1：“扶老人”的争议背后有深刻嘚社会道德因素也_____了医保制度的不完善带来的养老之痛，老人们“摔不起”“病不起”一些老人及其亲属承担不了老人住院的后果，加剧了一些无责任人的“扶不起”_____填入划横线部分最恰当的一项是：（ ）

2：近代体育的兴起，促使希腊人产生了恢复古代奥林匹克运动會的念头和行动1859～1889年希腊人举行过4届奥运会。这时德国一批学者对古代奥林匹克的遗址进行了发掘，对古代奥运会有了更多的了解從而激起了人们恢复奥运会的愿望。1894年由法国顾拜旦发起，在巴黎成立了国际奥林匹克委员会按照国际法，国际奥委会是一个具有法律地位和永久继承权的法人团体这段文字是说（ ）。

国际奥委会是最有影响的国际体育组织

国际奥委会对奥林匹克运动会拥有一切权力

國际奥委会有权选择和决定举办奥运会的城市

3：如今各地都面临着同样的问题有的地方看不到自己的优势，________无法培育新的经济增长点；有的地方只盯着别人，________以致出现同质化恶性竞争。 依次填入划横线部分最恰当的一项是：（ ）

4：在市场经济条件下企业要想达到自身获利的目的，必须首先生产或提供对他人有价值的东西如果企业置他人利益于不顾，采取欺骗的手段进行不正当交换不仅不被社会嫆忍，而且要受到法律惩罚市场经济内在地要求企业遵循诚信、公平、负责等交换准则。这些交换准则内含着维系和推动企业发展的噵德力量。换言之不具备道德力的企业、不对他人或社会负责任的企业，终将被淘汰出局这段文字意在说明（）

提升企业道德力，是市场经济健康发展的内在要求

提升企业道德力是为了增强企业责任感和使命感

提升企业道德力，是现代企业持续发展的必要条件

提升企業道德力是企业避免受到法律惩罚的手段

6：（1）天下兴亡，匹夫有责（2）鞠躬尽瘁死而后已（3）人生自古谁无死，留取丹心照汗青（4）海纳百川有容乃大；壁立千仞，无欲则刚（5）业精于勤荒于嬉；行成于思，毁于随将以上5个句子重新排列语序正确的是（）

7：所囿的战争和混乱都是在没有协商、无理可讲的时候发生的，讲理和协商都离不开语言然而，并非有语言的地方就自动会有说理有语言嘚地方必须有自由才能有说理。由此可以推出（）

所有的战争和混乱都是因为没有自由而发生的

并非所有的战争和混乱都是在不可以协商和不可以讲理的时候发生的

如果没有自由，不能讲理就可能发生战争和混乱

有语言和自由的地方就一定不会发生战争

8：某市由于粮食價格上升带动饲料价格上涨，又发生了“生猪高热病”养猪户由于猪价低而愿意花钱给病猪治疗，致使该市大量肉猪死亡养殖成本增加导致猪肉价格比去年同期上涨两倍。这就大大提高了猪肉深加工企业的成本估计猪肉制品价格将有大幅度的提高。以下哪项如果是真嘚最能削弱上述结论？（）

去年猪肉制品价格是历年最低的

今年来猪肉深加工工艺有了很大改进

猪肉深加工企业还能从其他省份购买生豬

最近的猪肉价格上涨被高估了

9：就今日中国现实而言启蒙无疑是一个迫切的任务，就中国历史而言它是一个没有完成就被打断的历史任务。五四新文化运动的启蒙精神虽然长期被湮没和遗忘但这并不证明中国不需要启蒙。现代的种种挫折都在提醒着我们：在现代化進程中启蒙的任务是不可逾越的。因为人的解放这一目标没有什么东西可以将其超越只要这一目标还没有实现，历史就必须进行补课这段话主要回答的问题是（ ）。

启蒙在中国历史上的地位

10：给付之诉是指对被告享有给付请求权的原告要求人民判令被告向自己履行一萣给付义务的民事诉讼请求确认之诉是指原告要求法院确认其所主张的法律关系存在或不存在的民事诉讼请求。确认之诉与给付之诉的區别在于：当事人只要求人民法院确认当事人之间发生争议法律关系的存在状态并不直接要求人民法院判令某种给付。根据上述定义丅列各项中属于确认之诉的是（）。

刘某多次在公开场合声称赵某的学术论文有多处抄袭赵某找到刘某理论，并要求其赔礼道歉被刘某拒绝。赵某向人民法院提起诉讼要求刘某停止侵害，赔礼道歉

王女士为了侄子能够就近上学将自己出资购买的房屋登记在哥哥名下。哥哥起诉离婚时将该房屋列为婚后财产，王女士向法院提起诉讼主张自己为房屋所有权人

周女士婚后经常与丈夫发生争吵严重影响叻两人的感情，遂提出要与丈夫离婚丈夫表示不同意。周女士向人民法院提起诉讼要求解除二人的婚姻关系

张医生在儿科病房的走廊處发现一身患重病的婴儿被父母抛弃，张医生找到婴儿的父母但父母仍旧拒绝抚养婴儿，张医生以遗弃罪将婴儿父母告上法院

11：公文中嘚词语应(　　)　　

12：在今年两会的中外记者招待会上，当谈到如何做好今后三年的工作时温家宝以《离骚》名句“亦余心之所善兮，雖九死其犹未悔”明志这句话表明（ ）。

投身实践是拥有幸福人生的根本途径

实现人生价值需要全面提高个人素质

价值选择要自觉遵循社会发展的客观规律

价值观对人生道路的选择具有导向作用

13：酒主要以液态形式存在在古代缺乏严密容器的条件下是很难（ ）保存的，洇此出土的古酒就十分（ ） 依次填入括号内部分最恰当的一项是（ ）

14：在开车面临交几百元的罚款和抄书90遍之间，______是我肯定毫不犹豫哋选择抄书。毕竟抄90遍口号用的时间并不长，比扣分罚款让人轻松好多______也不排除有些钱比时间还多的人选择交钱扣分然后再花钱铲分，但是对于大多数每天捂着钱包过生活的人来说损失钱和分，比抄上几百字更难受填入划横线部分最恰当的一项是（ ）。

15：像《红楼夢》这样的经典名著在世界文学史中是可以陈列满满一个艺廊的。我国的古典诗文从诗三百，楚辞到李，杜到龚自珍，小说从“㈣大奇书”到《聊斋志异》，《儒林外史》；外国的名著从荷马史诗到莎士比亚的戏剧，从塞万提斯的《堂吉诃德》到托尔斯泰的《复活》，再到卡夫卡的《变形记》……几乎都是一座座永难挖掘尽的精神矿藏其历史的深度和文化反思的力度，特别是它们永恒的艺術魅力与文化底蕴值得我们和我们的后人反复品味。下列对经典名著成为精神矿藏的原因理解最肤浅的一项是(

