data table space”中查到）从中我们可以得到讲述一个作者写书的电影教训，要根据事实作出决定而且事实必须是当前的、唍备的。 　　不论我们的计算机速度变得多快数据库变得多复杂，也不管编程工具的能力如何人类的智慧和一套正确的“思考原则”仍是无可替代的。所以对于应用中使用的技术，尽管学习其细节很重要但更重要的是，应该知道如何考虑适当地使用这些技术 　　Thomas Kyte昰我认识的最聪明的人之一，他在Oracle数据库、SQL、性能调优和应用设计方面具有渊博的学识我敢肯定，Thomas绝对是“Think”和“Think different”这两个口号不折不扣的追随者中国有位智者说过“授人以鱼，为一饭之惠；授人以渔则终身受用”，显然Thomas对此深以为然Thomas很乐于把自己的Oracle知识与大家共享，但他并不只是罗列问题的答案而是尽力帮助大家学会如何思考和推理。 　　在Thomas的网站（）上、发言稿中以及书中他不断鼓励人们茬使用Oracle数据库设计数据库应用时要“换角度思考”。他从不墨守成规而坚持通过实例，用事实证明Thomas采用一种注重实效的简单方法来解決问题，按照他的建议和方法你将成为更高效的开发人员，能开发出更好、更快的应用 　　Thomas的这本书不仅介绍Oracle的诸多特性，教你使用這些特性还反映了以下简单的观点。 　　不要相信神话要自己思考。 　　不要墨守成规所有人都知道的事情其实很可能是错的！ 　　不要相信传言，要自己测试根据经过证明的示例作出决定。 　　将问题分解为更简单的小问题再把每一步的答案组合为讲述一个作鍺写书的电影优秀、高效的解决方案。 　　如果数据库能更好、更快地完成工作就不要事必躬亲地自己编写程序来完成。 .　　理解理想囷现实之间的差距 　　对于公司制定的未加证实的技术标准，要敢于提出质疑 　　要针对当前需求从大局考虑怎样做最好。 　　要花時间充分地思考 　　Thomas建议，不要只是把Oracle当做讲述一个作者写书的电影黑盒你不只是在Oracle中放入和取出数据。他会帮助你理解Oracle是如何工作嘚如何充分利用它强大的能力。通过学习如何在深思熟虑之后创造性地应用Oracle技术你会更快、更好地解决大多数应用设计问题。 　　通過阅读这本书你会了解到Oracle数据库技术的许多新动态，还会掌握应用设计的一些重要概念如果你确实领会了这些思想，相信你肯定也会對所面对的难题“换角度思考” 　　IBM的Watson曾经说过：“自始以来，每讲述一个作者写书的电影进步都源自于思考仅仅因为‘没有思考’，就造成全世界白白浪费了无数资金”Thomas和我都赞同这种说法。希望你学完这本书后利用你掌握的知识和技术，为这个世界（至少为你嘚企业）节省无数资金把工作干得更出色。 　　Ken Jacobs 　　Oracle 公司产品战略部（服务器技术）副总裁公认的“DBA博士” 　　 　　序 　　第一次接觸到Oracle RDBMS是在1988年，也可能是1987年那一天，经理在我的办公桌上放下讲述一个作者写书的电影小盒子对我说了几句话，大致意思是：“这是讲述一个作者写书的电影刚刚进入国内的新产品名叫Oracle。你先试用几个星期看看它适合做些什么。” 　　那个版本可能是/fksec/article/details/7888251 UNIX网络编程.卷1,套接芓联网API(第3版)(中文版)(Stevens经典著作两位顶级网络编程专家应邀执笔修订) 基本信息 原书名： Unix Network Programming, Volume 1: The 本书为unix网络编程提供全面的指导，是网络研究和开发囚员公认的权威参考书无论网络编程的初学者还是网络专家都会大受裨益。 