扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
飘的英文名 gone with the wind 我想要的不是翻译啊 我要的是对书名的理解 挖掘其含义
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
看到最楼上那位的回答.俺无语了“Gone with the wind”题目代表着美国内战前曾经在美国南方根深蒂固的一种生活方式的结束.就像电影开头所说的那样,“a civilization has gone with the wind”,意思是一种文明已经随风而去.随着战争的临近,南方人原本的生活方式已经远去.对于斯嘉丽来说,她那种富裕的、舒适的贵族小姐是的生活已不复存在,她必须开始依靠自己,她原本的信仰和爱情观也随风离去.最上面那位你就也让他（她）随风而去吧.
为您推荐：
其他类似问题
wind的意思是风，gone
wind,随风而去，也可解释为飘
不是翻译书名
我的问题已经说是飘了
什么随风而逝 都不能解释其深层次的含义
求理解？？？？？
随风而漂，表明书中女主人公漂泊的生活
在风中走过
不好意思 我想你没搞清楚问题哦
我题目里已经翻译了
我要的不是书名的翻译
扫描下载二维码您的位置 :
主人公叫阿沫玉如雪的书名叫《温柔陷阱：总裁，你太坏！》，是作者佚名最新写的一本总裁言情风格的小说，书中主要讲述了：“我吗？我说什么了，我是觉得啊，不见得把公孙柳公孙柳世梦放在司马玉如雪身边就很危险的啊，如果她真的要使坏的话，她不是只有这一个机会，而且，她也不敢太明目张胆吧。”“说得没错，她不敢明目张胆。而且这里还...
推荐指数：10分
《温柔陷阱：总裁，你太坏！》 第6章：密谋已久 免费试读
“我吗？我说什么了，我是觉得啊，不见得把公孙柳公孙柳世梦放在司马玉如雪身边就很危险的啊，如果她真的要使坏的话，她不是只有这一个机会，而且，她也不敢太明目张胆吧。”“说得没错，她不敢明目张胆。而且这里还有广师傅和慕容亦天琦，公孙苏浩然，你去跟慕容亦天琦说明这个情况，让她注意点，至于末末，什么都不要跟他说，就算说了，她也不会相信的。”“可是，她也不笨啊，如果她不是真的有目的，她干嘛自讨苦吃，要呆在这里？”“公孙苏浩然，你怎么回事？什么话都是你在说，我们刚刚达成共识，你又出来搅合。”公孙柳世梦气疯了，这个公孙苏浩然果然还是不省心啊。可是眼下，没有比这更好的法子了呀。也只能这样了。“好好好，我不说，我闭嘴行了吧。”也是你们说的心里想什么就说什么的嘛，现在又不让人说话了，天理在哪里。“那阿沫，就这么决定了？”公孙柳世梦寻求公孙宏锋的意见，公孙宏锋虽然担心，但眼下确实只能这样了，也勉强同意了。可是，要是司马玉如雪真的因为这个决定受到什么伤害的话，他是一辈子也不会原谅自己的。“阿沫，水金他…”司马玉如雪看见他们三个进来，担心的跑过去。公孙柳公孙柳世梦从刚刚哭到现在，她一点办法都没有。“让阿雨去吧。”公孙宏锋说。“水金，不要哭了。”公孙柳世梦走到公孙柳公孙柳世梦身边，劝她。公孙柳公孙柳世梦大概是哭太久了，声音都整个沙哑了“公孙柳世梦哥哥，对不起，我又让你生气了。”“我没有生气。水金，你要是想要在玉如雪这里的话，那你就留在这里吧。”“真的吗？”公孙柳公孙柳世梦委屈的说。“嗯，把你一个人放家里我也不放心，要是你想在这里的话也有一个人给你做伴，不过，你得答应我，不许惹麻烦，听到没有。要是咖啡屋的人或事碰上任何的事情，你不要怪我把他算你头上。”公孙柳世梦丑话说前头。一点也不留情面。“公孙柳世梦，你说话不要那么难听好不好，水金才不会惹麻烦，水金，太好了，以后我们就能在一起共事了。咖啡屋，哦不，是转角咖啡这个大家庭欢迎你的加入，你等等。”