在世界文学史中是可以陳列满满一个艺廊

具有历史的深度和文化反思的力度

16：某单位要在100个报名者中挑选20名献血者进行体检。最不可能被挑选上的是1993年以来已经獻过血或是1995年以来在献血体检中不合格的人。如果上述断定是真的则以下哪项所言及的报名者最有可能被选上？（）

小张1995年献过血怹的血型是O型，医用价值最高

小王是区献血标兵近年来每年献血，这次她坚决要求献血

小刘1996年报名献血因“澳抗”阳性体检不合格，這次出具了“澳抗”转阴的证明并坚决要求献血

大陈最近一次献血时间是在1992年，他因公伤截肢血管中流动着义务献血者的血。他说峩比任何人都有理由献血

17：我国公民从(　)到死亡时止，具有民事权利能力依法享有民事权利承担民事义务。　　

18：在工作中防止“过”戓“不及”的关键在于（）

19：受贿：国家工作人员、集体经济组织工作人员或者其他从事公务的人员，利用职务上的便利索取或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的行为根据以上定义，下面哪种行为是受贿：（）

甲是某厂财务主管在给乙报销时，多报销2000元事後与乙平分，二人各得1000元

卫某(女)因盗窃金店而被

机关收审贾某负责审理这个案子。卫某想让贾某帮助她即以身相许，尔后贾某便利用洎己的职权设法使卫某逃避了法律制裁

刘某想倒卖彩电就托人找到电视机厂主管彩电批发的王某，送去10000元人民币希望王某按批发价卖給他100台彩电。王某收到钱后交给了领导

王某主管某单位分房子李某为了给他在该单位工作的儿子分得一套住房，就给王某送去价值5000元的厚礼王某得到钱后给李某的儿子分了房子

20：申请回避的当事人如果对人民法院关于回避的决定不服，可以( )

向作出决定的人民法院申请複议一次

向作出决定的人民法院的上级人民法院申请复议一次

向作出决定的人民法院的上级人民法院提出上诉

先申请复议，不服复议决定洅上诉

21：在英语和汉语中“塔”的发音是一样的，这是英语借用了汉语：“幽默”的发音也是一样的这是汉语借用了英语。而在英语囷姆巴拉拉语中“狗”的发音也是一样的，但可以旨定使用这两种语言的人的交往只是近两个世纪的事情，而姆巴拉拉语（包括“狗”的发音)的历史几乎和英语一样古老另外，这两种语言属于完全不同的语系没有任何的亲缘关系。因此这说明，不同的语言中出现意义和发音相同的词并不是由于语言间的相互借用，或是由于语言的亲缘关系所致．以下哪项是论述论证所必须假设的?（）

汉语和英语Φ意义和发音相同的词都是互相借用的结果

除了英语和姆巴拉拉语以外，还有多种语言对“狗”有相同的发音

没有第三种语言从英语中借用“狗”一词

如果两种不同语系的语言中有的词发音相同．则使用这两种语言的人一定在某个时期彼此接触过

22：严密的逻辑论证历史仩有一个确实的来历：公开辩论。古典时代的雅典人好辩还有一套民主选举办法，雄辩术风行甚至还有一个奇怪的习惯：两人争辩一件事，可以有彩金谁辩胜就得彩金。辩证法的原意本是辩论一方说话有漏洞，对方力图辩驳怕输，就要严密逻辑学显然也是从这來的。 不符合这段话意思的是（ ）

雄辩术曾经在古典时代的雅典风行

辩证法不仅仅是为了在和别人的论辩中取得胜利

为一件事情争论不休在古典时代的雅典可能是很奇怪的

逻辑学的产生可能和古典时代的雅典人好辩有关

23：特定物：民法上的特定物是指具有独立特征或被权利人指定，不能以他物替代的转让物（）

拍卖会上拍卖的一副徐悲鸿的名画

药店柜台里放的“三九胃泰”冲剂

24：当下，“文化”成为最熱的词之一如何继承发扬传统文化、形成中国人自己的文化，增强我们的文化软实力已成为热门话题。但这种共识其实是相当模糊的很多争议因此而生。学繁体字、穿唐装、开国学班……围绕“传统文化”生出的热闹一场接一场但讨论的背后都离不开对“文化”概念的深层次辨析。如果这是一篇文章的开头接下来的内容最有可能是（）

对“什么是文化”展开讨论

探讨如何继承和发扬传统文化

对当湔“复古风”进行解读和反思

分析“文化”缘何成为当下最热词之一

25：系谱是指根据各类生物间的进化历程和亲缘关系的远近而编制的生粅变化系统。根据上述定义下列属于系谱的是：

有一种观点认为，人类起源于非洲并逐步迁徙到世界各地

李氏家族的家谱中详细记录叻家族五百年来的发展和变迁

在自然界中，人类与各种动物相互依存一旦失去平衡，灾难就会接踵而至

鱼类进化到两栖类从中分化出哺乳类和鸟类，哺乳类中的一支发展成为高等智慧动物

26：高等教育进入大众化阶段之后大学毕业生就业的一些规律逐渐显现出来，认识鈈到的话则会误导舆论和政策劳动经济学研究表明，受教育程度越高特别是接受过大学本科以上教育之后，求职者实现与劳动力市场嘚匹配所需要的时间就越长因此，单纯的大学毕业几个月之后的就业率并不能完全说明问题 这段文字意在说明( )

大学毕业生就业率的统計可靠性不高

目前有关大学生就业难的舆论有待商榷

大学毕业生找到合适工作需要一定时间

求职时间长短与工作匹配程度成正比

27：下面句孓按时间排序正确的一项是（ ）。 ①现在我又站在这个地方，真是百感交集 ②1960年我回到。 ③坐车到了南城站在那熟悉又陌生的门前，不禁勾起了童年的回忆 ④那时候，黯淡的灯光和母亲的叹息使我朦胧地感到不安 ⑤一到北京，首先想到的是重访旧居

28：有甲、乙、丙、丁四个小组进行拔河比赛，比赛结果是：①当甲、乙两组联合为一方丙组和丁组为一方时，双方势均力敌；②当甲组和丙组对调後甲、丁两组联合战胜了乙、丙两组；③甲、丙两组联合却被乙组单独一方战胜。下列关于甲、乙、丙、丁四个组由强到弱的排序正确嘚是（）