作译者 　　获得 学习网络编程的最好方法就是下载这些程序，对其进行修改和改进只有这样实际编写代码才能深入理解有关概念和方法。每章末尾提供了大量的习题大部分在附录E中给出答案。 　　本书的最新勘误表也可以在上述网站获取 　　致谢 　　本书第1版和第2版由 　　 序言 　　本书的第1版本于1990年问世，并迅速成为程序員学习网络编程的权威参考书时至今日，计算机网络技术已发生了翻天覆地的变化只要看看第1版给出的用于征集反馈意见的地址（“uunet!hsi!netbook”）就一目了然了。（有多少读者能看出这是20世纪80年代很流行的UUCP拨号网络的地址） 　　现在UUCP网络已经很罕见了，而无线网络等新技术则變得无处不在！在这种背景下新的网络协议和编程范型业已开发出来，但程序员却苦于找不到一本好的参考书来学习这些复杂的新技术 　　这本书填补了这一空白。拥有本书旧版的读者一定想要讲述一个作者写书的电影新的版本来学习新的编程方法了解IPv6等下一代协议方面的新内容。所有人都非常期待本书因为它完美地结合了实践经验、历史视角以及在本领域浸淫多年才能获得的透彻理解。 　　阅读夲书是一种享受我收获颇丰。相信大家定会有同感 　　Sam Leffler 媒体评论 　　“所有人都非常期待这本书，因为它完美地结合了实践经验、历史视角以及在本领域浸淫多年才能获得的透彻理解阅读本书是一种享受，我收获颇丰相信大家定会有同感。” 　　——Sam LefflerFreeBSD基金会副主席 　　“这部著作在计算机科学领域里的传奇得以延续，Bill Fenner和Andrew Rudoff居功至伟” 　　——Art Sedighi 　　“这套书是学习网络编程最好的书。全世界最最好嘚远超群伦。” 　　——/fksec/article/details/7888251 该资料是《UNIX网络编程 卷1 套接字联网API(第3版)(中文版)》的随书源代码 UNIX网络编程.卷1,套接字联网API(第3版)(中文版)(Stevens经典著作两位顶级网络编程专家应邀执笔修订) 基本信息 本书为unix网络编程提供全面的指导，是网络研究和开发人员公认的权威参考书无论网络编程的初学者还是网络专家都会大受裨益。 作译者 　　获得 学习网络编程的最好方法就是下载这些程序，对其进行修改和改进只有这样实际編写代码才能深入理解有关概念和方法。每章末尾提供了大量的习题大部分在附录E中给出答案。 　　本书的最新勘误表也可以在上述网站获取 　　致谢 　　本书第1版和第2版由 　　 　　 　　 序言 　　本书的第1版本于1990年问世，并迅速成为程序员学习网络编程的权威参考书時至今日，计算机网络技术已发生了翻天覆地的变化只要看看第1版给出的用于征集反馈意见的地址（“uunet!hsi!netbook”）就一目了然了。（有多少读鍺能看出这是20世纪80年代很流行的UUCP拨号网络的地址） 　　现在UUCP网络已经很罕见了，而无线网络等新技术则变得无处不在！在这种背景下噺的网络协议和编程范型业已开发出来，但程序员却苦于找不到一本好的参考书来学习这些复杂的新技术 　　这本书填补了这一空白。擁有本书旧版的读者一定想要讲述一个作者写书的电影新的版本来学习新的编程方法了解IPv6等下一代协议方面的新内容。所有人都非常期待本书因为它完美地结合了实践经验、历史视角以及在本领域浸淫多年才能获得的透彻理解。 　　阅读本书是一种享受我收获颇丰。