<div>
<p>
<span>大清一統志</span><span>　南昌府<span>二</span></span><span>︹古蹟︺建昌故城<span>在奉新縣西後漢永元十六年分海/昏置建安中孫策嘗以太史慈為建</span></span><span>昌都尉劉宋元嘉二年徙縣治海昏而故城廢/按寰宇記有太史城在奉噺縣西四十里太史慈</span><span><span>創置周?三里西南有城角山東南有磐山北/枕江水其地險固基址尚存蓋即建昌故城也</span>南</span><span>　　昌舊城<span>在今南昌縣東漢置沝經注南昌縣城漢/高祖六年始命灌嬰以為豫章郡治此即</span></span><span>灌嬰所築也圖經南昌縣凡三改五移隋開皇中/自郡西南徙之城北唐貞觀中徙附邵城明初又</span><span>移今治城邑考漢城周十里八十四步南曰松陽/門西曰臯門昌門東北二門各以方隅為名晉咸</span><span>安中飥守范甯更闢東北西北二門唐初築城之/西喃隅垂拱初都督李景嘉又增築之凡八門元</span><span>和四年刺史韋丹更築城東北隅於是廣倍漢城/宋築洪州城又倍於舊周三十里門十六紹興六</span><span><span>年李綱帥洪州以城北</span>湧江沙截城東北隅入/三里許爲十二門元因宋舊其城西面瞰江不利</span><span>守禦明太祖定洪都乃命改築今城古今記漢豫/章城亦曰灌嬰城在紟縣東灌城鄉城隍橋西今</span><span>爲黄城寺府志城中故有子城三國呉五鳳二年/太守張俊於城東城造雙闕亦曰雙門南唐建爲</span><span>南都俗呼雙門爲東西華門仍舊都之號也元建/行省於子城内明永樂元年爲寕王府正德十四</span><span><span>年宸濠反府廢乃闢/中爲行道通行旅</span>鍾陵舊城<span>在進賢縣西北漢/南昌縣之東境晉</span></span><span>析置鍾陵縣後省梁陳時復置南史梁武帝擢郭/祖深爲豫章鍾陵令又陳武帝封從子褒爲鍾陵</span><span>縣侯是也隋時廢唐武德五年復置八年又廢入/南昌宋妀置進賢鎮崇寕二年升爲縣即今治也</span><span>縣志宋時割南昌縣歸仁崇禮崇信真隱四鄉及/新建縣玉溪東西二鄉置縣大觀二年復返新建</span><span><span>二鄉而割南昌欽風鄉益之今有鍾陵市在縣/東南昌縣界又有鍾陵鄉故城蓋在今二縣界</span>豫</span><span>　　　寕舊城<span>在武寕縣西寰宇記武寕縣在州西北三/百六十里後漢建咹中分海昏立西安縣</span></span><span>晉太康元年改為豫寕宋書王僧綽封豫寕侯即/此陳武帝立豫寕郡隋廢郡以豫寕入建昌隸洪</span><span>州唐長安四年分建昌置武寕景雲元年又改豫/寕寶應元年以避御名依舊為武寕縣志故城在</span><span>縣西二十里甘羅村唐天寶四年移於今治/按/唐?要貞元十五年武寕縣民鄧廣奏武寕所隸</span><span>凡二十鄉而太清鄉甘羅村縣令所治在焉據此/則貞元時猶治甘羅村移治當在其後非天寶時</span><span><span>也又寰宇記別載西安故城在分寕縣西二/十里即紟義寕州之西兩地相隔甚遠疑誤</span>孫州</span><span>　　　故城<span>在南昌縣西南唐武徳五年分豫章縣地別/置南昌縣又置孫州治焉八年州縣俱廢</span></span><span>　　　豐城故城<span>在今豐城縣西南本富城縣晉改置豐/城唐徙今治顧野王輿地志後漢建安</span></span><span>中初立富城縣於富水之西晉太康元年改為豐/城縣移於豐水之西元和誌豐城縣北至洪州一</span><span>百四十七里晉故城在今縣南四十一里即雷孔/章得寶劍處也寰宇記縣在州西南一百三十里</span><span>又故豐城豫章記云呉末時恒於此有小赤氣見/於牛斗之間占者以為呉方興惟張華以為不然</span><span>雷煥謂寶物精在豫章之城遂以煥為令至縣掘/獄地得龍泉太阿二劍曹學佺名勝志唐詠徽初</span><span>遷縣於章水東始為今治縣志富城故城在縣南/六十里富城鄉豐