【请问】早上吃饱中午吃好晚上吃少的英语怎么说_百度知道
【请问】早上吃饱中午吃好晚上吃少的英语怎么说
我要写作文用到谢谢
是不要用翻译工具的答案
我把这句话再完整一下,可能更好翻一点!如果这种是你自己的饮食方式的话,就有了主语了,可以如下翻译:I feed full in the morning,well in the noon,less in the evening.之所以用feed,是因为feed有一个短语是eat full and high(well)吃得又饱又好.其他的短语有,feed one's face [美俚]吃饭off (one's) feed [俚]没有食欲well和less前面的谓语都是feed,为了你能懂,特作此说明!另一种翻译是没有主语的那一种,可翻作:Feed full in the morning,well in the noon,less in the evening is a good way to keep healthy.早晨吃得饱,中午吃得好,晚上吃得少是一个保持健康的好方法.这个是我猜测着去翻的,有两种翻译,不知道是不是你需要的那一种!这里给你一点建议,如果你下一次把需要翻译的句的前面后面都写一下,有助于别人更好的分析你的句子,从而也能翻得更好一些,你也就能得到你需要的句子!
采纳率：38%
早上吃饱中午吃好晚上吃少:Morning satiate midday eat good evening eat less 希望对你有所帮助
Morning satiate midday eat good evening eat less
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。你吃晚饭了吗 用英语怎么说_百度知道
你吃晚饭了吗 用英语怎么说
Have you eaten/had your supper?
中学英语教学
自己问老师。
have you had your dinner
do you have your super
Do you have dinner ?
其他2条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
吃晚饭的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。我现在要去吃晚饭了，晚上聊。用英语怎么说_百度知道
我现在要去吃晚饭了，晚上聊。用英语怎么说
我有更好的答案求助知道网友
I'm going to have supper. Shall we go on chatting in the evening?
I would like to have dinner
now. Let's chat with each other.
修改一下：I would like to have dinner
now. Let's chat with each other in the evening.
放心采纳！谢谢！
谢谢你的采纳！
本回答被提问者采纳
1条折叠回答
为您推荐：
其他类似问题
吃晚饭的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}