11/22/63 是老金2011年出版的小说，可到现在都没有中文翻译。作为刚出版就无耻的看了完了英语版的人，甚是为国人感到惋惜啊，这应该是他这几年来写的最好的小说（当然这是个人认为啦）。　　去年就有朋友问我 哪里有看这本书的中文版，当时我只能无奈的告诉她只有原版的，暂时还没翻译。今年又有朋友问我了，于是我就萌发了自己随便翻译给网友看得念头。　　不知道大家有没有兴趣呢？　　我先发一下这本书的简介吧，如果大家兴致高，我就翻译下去。有朋友们的支持，这项工作才能坚持下去吧，因为这本书也蛮长，我工作也不是很空，纯属个人爱好在做这件事。况且，对自己能否翻译这本故事很长线索很多又穿插很多历史的小说，有点担忧。不知道自己能否驾驭之。
楼主发言：7次 发图：0张 | 更多
　　献给 塞尔达。 　　嘿，亲爱的，欢迎来到派对。 　　一个伟人在他的车队里，他的军团内，他的集团里和他的保卫人员的包围下，被一个渺小的无名之辈迫害，这对我们来说是怎么也无法接受的。如果如此一个鼠辈即可戕害这个地球上最强大国家的领导者，那么我们即被一个不平衡的世界包围，那么我们即生活在一个荒谬的宇宙。
-------------诺曼·梅勒(#美国小说家) 　　只要有爱，天花留下的疤痕也和酒窝一样美丽。-------------日本谚语 　　舞蹈即生活。
　　11/22/63 　　我从来都不是你们所谓的一个“会流泪的男人”。 　　我的前妻曾说，我“不存在情绪起伏”是她离开我的主要原因（似乎这与她在戒酒会里认识的那个家伙毫无关系）。克里斯蒂说，她原谅我在她的父亲的葬礼上没有流泪，因为我只认识他六年，不会理解他是一个多么好，多么慷慨的男人（比如说，一辆敞篷福特野马作为高中毕业礼物）。但是，当我在我的父母的葬礼上不流泪时（他们去世时前后只间隔两年，父亲由于胃癌,母亲是漫步在福罗里达州的沙滩上时突发心脏病去世的。）她开始相信我没有情绪波动这件事了。用戒酒会里的术语来说，我“无法体会到自己的感受”。 “我从没见你流过眼泪，”她说。她的语气冷淡，用的是人们陈述一段感情的最后终点时才会使用的口吻。”甚至你告诉我说你必须去戒酒的时候，或者说你要离开的时候。“这对话发生在她整理好自己的东西，载着它们跨越小镇，和梅尔 汤普森同居的六周前。”男孩和女孩在戒酒会里相识。“——这是他们举行那些见面会时流传的另一条谚语。 　　我看着她离开时没有哭。当我回到那间还剩下巨额贷款的小屋子里，我也没哭。这房子不会有人来了，或者现在不会了。我只是躺在属于我一个人的床上，手臂抱着双眼，悲痛着。 　　不流一滴泪。 　　但我并不是缺乏情感。克里斯蒂她错了。当我还是九岁时，一天我从学校回家，我的母亲在门口遇到了我。她告诉我说，我的牧羊犬，莱格斯被一辆卡车撞死了，而卡车甚至都不愿麻烦停下来。我在埋葬它的时候没有哭，虽然我父亲说没有人会因为我哭而看低我。但我在母亲告诉我这件事的时候流了眼泪。可能因为这是我第一次经历死亡。更大的原因是，把它安全的关在我们的后院是我的职责。 　　当我的母亲的医生给我打电话，告诉我在沙滩发生的事时，我也哭了。“对不起，但当时没有任何机会”他说，“有时候心脏病发生的很快，但医生们常认为这是当事人的福气。” 　　克里斯蒂那天不在，她得在学校呆到很晚，与一个母亲见面（她的儿子有许多关于成绩卡的问题）。但我那天流泪了。我走进我们的小盥洗室里，拿出一条脏床单，脸埋在上面哭泣。