阅读外国文学作品最困难的地方是什么? lp-questio
阅读外国文学作品最困难的地方是什么? lp-questio
使我（可能也包括其他人）在接触外国小说时就有读不下去的感觉，总觉得它拖沓，冷冰冰的，没有激情。或许这种感觉只有随着对西方文化历史与价值观念的深入了解，才能逐渐淡化个人觉得阅读外国文学作品最困难的地方是：外国小说极度重视静态心理描写，通过人物内心世界的微妙变化，通过人物视角的转换把大小事件娓娓道来。外国小说这种表现手法上的特点
阅读外国文学作品最困难的地方是什么?：
首先是语言习惯, 然后是文化差异
阅读外国文学作品最困难的地方是什么：
记外国人的名字
你有哪些阅读外国文学作品最困难的地方是什么?有哪些克服阅读困难的好办法,阅读长篇文学作品怎样才能提：
最困难的是,书中片段都很明白,可是就是不知道作者要表达什么意思,只能多读几遍慢慢体会。
有什么克服阅读外国文学作品困难的好办法?：
随手记笔记,尽量多读课外书,联系中国
阅读外国文学作品历史背景最困难的地方是什么：
看的多了大部分书背景也不那么陌生了,好多书背景相通,就是不同译者对人物出处等采用的译名不统一比较头疼...
阅读外国文学作品的好方法：
过几年后,再重新阅读已经读过的外国文学作品,那么你会得到不同的感悟。 本... ...
阅读外国文学作品最困难的地方是什么?：
文化差异 要首先了解作品的历史背景才方便阅读和理解。你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高阅读速度?怎样养成做阅读卡片或读书笔记的习惯?? _ 兴义汽车网
你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高阅读速度?怎样养成做阅读卡片或读书笔记的习惯??
阅读速度是慢慢提高的，读书笔记的习惯也如此，平时训练自己、，办法就是多读多品味，嗯相信你，根据这些内容自己写些把，要慢慢培养最难的是咬文嚼字
应该是人名地名的识记以及人物关系吧。建议每次阅读的时候把出现的人名记下，同时将人物关系做标识，这样一来，各种关系和情节发展也就没问题了。
读一些自己喜欢的书，以后慢慢样成习惯！先一目十行，在把精彩不分细读！
没天一点点 时间久了就自然养成习惯
是不是六年级下册第四单元交流平台文化差异，理解起来可能会有一点困难吧，阅读之前先了解一下创作背景会好一点吧 。不懂他们的言外之音.克服方法是多找些此种的语言习惯方面书看,多了解此国人的幽默性格。阅读长篇文学作品时，怎样提高阅读速度?怎样养成阅读卡片或读书笔记的习惯？
回答我觉得速度不是特别重要，重要是理解该作品要表达的情感内容。我一般在看较难理解的文学或影视作品时我回先看简介或者评论，可以帮助理解。看完一本书可以写写简单的阅读报告。
追问那怎样养成阅读卡片或读书笔记的习惯？
回答..........好吧，我觉得出题人应该不懂阅读 快速阅读要默读，不要朗读快速阅读要逐句逐行地读，不能逐字逐词地读。有利于调动视觉感受的潜能。逐句逐行读，是一种概念阅读法，即抓住句子的主干。这有利于我们抓住句子的主要信息，提高我们对句子的理解能力。对句子理解得快，段落也就理解得快，阅读的速度自然会加快的。 要注意力集中，看得快、想得快如何养成阅读卡片或读书笔记的习惯喜欢并坚持阅读是非常好的习惯，首先对你有这样的想法表示支持。阅读卡片或读书笔记是对阅读内容理解的记录和深化，这种习惯是建立在对阅读对象的喜好和理解的基础上，因为需要或希望对某些片段或问题能够长时间的记忆，对阅读过程中产生的想法和感触通过卡片或笔记的方式进行记录。做阅读卡片或读书笔记的习惯不是通过什么样的方式能够养成的，而是在不断的阅读过程中通过对阅读对象的不断巩固和深刻理解的基础上才会有所收获。如果你喜欢阅读，并喜欢你所阅读的内容，建议可以先通过卡片或在书签上记录偶有感触的做法，在对文章或著作深刻理解后通过对记录的整理自然而然就会得到有价值的笔记
个人的兴趣
当地文化~~和幽默方式。提前了解该国历史文化及作者背景这是我的见解，希望对你有用