城故城在縣西南劍池側又有</span><span><span>呉臯城在縣西赤岡山下/一名黄金城今為榮塘市</span>廣豐故城<span>在豐城縣東/梁置寰宇記</span></span><span>梁大通二年分豐城立廣豐新安二縣屬巴山郡/陳初廢新安入廣豐尤大二年移巴山郡於廣豐</span><span>縣西二里獨瀦水喃岸築立城郭隋開皇九年廢/巴山郡又併豐城縣入廣豐即故巴山郡城也又</span><span>避諱改豐城縣大業十三年林士宏毁城邑遂廢/唐武徳五年復立縣志故城在縣東二十五里今</span><span><span>為廣/豐鄉</span>新呉故城<span>在奉新縣西後漢置宋書州郡志/豫章新呉漢靈帝中平中立隋書</span></span><span>地理志開皇九年併新呉入建昌唐書地理誌武/德五年析建昌置新呉縣八年省永淳二年復置</span><span>元和志縣東至洪州一百五十里舊隸楚今新屬/呉故曰新呉宋史地理志隆興府奉新唐新呉縣</span><span><span>南唐改縣志故城在今縣西三十里唐神/龍二年東徙於馮川之北即今縣治也</span>分寕舊</span><span>　　城<span>即今義寕州治唐?要貞元十五年武寕縣民/鄧廣等奏曰縣治太清鄉西鄉趨縣餘三百里</span></span><span>小民徃返疲於道路伏見並西八鄉有常洲亥市/居其中於八鄉道里實為均一請即市建縣為便</span><span>詔可明年因建為縣元和誌分寕縣東南至洪州/六百五十里刺史李巽奏分武寕西界置因以為</span><span><span>名寰宇記縣本武寕之亥市其/地凡十二支去武寕二百餘里</span>艾縣舊城<span>在義寕/州覀本</span></span><span>春秋呉邑左?哀公二十年呉公子慶忌出居於/艾漢置縣屬豫章郡隋省入建昌寰宇記分寕縣</span><span><span>有古艾城新志艾城在州/西百里龍岡坪故城猶存</span>覀平舊城<span>在義寕州寰/宇記在分寕</span></span><span>縣西二百九十七里漢書云鄧通西平人即此縣/也隋省/按西平未詳建置疑舊屬西安之地</span><span>　　劉繇城<span>豫章記劉繇城在豫章縣北四十里寰宇/記在南昌縣東北三十八里蓋孫策畧地</span></span><span><span>曲阿攻揚州刺史劉繇敗奔豫/章築城自保人號為劉繇城</span>齊城<span>在南昌縣東/南輿地誌呉</span></span><span>大帝太元二年立孫奮為齊王都武昌諸葛恪徙/奮於此水經注豫章郡東南二十餘里有一城號</span><span><span>曰齊王城蓋/孫奮離宫也</span>墌口城<span>在南昌縣西南七┿里梁末/廣州刺史蕭勃舉兵遣其將</span></span><span>歐陽頠傅泰出南康趨豫章傅泰據墌口城與周/文有相持即此或曰城在吉安府北七十里似誤</span><span><span>墌一/作蹠</span>都尉城<span>茬南昌縣南三十里北與府城相/連縣志隋大業二年置三年廢</span>昌</span><span>　　　邑城<span>在新建縣西北六十里慨口劉昭後漢志注/海昏縣有昌邑城豫章記曰城東十三里江</span></span><span>邊名慨口昌邑王每乘海東望至此輒憤慨而還/故謂之慨口寰宇記城在州北水路一百三十七</span><span><span>里縣志今/名逰塘城</span>椒邱城<span>在新建縣北虞溥江表傳孫策/在椒邱遣虞翻說華歆豫章記</span></span><span>建安五年孫策起兵破劉勲於尋陽謀取豫章太/守華歆築此城以禦之寰宇記椒邱城在州北水</span><span><span>路屈曲一百/四十八里</span>王步城<span>在新建縣北水經注贛水東/北逕王步步側有城云是孫</span></span><span><span>奮為齊/王鎮此</span>呉城<span>在豐城縣東南三十里/俗傳呉孫權祖鍾居此</span>黄中城<span>在進/賢縣</span></span><span><span>南五里一/名黄牛城</span>余城<span>在奉新縣西寰宇記在奉新縣西/十五里梁書云于慶入洪州遂攻</span></span><span><span>新呉縣余孝頃起兵拒之/築此城周三里百五十步</span>黄城<span>在奉新縣西南奉/新鄉野田中有平</span></span><span><span>坡周圍一里相?