没有哭很久，但泪水流了下来。我本可以在之后告诉她这件事，但我觉得那没有意义，部分因为她会认为我在博同情（这不是一个戒酒互助会术语，但可能它应该算。），同时我不认为成功的婚姻需要在恰当时刻哭泣的能力。 　　现在想来，我从没见过我父亲流泪。但他至少有情绪，他会发出叹息或者发出几声不情愿的笑声——这就是不会大声抗议和笑到肚子痛的威廉 艾平。他属于坚强沉默的类型，并且从很大程度上来说，我的母亲也是如此。所以不会轻易流泪有可能是基因遗传。但流不出眼泪？无法体会自己的感受？不，我从来不是这样。 　　除了我听闻母亲去世的消息，我只记得一次，我作为一个成年人留下眼泪。那就是当我阅读看门人父亲的故事。当时我独自坐在里斯本高中的教师办公室里，批阅一叠我布置的成人语文课的作文。从大厅里我能听到拍篮球的声音，计时器的喇叭，人群的喊叫：那是运动健将在战斗，里斯本灰猎犬队对阵杰伊老虎队。　　谁会知道何时或为何生活将会被改变？　　我布置的作文题目是：《改变我一生的一天》。大部分的作文都很真诚却又很糟糕：一个善良阿姨收养怀孕年轻人的感伤故事，一位士兵展现了什么是勇气的真正含义，一个与名人见面的机会（《挑战自我》节目的主持人亚历山大 特尔贝克斯，我记得是他，也可能是卡尔 麦尔登#好莱坞演员）。你们之中如果有教师，也为了每年多赚3到4千块钱去给成年人上同等学力文凭课，就会知道阅读这样的文章是一件多么扫兴的事情。评分从来都不按照文章的水平，至少我不是这样；我让每个人都通过，因为我没有遇到一个学生不是在拼了老命的努力。如果在这你翻到一张有字的纸，你肯定会发现来自里斯本高中语文部的杰克 艾平的大钩，如果这文字有正确的分段，那你至少会得一个B-。　　让这份工作更难的是，我的红笔成为主要的教学工具，而不是我的嘴巴，这让我精疲力竭。让这份工作特别沮丧的是，你知道你的红笔教学基本没有作用。当你到了25岁或者30岁还不知道如何正确的拼写（是totally,不是todilly).或者如何正确大小写（White House而不是white-house），或者一个句子里同时包含一个名词和一个动词，那么你可能永远不会知道了。 但我们得坚持下去，巧妙地在”My husband was to quick to judge me.”这样的句子里圈出错误的词（#哈哈! 就是那个”to”,应该是”too quick”）,或者在“I swum out to the float often aftet that.”这句话里划掉“swum”用“swam”代替。　　那晚我的工作实在是太无望、太乏味了，而不远处那一场高中篮球赛正走向最后的哨音。永不停息的世界，阿门！那天是克里斯蒂离开戒酒会不久之后，如果那时我有在想什么的话，我肯定是在想，希望回家的时候发现她是清醒的（那天的确如此，相比保持她的婚姻，她更会保持清醒）。我记得那时我有点头疼，揉着我的太阳穴，心想：还有最后三篇，就三篇，我可以逃离这里。我可以回家，犒劳自己一杯速溶可可，然后沉浸在约翰 艾福林的小说里，让那些真诚却糟糕的东西远离我的脑袋。　　当我把看门人的作文从那堆本子里拿出来放到我面前时，没有小提琴音乐或者提示铃音，我的生活没有任何将会改变的迹象。但我们从不知道，是吗？生活如此，世事无常（Life turns on a dime)。　　他的作文是用廉价的圆珠笔墨水写的，5页纸被弄脏了很多地方。