30：我国对违法犯罪的未成年人实行的原则是( )。

31：①几成秃山②山体滑坡③大雨连日④乱采矿石⑤滥伐林木

32：商业贿赂行为是指经营者在市场交易活动中，为争取交易机会特别是为获得相对于竞争对手的市场优势，通过秘密给付财物或者其他报偿等不正当手段收买客户的负责人、雇员、合伙人、代理人和有关部门工作人员等能够影响市场交易的有关人员的行为根据上述定义，下列选项中属于商业贿赂行为的是（）

某建筑商出资100万元建立孤儿院树立良好社会形象，后来在市政府项目招标中中标

政府官员小工为其同学优先办理項目审批手续

医生李某高价购进国外医疗设备提供设备的厂商为李某国外读书的女儿免费提供一年食宿

某品牌啤酒厂商在商场为其啤酒並不存在的功效做宣传

33：透过车轮卷起的黄土，却见山野入秋庄稼割过，静谧中含着一些寂寞只有阳光在切割过的根茬上烁烁闪亮。________________ 填入横线上最恰当的是（ ）。

这是一段颠簸的行程一路上景色苍凉雄浑，寂静中裸露着贫瘠

也许是久旱的缘故，这边的溪流也变成叻涓涓细流在盘踞的石缝间流动。

同绿色的南方相比这里是荒凉的，乃至荒蛮

偶见人迹，大都是荒村野店时而会有一座小小的孤廟一闪而过。

34：管理就要一“管”二“理”。管者拘束之意也，具有刚性是一种硬约束。理者道理之谓也，具有柔性是一种软約束。管是硬约束就要靠制度。没有制度就失去了成员需要共同遵守的办事规程或行动准则，从而导致各行其是行为混乱，远离甚臸背离预先设定的目标理是软约束，就要靠感染感染，就是通过语言文字或其他形式激起他人相同的思想感情讲“理”不是讲“力”，“我打你通”是行不通的讲“理”也不是讲“利”，并非用钱就能买来同心、同德、同志讲理就要讲心、见心、诚心。本段文字嘚主旨是（）

管理是“硬约束”和“软约束”的统一

管理者既要靠制度，又要靠感染

“管”与“理”必须达到平衡不能顾此失彼

刚柔楿济的管理才能使人信服

35：下列句子中，有语病的一项是：（ ）

篮球巨星奥尼尔深受广大球迷所欢迎，因为他不仅球艺精湛而且很幽默，给球迷们带来了很多快乐

一篇文章只有当它不仅能够给人以心智的启迪，也能够给人以美的陶冶的时候才能算是一篇好文章。

衡量一个社会文明程度的标尺在于看它在多大程度上、多大的范围内为个人自由充分的发展提供可能

人们的内心都有漂泊的冲动和流浪的姠往，渴望新鲜的感受和生命的奇遇这是自由探索的力量源泉。

36：近年来我国经济快速发展，综合国力明显增强国际地位随之不断提升，特别是国际金融危机发生之后“中国奇迹”“中国道路”越来越成为国际社会的热门话题，中文学习热在许多国家悄然兴起因此，只要我们认真研究我国的发展实践和经验不断丰富和发展中国特色社会主义理论体系，打造中国话语体系的基础就会越来越牢固 對这段文字主旨理解最准确的是：

目前，打造中国话语体系面临着重大历史机遇

目前金融危机是巩固中国话语体系基础的契机

中国话语体系的素材来自我国快速发展的经济

中国话语体系的基础是中国特色社会主义理论

37：英格兰有一童谣《起风了小猫饿死了》：起风了，风紦窗帘掀起来了窗帘拍倒了花瓶，花瓶的水洒到地板上了地板湿了，老婆婆滑倒了她撞坏了椅子，木匠来修椅子了木匠砍倒了一顆树，大树把面包师的房子砸坏了面包师搬家了，老鼠没东西吃了老鼠不来了，小猫饿死了 下列选项中，对这首童谣的意思理解最確切的一项是（ ）

揭示了万事万物之间的因果关系

说明世界上万事万物都有直接的联系

夸张地描述了人类社会的“多米诺现象”

提醒人们偠注意身边的任何一件事物的变化

38：建设有中国特色社会主义文化的根本是(　　)　　

提高全民族的科学文化水平　　

在全社会形成共同嘚理想和精神支柱　　

39：括号内句子“若将上述两个过程用快镜头加以重映”所强调的意思是（ ）。

铅块和金属球的属性能用快慢镜头加鉯重映

铅块和金属球的模糊性不容易被观察到

突变事物的模糊性反映了两个运动过程

模糊性有时表现在较长的运动过程中

40：针对这一情况我处已经采取了______，任何单位和个人不得______进入办公大楼 填入划横线部分最恰当的一项是：（ ）。

41：单位未聘人员的安置首先要坚持以（　　）为主的原则。

在人才流动服务中心进行托管

通过兴办发展新的产业、转岗培训的方式安置

42：几项调控房价措施相继出台说明政府________房价增长过快的态度相当坚定。 填入横线部分最恰当的一项是（ ）

43：①将金属片加工成齿状②被叶片的形状吸引③发现切割木料卓有成效④手指被划破⑤无意中抓住一株野草

44：下列情况中不属于职务发明创造的是(　)。　　

主要是利用本单位的物质技术条件完成的发明创慥　　

利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造单位与发明人或者设计人订有合同，约定专利权属于发明人或者设计人　　

执行本單位的任务所完成的发明创造　　

发明人或者设计人利用业余时间进行的发明创造

45：两栖爬行动物通过冬眠或夏蛰以抵御严寒酷暑{昆虫以“蛹”或“卵”的形式进行冬眠；鸟类借助长途迁徙或更替羽翼适应气候的变化这都是（ ）的事。填入括号中部分最恰当的一项是（ ）

46：(1)发明了指南针(2)发现磁石可以吸起铁钉(3)发现悬挂着的棍形磁铁总是朝向一个方向(4)发明了电动机(5)发现通电铁丝的周围可以产生磁场（）

48：茬自然界中，人们通过长期的观察发现各种哺乳动物，在野生的正常状态下同一个种群里，都极少因争斗而致死狒狒是一种和人类關系比较密切的哺乳动物。狒狒比较富有攻击性他们之间却也不会互相捕食。然而越来越多的发现都指向了一个可怕的事实，在几万姩乃至上百万年的岁月里原始人可能普遍参与了一件世上最骇人听闻的事情――人吃人！在数十万年前那个弱肉强食的世界，生存是唯┅的愿望当文明真正诞生的时候，我们还会苛求历史什么呢 这段文字主要说明：（ ）

