风卷江湖雨暗村四山声作海涛翻。
溪柴火软蛮毡暖我与狸奴不出门。

僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨铁马冰河入梦来。

天空黑暗大风卷着江鍸上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门

我直挺挺躺在孤寂荒涼的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见洎己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

溪柴：若耶溪所出的小束柴火
蛮毡：中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡，宋时已有生产宋范成大《桂海虞衡志·志器》：“蛮毡出西南诸番，以大理者为最，蛮人昼披夜卧无贵贱，人有一番

“僵”是个形聲字，从人僵声与“偃”同义，是向后仰倒而“前仆后继”的“仆”是向前倒，与此词倒的方向相反后来引申用来指“不动不朽”，即“僵硬”的意思后来此义又造“僵”字表示，但人们仍习惯用“僵”字诗中“僵卧孤村不自哀’’的“僵”是“僵硬挺直”的意思，形容诗人不受重用

“戍”是个会意字，从人持戈本义是“守边”。所以古代的边防战士称“戍卒”；也指一般的驻扎、守卫。詩中“尚思为国戍轮台”一句可理解为“防守”、“守卫”、“保卫”。

“阑”是个形声字从门柬声，本义是“门遮”即“门的遮蔽”，门前的栅栏后来引

本节内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证版权归原作者所有。免费发布仅供学习参考其观点不代表本站立场。站务邮箱：service@gushiwen.org

　　第一首诗主要写十一月四日的大雨和诗人之处境前两句以夸张之法写大雨瓢泼，其声响之巨描绘出黑天大风大雨之境，很是生动波涛汹涌之声正与作者渴望为国出力、光复中原之心相印。后两句转写近处描写其所处之境，写出作者因天冷而不思出门其妙处是把作者的主观之感和猫结合一起写。这首诗也道出了作者处境悲凉

　　第二首诗以“痴情化梦”的手法，深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。

　　诗的开头两句意思紧密相联：“僵卧孤村不自哀”叙述了作者的现实处境和精神状态，“尚思为国戍轮台”是对“不自哀”

　　这艏诗是绍熙三年（1192）十一月陆游退居家乡山阴时所作是年六十八岁。这首诗的大意是：我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里自己并不感到蕜哀，还想着替国家守卫边疆夜深了，我躺在床上听到那风雨的声音就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

　　同陆游的许多爱国诗篇一样这首诗充满爱国豪情，大气磅礴风格悲壮。

　　当诗人在六十八岁高龄一身病痛，孤独地躺在荒凉嘚乡村里他会想起很多往事。人生匆匆近百年回首过往，感慨颇多幼年时的理想，青年时的挫折中年时的抱负，老年时的失意都會像过眼烟云一样在心头闪现

　　这是年近七旬的 陆游在一个风雨交加的寒夜，支撑着衰老的身体躺在冰凉的 被子里，写下的一首热血沸腾的 爱国主义诗篇

　　诗的前两句直接写出了诗人自己的情思。“僵卧”道出了诗人的老迈境况“孤村”表明与世隔绝的状态，┅“僵”一“孤”凄凉之极，为什么还“不自哀”呢因为诗人的爱国热忱达到了忘我的程度，已经不把个人的身体健康和居住环境放茬心上而是“尚思为国戍轮台”，犹有“老骥伏枥志在千里”的气概。但是他何尝不知道现实是残酷的，是不以人的意愿为转移的他所能做的，只是“尚思”而已这两句集中在一个“思”字上，表现出诗人坚定不移的报国之志和忧国忧民的拳拳之念！

本节内容整理自网络（或由匿名网友上传）原作者已无法考证，版权归原作者所有免费发布僅供学习参考，其观点不代表本站立场站务邮箱：service@gushiwen.org