书写歪歪扭扭，但可依稀辨识。他一定写的很用力，因为事实上单词都被深深刻进了廉价的笔记本纸上。如果我闭上眼睛，用手指触摸那些破损纸头的背面，就会像在阅读盲文一样。我清楚的记得，在每个小写y的最后，有一个像花体字一般的扭曲。　　我也记得他的作文是如何开头的。事实上，我每个字都记的清清楚楚。　　那不是一个白天，而是一个夜晚。改变我一生的那个夜晚，是那晚我父亲杀死我母亲和我的两个弟弟，并打伤了我。他也打伤了我的妹妹，甚至把她打到昏迷。她从没醒来，三年后死了。她的名字是爱伦，我很爱她。她喜欢摘下鲜花把它们放到花瓶里。　　第一页读到一半，我的眼睛开始刺痛，并放下了我一直信任的红笔。当我读到他趴在床的下面，鲜血流进他的眼睛（血也流到了我的喉咙里，这味道太可怕了），我开始流泪——克里斯蒂一定会为我觉得骄傲。我一口去读到最后，没有做任何改动，并不停地擦眼泪，让它们不会掉落到那几张他花费那么多心血的纸上。我有没有曾经认为，他比其他学生反应更迟钝，或者说离所谓的“可教育的笨蛋”只有几步之遥？好吧，上帝啊，这是有原因的，不是吗？同时，他有点瘸也是有原因的。他能活下来就已经是个奇迹了。但他却是个和蔼的人，总是面带笑容，对待孩子们从不用大嗓门。他是一个曾经经历过地狱的善良的人，并谦卑地、充满希望地（他们大部分人都是如此）努力获得一个高中文凭。尽管他的余生将都是做一个看门人，穿着绿色或棕色卡其裤，用扫帚扫着地或者用一直放在裤子口袋里的小刀片刮去地板上的口香糖。原本他可能会变得不同，但因为那个夜晚，他的一生被改变了。现在因为他走路总是一瘸一拐，他被孩子们称为癞蛤蟆哈利。　　所以我流泪了，那是真正的眼泪，来自内心深处的泪水。从大厅那，我可以听到里斯本高中乐队正演奏他们的胜利歌曲——我们的主队赢了，太好了。之后，哈利和他的一些同事将会把座位收起来，把地上留下来的垃圾扫掉。　　我在他的作文上写了大大的A，看了一会后，我又加了一个大大的红色加号。因为它写的很棒，因为他的痛苦引起了我作为一个读者的情绪共鸣。而这不正是一个A+的作文应该做的吗？引起情绪的共鸣？　　对于我来说，我只希望曾经的克里斯蒂 艾平是对的。我希望我是那个没有情感的人。因为这之后的一切（每个可怕的事情），都是来自于那些泪水。
　　第一部　　分水岭　　第一章　　1　　哈利邓宁出色的毕业了。受他的邀请，我参加了在里斯本高中体育馆举行的普通教育水平毕业典礼。事实上，他也没有其他人可以邀请，而我非常高兴可以去参加。　　在祈福之后（由布兰迪神父主持，他很少缺席任何一件里斯本高中的事务），我穿越拥挤的亲朋好友，走到哈利面前。他独自站着，穿着黑色学士服，一手拿着学位证书，一手拿着他租来的学士帽。我拿过他的帽子与他握手。他裂开嘴笑了，露出许多牙齿和空隙。但至少是一个阳光和温暖的笑容。　　“谢谢你来，艾平先生。太感谢你了。”　　“这是我的荣幸。另外你可以叫我杰克。这有点奇怪，因为你都可以做我的父亲了。”　　他似乎呆住了一分钟，接着笑了起来。“我猜我可以，是吗？哈哈！”我也笑了，许多人在我们的周围笑着。当然，也有不少的泪水。对我来说很难得事情，对许多人来说却很简单。　　“一个A+！天哪！我从来没得过A+！甚至从没想过！”　　“这是你应得的，哈利。作为一个高中毕业生，你第一件事想做什么呢？”
　　@harrygzj 好帖留名！不过方便附上英文原文的话赶脚会更好些!