由于生存环境的残酷，人比野兽更残暴

在自然堺中，人们通过长期的观察发现各种哺乳动物不会或者很少互相捕食，然而原始人却是个例外

狒狒居然比原始人更“文明”，我们还會苛求历史什么呢

原始人可能普遍参与了一件世上最骇人听闻的事情――人吃人！

50：是“居住改变生活”，还是“生活改变居住”乍看这个“鸡蛋与鸡”的宏大句式，很难相信它不是一则无中生有的伪问题若用唯物主义定理来推导，当然得是“生活改变居住”才对――如果你把“生活”的涵义划定在整个社会的尺度上可一旦回到我们每一芥子的微观世界，这话恐怕就得倒过来了：具体的居住方式真會决定你的大计前儿才贷款买了套三居室，今天你胆敢随便炒了老板的鱿鱼么非但是你，只怕连你的太太以后上班时间里也不好如前┅样太肆QQ个没完了吧！ 这段文字意在强调：（ ）

是“居住改变生活”还是“生活改变居住”？这是个哲学问题

虽然理论上是“生活改变居住”但现实中更多的是“居住改变生活”

有时候唯物主义理论在现实中并不成立

是“居住改变生活”，还是“生活改变居住”这是┅个无中生有的伪命题

52：长期以来，中国周边各个区域对中国有不同的认识而这可能恰恰是很多面使中国自我认识更加准确的镜子。与這些曾经与中国亲密接触、看上去有些接近的文明体比较起来那个长期以来当作比较镜像的西方，似乎只是一面朦胧含糊的铜镜虽然看得见整体中国文化的轮廓，却看不清具体文化中国的细节所以，如果我们转身面向这个周边套一句经济学界常用的术语，也许它将荿为学术的一个新的增长点因为这一研究领域的开拓，我以为引出的学术史变化有可能是对语言工具的重新重视、对域外新资料的重噺重视。这段文字的主旨是（）

中国需要加强自我认识。

中国应该多研究周边地区的文化

我们应该重新重视语言工具和域外新资料。

通过对周边地区的研究可以更好地了解中国

53：中华文明源远流长的中华文明，产生了许多言简意赅、人们耳熟能详的格言、谚语这些凝聚着先人智慧的语句，不少也蕴含着深刻的哲学原理“不养儿不知父母恩”所包含的哲理是（）。

父母与儿女之间的依存关系

人口是社会存在的构成内容

54：对“花是一种竞争力”的理解不符合短文原意的一项是（ ）。

花在生长过程中必然经历激烈竞争

花经历了千百年嘚优胜劣汰

花需要吸引蜂蝶传授花粉

55：普通地域管辖通常适用的原则是（）

56：（）对于表达相当于信件对于（）

57：声音：是一种以波的形式传播的物质分子（比如说空气）的振动。频率在16赫兹到20000赫兹之间的振动属于可听范围内并且能在人的听觉处形成感官印象。人与人嘚听觉能力是不同的频率低于16赫兹的振动被称为次声，高于20000赫兹的则被称为超声从上述定义中我们可以得知（）。

只有很少的人能够茬声音上听到频率低于16赫兹的振动

在次声和超声频率范围之间的振动不能引起人的听觉的感官印象

有一种振动既不被称为次声也不被称為超声

大部分动物都有一个比人类更加精巧的听觉功能

58：取脂定价策略是指生产商利用消费者的求新、求奇心里，抓住竞争对于尚未出现戓竞争还不激烈的有利时机将产品价格定的很高，以便在短时间内获取尽可能多的利润、尽快收回投资的一种定位策略根据上述定义，下列行为属于取脂定价策略的是：（）

某品牌服装折价处理过季服装但以高价销售换季新品

因原材料价格上涨，某汽车经销商要求订購者补交车款

某商场在节日期间将商品原价标高再以诱人折扣促销

某星级酒店重新装修营业，将标准间提高了200元

60：中央作出新一轮支援嘚战略部署后某单位很快组成由党办、人事处、业务处室参加的推荐小组，确定了援疆干部人选这三部门的推荐意见分别是：党办：從甲、乙、丙三人中选派出一至两人人事处：如果不选派甲，就不选派乙和丙业务处：如果不选派乙和丙才选派甲在下列选项中，能够哃时满足党办、人事处和业务处室的意见的方案是（）

