本文是苹果计算机公司和皮克斯動画工作室的首席执行官史蒂夫

斯坦福大学毕业典礼上的演讲稿

我很荣幸能来到这所世界顶尖大学参加你们的毕业典礼

现在是我最接近大學毕业的时刻

这要从我还没有出生的时候说起

我的生母是个年轻未婚的研究生

她觉得我必须由有大学学历的人收养

我交给一位律师和他的妻子收养

他们在最后一刻决定他们还是想要一个女

当时我父母还在候补名单上

一天半夜他们接到一个电话

我的生母随后发现我母亲大学没

峩父亲甚至连高中也没毕业

因此拒绝在最后几份领养文件上签字

我父母承诺将来一定让我上大学

我选了一所几乎与斯坦福一样昂贵的学校

笁薪阶层的父母把所有积蓄都花在了我的学费上

也不知道大学将如何帮我找到答案

而我正在这里耗尽父母一生

那是我做过的最棒的决定之┅

我就不用再上那些不感兴趣的必修课

开始去学那些看上去更有意思的课程

但一切也不全是这么美妙

美分押金攒起来去买吃的