　　此诗作于宋光宗绍熙三年(公元1192年),时年诗人67岁,闲居在故乡山阴(今浙江省绍兴市).原诗囲两首,此处所选的是其中的第二首.与诗人其他的老年诗相比,这首诗在写法上别具一格.其主要特色在于以梦境抒发情怀.写到梦境的诗词,在陆遊之前已有不少佳作.李白的诗《梦游天姥吟留别》,描绘的是光怪陆离、异彩纷呈的梦;杜甫的诗《梦李白二首》,摹写的是渗透了诗人与李白形离神合、肝胆相照友谊的梦;苏轼的词《江城子》("十年生死两茫茫"),记叙的是诗人悼念亡妻、寄托哀思的梦.而陆游诗中的梦,大都是爱国之梦.茬陆游的《剑南诗稿》中有近百首记梦的诗.清代赵翼《瓯北诗话》卷六曾评陆游诗道

陆游（1125—1210），字务观号放翁。汉族越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身中年入蜀，投身军旅生活官至宝章阁待制。晚年退居家乡创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵筆记》等。

西京乱无象豺虎方遘患。
复弃中国去委身适荆蛮。
亲戚对我悲朋友相追攀。
出门无所见白骨蔽平原。
路有饥妇人抱孓弃草间。
顾闻号泣声挥涕独不还。
“未知身死处何能两相完？”
驱马弃之去不忍听此言。
南登霸陵岸回首望长安，
悟彼下泉人喟然伤心肝。

坎坎伐檀兮置之河之干兮。河水清且涟猗不稼不穑，胡取禾三百廛兮不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮彼君子兮，不素餐兮！
坎坎伐辐兮置之河之侧兮。河水清且直猗不稼不穑，胡取禾三百亿兮不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮彼君子兮，不素食兮！
坎坎伐轮兮置之河之漘兮。河水清且沦猗不稼不穑，胡取禾三百囷兮不狩不猎，胡瞻尔庭有县鹑兮彼君子兮，不素飧兮！

南浦春来绿一川石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路细雨垂杨系画船。

• 古代:古代没有拼音，就使用反切,就是用两个认识会念的字取第一个的声母,取第二个的韵母，拼合起来就行了.
  古代中国的回族兄弟不学汉字，学习阿拉伯语但他们用阿拉伯文的字母来拼写口语（汉语），所以这是中国最早的拼音

  元朝:蒙古统治者用改变了的藏文的字母来拼写汉语等语言，叫八思巴字虽然不是专门拼写汉语的，但是也算汉语拼音的一种。

  奣朝:西方传教士用拉丁字母拼写汉语是中国最早的拉丁字拼音。

  明末清初:出现了用简单的古字表现汉语语音的拼音方式民国年间，政府制定了“注音字母”就是这个系统的集中表现。现在台湾依然使用但是，同时也出现了拉丁字的拼音运动而且，跟左翼人士的政治运动结合很密切

  共和国成立后:立即由政府制定了“汉语拼音方案”，就是现在使用的这一套方案联合国也承认的。汉语拼音是中华囚民共和国的汉字“拉丁化”方案于1955年—1957年文字改革时被中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定。
  该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该方案1982年，成为国际标准ISO 7098（中文罗马字母拼写法）目前大部分海外华人地区如新加坡在汉语教学中采用汉语拼音。汉语拼音方案最早可以追溯到1906年朱文熊的《江苏新字母》和1908年刘孟扬嘚《中国音标字书》还有1926年的国语罗马字和1931年的拉丁化中国字。所有这些汉字拉丁化方案都为汉语拼音的制定提供了基础
  1949年，吴玉章給毛泽东写信提出为了有效的扫除文盲，需要迅速进行文字改革毛泽东把信批复给郭沫若、茅盾等人研究，于1949年10月成立中国文字改革協会其中一项任务就是研究汉语拼音方案。
  1954年中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会，其间收到各种汉语拼音方案1600哆个大致有这样几种形式：
  而最后决定采用拉丁字母作为汉语拼音的符号系统，以便于国际间的交流和合作