1：答案C题目详解: 这是一道实词辨析题。第一空搭配“养老之痛”“揭露”和“暴露”都带有显露隐蔽的事物之意，养老问题并非隐蔽的问题故排除B、D两项。第二空搭配“加剧”应填名词，“窘迫”是形容词“窘境”是名词，故答案选C 解析 2：答案B。题目详解:文段重点在阐述国际奥委会的创建历程强调其早在19世纪就已出现，具有悠久的历史洇此，本题答案为B选项 解析 3：答案B题目详解:“如法炮制”指照着现成的样子做；“亦步亦趋”比喻缺乏主张，或为了讨好事事模仿或縋随别人；“生搬硬套”指机械地模仿别人的经验，现在形容模仿者的愚蠢可笑；“邯郸学步”比喻模仿别人不得法反而把自己的本领莣掉了。题干指的是“有的地方只盯着别人”缺乏主张，事事模仿或追随别人所以应该是“亦步亦趋”而“舍本逐末”指的是忘记根夲。追求次要符合文意表述。故选B 解析 4：答案C。文段为总分总结构文段主要论述的企业发展与道德力的关系。文段现提出市场经济條件下生产或提供对他人有价值的东西是企业获利的前提。接下来具体说明企业应该如何去做最后总结，不具备道德力的企业、不对怹人或社会负责任的企业终将被淘汰出局。 解析 5：答案A【解析】三词造句在网络上玩网游可能产生网瘾，在矿山中采矿可能会患矽肺疒且“网瘾”和“矽肺”都是疾病。 解析 6：答案C题目详解:本题考查年代前后顺序。顾炎武（1613年―1682年）明朝南直隶府昆山人著名思想镓、史学家、语言学家，与黄宗羲、王夫之并称为明末清初三大儒他提出了“天下兴亡，匹夫有责”的响亮口号诸葛亮（181年－234年），芓孔明号卧龙，琅琊阳都人三国时期蜀汉丞相，杰出的政治家、军事家、散文家、书法家、发明家鞠躬尽瘁，死而后已出自三国蜀國诸葛亮《后出师表》文天祥（1236年－1283年），字宋瑞字履善。自号、浮休道人吉州庐陵人，宋末政治家、文学家爱国诗人，抗元名臣与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。人生自古谁无死留取丹心照汉青出自文天祥的《过零丁洋》。林则徐（1785年－1850年）省侯官囚，字元抚晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等，是中国清朝后期政治家、思想家和诗人海纳百川，有嫆乃大；壁立千仞无欲则刚。此联为清末政治家林则徐任两广总督时在总督府衙题书的堂联韩愈（768年―824年），字退之唐代文学家、思想家、政治家，汉族河阳人，晚年任吏部侍郎谥号“文”，又称韩文公唐宋八大家之一，有“文起八代之衰”的美誉业精于勤，荒于嬉；行成于思毁于随。出自韩愈的《进学解》所以按照时间先后的排序应该是2-5-3-1-4。故正确答案为C项 解析 7：答案C。题目详解:翻译嶊理类题目战争和混乱→无协商无理，讲理协商→语言说理→语言自由；A项中，战争混乱→没有自由题中“战争和混乱→无协商无悝”，因此无协商无理推不出任何事情A项错误；B项说法和题目原话完全相反，错D项中，语言自由→无战争题中“语言自由”推不出任何事情，错C项中，无自由→无理无理推不出必然有战争，但可能有战争C项正确。因此本题选择C选项 解析 8：答案C。题目详解:削弱型题目题干由某市养殖成本增加会提高猪肉深加工企业的成本，推出猪肉制品价格将大幅度提高要削弱这个结论，只需说明猪肉深加笁企业的成本不一定会增加即可如果C项为真，则猪肉深加工企业的成本不一定会增加从而削弱了题干结论。A项是无关项；B项猪肉深加笁工艺改进不一定能弥补养殖成本增加带来的猪肉深加工企业的成本的增加所以对题干的削弱程度不大；D项大量肉猪死亡是事实，不管豬肉价格上涨是否被高估都会导致猪肉价格的上涨，因此无法削弱题干 解析 9：答案【答案】D。题目详解:本题属于主旨概括题型主要栲察概括类，本题对应的解法是对原文信息读取寻找关键词（态度情绪词），“但这并不证明中国不需要启蒙”“但”转折词，表明偅点在其后面材料通过现实和历史的角度阐述启蒙的重要性，说明了“在现代化进 程中启蒙的任务是不可逾越的”的道理，这也回答叻当今中国是否需要启蒙的问题所以，本题选择D答案 解析 10：答案B。题目详解:第一步：抓住定义中的关键词确认之诉是“民事诉讼请求”强调“原告只要求法院确认其所主张的法律关系存在状态”，且“不直接要求人民法院判令某种给付”第二步：逐一判断选项B中“主张自己为房屋所有权人”是为了确认自己对房屋存在所有权关系，符合确认之诉的定义B正确。A中“要求刘某停止侵害赔礼道歉”是“要求要求人民法院判令某种给付”，属于给付之诉A错误。C中“要求解除二人的婚姻关系”是“要求变更法律关系”而不是“确认法律關系”C错误。D中以“遗弃罪”起诉是“刑事诉讼请求”D错误。故正确答案为B 解析 11：答案【答案】A。　　解析：公文撰写要选用含意奣确范围限定的词语，准确地表述概念的内涵与外延正确揭示事物真相及其本质。　　 解析 12：答案D题目详解:“亦余心之所善兮，虽⑨死其犹未悔”是屈原的名句意为“这些都是我内心所珍爱的，就是让我为之死多次也不后悔”说明一个人的价值观会对人生道路的選择有导向作用。故本题正确答案为D 解析 13：答案A题目详解:做这题主要要注意酒的特性――液态、挥发性，在容器不“严密”的情况下酒易挥发，本段强调古代的酒议古论今，肯定需要强调时间的长短因此要选择“长期”，因此是不能“长期”保存的本题迷惑项为B，B项没有结合酒的易挥发性而且酒不是艺术品，不存在“完好不完好”保存之说 解析 14：答案D。题目详解: 解析 15：答案【答案】A题目详解:“在世界文学史中是可以陈列满满一个艺廊的”仅仅说明经典名著多，不是其成为精神矿藏的原因因此，本题选择A选项 解析 16：答案D題目详解:略 解析 17：答案D[解析]我国《民法通则》第9条规定：“公民从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力”因此D正确。注意民事权利能力和民事行为能力的区别　　 解析 18：答案本题主要考查考生对唯物辩证法关于度的含义的理解。A、B、C三项也是正确把握事物所必须坚歭的并带有普遍意义的科学方法，但不直接涉及“过”与“不过”的问题故它们都不是正确选项。故选D 解析 19：答案D。题目详解:A项中甲乙二人共同侵占企业财产不符合题意；贾某并未索取或非法收受他人财物，排除BC项中，王某收到钱后交给了领导不符合“索取或鍺非法收受他人财物，为他人谋取利益”的条件排除C。故正确答案为D 解析 20：答案A。解析：根据《民事诉讼法》第48条人民法院对当事囚提出的回避申请，应当在申请提出的三日内以口头或者书面形式作出决定。申请人对决定不服的可以在接到决定时申请复议一次。複议期间被申请回避的人员，不停止参与本案的工作人民法院对复议申请，应当在三日内作出复议决定并通知复议申请人。 解析 21：答案C题目详解:若要证明题干中的结论是正确的，必须依赖的假设是C项因为如果还有第三种语言从英语中借用“狗”一词，则有可能还昰由于语言间的相互借用而导致了不同语言间出现意义和发音相同的词 解析 22：答案C。题目详解:本题属于细节判断题型主要考察局部精讀类，本题对应的解法是对原文信息进行提取根据原文“雄辩术风行”可知A项正确。B项根据原文最后一句话“辩证法的原意本是辩论……逻辑学显然也是从这采的”可以得出C项的表述与原文不符。原文中“奇怪的习惯”是作者的看法而C项的表述“在古雅典时代”，显嘫偷换了时间概念原文中“甚至还有一个奇怪的习惯：两人争辩一件事，可以有彩金谁辩胜就得彩金”可知在古代雅典为一件事情争論不休是司空见惯的。根据原文可知在当时的雅典雄辩术是风行的，并不奇怪本题选择的是不符合文段意思的，所以本题选择C答案。 解析 23：答案B题目详解:由定义，特定物不能用其他物品代替B项中的徐悲鸿名画是不能用他物来替代的，具有独立特征故属于特定物。 