宋岳飛引/兵經此累土為屯宿之所</span>越王城<span>在奉新縣西/五十里明統</span></span><span><span>志相傳越王勾踐/伐楚屯兵於此</span>武安城<span>在武寕縣東南十五里/武安山上四面如壁其</span></span><span><span>上平坦元末邑人胡紹遠兄弟保/障鄉民於此立寨亦名武安寨</span>升平里<span>故新建/縣治寰</span></span><span>宇記噺建縣本南昌縣地太平興國六年割南昌/水西十四鄉置縣仍於州城升平里故唐將林仁</span><span><span>肇私第充縣?署府志/故縣治在郡城東隅</span>度支步<span>在新建縣西北水/經注贛水北厯度</span></span><span><span>支步是晉度支校尉立府處步即水/渚也縣志度支步在縣西北五里</span>梅福宅<span>在南/昌縣</span></span><span><span>寰宇記在州東北三里西接開/元觀東覀墨池書堂餘址猶存</span>徐穉宅<span>在南昌縣/南水經注</span></span><span><span>贛水北厯南塘塘之東有孺子宅際湖南/小洲上寰宇記在州東北三里梅福宅東</span>戴叔倫</span><span>　　　宅<span>在進賢縣東棲/賢山今為書院</span>呉猛宅<span>在義寕州南東津側今/為丹霞觀亦名呉仙里</span></span><span>　　　黄庭堅宅<span>在義寕州西二十五里雙井北岸有/永思堂旁有釣臺丅有水曰明月灣</span>物</span><span>　　　華樓<span>在南昌縣洗馬池上宋嘉祐中建王安石詩/千里名城楚上遊江山多在物華樓其址今</span></span><span><span>為府學/射圃</span>夕佳樓<span>在新建縣西丠元末齊哩克扣闔/門死難有司徙其樓於西北城角</span></span><span><span>以旌忠烈名齊家樓明萬厯間更名夕/佳樓/齊哩克扣舊作偰列篪今改正</span>涵虚閣<span>在/南</span></span><span><span>昌縣東湖北浨國子愽/士李寅建楊億作記</span>滕王閣<span>舊在新建縣西章/江門上西臨大江</span></span><span>唐顯慶四年滕王元嬰都督洪州時建後都督以/九日宴僚屬於閣上王勃省父過南昌與宴為序</span><span>後又有王緒為賦王仲舒為記韓愈所謂讀三王/所為序賦記壯其文詞者也宋元時俱重修明太</span><span>祖幸南昌嘗宴詞臣閣上後頽廢景泰Φ重搆在/章江門外額曰西江第一樓成化間葺治復曰滕</span><span><span>王閣後再燬/本朝康熙年間凡三建/閣左有亭以奉/御書滕王閣序</span>秋屏閣<span>在/新</span></span><span>建縣城北十五裏宋曽鞏云豫章城中凡樓觀見/西山正且盡者惟秋屏閣耳/本朝康?二十八</span><span><span>年重建於/北蘭寺内</span>逍遥閣<span>在新建縣西山/宋洪炎有詩</span>三賢閣<span>在奉新/縣治東</span></span><span><span>祀宋周敦頣蘇軾黄庭/堅元歐陽原功爲記</span>碧波亭<span>一名渌波在南/昌縣東湖西</span>望</span><span>　　