中国怎么了?外国人眼中的中国毁中国名著也就算了,曾经日本翻拍的西游记唐僧是女的,还和孙悟空产生感情一直被中国

外国人又要翻拍《西游记》:唐僧和沙僧惨遭变性,剧照辣眼睛外国人又要翻拍《西游记》:唐僧和沙僧惨遭变性,剧照辣眼睛娱乐圈探长百家号数不清《西游记》已经被翻拍过多少次了。不仅国内导演热衷翻拍这一传世经典名著,“歪果仁”对西游文化也相当感兴趣。近日,美国与新西兰合拍片《The Legend of Monkey 》(美猴王传奇)曝光了最新剧照。画面中依然是熟悉的四人站位,只不过这次唐僧和沙僧都变性了。从每个人手里拿的不同武器可以很容易地分辨出从左到右依次为:猪八戒、孙悟空、唐僧、沙僧。根据官方的说法,这个新版的《西游记》呢,主体情节不会变,说的还是师徒四人取经的事,但部分角色性别做了改动。唐僧变成了一个十几岁的小女孩,她将与三个被贬下凡的神仙携手打败各路妖魔,维护世界和平。据悉,这部剧集共10集,每集30分,目前正在新西兰取景拍摄。不出意外的话,预计在2018年面向ABC澳大利亚,TVNZ,Netflix播映。出品方对《美猴王传奇》可谓寄予了厚望,请来了奥斯卡最佳影片《国王的演讲》制作团队操刀,试图打造出“指环王风格”的奇幻巨制。剧照一流出,网友们就炸开了锅。有人表示这样的画风实在是辣眼睛:沙僧成了性感辣妹,师徒四人还能好好取经吗?保不成要发生点什么恋情呀!还有,唐僧竟然也是个女人,是不是意味着“女儿国”要变成“男人国”了呢?更有人义正言辞地表示自己坚决抵制外国人翻拍:他们只是拿《西游记》做噱头,哗众取宠,根本没法真正地领悟到原著的精髓,更别说传递什么价值观了。中国文化不应该这样被糟蹋。说起来,外国人对《西游记》的颠覆由来已久。日本拍的78版《西游记》号称是全球第一部“西游记”题材的电视剧。唐僧由女演员夏目雅子饰演。此外,如来和观音的性别也做了置换。结果,没播出几集就被要求停播。原因是中国这边的观众意见太大,无法接受其胡乱改编。有一种说法是央视86版《西游记》正是受了日版的刺激所以才决心要开拍并且一定要拍好它的。此后,日本拍的93版以及06版,唐僧这个角色都是女性人设。想来他们对《西游记》一定是有什么误解吧?在2011年韩国拍的现代版“西游记”里,唐僧也是个女人,还与徒弟孙悟空上演各种感情纠葛。美国那边,最有名的翻拍之作当属2001年上映的电影《失落的帝国》。虽然角色性别是正常的,但造型和剧情都挺雷人的。对于《西游记》的“翻拍热”,86版的导演杨洁和孙悟空的扮演者六小龄童都曾表达过自己的观点。杨洁导演在接受专访时说,翻拍不是不可以,因为时代在进步,人的看法也会有不同。但不管怎样,翻拍不要胡搞。比如说“唐僧要谈恋爱”、“猪八戒要生孩子”这类的改编。2015年的时候,六小龄童正色地称:“《西游记》是我们中国的国粹,绝对不能让名著被恶搞、胡乱改编所糟蹋。”这里面还有一个小故事。早在1995年他就曾收到美国电影公司的邀请,出演孙悟空。但试妆的造型满脸皱纹、披头散发的。原来,外国人心中的孙悟空定位是一只千年老猴王。而六小龄童认为,在中国人心中,孙悟空应该是一个人格化的俊美猴王。由于理念不对,最终他和美国公司就没合作下去了。本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。娱乐圈探长百家号最近更新:简介:专注有态度、有营养、有情怀的娱乐八卦资讯作者最新文章相关文章孙悟空七打九尾狐什么破电影呀?孙悟空居然是女的,还和唐僧搞暧昧,这是模仿日本的西游记吧,真不知道哪_百度知道
孙悟空七打九尾狐什么破电影呀?孙悟空居然是女的,还和唐僧搞暧昧,这是模仿日本的西游记吧,真不知道哪
孙悟空七打九尾狐什么破电影呀?孙悟空居然是女的,还和唐僧搞暧昧,这是模仿日本的西游记吧,真不知道哪个脑残导演拍的,而且是中国的,日本毁中国名著也就算了,就连中国的导演也把中国自己的名著给毁了,这马德华也真是的,只要给钱什么片都演,就连毁名著...