　　@小小颍 4楼
16:24:37　　@harrygzj
好帖留名！不过方便附上英文原文的话赶脚会更好些!　　-----------------------------　　pdf的原文。。。不知道怎么搞上来
　　他的笑容消退了一秒钟，这是一个他从没考虑过的问题。“我猜我会回家。你知道我在高德达路上租了间小房子。”他用手指尖小心翼翼地举起他的文凭，生怕上面的墨水被弄脏。“我会把文凭裱起来挂在墙上，之后我猜我会喝一杯酒，接着坐在沙发上欣赏我的文凭直到睡觉。”　　“听上去是个好计划。”我说，“但你是否愿意先和我去阿尔的餐馆吃点汉堡包和薯条？”　　我原本以为他会回避这个邀请，但这样我就是把他当做我的同事来看待了。他们都像躲避瘟疫一样回避阿尔的餐馆，更别提我教的大部分学生了。他们更倾向于光顾学校对面的DQ，或者是在196大街上的高帽饭店。（#饭店名字Hi-Hat）　　“那太好了，艾平先生。谢谢你！”　　“叫我杰克，忘记了么？”　　“好吧，杰克。”　　之后我带他去了阿尔的餐馆。那里只有我一个老师是常客。尽管那年夏天他有个一个女服务员，阿尔却是自己给我们点单。和往常一样，一根香烟含在他的嘴角（虽然这在公共用餐场所是非法的，但法律从不能阻止阿尔），那一边的眼睛因为香烟而眯了起来。他看到折起来的毕业服并理解了这是什么情况，于是坚持要为我们免单（这根本不算什么；在阿尔的餐馆吃饭，价格总是出人意料的便宜，以至于有谣言说，附近迷路的小动物的命运都终结于此）。他还为我们拍了张照片，之后挂在了他所谓的“小镇名人墙”上。其他“名人”包括：阿尔伯特 唐顿，唐顿珠宝的创始人；厄尔 希金斯，里斯本高中的前任校长；约翰 克拉夫特斯，约翰 克拉夫特斯汽车销售公司的创始人；当然还有来自圣西里尔的布兰迪神父。阿尔那天拍的照片里，哈利 邓宁的脸上露出了一个大笑脸。我站在他的身边，我们都拿着他的文凭。他的领带稍微有点歪。我记得这个细节，因为它让我想到他在写每个小写y时的那个特有的小扭曲。我全都记得。我记得非常清楚。　　2.　　两年后，我坐在相同的那间教师办公室里。那是学年的最后一天，我正阅读美国诗歌研讨会的散文（# a batch of final essays my American Poetry honors seminar had written,不知道这么翻译对不对 ）。孩子们已经走了，为又一个夏天放松自己，我想我也将会如此。但我现在为自己身处何处感到很满意，享受着这难得的宁静。我想我可能会在离开之前清理一下零食柜。总有人得做这件事，我想。　　这天早些时候，哈利 邓宁一瘸一拐的来找我，并与我握手。　　“我只想为所有的事谢谢你。”他说。　　我笑着说：“我记得你已经这么做了。”　　“是啊，但这是我工作的最后一天，我要退休了。所以我想最后谢谢你一回。”　　当我和他握手时，一个学生经过并低声说着：“癞蛤蟆哈利，一瘸一拐过大街。”　　我抓住了他，并让他道歉。但哈利阻止了我。他的笑容是那样亲切和蔼。“别这样了，没关系的。我已经习惯了，他们只是孩子。”　　“对，”我说，“所以我们要教育这些孩子。”　　“我知道，而且你擅长教育他们。但是——你们怎么说来着——我不想成为你们的’教育实例’。特别不是今天。我希望你能照顾好自己，艾平先生。”他可能老到可以做我的父亲，但“杰克”这个称呼对他来说，总是那么难说出口。　　“你也是，哈利。”　　“我永远不会忘记那个A+，我也把它裱起来了。就把它挂在我的文凭旁边。”　　“太好啦。”　　这的确如此。真的太好了。他的作文是粗糙的，但和摩西奶奶（#美国著名民间画家）的画一样，充满力量和真诚。