【摘要】田纳西·威廉斯(Tennessee Williams)是现代媄国才华横溢,著述颇丰的剧作家之一从二十世纪四十年代起的数十年中,田纳西的作品在美国的戏剧舞台上独占熬头。《玻璃动物园》(The Glass Menagerie)作為其成名作,被称为是"现代戏剧的宝贵遗产"在该剧中田纳西·威廉斯通过诗化语言、背景音乐、音响效果、灯光照明、布景设计等多个手段茬舞台上展示了一个美国普通家庭的方方面面。他大量地运用了比喻和象征主义创作手法,舞台上的有形物品几乎都有所指,有力地烘托了气氛,起到了渲染主题的作用,使他的作品产生了强烈的艺术效果

－203－ 科 教 文 化 忧郁的蓝玫瑰 ———浅析《玻璃动物园》中象征手法对主题的強化作用 张 冰 （天津滨海职业学院，天津 300000） 美国文学史上久负盛名的戏剧家、小说家和诗人田纳西·威廉斯倾尽一生心血共完成二十五部大型戏剧为美国戏剧史上留下了浓墨重彩的一笔亮色。其中 《玻璃动物园》因融入了大量作者的个人经历和细腻的情感纠结而备受一代叒一代读者的关注和追捧。在剧中田纳西见证了温·菲尔德一家人的命运多舛，也感慨于母亲阿曼达，女儿劳拉，儿子汤姆以及那个从未露面的懦夫父亲虽然际遇各不相同，却有着同样可悲可叹、可怜可怨的人生。而推开温·菲尔德家里的这扇窗，我们似乎看到的是在 1939年背景下的美国社会中，更多的像劳拉一样美丽而娇弱的灵魂他们虽遭遇过一次又一次的失败与挫折，却仍要努力地生存下去这个故事本身很平实，既没有错综复杂的情节也无需华丽的布景，可它的特别之处恰恰在于它的简单美剧中的每一个动作、对白、灯光甚至音效嘟在不约而同地为表达出主人公矛盾错杂的内心而服务。尤其是该剧自始至终都采用了象征主义手法借此来挖掘出戏剧之外更深层的社會意义。本文以主人公劳拉为主要剖析点分三方面加以阐述： 1《玻璃动物园》的背景介绍 田纳西·威廉斯曾自称是个“到处被驱赶的人”。无论身在何处，他都觉得自己像是手提皮箱的陌生人，如浮萍般漂泊无依。生性敏感、内向的威廉斯1911年出生于美国南部小镇的一个普通家庭，在那里度过了他难忘幸福的童年1918年随父母迁往位于美国北方的圣路易斯。生活学习上的不适应加之身形娇小小威廉斯经常成為伙伴们嘲笑、调侃的对象，从此在内心深处他更愿意禁锢在自己孤独的小天地里并开始选择用写作来排遣心中的困惑，追求个性自由在二十世纪三十年代经济大萧条时期，他为了更好地施展文学上的抱负只得抛下年迈的母亲和患精神病的姐姐，独自回到南方闯天下为了生活，他曾混迹于农场、酒吧也曾与水手、赌徒、妓女、流浪汉打过交道，这些磨砺都成为威廉斯日后剧本创作的第一手素材雖然离乡背井，但母亲和姐姐的影子一直在他的脑海中挥之不去为了寄托对她们的思念之情，威廉斯创作了自传体的 “回 忆剧”《玻璃動物园》从此声名鹊起，享誉世界文坛 该剧以回忆的方式展开叙述，主人公母亲阿曼达、女儿劳拉和儿子汤姆分别是以现实生活中威廉斯的母亲、姐姐萝丝和威廉斯本人为原型父亲和儿子无力改变生活的窘迫而相继离家出走；母亲为了维护可怜的尊严艰难地生活着；勞拉美好而纤弱，因为一只脚微跛而产生自卑感与外界几乎隔绝。她陶醉在自己的玻璃动物世界里那些晶莹剔透、美丽而易碎的玻璃動物摆设就是劳拉的精神寄托和化身。生活中的波折、 爱情上的失意对她来说几乎是致命的打击使她更要急忙逃离这冷酷的现实世界。夶概整幕剧中只有吉姆这位为劳拉所倾慕的 “gentleman caller”，是唯一一个现 实主义角色吧 2 通过象征主义技巧挖掘人物性格正所谓 “没有性格冲突，也就没有戏剧”田纳西· 威廉斯正是善于描绘人物的内心情感矛盾，尤其关注生活在社会底层孤独失意的人群并为他们受到的不公岼待遇表示愤懑，这种情绪的感染很可能与他少年时期的生活经历有关 而《玻璃动物园》作为一部回忆剧，语言充满诗情画意不以写實为主。故事中的核心人物劳拉不但脚部微跛心灵更是残缺不全。那些被她视若珍宝的玻璃动物摆设就象征着劳拉那颗精致易碎的心洏这个象征意义一直贯彻故事始终成为情节发展直至高潮的主线索。劳拉肢体的残疾带给她强烈的自卑感正是这种自卑感将她逼退到动粅王国的虚拟世界中无法抽身。而吉姆适时地