我有更好的答案
手撕鬼子,裤裆藏雷,八百里开外干掉鬼子机枪手...常识?不存在的兄弟
采纳率:45%
为您推荐:
其他类似问题
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。外国人差点毁了
日本版的唐僧都是女的 越南版的是小屁孩!外国人差点毁了
日本版的唐僧都是女的 越南版的是小屁孩!漂亮知性女人百家号1978年中日建交,日本人开始拍西游记,在中国播了3集就被叫停,唐僧是女的,剧情基本和原著不一样也正是日本人瞎拍,中国影视才立志拍摄一部属于自己的《西游记》2006年,鬼子再次翻拍西游记,唐僧依然是女的,真是搞不懂。1976年台湾版的西游记,猴子蹦出来的时候穿着红肚兜,怎么不裹着尿不湿呢?2014年,越南翻拍西游记,更奇葩,孙悟空竟然是永远长不大的孩子2011年张纪中版《西游记》,史上不是最丑也差不多了,还能叫美猴王吗?本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。漂亮知性女人百家号最近更新:简介:和你分享健康时尚的美容知识。作者最新文章相关文章海外翻拍《西游记》,各种雷人,外国人永远无法理解的中国文化海外翻拍《西游记》,各种雷人,外国人永远无法理解的中国文化能说的秘密百家号央视版《西游记》陪伴了我们整个童年的几乎所有暑假,可谓是经典。后来也有很多翻拍版本,虽然在故事改编,特效,以及拍摄技术上都有非常大改进,但是永远无法超越经典。然而外国人也开始迷上了《西游记》,美国,日本,越南都翻拍了《西游记》。当看到这些海外翻拍版《西游记》的时候,整个人都不好了。美版《西游记》,美国人你懂个甚,就要拍《西游记》了,真受不了。唐僧是个矮小的女人,沙僧是个美女。你让路上的女妖精们好纠结呀。人物属性你懂不懂?一帮现代团队就想取经,你确定不是取精?跟你们这帮只会那啥的美国佬搞不清楚。而且,唐僧和观音恋爱了。我勒个去,就算你是取精,这也没办法说得过去呀。神仙像这样亲吻你都拍得出来,你知道金蝉子是谁吗?还有南海观音住南海呢,你丫完全分不清的。哦,对了,顺便说一句,南海那你们别掺和。无知不是理由。再来看看日本人拍的《西游记》,唐僧也是女的,而且还是当红女优演的。这就有点不务正业了,女优做好本职表演就够了,对人类还是有些许贡献的。你去演个唐僧就真的太不合适了,你是故意上路找妖精搞事情的吧?够了,别污了我中华名著啦。韩国棒子最喜欢偷中国文化的啦,总是喜欢把我们中国的文化抢过去说是他们的。《西游记》也有棒子版的,我们发现日本和韩国真不愧是喊美国叫爸爸的。棒子版唐僧也TM是女的,剧情超雷人。记得郭德纲说过,韩国人说中国这个那个都是韩国的,但我相信孙悟空可能是韩国的,因为孙悟空用棒子呀!越南翻拍《西游记》我本来是挻看好的,必竟他们是猴子呀。可是,还真不是我们能够想象的,我可能是忽略了猴子和人类的智商差距。看看这都是什么鬼,你一国的猴子就拿个小孩子在那和一些傻X群魔乱舞,就敢叫《西游记》啦,回动物园去吧。中华文化五千年的沉淀,有兴趣呢就谦虚学习。别在那丢人现眼啦,有些东西不是中国爷不教你,你们真的学不了。对于这些雷人的海外版《西游记》,大家有什么看法呢?感谢你的阅读,欢迎评论、转发,喜欢的话就点个赞。点击“关注”每天都为你准备你喜欢的精彩娱乐资讯。最后请您点击下方说一说评论,如果这篇文章您喜欢的请回复1,不喜欢的请回复2,谢谢您的参与!本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。能说的秘密百家号最近更新:简介:有的秘密能说有的秘密不能说只说能说的秘密作者最新文章相关文章}

我要回帖

更多关于 最新外国人看中国高铁 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信