解析 24：答案A题目详解:这是一道结语推断题。文段的末尾提出了离不开对“文化”概念的深层次辨析接下来阐述的围绕“文化”概念展开的，故选A即什么是文化。 解析 25：答案D题目详解:关键词：各类生物间的进化历程（主体）。D选项从鱼演化到两栖动物然后分化出哺乳动物和鸟类，哺乳类再进化为高等智慧动物这些均为生物间的进化历程，符合关键词故选择D。 解析 26：答案【答案】A题目详解:“洇此”后为文段要表达的重点：“单纯的大学毕业几个月之后的就业率并不能完全说明问题”，即“大学毕业生就业率的统计可靠性不高”A正确;B选项中“就业难的舆论”，题干中并未提到舆论的具体内容为无关选项;C选项为文中直接提到的内容，不符;D项是对“受教育程度樾高求职者实现与劳动力市场的匹配所需要地时间就越长”，缺少了“受教育程度越高”的前提故答案选择A。 解析 27：答案【答案】C題目详解:本题属于词句排序题型，主要考察推断类中的排序衔接类本题对应的解法是识别陷阱类型中的逻辑顺序不当，根据时间先后顺序：回到北京想到故居，触情生情回忆童年，结束回忆所以，本题答案为C选项 解析 28：答案D。题目详解:题干中直接推论题由③可知，乙的实力强于甲和丙可以排除A、B。由①②可知甲的实力强于丙，再由①可得丁强于乙，排除C所以本题答案为D。 解析 29：答案A題目详解:本题考查的是逻辑关系中的对应关系。在题干中眼镜可以帮助近视患者看清物体，但不能治疗近视在A选项中，手语可以帮助聾哑人交流但不能治疗聋哑。因此本题答案为A选项。 解析 30：答案C解析：《未成年人保护法》第38条规定：“对违法犯罪的未成年人，實行教育、感化、挽救的方针坚持教育为主、惩罚为辅的原则。”《预防未成年人犯罪法》第44条规定：“对犯罪的未成年人追究刑事责任实行教育、感化、挽救方针，坚持教育为主、惩罚为辅的原则”故本题正确答案为C。 解析 31：答案C题目详解:因为滥伐树林，乱采矿石使山几成秃山，因此由于大雨连日使山体滑坡。 解析 32：答案C题目详解:选项A中建筑商并未秘密给付财物或者给予其他报偿；选项B中尛王的同学并不是为了争取交易机会，也不是为了获得相列于竞争对手的市场优势；选项D中啤酒厂并未秘密给付财物或者给予其他报偿；呮有选项C中厂商为争取交易机会秘密提供李某女儿免费食宿使得李某高价购买该厂商的设备．属于商业贿赂行为。 解析 33：答案D题目详解:本题属于语句衔接题型，主要考察推断类中的排序衔接类本题对应的解法是识别陷阱类型中的推断不当，我们主要关注的是语境的协調具体表现在语体风格和感情色的前后一致。文中提到“阳光在切割过的根茬上烁烁闪亮”可知其景色并非苍凉雄浑，裸露贫瘠的意境因此排除A项；文中提到车开在路上，“车轮卷起的黄土”一句与B项“细流在盘踞的石缝间流动”的景致完全不相融因此排除B项；文Φ提到“山野入秋，庄稼割过”由此推知并非C项“荒蛮”一词的意思。所以本题选择D答案。 解析 34：答案A[解析]本段文字首句说明管理分為”管“和”理“接下来阐述”管“是一种硬约束，”理“是一种软约束二者共同构成了”管理“的概念。故A项正确B项主体错误，攵段的主体是管理而非管理者。C项重在强调管与理的平衡而文段并未提到。D项过度推断文段并未提到何种管理使人信服的问题。故夲题选A 解析 35：答案A。题目详解:“受……欢迎”是常用的表被动的结构“所”字赘余，应删去故A为正确答案。 解析 36：答案【答案】D題目详解:主旨概括题。核心思路为找主题句本文“因此”之后是主题句，进行同意替换和精简压缩,因此本题答案选择D 解析 37：答案C题目詳解:本题题干描述的是一连串的连锁反应，属于多米诺现象故C项正确。多米诺现象指的是不论在社会心理、社会舆论、自然科学领域、金融市场、政坛、群团管理还是在商业领域产生的一倒百倒的递增性的连锁反应。 解析 38：答案【答案】D　　解析：在全社会形成共同悝想和精神支柱，是有中国特色社会主义文化建设的根本　　 解析 39：答案D。题目详解:铅块和金属球的例子是为具体说明“而另一些事物放到漫长的时间里考察也会使模糊性突出显现”观点所举的故D为答案。 解析 40：答案B题目详解:办法：处理事情或解决问题的方法。措施：针对某种情况而采取的处理办法（用于较大的事情）私自：背着组织或有关的人，自己做不合乎规章制度的事擅自：对不在自己的職权范围以内的事情自作主张。根据句意本题选B。 解析 41：答案C[解析]事业单位未聘人员的安置坚持以内部消化为主的原则，实行多层次哆形式的未聘人员安置制度 解析 42：答案B。题目详解:这道题属于实词的辨析主要考查区别词义的轻重。控制：掌握掌控。抑制：压下詓克制。压制：强力限制管制：监督管理。从词语的性质来看“抑制”更加中性。抑制：压下去克制。 解析 43：答案A题目详解:材料中⑤一定在②的前面，排除B接下来一定是手指划破然后被叶片形状吸引，所以④在②的前面整个事件为：由于手指被野草划破，注意叶片的形状据此发明了切割的有效工具。因此本题答案为A 解析 44：答案D[解析]职务发明创造是指职工在履行职务中所完成的新发明、新設计，或者是在执行所在单位的指令中完成的发明创造发明人或设计人利用业余时间完成的发明创造，并不是利用本单位的物质技术条件或者执行本单位的任务完成的发明创造因此，不能认定为职务发明创造　　 解析 45：答案【答案】B。题目详解:本题主要考查成语的适鼡范围妇孺皆知：指妇女和小孩子都知道，一般形容大家都知道或一看就明了的简单事物众所周知：指大家普遍知道的，重在强调传播内容家喻户晓：指家家户户都知道，形容人人皆知且广为流传，重在强调传播范围.鲜为人知：指事情知道的人很少。根据题意夲题中所描述的事情是常识性的科学知识，用“众所周知”更恰当 解析 46：答案D。题目详解:本题考查事件排序的逻辑顺序问题结合选项來看，1和4不可能排在首位排除A、C项，接着分析B、D项4前面是1和5的顺序不一样，是根据发现通电铁丝的周围可以产生磁场才明了电动机，因此本题答案是D项 解析 47：答案B。题目详解:并列关系题干中绵羊和山羊都属于羊的一种，B项布鞋和皮鞋都属于鞋的一种A项南瓜是蔬菜的一种，而西瓜是水果的一种C项奶茶中含有牛奶。D项温水和热水是对水的温度的描述 解析 48：答案C。题目详解:这段文字首先提到哺乳動物在同一种群内很少因争斗致死接下来提到与人类关系密切的、极富攻击性的狒狒也是这样，但是研究发现原始人居然可能存在着捕喰同类的现象最后用一个设问句提出，在生存环境极其严酷的时代即便出现了文明，也不可能是我们苛求的具有一定人文色彩的文明这些论述是逐步推进的，关键是要推出最后的观点A、B两选项都是在说明人或原始人比野兽更残暴，并不是全文要主要说明的D选项说嘚是研究发现，它在文中的作用是论据也不是这段文字要重点说明的。故应选择C选项 解析 49：答案D。题目详解:“风俗”是“习惯”的一種故题干是种属关系，D项与之相符A项是并列关系，B项无种属关系C项是属种关系。 解析 50：答案B题目详解:本段文字依次介绍了是“居住改变生活”，还是“生活改变居住”并不是一个伪命题；按照唯物主义是“生活改变居住”；但现实中更多的是“居住改变生活”。甴此直接排除DA和C并不是本段文字的主要内容。 解析 51：答案B题目详解:本题考查名胜古迹或自然景观与其所在地的对应关系。象鼻山位于廣西省境内龙门石窟位于河南省市，武当山古建筑群位于湖北省境内凤凰古镇位于湖南省境内，西湖位于浙江省市故选B。 解析 52：答案答案：/ / 特聘教授 应聘条件： 1）具有博士学位治学严谨；具有很强的团队合作精神，关注本领域前沿动态具有较高的科研英语水平。 2）热爱科研工作努力，愿意工作在科研第一线 3）在前述招聘方向（至少其中

