已解决问题
执子之手，承汝之忧。愿为甜酿，盈汝之杯。但为明烛，为汝之光。永佩此誓，与汝偕老。 这是什么意思？@_@10
提问时间： 01:21:43
执手承汝忧愿甜酿盈汝杯明烛汝光永佩誓与汝偕 意思
浏览次数：4304
原文为英文，----出自&僵尸新娘& With this hand I will lift your sorrows. 我将用我的手带你走出忧伤困苦 Your cup will never be empty, for I will be your wine. 你的杯将永不干涸因为我将是你杯中的生命之泉 With this candle, I will light your way into darkness. 我将用这支蜡烛在黑暗中照亮你的生命 With this ring, I ask you to be mine. 现在我用这只戒指向你求婚你愿做我的妻子吗？ 但如明烛，为汝之光。&br/&&br/& 永佩此誓，与汝偕老。陪你共度千秋；深吻子眸，伴你万世轮回。执我之手，消我半世孤独；谁，吻我之眸，消我半世哀伤；谁，抚我之面，消我半世沉寂；谁，扶我之肩，消我半世流离；我牵尔玉手，收我此生所有！
答案创立者
以企业身份回答&
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题05-1502-1602-1602-1602-1602-1602-1602-1602-1602-16最新范文01-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-0101-01扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
愿斯台之永固兮,这句话的逐字翻译是什么?是写小乔的么?有没有什么故事呢?
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
愿：希望 斯：代词,这样的 志：志向,愿望 之：虚词,的 永：永远 固：坚固 兮：语气助词,啊 东：终古：永远 而：助词 未央：没完没了的样子 希望这个铜雀台永远牢固,这里的音乐永远奏响 创作背景 建安十五年,曹操击败袁绍及其三子,并北征乌桓,平定北方.于是在邺建都,于漳河畔大兴土木修建铜雀台,高十丈,分三台,各相距六十步远,中间各架飞桥相连.铜雀台建成后曹操召集文武在台前举行比武大会,又命自己的几个儿子登台作赋.其中曹植下笔成章,做出这部作品.曹操听后大为赞赏,封其为平原侯,并勉励说：“吾昔为顿丘令,正值二十初度,思当时所行,无愧于今.今汝已长成,可不勉哉!” [编辑本段] 各版本原文 《三国志·魏书十九·任城陈萧王传》中收录的《铜雀台赋》：从明后而嬉游兮,登层台以娱情.见太府之广开兮,观圣德之所营.建高门之嵯峨兮,浮双阙乎太清.立中天之华观兮,连飞阁乎西城.临漳水之长流兮,望园果之滋荣.立双台于左右兮,有玉龙与金凤.连二桥于东西兮,若长空之虾蝾.俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动.欣群才之来萃兮,协飞熊之吉梦.仰春风之和穆兮,听百鸟之悲鸣.云天亘其既立兮,家愿得而获逞.扬仁化于宇内兮,尽肃恭于上京.惟桓文之为盛兮,岂足方乎圣明!休矣美矣!惠泽远扬.翼佐我皇家兮,宁彼四方.同天地之规量兮,齐日月之晖光.永贵尊而无极兮,等君寿于东皇.御龙旗以遨游兮,鸾驾而周章.恩化及乎四海兮,嘉物阜而民康.愿斯台之永固兮,乐终古而未央.孔明用计激周瑜时把铜雀台赋中的“连二桥于东西兮,若长空之蝃蝀”改成了“揽二桥于东南兮,乐朝夕之与共.”以此激怒周瑜,坚定他作战的决心.在原诗中,蝃蝀就是虹,二桥指从铜雀台出发链接金虎台和玉龙台的两座桥.古代‘乔’和‘桥’是一回事.刚好周瑜和孙策的妻子姓桥.所以很容易产生错觉.小说《三国演义·第四十四回》中的《铜雀台赋》：从明后以嬉游兮,登层台以娱情.见太府之广开兮,观圣德之所营.建高门之嵯峨兮,浮双阙乎太清.立中天之华观兮,连飞阁乎西城.临漳水之长流兮,望园果之滋荣.立双台于左右兮,有玉龙与金凤.揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共.俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动.欣群才之来萃兮,协飞熊之吉梦.仰春风之和穆兮,听百鸟之悲鸣.云天亘其既立兮,家愿得乎双逞.扬仁化于宇宙兮,尽肃恭于上京.惟桓文之为盛兮,岂足方乎圣明?休矣美矣!惠泽远扬.翼佐我皇家兮,宁彼四方.同天地之规量兮,齐日月之辉光.永贵尊而无极兮,等君寿于东皇.御龙旗以遨游兮,回鸾驾而周章.恩化及乎四海兮,嘉物阜而民康.愿斯台之永固兮,乐终古而未央!跟《三国志》中的《铜雀台赋》相比,《三国演义》中的《铜雀台赋》有很多内容为后人自行添加,如“揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共”.
为您推荐：
其他类似问题
希望这台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
完整的诗： 铜雀台赋白话文意思
从明后以嬉游兮，登层台以娱情。
见太府之广开兮。观圣德之所营。
建高门之嵯峨兮，浮双阙乎太清。
立中天之华观兮，连飞阁乎西城。
临漳水之长流兮，望园果之滋荣。
立双台于左右兮，有玉龙与金凤。
连二桥于东西兮，若长空之蝃蝀。
俯皇都之宏丽兮，瞰云霞之浮动。
欣群才之来萃兮，协飞熊之吉梦。
仰春风之...
扫描下载二维码若吾身垂暮，愿汝心依然什么意思_百度知道
若吾身垂暮，愿汝心依然什么意思
我有更好的答案
当我年老的时候，希望你的心没有变。祝你好运
白头到老。
如果有一天我老了，我希望你待我眉眼如初，随意如故。
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}