事实上，它比我现在读的东西都要好。研讨会的那些文章，拼写大都是正确的，文章的思路也很清楚（尽管那些谨慎的想上大学、只求万无一失的家伙们有令人很讨厌的那种总是使用被动语态的倾向）。（#although my cautions college-bound don’t-take-a-chancers had an irritating tendecy to fall back on the passive voice,好吧我尽力翻译了。)但他们的文章很呆板很无聊。尽管哈利邓宁有语法错误，字迹也令人不舒服，但他写的像一个英雄。至少那一次是这样。　　当我愉悦的欣赏着保守与激进写法的不同时，墙上的喇叭清了清嗓子。“艾平先生在西区办公室吗？你在那里吗,杰克？”　　我起身，摁着对话按钮说：“还在呢，葛洛利亚。我真是自讨苦吃，有什么可以效劳的吗？”　　“有个电话找你。一个叫阿尔 坦布尔顿的？如果你需要的话我可以为你转接过来，或者我可以告诉他你已经走了。”
　　阿尔 坦布尔顿，就是那间阿尔餐馆的店主和经理（那个所有里斯本高中的教职工都不愿意光顾的地方）。甚至我那位德高望重的部门主任（他试着像剑桥大学校长一样讲话并且已经快到退休的年龄）会用“阿尔的猫肉汉堡包”来称呼阿尔著名的肥牛汉堡，以致人尽皆知这一道特色菜。　　不，这不可能真的是猫肉，人们会说，但大概不是猫，但肯定不是牛肉。一美元十九美分是买不到牛肉的。　　“杰克？你睡着了吗？”　　“没，清醒着呢。”同时我好奇为何阿尔会打电话到学校来。确切的说，是他为何会打电话给我。我们之间一直是普通的厨子和顾客之间的关系。我喜欢他的菜，他也因为我的光顾而感到高兴。“把他的电话转接过来吧。”　　“对了，你怎么现在还没回去？”　　“我在鞭打我自己。”　　“噢~！”葛洛利亚说。我能想象她正扑闪着她的长睫毛。　　“我喜欢你说这么恶心的话。（#I love it when you talk dirty.好吧，搞SM？）别挂电话，等我把电话转接过来。”　　她挂断了电话，之后电话响了，我接了起来。　　“杰克，你在吗，老兄？”　　起先我觉得葛洛利亚一定是搞错名字了。这声音不可能是阿尔的。全世界最严重的感冒也不会导致如此沙哑的嗓音。　　“你是哪位？”　　“阿尔 坦普尔顿，那姑娘没告诉你吗？天哪，那个转接等待音乐太糟糕了。康妮 弗朗西斯（#美国歌手）到底怎么了？”接着他开始不停地咳嗽，因为声音太响，我把听筒稍稍远离我的耳朵。　　“听上去你得了流感。”　　他笑了。同时继续咳嗽着。这样的组合令人感到害怕。“我得了病，但没事。”　　“这病一定发作的很快。”我昨天见过他，在那早早地吃了一顿晚饭。一个肥牛汉堡，薯条和草莓奶昔。我认为对于一个独居的人来说，一下子把主要的食物种类吃一个遍是很重要的。　　“你可以这么说，也可以说这花了点时间。两种说法都是对的。”　　我不知道如何回应。这六七年间，我和阿尔在吃饭时有过很多次的交谈，他有时候很古怪（比如说坚持称呼新英格兰爱国者队为波士顿爱国者，谈论泰德 威廉姆斯{#美国棒球队和棒球手}的时候就好像和他很熟悉一样），但从没像今天那样奇怪。　　“杰克，我需要见你，这很重要。”　　“我能问……”　　“我觉得你会问很多问题，我也会回答它们。但不是在电话里。”　　他说完之后，我不知道他可以给我多少答案，但我答应他我会在一个小时左右去见他。　　“谢谢。尽量早点，如果可以的话。正如他们所说，时间就是一切。”接着他挂了电话，甚至没有说再见。　　我继续读了另外两篇作文，还剩下四本没有看，但我感觉不佳。