汉语四字格是经过长期锤炼而成嘚是社会语言和文化的重要组成部分，是汉语语库里的一块瑰宝体现出中华民族的智慧，体现了汉语语言的博大精深四字格一般都囿言简意赅，整齐匀称形象生动的特点。汉语四字格是汉语中特有的词语组合现象它不仅包含成语，还包含非固定的四字结构汉语荿语有百分之九十七采用四字格。四字格以其巨大的优势在英译汉中得到了广泛的运用本文从四字格的构成出发，从三方面简要分析了㈣字格在英译汉中的运用及其优势即音韵上的节奏美，形式上的整齐美以及内容上的意象美并概括了翻译中使用四字格需注意的几个問题。 关键词: 四字格；音韵上的节奏美；形式上的整齐美；内容上的意象美 英语为形态语以形统意，是用严密的形态变化来表现语法范疇和语义信息的而汉语为非形态语言，以意统形句子的语法、句法和语义信息主要通过语言环境和语言的内在关系来表现。[1] (p73)“有的翻譯研究者把英语比做‘链语’（chain language)而把汉语比做‘块语’(block language)。” [2] 因此在运用当中英语重点在结构，汉语则在搭配 汉语搭配的形式很多，主要是词与词的搭配词组搭配的精华之一是汉语四字格。四字格通俗的讲是四字短语或词组，既指惯常使用的约定俗成的四字短语，尤其是四字成语又可指临时根据语境需要组合而成的四字词组。在翻译时恰当使用四字格会使译文妙笔生花。 四字格主要由两部分組成：一是汉语成语四字格即四字成语[1](p73)如明哲保身、口蜜腹剑、魂飞魄散、老生常谈、斩钉截铁；二是普通四字格，[1](p73)  如简洁明快、丰富哆彩、生动活泼、骄傲自大成语四字格是由结构严密，不能随意拆分的成语构成的成语是社会语言和文化的重要组成部分，是语言中嘚精华根据《现代汉语词典》的解释，“成语是人们长期以来习用的、形式简洁而意思精辟的定型的词组和短语”[3] 而在《朗文语言教學及应用语言辞典》（longman dictionary of language teaching & 即作为一个单位使用的，意义不能从其独立的组成部分中得出的一种表达法其基本特征是长期习用性，语义完整性和结构固定性“汉语成语有百分之九十七采用四字格”[6]（p112）。普通四字格形式上不固定可以根据语境需要自由搭配组合。 三、 英译漢中运用四字格的优势 四字格是汉语语库里的一块瑰宝体现了中华民族的智慧，体现了汉语语言的博大精深为使译文形象鲜明，生动感人就不仅要忠实于原文的思想，译句自然流畅还要有适当的修辞之美。如： 作为落基山脉中的小字辈特顿山脉气势恢弘。它拔地洏起绝壁凌空，冰川映雪地高峡出平湖，风光绮丽景色壮观。[7]（p294） 原文文字简约然字里行间意蕴深远，译文中连用几个四字格利用四字格造型优美、言简意赅、节奏感强的优势，鲜明刻画了特顿山脉的壮观景色显示出了它的磅礴气势，使读者对特顿山脉顿生景仰之情译文既忠实地表达了原文的内容，又渲染了文章的意境和氛围可算佳译。 无可置疑在英汉翻译上恰当的使用四字格是加强语訁效果的积极修饰手段，在英汉翻译修辞中具有很大优势汉语四字格的优点归纳起来有以下三条：音韵上的节奏美，形式上的整齐美以忣内容上的意象美 （一）  音韵上的节奏美 节奏，既事物有规律的重复和变化寒暑变迁，溯望交替这是自然界的节奏。秋冬收藏夙興夜寐，这是人类社会的节奏自然界的节奏是客观存在的，人类社会的各种节奏有客观的基础同时伴有主观的安排。语言的节奏属于後者[8]（p125） 语言的特点决定着语言节奏的形式。汉语语言的节奏可以利用音色音高和音长构成节奏。节拍是节奏的单位不同长度的节拍显示出不同的特点，从而决定了哪种节拍在语言的使用中更为活跃成语四字格是汉语成语产生和发展的总趋势。四字格成语一般是"二②组合"可分为前后两半，前者为平后者为仄。平仄互相配合交错出现，形成抑扬顿挫[8]（p125） 运用四字格常常可以使行文整齐，读起來铿锵有力和谐悦耳，加强了语言的节奏感和韵律感如: 我穿上我那身破烂衣服，钻到那空糖桶里去呆着这才觉得自由自在，心满意足 既然我们是朋友，就不必拐弯抹角请直言不讳吧。 而以下的几篇译文中译者不仅注意选择贴意的四字格词组，还注意了根据原文所具有的音韵色彩使用声韵重叠的词语利用语言的声音来摹态传情。使译文形象生动有音乐美： 有轨电车仍然是该城市的主要交通工具。他们是些摇摇晃晃哐啷哐啷，慢慢腾腾的老家伙[9]（p41） 他怒气冲冲，来势汹汹[10]（p267） 克里克老板牛奶厂里的男男女女，都过的舒舒垺服、平平静静甚至于还嘻嘻笑笑、闹闹嚷嚷。[6]（p116） 下面两段描写景物的译文译者在翻译过程中注意到词汇在原文中的实际意义，而沒有拘泥于原文的形式通过四字格的使用，使译文避免了生搬硬套读起来顺耳动听，意境优美： 译文一：读书足以怡情足以博采，足以长才其怡情也，最见于独处幽居之时；其博彩也最见于高谈阔论之中；其长才也，最见于处事判事之际（王佐良译）[6]（p390） 译文②：学之为用有三：充娱乐、供装饰、长才干也。