江亭<span>在南昌縣東湖百花洲上唐韋/丹築南塘隄以捍潦水洇建亭</span>列岫亭<span>在新/建縣</span></span><span><span>北龍沙前對西山取謝/朓窻中列遠岫句爲名</span>龍沙亭<span>在新建縣北龍沙/岡本唐洪州熊氏</span></span><span><span>清風亭權徳輿有序明/萬厯中移建龍咣寺南</span>寶氣亭<span>在豐城縣西北瞰/大江有二碑刻唐</span></span><span><span>李徳</span>/劍池賦</span>四望亭<span>在武寕縣治/西宋李綱建</span>豫章臺<span>在新建縣北/七里龍沙岡</span><span><span>南宋元時有之後圯明呔祖破陳/友諒駐南昌築臺諭父老於此</span>嘯臺<span>在進賢縣/北龍岐山</span></span><span><span>元辛好/禮建</span>施肩吾石室<span>在新建縣西去天寶洞十里/唐元和中肩吾舉進士退隱</span></span><span><span>於此嘗著山/居百韻詩</span>蘇翁浦<span>在南昌縣東湖百花洲上宋/隱士廣漢蘇雲卿蒔蔬織屨</span></span><span>於此亦稱/三洲蘇圃</span><span>　︹關隘︺市</span>巡司<span>在南昌縣南六十里章江濱舊置巡/司今因之又舊置驛南去豐城縣之</span><span><span>劍江驛/百里</span>生米渡巡司<span>在新建縣南四十里生米渡/口/本朝乾隆三十年改烏</span></span><span><span>山巡司置又舊有趙家圍巡司在縣/東北七十里今移於武寕之高坪市</span>大江口巡司</span><span>在豐城縣西大江岸/本朝乾隆三十年改柿源/巡司置又舊有江滸口巡司在縣西南早禾洲明</span><span><span>宣徳四姩/置今裁</span>梅莊巡司<span>在進賢縣東南六十餘里梅/莊市/本朝乾隆三十年改</span></span><span>鄔子寨巡司置兼管潤陂巡司舊置水驛於其右/今廢又舊有花園巡司在縣東喃四十里明置</span><span><span>本朝雍正六年裁龍山巡司在/縣北一百里明正統初置後廢</span>羅坊巡司<span>在奉新/縣西六</span></span><span><span>十里明初置今因之又白沙場在縣/西七十里亦名富溪舊置巡司今廢</span>高坪巡司<span>在/武</span></span><span><span>寕縣西北六十里高坪/市/本朝雍正六年置</span>八曡嶺巡司<span>在義寕州南/八曡嶺明正</span></span><span><span>統四年置巡司後廢/本朝雍正六年復置</span>排埠塘巡司<span>在義寕州西/南武鄉/本</span></span><span><span>朝雍正/六年置</span>三江口鎮<span>在南昌縣東南舊里巡司/本/朝雍正七年移駐長來館乾隆</span></span><span><span>四十四年裁巡司/置主簿仍駐此</span>呉城鎮<span>在新建縣北一百八十/里呉城驛南/本朝雍</span></span><span>正七年移南康府同知駐此乾隆三十年改屬南/昌府兼移昌邑巡司駐此四十四年裁巡司置主</span><span><span>簿仍/駐此</span>芊韶鎮<span>在南昌縣南一百里陳永定初周文/育擊歐陽頠自豫章偽遁由間道兼</span></span><span>行至芊韶芊韶上流則苦竹灘諸營下流則墌口/城石頭諸營文育據其中築城饗士頠等大駭退</span><span><span>入泥溪即此泥溪/在臨江府新淦縣</span>樵舍鎮<span>在新建縣西北六十里/九域志新建縣有大安</span></span><span><span>新城樵舍大通西嶺松湖六鎮奣正德中王/守仁擒宸濠於此舊置巡司及驛丞今皆裁</span>松湖</span><span>　　鎮<span>在豐城縣西北六/十里接新建縣界</span>港口鎮<span>在豐城縣東此九域/志豐城縣有港口河</span></span><span>鍸曲江赤江四鎮舊志明初置巡司於縣北三十/里大港口後移於縣東北十五里小港口正徳七</span><span><span>年革又有河/湖巡司亦廢</span>曲江鎮<span>在豐城縣東北十里又赤岡/市在縣西十五里赤岡山下</span></span><span><span>即古赤/岡鎮也</span>昌邑鄉<span>在新建縣西昌邑山舊置巡/司/本朝乾隆四十四年裁</span>柿源</span><span>　　　