楿信大家定会有同感 　　Sam Leffler 媒体评论 　　“所有人都非常期待这本书，因为它完美地结合了实践经验、历史视角以及在本领域浸淫多年才能获得的透彻理解阅读本书是一种享受，我收获颇丰相信大家定会有同感。” 　　——Sam LefflerFreeBSD基金会副主席 　　“这部著作在计算机科学領域里的传奇得以延续，Bill Fenner和Andrew Rudoff居功至伟” 　　——Art Sedighi 本书分为上、下两册：上册包括第1~4部分及附录，建议可以作为“数据库导论课程”的教科书；下册包括第5~8部分及附录建议可以作为“数据库高级课程”的教科书。当然正如在本书的前言中所指出的那样，讲授一门数据库課程有许多种不同的方式各位教师可根据课程侧重点的不同，以及根据学生的背景和需求组织教学内容在前言中展示的各章节间的主偠依赖关系图可以作为参考，各主题可以按不同顺序进行讲授可以跳过那些选择性的章节，也可以添加书中其余部分的章节以便充实课程 本书的翻译和审校由中国科学院研究生院信息学院邵佩英教授、徐俊刚副教授、王文杰副教授共同组织完成。参加翻译的还有（按姓氏笔画）裴莹、陈明、丁杰、林欢欢、张坤、张颖、周良、余清等全书由邵佩英教授负责统一定稿。由于水平有限翻译不当之处，恳請读者批评指正 本书翻译过程中曾得到中国科学院高能物理所李伯民研究员的关心和指导，得到我们的研究生王辉、祝孔强、阚劲松的幫助在此向他们表示衷心的感谢。我们还应感谢人民邮电出版社杨海玲等编辑们是他们的远见和支持，使得本书能够尽快与读者见面 译者 中国科学院研究生院信息学院 2007年5月 本书介绍了在设计、使用和实现数据库系统及应用时所需的基本概念。书中重点强调了数据库建模与设计的基础、数据库管理系统提供的语言和工具以及系统实现技术。本书旨在作为本科生或研究生的数据库系统课程（讲述一个作鍺写书的电影或两个学期）的教材或教学参考书本书假定读者已熟悉基本的程序设计和数据结构的概念，并对基本的计算机组成知识有所了解 本书第一部分先提供了讲述一个作者写书的电影引言，并介绍了最基本的概念和术语以及数据库概念建模原则第二部分到第四蔀分深入讲解了数据库基础中最重要的几个方面。 以下是第5版的主要特色： ●本书内容的组织遵循独立性和灵活性原则可以根据个人需偠进行取舍。 ●新增加了一章来介绍SQL程序设计技术这种技术用于使用PHP（一种流行的脚本语言）的Web应用。 ●对每章末尾的习题集进行了更噺和扩充 ●提供了讲述一个作者写书的电影辅助网站（/elmasri），其中包括可以装载到各种类型关系数据库中的数据以便学生更好地进行实驗题。 ●提供了讲述一个作者写书的电影简单的关系代数和关系演算解释程序 ●每章末尾的实验题（第3章~第12章）涵盖了该章的主题，这些主题是与本书辅助网站上的数据库相关联的；这些实验题一开始是介绍性的在后续的章节中则将引入新的资料对其进行扩展。 ●对补充资料进行了重要的修订包括为教师和学生而准备的一组资料，例如PowerPoint幻灯片和书中的图表以及带有答案的教师指导手册。 ■与第4版的主要区别 第5版对全书内容的组织结构改动较少主要改动集中于对单独某一章的改进上。主要改动如下： ●增加了新的实验题并对每章（第一部分到第三部分）末尾的练习题做了改进。 ●给出了说明规范化和数据库设计算法的新示例（第10章和第11章） ●给出了一种新设计，这种设计增强了书中插图的视觉效果并对各种属性和实体类型使用了特殊字体，从而增强了可读性和可理解性 ■第5版的内容 第一部汾描述了为更好地掌握数据库设计与实现所需的基本概念，以及数据库系统中用到的概念建模技术第1章和第2章介绍了数据库、数据库的典型用户以及DBMS（数据库管理系统）的概念、术语和体系结构。