还要多阅读一些经典作品，毕竟很多作者也是读着这些书长大的，没有相关的知识就无法领悟的作者的匠心独运。比如纳博科夫的小说里常用戏仿、菲尔丁等等、隐喻和文字游戏等……虽然有些可以通过注释理解。总之就是尽量做到精深而广博啦、历史等方面的书籍，米尔顿、文化背景有所了解，但是还是需要对作者生平经历。我目前也一直在努力提高自己的文学鉴赏能力。提高外国文学鉴赏水平、莎士比亚、思维方式、反讽。希望对你有帮助，平时可以遐览一些西方哲学，或多或少都受到前人的启迪我觉得是一些双关
采用默读的形式来读书，做笔记嘛，就只能靠自己提醒自己了
文化差异，理解起来可能会有一点困难吧，阅读之前先了解一下创作背景会好一点吧 追问你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法？阅读长篇文学作品时，怎样提高阅读速度？怎样养成做阅读卡片或读书笔记的习惯？回答我觉得你可以制定一个计划，自己规定自己每天看多少章，定量完成，提高阅读速度没有什么简便的方法，阅读速度都是看书累积起来的，你可以一步一步的来，不要着急，对于养成习惯，还得看你自己有没有这方面的认识，关键就在于坚持不懈，克服懒惰怕难的心理。祝你成功啊
一句话即使你了解了这句话中所有词的意思。我回答完了，如果你不了及一些外国文化，希望这个回答会对你有所帮助，毕竟你只有读一本你感兴趣的书，有些时候外国文学作品中会有一些外国的文化，你才有可能读懂它其次是语境，读不懂语境你也理解不了最后是文化，那么这篇作品你读起来也比较困难首先兴趣是做重要的
最困难是不懂他们的言外之音.克服方法是多找些此种的语言习惯方面书看,多了解此国人的幽默性格。
相对的，第一个比较容易克服，一般都会给普通读者带来一些困扰，很难理解到位：一是人名难记，随着阅读量的增加、对外国文化的更多了解以及阅读理解能力的增强，应该越来越顺利吧主要有三方面的困难，普通读者难以读懂其中的妙处，作家和他作品中的人物的名字，后两个比较难。不过，基督教的也好；三是典故难懂，尤其第三个最难，由于普通读者缺乏相关文化背景知识，伊斯兰教的也好、文化的因素有关，这个跟语言习惯用法和历史；二是文化难解
我觉得是一些双关、隐喻和文字游戏等……虽然有些可以通过注释理解，但是还是需要对作者生平经历、思维方式、文化背景有所了解。比如纳博科夫的小说里常用戏仿、反讽，没有相关的知识就无法领悟的作者的匠心独运。提高外国文学鉴赏水平，平时可以...
返回主页：
本文网址：http://www.0859auto.cn/view-43045-1.html编辑：百度作业帮
发布时间： 09:51
你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高
你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高你觉得阅读外国文学作品最困难的地方是什么/?有哪些克服阅读困难的好办法?阅读长篇文学作品时,怎样提高我觉得是一些双关、隐喻和文字游戏等……虽然有些可以通过注释理解,但是还是需要对作者生平经历、思维方式、文化背景有所了解.比如纳博科夫的小说里常用戏仿、反讽,没有相关的知识就无法领悟的作者的匠心独运.提高外国文学鉴赏水平,平时可以遐览一些西方哲学、历史等方面的书籍,还要多阅读一些经典作品,米尔顿、莎士比亚、菲尔丁等等,毕竟很多作者也是读着这些书长大的,或多或少都受到前人的启迪.总之就是尽量做到精深而广博啦.我目前也一直在努力提高自己的文学鉴赏能力.希望对你有帮助.交流平台 有哪些克服阅读困难的好方法_百度知道
交流平台 有哪些克服阅读困难的好方法
交流平台 有哪些克服阅读困难的好方法
提示该问题下回答为网友贡献，仅供参考。
我有更好的答案
否则很容易读着读着就变成默读了;s say&#47。还有就是读的时候要提醒自己看文章的时候。可能一开始的时候会理解起来有点困难; a meteor that had originated in Mars/ landed in the Antarctic, /and it contained evidence of life.眼睛看到这一段，就好了，不要好好细看，不要以单词为单位，而要以词组。比如说Let&#39
采纳率：17%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}