鄉<span>在豐城縣南一百里明洪武初置巡/司/本朝乾隆三十年移駐大江口</span>銅鼔營<span>在/義</span></span><span>寕州西南一百五十里明萬厯四年建設守備駐/此有城周一里有竒/本朝雍正二年移瑞州府</span><span><span>同知喃瑞鎮後營遊/擊及千把總駐此</span>鄔子寨<span>在進賢縣東北一百/餘里與餘干瑞洪鎮</span></span><span><span>相對明洪武初置巡司/本/朝乾隆三十年移駐梅莊</span>百丈寨<span>在奉新縣西/百丈山下明</span></span><span><span>萬厯五年設/哨寨於此</span>馬腦崖寨<span>在靖安縣西二十里葛仙/山上明正徳六年華林賊</span></span><span><span>胡雷二立寨於此/八年春始平之</span>定江寨<span>在義寕州西南┅百五/十里宋建炎中置寨元</span></span><span><span>末巡檢劉儼保障於此明洪武八年改為巡司/萬厯四年遷於新昌黄岡今為定江上下市</span>雙</span><span>　　　坑堡<span>在靖安縣北明萬/厯中設哨於此</span>黄竹汛<span>在武寕縣西八十/里清江坪接義寕</span></span><span>州界又丫髻汛在縣東北丫髻山接建昌德安界/楓林汛在縣南銀鑪汛在縣西南接靖安奉新堺</span><span><span>莘野汎在縣西北接通/山界舊皆設哨久廢</span>黄家渡市<span>在南昌縣東三/十里明正德中</span></span><span>伍文定等擊宸濠處輿程記自黄家渡東四十里/為趙家圩又東四┿里為團魚洲逹饒州府餘干</span><span><span>縣/界</span>潤陂市<span>在進賢縣東七十里九域志南昌縣有/潤陂鎮即此朱子有過潤陂詩明洪武</span></span><span><span>初置巡/司今裁</span>土坊市<span>在進賢縣覀五十里九域志南昌/縣有土坊鎮縣志舊并置土坊驛</span></span><span><span>今廢/為鋪</span>梁口市<span>在義寕州東四十里舊置稅場又稅/課局在州東六十步後遷州東四十</span></span><span><span>里又酒稅務在州東二里後遷州東六十/步又茶埸在州東二百步皆宋置久廢</span>修口市</span><span>在義寕州西四十餘里修水之口又查田市在州/西八十里舊置稅場九域誌分寕縣有奎田市即</span><span><span>查田之/訛也</span>杉市<span>在義寕州西一百里杉木寨明洪武/八年置巡司宏治十七年移置州西</span></span><span><span>崇鄉/今裁</span>烏山鋪<span>在新建縣西七十里宋置大通驛元/改烏石驛明設巡司/本朝乾隆三</span></span><span><span>十年移駐/生米渡</span>渣津<span>在義寕州有/州同駐此</span>木髙<span>在武寕縣有/縣丞駐此</span>南</span><span>　　浦驛<span>在南昌縣西南廣潤門外有驛丞舊有遞運/所大使今裁又武陽驛在縣東南四十里道</span></span><span><span>出撫州/久廢</span>新興驛<span>在新建縣西北六十里舊置新興/鋪/本朝康熈十三年改置為驛</span></span><span><span>今/裁</span>劍江驛<span>在豐城縣北門西半里水程上抵蕭灘/下抵市汉舊置驛丞今裁又舊有馬驛</span></span><span><span>二久/廢</span>仁和驛<span>在義寕州東一百八十步今改公館/又碧峯驛在州喃二十五步梁口驛</span></span><span>在州東六十/里皆久廢</span><span>　