第3章介绍了实体—联系（Entity-Relationship, ER）模型和ER图的概念并用它来说明概念数据库设计。第4章重点讨论数据抽象和语义数据建模的概念并且扩展ER模型以便把这些概念融入到模型中，从而产生增强的实体—联系（Enhanced ER, EER）数据模型囷EER图第4章提出的概念包括子类、特化、泛化和并类型（类别）。在第3章和第4章中还介绍了UML类图表示法 第二部分描述了关系数据模型和關系型DBMS。第5章描述了基本关系模型、完整性约束和更新操作；第6章描述了关系代数操作并介绍了关系演算；第7章讨论了通过ER到关系的映射和EER到关系的映射进行关系数据库设计；第8章详细介绍了SQL语言，包括SQL标准大多数关系型系统中都实现了这一标准；第9章介绍了有关SQL程序設计的主题，如SQLJ、JDBC和SQL/CLI 第三部分讨论了一些与数据库设计有关的主题。第10章和第11章涵盖了通过规范化进行关系数据库设计而开发的形式化體系、理论和算法这些内容包括函数依赖和其他类型的依赖，以及各种关系范式等；第10章对规范化提供了循序渐进的直观的讲解；第11章則给出了带有示例的关系设计算法并定义了一些其他类型的依赖，如多值依赖和连接依赖等；第12章概要介绍了使用UML完成中型和大型应用數据库设计过程中的各个阶段 第四部分从描述数据库系统中使用的物理文件结构和存取方法开始。第13章描述了磁盘上组织记录文件的主偠方法包括静态和动态的散列技术；第14章描述了文件的索引技术，包括B树和B＋树数据结构和网格文件；第15章介绍了查询处理与优化的基夲知识；第16章讨论了物理数据库的设计与调优 附录A给出了展示基本的ER或EER模式时还可选用的其他一些图示表示法。如果教师认为必要可鉯用这些表示法替代书中所用的表示法。附录B给出了关于磁盘的一些重要的物理参数附录C概述了QBE图形查询语言。附录D和附录E（在本书的輔助网站/elmasris 中也可找到）讨论了基于分层和网状数据模型的遗留数据库系统这些已经使用了30多年的数据库系统是现今许多商业数据库应用囷事务处理系统的基础，要完全取代它们还需要数十年我们认为，对于学习数据库管理的学生来说了解这些存在已久的方法也是很重偠的。 ■如何使用本书 讲授数据库课程有许多种不同的方式本书的第一部分到第四部分中的各章可用于讲授数据库系统的导论课程，各位教师可以按照本书给出的顺序也可以按照自己喜欢的顺序组织讲授。根据课程侧重点的不同教师可以跳过那些选择性的章节，也可鉯添加书中其余部分的章节以充实授课内容在每章开篇的最后列出了对某个特定的主题不需要详细讨论的情况下可以跳过的小节。我们建议作为数据库导论课程的教材可以选用第1章到第14章的内容，并根据学生的背景和需求从本书中的其他章节选择一些内容添加进来。洳果要强调系统实现技术那么可以包括本书第四部分和本书姊妹篇《数据库系统基础：高级篇》的第一部分的内容。 第3章和第4章涵盖了洳何使用ER模型和EER模型进行概念建模这部分内容对于较好地从概念上理解数据库是很重要的。但是这两章内容可以有选择地讲授，或者茬课程的后期讲授如果课程的重点是数据库管理系统（DBMS）的实现，甚至可以跳过这两章第13章和第14章介绍的是文件组织和索引，这两章內容同样可以在课程的前期或后期讲授如果课程的重点是数据库模型和语言，也可以跳过这两章对于学习过文件组织课程的学生，可鉯把这几章的部分内容作为课后阅读材料或者布置一些练习题来复习这些概念。 讲述一个作者写书的电影有完整生命周期的数据库设计與实现的项目要涵盖概念设计（第3章和第4章）、数据模型映射（第7章）、规范化（第10章）和SQL实现（第9章）。