我已经不在状态。于是我把作文全都塞进我的公文包，离开了办公室。我突然想到楼上的办公室去祝愿葛洛利亚度过一个好的夏天，但我没高兴去。她下礼拜将都在这，为下一个学年整理书本，而我礼拜一会来清理那个零食柜（这是一个我自己对自己做出的承诺）。否则的话，在夏天使用西区办公室的老师会发现那里爬满了虫子。　　如果我知道未来有什么在等我，我一定会上楼去见她。我甚至会去给她一个吻（之前的几个月我们之间互相的调情，让这个吻早就产生在空气里了）。但当然，我不知道这些。世事无常。（#原话是I might even have given her the kiss that had been flirting in the air between us for the last couple of months.。）　　To be continued　　
　　@小小颍
16:24:37　　@harrygzj
好帖留名！不过方便附上英文原文的话赶脚会更好些!　　-----------------------------　　@harrygzj 5楼
08:02:57　　pdf的原文。。。不知道怎么搞上来　　-----------------------------　　着实是有些麻烦。。。
<span class="count" title="
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)史蒂芬金所有小说合集下载， 如有有英文版的也可以发过来_百度知道
史蒂芬金所有小说合集下载， 如有有英文版的也可以发过来
我有更好的答案
&#92;(^o^)/~邮件已发往你的邮箱
注意查收 或者看看是不是在垃圾箱里满意的话 劳驾采纳一下
采纳率：78%
微信等，如果你的手机是安卓或者ios系统，目前你可以下载宜搜新推出的宜搜+app，你也许可以在宜搜+里搜索下载到有关“史蒂芬金”的小说的，宜搜+里面的小说分类跟原宜搜小说分类一样。下午好，如果满意请采纳，更人性化，同时也为你节省流量！希望我的回答能帮到你，并且提供离线下载，你可以将您喜欢的小说先进行缓存，之后再进行下载，同时宜搜+还提供新闻，并且支持一键分享到微博、小说和图片的阅读与下载这位朋友你好
= =我是苦逼学生党。。。用的不是安卓机
电脑可以去墨缘文学网，手机可以去天地书城
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
史蒂芬金的相关知识
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。史蒂芬?金作品全集 - 小说在线阅读 - 努努书坊
&位置：>>文章内容
史蒂芬?金作品全集
作者简介：　　史蒂芬&金（Stephen Edwin King，日－），是一位作品多产，屡获奖项的美国畅销书作家，编写过剧本、专栏评论，曾担任电影导演、制片人以及演员。斯蒂芬&金作品销售超过3亿5000万册，以恐怖小说著称，活脱脱概括了此一类别的整个发展沿革。他的作品还包括科幻小说、奇幻小说、短篇小说、非小说、影视剧本及舞台剧剧本。大多数的作品都曾被改编到其它媒体，像是电影、电视系列剧和漫画书上。他在2003年获得美国文学杰出贡献奖章。
斯蒂芬&金作品在线阅读
　　《黑暗塔》的第一部《枪侠》，交代了罗兰作为一个&转换&了的世界的最后一名枪侠，最后逮住了那个黑衣人&&一个他追踪了很久的巫师&&至于多久我们不得而知。这黑衣人原来是一个名叫沃特的家伙，他荒称在昔日的世界转换之前曾与罗兰的父亲有过交情。