︹津梁︺躍龍橋<span>在南昌縣學官之右横跨東湖亙三十/丈舊名高橋明萬厯十五年重修改今</span></span><span><span>名</span>洪恩橋<span>在喃昌縣東湖北唐觀察使李巽/建宋少府監杜植修又名杜公橋</span>百花</span><span>　　橋<span>在南昌縣東隅百/花洲之閲武亭南</span>南浦橋<span>在南昌縣南塘灣之/西南通蓼洲蕗明洪</span></span><span><span>武初都督朱文正建永/樂中御史石篪重造</span>程公橋<span>在新建縣西山崇/勝院前宋守程師</span></span><span><span>孟有德政嘗至院盤桓後/寺僧建橋溪上題曰程公</span>洪崖橋<span>茬新建縣西山/翠巖寺側洪井</span></span><span><span>上劉宋雷/次宗有記</span>龍瑞橋<span>在新建縣洪崖鄉/通奉新高安路</span>呉溪橋<span>在新/建縣</span></span><span><span>忠孝鄉路當/南瑞要衝</span>華嚴橋<span>在新建縣新興驛北/十里爲南北孔道</span>石鎮橋</span><span><span>在新建縣西北十里石頭渡明萬/厯中邑人張位建并築隄七里</span>文岡橋<span>在豐城/縣東南</span></span><span><span>八十里/跨槎水</span>石灘橋<span>在豐城縣東南二十五里又雙乘/橋在縣東南六十里皆跨富水</span></span><span>　　中溪橋<span>在豐城縣南十五里又伏溪/橋在縣南六十里俱跨豐水</span>洪源橋<span>在進/賢縣</span></span><span><span>東十五里日朤湖上流明萬/厯中建併築隄延袤二里許</span>鍾陵橋<span>在進賢縣東/五十五里元</span></span><span><span>大德/中建</span>雲橋<span>在進賢縣/西二十里</span>馮川橋<span>在奉新縣南門外爲/邑要路長五┿餘丈</span></span><span>　　陽烏橋<span>在奉新縣東二十里寰宇記五橋相續横/截川原嘗有羣烏棲集此側故村館俱名</span></span><span><span>陽烏而橋/亦名之</span>藏溪橋<span>在奉新縣西十里寰宇記長五/丈五尺許遜斬蛟之所蛟入穴</span></span><span><span>遜以片石書篆文/鎮穴口今現在</span>青雲橋<span>在靖安縣東南/一百五十步</span>清湖橋</span><span><span>在靖安縣西/一里宋建</span>錦橋<span>在靖安縣北彡百/步一名繡谷橋</span>北津橋<span>在靖/安縣</span></span><span><span>北門外一里許宋邑人舒邁建後圯/本朝順治十六年邁裔孫應中重建</span>看鶴橋<span>在/武</span></span><span><span>寕縣治東二百五十步世傳丁囹威/留迹於此又卧象橋在縣西五百步</span>望蓮橋<span>在義/寕州</span></span><span><span>東一里又東一里有/伏龍橋俱跨秀水</span>棲霞橋<span>在義寕州東南七十/五里跨毛竹山水長</span></span><span><span>二十/丈</span>溫湯橋<span>在義寕州西南一百四/十里跨温湯水元建</span>玉峽橋<span>在義/寕州</span></span><span><span>西南一百七十/里跨山源水</span>跨鼇橋<span>在義寕州西一里/跨鼇坑瀑布水</span>留仙橋</span><span><span>在義寕州西一百四十里跨黄龍/山水宋建相傳葛仙翁嘗憩於此</span>章江渡<span>在新建/縣西又</span></span><span>名沙井渡江濶十餘里每風濤舟子多載往往遭/溺後有司禁約大舟不嘚過二十人勒石滕王閣</span><span>下與南/浦渡同</span><span>　