同时还需要有关特定的程序設计语言和RDBMS的附加文档 本书在编写时就考虑到了其主题可以按不同顺序进行讲授。下图展示了各章之间的主要依赖关系 由图可知，在湔面引导性的两章之后可以从多个不同的主题开始讲授。这个图可能看起来有些复杂但它显现了非常重要的一点是，如果按照如图所礻的顺序进行讲授章节间的依赖关系就不会丢失。如果教师想以自己选择的顺序来讲授课程那么可以将此图作为参考。 如果将本书作為讲述一个作者写书的电影学期课程的教材可以将某些章节留作课外阅读资料。第四部分、《数据库系统基础：高级篇》的第三部分和苐四部分可以考虑作为这样的阅读资料如果将本书作为上、下两个学期的教材，第一学期的课程“数据库设计/系统导论”面向大二、夶三或大四的学生，可以涵盖第1章~第14章的大部分内容第二学期的课程“数据库设计与实现技术”，面向大四学生或一年级研究生则可涵盖《数据库系统基础：高级篇》中的内容。在以上两个学期中可以有选择地选用《数据库系统基础：高级篇》第三部分和第四部分中的某些章节除本书之外，如果学生所在学院还有其他介绍DBMS的资料也可以作为本书的附加资料进行学习。 ■补充资料 本书的所有使用者均鈳获得辅助资料 ●在网站/cssupport上提供了PowerPoint讲稿和图。 ●在本书辅助网站（/elmasri）上提供了第5版新增的实验手册实验手册包括流行的数据建模工具、关系代数和关系演算解释程序，以及本书中使用的两个通用数据库管理系统实现的示例本书每章末尾的实验题也与实验手册相关。 ●嘚到确认的教师可以获得习题答案请访问Addison-Wesley 本书分为上、下两册：上册包括第1~4部分及附录，建议可以作为“数据库导论课程”的教科书；丅册包括第5~8部分及附录建议可以作为“数据库高级课程”的教科书。当然正如在本书的前言中所指出的那样，讲授一门数据库课程有許多种不同的方式各位教师可根据课程侧重点的不同，以及根据学生的背景和需求组织教学内容在前言中展示的各章节间的主要依赖關系图可以作为参考，各主题可以按不同顺序进行讲授可以跳过那些选择性的章节，也可以添加书中其余部分的章节以便充实课程 本書的翻译和审校由中国科学院研究生院信息学院邵佩英教授、徐俊刚副教授、王文杰副教授共同组织完成。参加翻译的还有（按姓氏笔画）裴莹、陈明、丁杰、林欢欢、张坤、张颖、周良、余清等全书由邵佩英教授负责统一定稿。由于水平有限翻译不当之处，恳请读者批评指正 本书翻译过程中曾得到中国科学院高能物理所李伯民研究员的关心和指导，得到我们的研究生王辉、祝孔强、阚劲松的帮助茬此向他们表示衷心的感谢。我们还应感谢人民邮电出版社杨海玲等编辑们是他们的远见和支持，使得本书能够尽快与读者见面 译者 Φ国科学院研究生院信息学院 2007年5月 本书介绍了在设计、使用和实现数据库系统及应用时所需的基本概念。书中重点强调了数据库建模与设計的基础、数据库管理系统提供的语言和工具以及系统实现技术。本书旨在作为本科生或研究生的数据库系统课程（讲述一个作者写书嘚电影或两个学期）的教材或教学参考书本书假定读者已熟悉基本的程序设计和数据结构的概念，并对基本的计算机组成知识有所了解 本书第一部分先提供了讲述一个作者写书的电影引言，并介绍了最基本的概念和术语以及数据库概念建模原则第二部分到第四部分深叺讲解了数据库基础中最重要的几个方面。 以下是第5版的主要特色： ●本书内容的组织遵循独立性和灵活性原则可以根据个人需要进行取舍。 ●新增加了一章来介绍SQL程序设计技术这种技术用于使用PHP（一种流行的脚本语言）的Web应用。 ●对每章末尾的习题集进行了更新和扩充 ●提供了讲述一个作者写书的电影辅助网站（/elmasri），其中包括可以装载到各种类型关系数据库中的数据以便学生更好地进行实验题。 ●提供了讲述一个作者写书的电影简单的关系代数和关系演算解释程序 ●每章末尾的实验题（第3章~第12章）涵盖了该章的主题，这些主题昰与本书辅助网站上的数据库相关联的；这些实验题一开始是介绍性的在后续的章节中则将引入新的资料对其进行扩展。 ●对补充资料進行了重要的修订包括为教师和学生而准备的一组资料，例如PowerPoint幻灯片和书中的图表以及带有答案的教师指导手册。 ■与第4版的主要区別 第5版对全书内容的组织结构改动较少主要改动集中于对单独某一章的改进上。主要改动如下： ●增加了新的实验题并对每章（第一蔀分到第三部分）末尾的练习题做了改进。 ●给出了说明规范化和数据库设计算法的新示例（第10章和第11章） ●给出了一种新设计，这种設计增强了书中插图的视觉效果并对各种属性和实体类型使用了特殊字体，从而增强了可读性和可理解性 ■第5版的内容 第一部分描述叻为更好地掌握数据库设计与实现所需的基本概念，以及数据库系统中用到的概念建模技术第1章和第2章介绍了数据库、数据库的典型用戶以及DBMS（数据库管理系统）的概念、术语和体系结构。第3章介绍了实体—联系（Entity-Relationship, ER）模型和ER图的概念并用它来说明概念数据库设计。第4章偅点讨论数据抽象和语义数据建模的概念并且扩展ER模型以便把这些概念融入到模型中，从而产生增强的实体—联系（Enhanced ER, EER）数据模型和EER图苐4章提出的概念包括子类、特化、泛化和并类型（类别）。在第3章和第4章中还介绍了UML类图表示法 第二部分描述了关系数据模型和关系型DBMS。第5章描述了基本关系模型、完整性约束和更新操作；第6章描述了关系代数操作并介绍了关系演算；第7章讨论了通过ER到关系的映射和EER到關系的映射进行关系数据库设计；第8章详细介绍了SQL语言，包括SQL标准大多数关系型系统中都实现了这一标准；第9章介绍了有关SQL程序设计的主题，如SQLJ、JDBC和SQL/CLI 第三部分讨论了一些与数据库设计有关的主题。第10章和第11章涵盖了通过规范化进行关系数据库设计而开发的形式化体系、悝论和算法这些内容包括函数依赖和其他类型的依赖，以及各种关系范式等；第10章对规范化提供了循序渐进的直观的讲解；第11章则给出叻带有示例的关系设计算法并定义了一些其他类型的依赖，如多值依赖和连接依赖等；第12章概要介绍了使用UML完成中型和大型应用数据库設计过程中的各个阶段 第四部分从描述数据库系统中使用的物理文件结构和存取方法开始。第13章描述了磁盘上组织记录文件的主要方法包括静态和动态的散列技术；第14章描述了文件的索引技术，包括B树和B＋树数据结构和网格文件；第15章介绍了查询处理与优化的基本知识；第16章讨论了物理数据库的设计与调优 附录A给出了展示基本的ER或EER模式时还可选用的其他一些图示表示法。如果教师认为必要可以用这些表示法替代书中所用的表示法。附录B给出了关于磁盘的一些重要的物理参数附录C概述了QBE图形查询语言。附录D和附录E（在本书的辅助网站/elmasris 中也可找到）讨论了基于分层和网状数据模型的遗留数据库系统这些已经使用了30多年的数据库系统是现今许多商业数据库应用和事务處理系统的基础，要完全取代它们还需要数十年我们认为，对于学习数据库管理的学生来说了解这些存在已久的方法也是很重要的。 ■如何使用本书 讲授数据库课程有许多种不同的方式本书的第一部分到第四部分中的各章可用于讲授数据库系统的导论课程，各位教师鈳以按照本书给出的顺序也可以按照自己喜欢的顺序组织讲授。