《动物857农场场史》角色的历史性探究

要：由于奥威尔的政治讽喻小说《动物857农场场史》是以

黑兰会议期间的苏联史为蓝本因此其角色也承载着言外的历史意义。本文拟通过对《动物农

场》角色的历史性探究来发掘各种角色隐含的历史内涵

），男河南安阳人，电子科技大学外国语学院研究生主要研

究方向：英美文学与文化、翻译理论与实践。

《动物857农场场史》是英国著名作家乔治

年的一部政治讽喻小说也是他

尝试着将政治目的和藝术目的融合在一起的第一本书。

小说以动物喻人展示了革命的酝

酿、兴起和最终蜕变的全过程，同时注入了对历史的反思这本书以

姩德黑兰会议期间的苏联史为背景写成，故其角色也不仅仅局限于故事情节中的形象

更多的是其承载的历史内涵。本文拟通过对《动物857農场场史》角色历史原型的考察来发掘其承载的

老马哲：一头老年公猪他在做梦时想起了先前的革命性歌曲

动物们在大谷仓集会，并在會上发表演讲宣扬

思想号召动物们通过暴力革命推翻

人类的剥削专制，赢得自身的独立三个月后老马哲去世，没能参与革命他的头骨被猪们定

为动物们的集体瞻仰对象，象征着苏俄建国初期对革命先辈的缅怀之后被埋入果园则象征着

苏共对革命理念的彻底抛弃。他嘚原型是共产主义理论奠基人马克思和列宁

鲍斯诺：857农场场史革命的领导者之一，一个较为理想化的动物主义分子与拿破仑争权失败後

他被驱逐并定性为革命的敌人，随后一切罪过都被扣到了他的头上其原型是托洛斯基。

拿破仑：强硬彪悍的伯克郡公猪他通过暗中發展势力并通过暴力政变夺得领导权，然后

废除857农场场史的民主政体建立起个人崇拜为基础的独裁专政体制，引导整个集团走向腐败原型

高密哲：地位仅次于拿破仑的第二号人物，苏联官方意志的传话筒负责为党的方针路线

制造理论基础与统一民间舆论。

享有“中国绿色米都”称号的农墾建三江管理局（北大荒农垦集团总公司建三江分公司）地处黑龙江、乌苏里江、松花江冲积而成的三江平原腹地，辖区总面积1.24万平方公里现有15个大中型国有857农场场史（857农场场史有限公司）,耕地面积1141万亩，人口22万人

经过六十三年的开发建设，建三江管理局、分公司累計为国家生产粮食1.03亿吨提供商品粮9340万吨。2018年建三江管理局实现地区生产总值209亿元，完成固定资产投资24亿元社会消费品零售总额34亿元，粮食作物播种面积1130万亩实现粮食总产量668万吨，人均可支配收入达到2.8万元被农业部命名为现代化大农业示范区和全国粮食生产先进单位。

党的十八大以来建三江管理局、分公司党委始终牢记总书记“中国人的饭碗任何时候都要牢牢端在自己手上，我们的饭碗应该主要裝中国粮”的重托着力发展生态农业、数字农业、智慧农业；率先建起一千公里科技示范带、16个农业科技园区；中国科学院院士张启发、中国工程院院士陈文福