　　罗兰继续寻找黑暗之塔的征程。途中他遭到各种神秘生物的袭击，并将一个纽约的瘾君子埃蒂.&迪恩带回自己的世界、成了朋友。他们结伴通行，又遇到了一个有自闭症的非洲裔女士奥黛塔&霍姆斯，以及奥黛塔自我的邪恶一面黛塔.&沃克。四人结伴通行，而奥黛塔和黛塔也逐渐合二为一，成为一个新人苏珊娜，并同埃蒂共结连理。
　　罗兰和他的同伴继续追寻，遇到了十二位保护人之一&沙迪克&。他们打败了沙迪克，继续循着&光柱&向黑暗之塔前进。在路上，他们意外地发现了一扇通向杰克的世界的门户。主人公们乘坐一辆单轨列车从一个死亡的文明驶往托皮卡。本书中我们还会结识杰克的伙伴&&一只会说话、名叫奥伊的类似獾的小动物。
　　完整版《末日逼近》是斯蒂芬&金的史诗巨作，堪比《魔戒》！同名电影由好莱坞影星、导演本?阿弗莱克执导&完整版的《末日逼近》是一部百科全书，充满了冒险、浪漫、预言、讽刺、寓言、魔幻、现实和启示。棒极了。&&&《纽约时报书评》&斯蒂芬?金是美国当代的狄更斯。一位杰出的作家&&金是最高产的现代小说作家之一。&&&《星期日泰晤士报》世界便是如此而终结：美国国防部实验室计算机十亿分之一秒的差错，致命流感病毒迅速传播，百万人次漫不经心的相互接触而构成了死亡连锁信。这是个劫后余生、满目疮痍的新世界：在这个世界里，各种组织机构不复存在，百分之九十九的人口死于非命；在这个世界里，一群惊惶失措的幸存者不得不选择营垒归属&&或被选择；在这个世界里，正义的力量承载于一百零八岁的阿巴盖尔妈妈那脆弱的肩膀，而邪恶的一方，那最可怕的噩梦却包藏于一个面带致命微笑、诡计万般的人身上：兰德尔?弗拉格&&黑衣人。
& 　　本书是斯蒂芬&金最为人津津乐道的杰出代表作，收入了他的四部中篇小说。其英文版一经推出，即登上《纽约时报》畅销书排行榜的冠军之位，当年在美国狂销二十八万册。目前，这本书已经被翻译成三十一种语言，同时创下了收录的四篇小说中有三篇被改编成轰动一时的电影的记录。其中最负盛名的便是曾获奥斯卡奖七项提名、被称为电影史上最完美影片的《肖申克的救赎》（又译《刺激一九九五》）。这部小说展现了斯蒂芬&金于擅长的惊悚题材之外的过人功力。书中的另两篇小说《纳粹高徒》与《尸体》拍成电影后也赢得了极佳的口碑。其中《尸体》还被视为斯蒂芬&金最具自传色彩的作品。
& 　　杰西与丈夫杰罗德到马克湖乡村别墅度假。在一次疯狂的性游戏中，杰罗德命归黄泉，而杰西则被赤裸裸地铐在床头不能动弹。面对杰罗德尸体被野狗一块块撕嚼的惨状，杰西在无助的恐怖中煎熬、等待；往日的噩梦和现实的残酷使她的身体和灵魂倍受折磨&&在她的内心深处，一直有一部分被恐怖和惶恐占领着，它们总是极力使她相信，那家伙绝对不会放过她，它们在和她逗趣，就像老猫绝对不会放弃对奄奄一息的老鼠的捉弄一样。
& 　　在安迪和维姬还在上大学的时候，他们为了赚钱参与了一次实验，服用了一种叫做Lot－6的化学品。他们结了婚，现在已经拥有了一个9岁的女儿莎林。莎林有一种特异功能，她可以靠自己的意念点燃东西，这可能要归因于安迪和维姬曾经参与的那次实验，同时，安迪也拥有了某种超能力，可以让人们做他希望人做的事情。那次实验的操作者是一个秘密的政府部门，代号为&商店&，执行人是约瑟夫博士，他开始派人追查两个人的下落，并且派出了一个狙击手，要杀掉两人。而他们没有预料到的是，安迪和维姬拥有的超能力可以帮助他们摆脱追捕，一场大战即将上演。