司马玉如雪很开心，她想要告诉大家这个好消息，跑开去找广师傅和小李去了。“水金，我跟你介绍一下啊，这位是广师傅，他是专业的咖啡师，他叫做小李，是服务员，慕容亦天琦你已经认识了。广师傅，小李，她是我们的新成员，也是公孙柳世梦的妹妹，叫做公孙柳公孙柳世梦。”“广师傅，小李，你们好，你们叫我水金就可以了。以后，就给大家添麻烦了。有什么做得不好的还请你们多多包涵。”公孙柳公孙柳世梦十分乖巧的说。她发誓，一定要在最短的时间内，征服所有的人，虽然这些人令她作呕，但是没办法，为了达到目的，必须要学会忍！“好，水金，欢迎你的加入。长得可真漂亮啊。现在我们的转角咖啡生意要不好也难了，瞧瞧，这除了我这糟老头一个，全都是俊男靓女啊。”广师傅依旧不改他这爽朗的大笑声。“我呸，除了我，还有什么靓女可言，一个个都是见不得光的丑八怪。”公孙柳公孙柳世梦在心里偷偷的咒骂“这个老头，看着就讨人厌。说话也那么没水准。”“水金，你好，我叫…哦，你要是不介意的话叫我小李吧。大家都这么叫我的。”“傻孩子，这有什么好介意的。”广师傅笑。这个小李，见到了美女，连说话都结巴了。“是啊，小李。广师傅说得对。没什么介不介意的，很开心认识你。”公孙柳公孙柳世梦冲小李微笑，就是这一记笑容，令小李从此沦陷，从此折服于公孙柳公孙柳世梦，以至于，后来发生的种种不堪回首的一切。“小李，你现在不叫姐了，水金是你叫的吗？你应该叫水金姐。”慕容亦天琦总不忘拿小李说笑，这已经成了她生活的习惯了。其实，大家都看得出小李很喜欢公孙柳公孙柳世梦，看他一脸红扑扑的，又那么手足无措的样子，一见就知道是动了春心了。公孙柳公孙柳世梦已经喜欢了别人对她的爱慕，所以一点也没有感觉到有什么不对的地方。现在这间咖啡屋的所有人，她都已经有了一个大概的了解了。这个广师傅，哼，专业的咖啡师？他能有什么能耐？就如他所说的，一个糟老头。这个慕容亦天琦，也是一个说话办事没经过大脑的傻大姐。还有这个小李，这个更是不用说的二愣子，不过，这么傻的话，有需要的话，倒是可以为我所用。很好，今天的收获不错。知道这些，以后，就会有戏可看了。哈哈。“慕容亦天琦姐，你就不要拿我寻开心了。”小李害羞的低着头，他称呼慕容亦天琦和司马玉如雪为姐，完全是因为礼貌性的，可是，她也说不上来，他内心就是很抵触叫水金做姐。他自己也正纳闷呢。“我哪里是在拿你寻开心，你喊我和玉如雪就一口一句姐的，我是不怕被你喊老啦，可是人家玉如雪可是硬生生被你叫习惯的，你现在这突然的改口，这是为什么呢？”慕容亦天琦步步紧逼。非把他急死不可。看他越紧张越急，慕容亦天琦就越有成绩感，越觉得过瘾。“所以说啊，我现在不正改吗？所以就不叫姐了。”小李脑袋转得倒挺快，钻了慕容亦天琦说话的空子。“你还学会顶嘴了，肯定是你那个不学无术的师傅教坏了。真是的，白白糟蹋了。”公孙苏浩然这一听，明显是冲着自己嘛，这怎么回事啊，他在旁边安安静静的也能中枪，子弹真是没眼啊，还碰上慕容亦天琦这个不会开枪的笨蛋。“喂，喂，喂，你可别拿我说事，我这会子可没工夫和你瞎扯。”要换了平时，才不会那么简单，想到公孙宏锋刚才交给他的艰巨任务，要是这会子和慕容亦天琦吵起来，待会就没有办法和她好好谈谈了。所以说，一个字，忍，必须忍！说什么都不要和她闹。“谁和你说事了，我有那个闲功夫理你吗？”“好了，慕容亦天琦，你不要见谁就喋喋不休的，一个女孩子家怎么就不知道学好。”自从认识了公孙苏浩然和小李，慕容亦天琦倒是没功夫和广师傅吵了，现在广师傅的职责就是跟在慕容亦天琦后面看着点，帮着她熄火。“广师傅，你是怎样？我们认识那么久了，现在你老是帮着外人来欺负我。”“这话可怎么说起？我怎么就是欺负你了，我是在帮着你啊。而且，你说的什么外人？咱们这里，就没有外人。都是自己人。”