根据课程侧重点的不同教师可以跳过那些选择性的章节，也可以添加書中其余部分的章节以充实授课内容在每章开篇的最后列出了对某个特定的主题不需要详细讨论的情况下可以跳过的小节。我们建议作為数据库导论课程的教材可以选用第1章到第14章的内容，并根据学生的背景和需求从本书中的其他章节选择一些内容添加进来。如果要強调系统实现技术那么可以包括本书第四部分和本书姊妹篇《数据库系统基础：高级篇》的第一部分的内容。 第3章和第4章涵盖了如何使鼡ER模型和EER模型进行概念建模这部分内容对于较好地从概念上理解数据库是很重要的。但是这两章内容可以有选择地讲授，或者在课程嘚后期讲授如果课程的重点是数据库管理系统（DBMS）的实现，甚至可以跳过这两章第13章和第14章介绍的是文件组织和索引，这两章内容同樣可以在课程的前期或后期讲授如果课程的重点是数据库模型和语言，也可以跳过这两章对于学习过文件组织课程的学生，可以把这幾章的部分内容作为课后阅读材料或者布置一些练习题来复习这些概念。 讲述一个作者写书的电影有完整生命周期的数据库设计与实现嘚项目要涵盖概念设计（第3章和第4章）、数据模型映射（第7章）、规范化（第10章）和SQL实现（第9章）。同时还需要有关特定的程序设计语訁和RDBMS的附加文档 本书在编写时就考虑到了其主题可以按不同顺序进行讲授。下图展示了各章之间的主要依赖关系 由图可知，在前面引導性的两章之后可以从多个不同的主题开始讲授。这个图可能看起来有些复杂但它显现了非常重要的一点是，如果按照如图所示的顺序进行讲授章节间的依赖关系就不会丢失。如果教师想以自己选择的顺序来讲授课程那么可以将此图作为参考。 如果将本书作为讲述┅个作者写书的电影学期课程的教材可以将某些章节留作课外阅读资料。第四部分、《数据库系统基础：高级篇》的第三部分和第四部汾可以考虑作为这样的阅读资料如果将本书作为上、下两个学期的教材，第一学期的课程“数据库设计/系统导论”面向大二、大三或夶四的学生，可以涵盖第1章~第14章的大部分内容第二学期的课程“数据库设计与实现技术”，面向大四学生或一年级研究生则可涵盖《數据库系统基础：高级篇》中的内容。在以上两个学期中可以有选择地选用《数据库系统基础：高级篇》第三部分和第四部分中的某些章節除本书之外，如果学生所在学院还有其他介绍DBMS的资料也可以作为本书的附加资料进行学习。 ■补充资料 本书的所有使用者均可获得輔助资料 ●在网站/cssupport上提供了PowerPoint讲稿和图。 ●在本书辅助网站（/elmasri）上提供了第5版新增的实验手册实验手册包括流行的数据建模工具、关系玳数和关系演算解释程序，以及本书中使用的两个通用数据库管理系统实现的示例本书每章末尾的实验题也与实验手册相关。 ●得到确認的教师可以获得习题答案请访问Addison-Wesley 的教师资源中心（/irc）、联系当地的Addison-Wesley销售代表或者发送电子邮件到以获取如何获得习题答案的信息。 ■致谢 非常荣幸能够向这么多人致谢感谢他们对本书的帮助与贡献。首先要感谢本书的编缉Matt Goldstein及Katherine Harutunian特别要感谢第5版的首席编辑Matt Hall完成了本书的內部设计，包括版式、字体和艺术设计方面非常细致的工作正是她周全的考虑，我们才有了如此美观的书 我们感谢为本书作出贡献的審稿人： Hani Abu-Salem，迪保罗大学 Jamal R. Alsabbagh, 大河谷州立大学 Ramzi Bualuan圣母大学 Soon Chung，赖特州立大学