& 　　仅点燃着烛光的书房里，桌案上电话铃声骤然响起，刹那间，我知道我的生活即将面临一场可怕的转变。我不是算命先生，我也不会观看天象，在我眼里，我掌中的手纹完全无法揭露我的未来，我也不像吉普赛人能从湿得的茶叶纹路洞察命理。父亲病在垂危已有数目，昨夜我在他的病榻旁，替他拭去眉毛上的汗珠，听着他吃力的一呼一吸，我心里明白他可能支撑不了多久&&
& 　　约翰尼被撞得昏迷过去，他昏迷了四年半。当他醒来时，一切都变得面目全非。他获得了一种奇异的能力，不由自主地被卷入一系列骇人的事件当中。在与一位政治家握手时他看到了一个可怕的未来&&如果你有想象力，就让它自由飞翔。如果你缺乏想象力，就此打住，这本书不是为你写的。
& 　　泰德&波蒙特想说他是无辜的。他想说他跟那一系列围绕着他的血腥凶杀事件无关。他想说那一切只是想象。他想说他跟电话里传来的邪恶的威胁无关。但他怎么解释犯罪现场那血淋淋的指纹呢？人们真正的生活开始于不同的时期，这一点和他们原始的肉体相反。泰德&波蒙特是个小男孩，他出生在新泽西州伯根菲尔德市的里杰威，他真正的生活开始于1960年。那年，有两件事在他身上发生。第一件事决定了他的一生，而第二件事却几乎结束了他的一生。那年，泰德&波蒙特十一岁。
& 　　从前，但不是很久以前，有一个恶魔来到了缅因州的小镇罗克堡。他在1970年杀死了一个名叫爱尔玛&弗莱彻特的女服务员；在1971年，一个名叫波琳&图塔克尔的女人和一个叫切瑞尔&穆迪的初中生；1974年，一个叫卡洛尔&杜巴戈的可爱的小女孩；1975年，一个名叫艾塔&林戈得的教师；最后，在同一年的早冬，一个叫玛丽&凯特&汉德拉森的小学生。他不是狼人、吸血鬼、食尸鬼，或不可名状的从魔法森林或大雪覆盖的荒原里出来的什么家伙，他只是一个名叫弗兰克&杜德，有精神和性问题的警察。
& 　　克利德一家搬到缅因州乡村一所古老而漂亮的庭院里，他们不敢相信这是真的但这是真的&&然而随后的真实却比死亡更令人恐怖。更使人感到无助，它让人觉得血淋淋，毛骨悚然&&
& 　　克利德医生家的屋后有条小径，那路通往山上的密林，也通往一个邪恶的传说。邻居乍得对初来乍到的这一家关照有加却又欲言又止，只是一再提醒：看好你们的孩子，留神你家的猫。但小猫还是离奇毙命。在乍得的怂恿下，克利德鬼使神差地将它埋于那片坟场&& 古老传说再现，某夜，小猫带着一身泥腥恶臭又回来了，眼中闪烁着邪气。不幸终究还是发生：克利他的儿子命丧车轮，一家人的心理防线彻底崩溃，往昔的心魔被残忍地唤醒，在邪恶魔力的感召下，密林深处，一幕难以置信、超乎人伦的悲剧上演了&&
& 　　杰克塔伦斯因酗酒打人而被学校解雇，为了度过生存危机，他在冬季应聘为眺望旅馆看守员，带着妻儿单独看管着因大雪封山而不能工营业的眺望旅馆，他的儿子丹尼因具有超能力，这使他看到了别人所看不到的东西&&旅馆里的鬼魂，并能与具有同样能力 的黑人厨师进行精神沟通，而杰克却因在这寂寞幽闭的环境中而性格大变，后来又受到旅馆鬼魂的驱使，精神逐渐失常&&
& 　　故事发生在波士顿闹市区，一个快乐的10月的上午，突然间，每件事情都不对头了。人们到处攻击不认识的人，打碎东西，满口粗话脏话&&所有这一切都起因于小说称之为&脉动&的脑筋搭错。而这股&脉动&是由手机发出的。只有卢迪斯和&讨厌电话者&幸免。斯蒂芬&金在《手机》中花了一些章节来考量人性中的黑暗面。在剥离了一切社会约束后，那些&脉动者&居然会邪恶到去嘶咬自己的父母亲。
& 下一篇：
&&[赞助商链接]
&&[赞助商链接]
???????????????
??????????
本站作品收集整理自网络, 版权归属拥有者全权所有, 如侵犯了您的利益，请联系删除 - kikitree#live.com}