“广师傅说得对，都是自己人。”司马玉如雪说。“是啊，慕容亦天琦，大家都是自己人。小李的年纪应该比我大，你怎么会叫他管我喊姐呢？那样子，我多不好意思啊。”“没什么不好意思的，他也管我和玉如雪叫姐，我们已经习惯了。而且，并不是我让他喊的，只是这叫姐是小李的口头禅，我只是奇怪他今天怎么见着你把他给忘了。”“啊？口头禅？”公孙柳公孙柳世梦疑惑的看向小李。小李急得跟什么似的，拼命想解释“不是，那个不是，口头禅，我不是，水金，你不要误会，你不是，不是，不是你，我不是……”真可怜，被夹攻到现在话都说不清楚了。“你慢点说，你要说什么？我一句都听不懂啊。”公孙柳公孙柳世梦表示很无语，这个笨蛋，还真是名副其实的大傻瓜。看来他的笨甚至超乎了她的想象啊。公孙柳公孙柳世梦最讨厌这样的没脑袋的人，无奈现在还要保持形象跟他耗，要不然，真想冲上去抽他几巴掌。“小李很笨的，现在不习惯不打紧，以后你会慢慢习惯的。”“不是的，慕容亦天琦姐，你不要这样说，水金会当真的。”小李和注重在水金心里的形象，他承认自己笨，可是，总要保留一点形象嘛。慕容亦天琦受不了的白眼，这个小李，还真让她猜中了，果然是看上公孙柳公孙柳世梦了，真是不会掂量自己，他们两个，根本就是不可能的事情嘛。“当真又怎样？我难道有说错吗？”就算真的喜欢，也不该隐藏真实的自己啊。笨蛋。“行了，公孙苏浩然，你不是有话要跟慕容亦天琦说吗？”一直听他们在这里炮火连天的，简直是无聊透顶。公孙宏锋给公孙苏浩然使了一个眼神。公孙苏浩然立即明白了。“慕容亦天琦，那个，我有话要跟你说。”公孙苏浩然说。“什么？你有话要跟我说吗？那就说啊。”公孙苏浩然要说的话，肯定是没好事。“不是，那个，你跟我到外面去。”公孙苏浩然拉着慕容亦天琦要走。慕容亦天琦甩开他的手“有什么话不能在这里说的。真是奇怪了，干嘛非得要在外面说。“哎呦，你这个奇葩女，怎么那么麻烦啊，你就不能听话一点吗？我要跟你说的话，别人不能听，所以要到外面说，明白了吗？哎呀，可愁死我了。还得解释一大堆。”“你才是神经男，我有叫你解释吗？奇怪了。”不能让别人听到的话？难道是，玉如雪说公孙苏浩然喜欢我，该不会他是想要表白吧？刚才就觉得不对劲，平时才不会那么客气的听我念叨，他也不是个省事的主。不过，如果他真的要表白的话，可怎么办？这个猪头，不会真的那么不会挑时机，在现在说吧，现在说的话，谁会答应他啊。真是的。不对，不对，**嘛要想那么多啊。**嘛要在意公孙苏浩然的表白的时机啊。我的心，为什么会那么扑通扑通的乱跳呢？啊！！！不是公孙苏浩然要愁死了，是我慕容亦天琦要愁死了才是真的啊。
看书好多年了。第一次这么认真看一本书。真的非常好看。
作者：余浅
状态：连载中
作者：叶非四叶
状态：连载中
作者：懒猫归来
状态：已完结
作者：千枝
状态：已完结
作者：炎梓
状态：已完结我想求个封面图,希望有好心人帮我做做 我的书名《错中错》笔名：花的无语_百度知道
我想求个封面图,希望有好心人帮我做做 我的书名《错中错》笔名：花的无语
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：27
获赞数：28
亲、、把文的情况说说呗、、古代现代都不知道、、没法做啊~~~~~~~把要求也说一下！！！
叹一地红尘花败
叹一地红尘花败
采纳数：12
获赞数：19
擅长：暂未定制
你到 浮生浮世梦几许 贴吧、 【死生契约，与子成说】【店铺】做图控°〇〇〇〇〇〇
这里免费制作封面
遇见已是幸福
遇见已是幸福
采纳数：47
获赞数：67
擅长：暂未定制
是什么类型的，可以说清楚一点吗
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。4445 条评论分享收藏感谢收起}