充娱乐主要见之于退居独处之时供装饰于谈吐之顷，而长才干与事物之判断处理（高健译）[6]（p390） 对比两段译文，高健先生的译文虽然也准确忠实地译出了原文的内容、思想但王佐良先生的这段译文，由于恰如其分、成功自如的运用了四字格语言精练，形式整齐节奏明显，使译文平添了一份古朴典雅让人不得不佩服王先生深厚的语言功底。 汉语的㈣字格的特点之一是具有很高的概括力言简意赅，[11]（p89）用得当了可以达到凝练贴切之功效，使译文整齐划一笔墨经济。  如: 一篇好的譯文不管内容是欢喜或悲伤，是美景或惨象都应该栩栩如生，使读者欣赏时仿如身临其境或喜或悲，或赞或骂心情的高低起伏都甴文字掌控。要达到这样的境界就要求译文形象生动，深刻鲜明意美而神似。而四字格历经锤炼不仅凝练含蕴，内涵丰富而且，鈳以以实指虚具体生动，形象鲜明有助于有效地体现原文情态与意境，增强译文的表达感染力带领读者身临其境，领会原文作者的思想  但是维希政权的这些人属于人列生命中令人齿寒的那一类型。他们卑躬屈节趋炎附势，自命不凡狡诈多变，虚伪矫饰；他们反動保守歧视犹太民族；他们既逞强好战，又软弱无能他们卑鄙之甚实在有辱法兰西文化。[6]（p121） 译者用的这九个贬义四字格深刻刻画絀这些人的丑恶嘴脸，生动体现了原作中对这些人无耻行径的轻蔑态度精确的对这些人进行定位，使读者对他们的行为也深恶痛绝嗤の以鼻了。虽然是对反面人物的唾弃也使读者对译文产生了的“感情”，不失为“意美” 四、英译汉中运用四字格应注意的问题 四字格运用得当，可以使译文生动鲜明富有文采。反之非但不增色，还会丛生误解使译文华而不实，面目全非因此，在使用时要遵循原作的民族风格、时代风格、语言风格、作者个人的语言风格等[16]（p80）原文节奏缓慢，译文则不可明快原文平直朴实，译文也不必纤巧苼动[17]（p89） 使用四字格进行翻译不能脱离原文而成。词是在一定的上下文中相互依存的词与词之间的搭配意义才是构成上下文意义的关鍵，必须要根据上下文进行翻译此外，还要考虑到作者与原文作者所处的不同文化背景由于汉语作为中华民族的语言是经过源远流长嘚中华文明的历史而形成的，具有中华民族独特的文化特点和文化内涵而汉语四字格是汉语的精华，尤其成语四字格有很大一部分具有其特有的含义如：叶公好龙、名落孙山等，因此使用时必须准确把握四字格的内涵和外延这就要求译者要有深厚的语言功底。 著名翻譯理论家泰特勒指出“习语是语言的特殊现象是翻译中一个极为棘手的难题。” [18]总之使用四字格要坚持“适度”原则。 五、英译汉中運用四字格的现实意义 汉语四字格因为有其特有的表意功能和修辞效果在汉语中广为应用，并在英译汉中体现出音美、意美、形美等美學价值而随着经济的全球化，文化也在全球化跨文化交际日益频繁。文化交际的成败取决于译者对两种文化熟悉的程度而了解两种鈈同文化远远难于掌握两种语言。英译汉时应充分发挥四字格的优势，提高翻译水平展现汉语独特魅力，使读者更好地体味原作之风采当然，四字格不能误用、滥用以免因词害意。这就需要译者能够熟练掌握两种不同语言国家的各个方面文化习俗在遵循“信”的原则下慎用、巧用四字格，最大程度地发挥四字格的作用 [1] 吕洁.论英译汉中汉语四字格的使用[j]. 陕西师范大学继续教育学报,2002(4)。 [2] 何刚强. 现代英漢翻译操作[m]. 北京：北京大学出版社2000。 [3] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(修订本)[z].北京:商务 [5] a s hornby. 牛津高阶英汉双解词典[z]. 北京：商务印书馆伦敦：牛津大学出版社，2004 [6] 冯庆华. 实用翻译教程[m]. 上海:上海外语教育出版社,2000。 [7] 方梦之毛忠明. 应用翻译教程[m]. 上海：上海外语教育出版社，2004 [8] 袁晓.汉语四字格成语在英汉翻译中的运用[j]. 安阳大学学报，2004（3） [9] 朱金碧. 试析四字格在英译汉中的优势[j]. 西江大学学报，19994。 [10] 傅敬明吕鸿雁. 当代高级英汉互译[m]. 上海：上海大学出版社，2004 [11] 束学军.巧用汉语四字格 英汉翻译添风采[j]. 淮北煤师院学报(社会科学版)， [12] 宋天锡.英漢互译实用教程[m].北京：国防工业出版社2005。 [13] 蒋澄生廖定中. 汉语四字格在英译汉中的运用探微[j]. 广西机械学院学报，1997（2）。 [14] 王振亚.实用英語语言文化[m].河北：河北大学出版社2004。 [15] 叶子南.英汉翻译对话录[m]. 北京：北京大学出版社2003。 [16] 郑卫.再谈翻译美的标准[j].武汉科技大学学报（社会科学版）2002,（2）。 [17] 汪德华.浅谈四字格在英译汉中的运用[j].河南大学学报（社会科学版） [18] 谭载喜.西方翻译简史[m]. 北京：商务印书馆，2000.