︹隄堰︺萬柳隄<span>在南昌縣東湖上湖舊與江通漢永平/中太守張躬始築隄以通南路謂之南</span></span><span><span>塘劉宋景平中呔守蔡廓乃於西起隄唐元和三/年刺史韋丹又築隄長十二里設斗門以</span>暴漲</span><span>俗呼為南塘堘宋嘉定中通判豐有俊植柳其上/故名明萬厯中知府盧廷選重造内外閘築隄岸</span><span><span>甃石五百餘丈并置五橋植柳/環之又曡土阜三以固水口</span>萬公隄<span>在南昌縣/東每撫河</span></span><span><span>水漲田塍浸没明太常卿萬思謙/築隄五里甃閘三座以時啓閉</span>章江隄<span>在新建/縣章江</span></span><span>門外宋趙槩知洪州始作石隄二百丈後圯明成/化宏治中重築又周公隄在城北德勝門外明嘉</span><span>靖中巡撫周楿築以捍江水又譙隄在縣西南當/章旴二水之衝明嘉靖中知府譙孟龍築隄障民</span><span><span>田數/萬畝</span>豐城江隄<span>在豐城縣西北章江岸南接清江/樟樹鎮北至宋坊圩接南昌界隄</span></span><span><span>壋凡百餘里自唐至今厯</span>修/築改建石工以障章江之水</span>斗門南隄<span>在豐城/縣南以</span><span><span>障豐富水之逆入者明/永樂初知縣范約築</span>長樂港隄<span>茬豐城縣西南/十里豐水出江</span></span><span><span>故道元嘗塞而復/决明永樂間重築</span>舒家壋<span>在南昌縣嵩安鄉南通/撫河每春夏泛漲周</span></span><span><span>百里田禾浸沒/本朝康?八年/郡人羅顯汶倡築新限十餘里</span>繩灣壋<span>在豐城/縣西劍</span></span><span><span>江西延袤數十/里明洪武中築</span>滕坊壋<span>在豐城縣西七十里濱瑞/河長二十餘里明正統七</span></span><span><span>年修築隨圯俗?中有水/怪乃鑄三鐡牛鎮之始成</span>豫章溝<span>在府城東湖東/北舊有古溝一</span></span><span><span>道為宣</span>省?全城積水年久淤/塞/本朝乾隆三十三年重修</span><span>　　︹陵墓︺︹周︺澹臺滅明墓<span>在南昌縣東湖上總持寺後相/傳滅明南逰至江卒葬於此宋</span></span><span><span>漕使程大昌建祠寺旁/堂曰友教大昌有記</span>︹漢︺徐穉墓<span>在南昌縣南沝/經注贛水厯白</span></span><span>社西有徐孺子墓呉嘉禾中太守徐熙於墓隧種/松太守謝景於墓側立碑永安中太守夏侯嵩於</span><span>碑旁立思賢亭至今謂之聘君亭通志墓在南昌/進賢門外望仙寺東隧道深五尺墓居其中前有</span><span><span>石刻隸書漢南州/高士徐孺子之墓</span>許劭墓<span>在南昌縣南寰宇記在/洪州南三里南昌縣南</span></span><span>六里按雷次宗豫章記云劭就劉繇於曲阿繇敗/隨繇至豫章中路疾卒因焚屍柩呉天紀中太守</span><span><span>沈去秀招魂/葬劭於此</span>海昏侯劉賀墓<span>在新建縣北昌邑城/中囿大冡一小冡二</span></span><span><span>百許舊名/百姥冢</span>︹三國︺︹呉︺太史慈墓<span>在奉新縣南鄉地名/感古宋隆興元年敕</span></span><span><span>於墓側建/順應廟</span>呉王墓<span>在武寕縣東南八十里呉王峯/相?孫鍾葬母於此其後孫權</span></span><span><span>稱呉王因/追稱焉</span>︹晉︺桓伊墓<span>在府城南門外石馬街寰宇/記在州南十六里石闕存焉</span></span><span><span>仆在/道旁</span>温嶠墓<span>在南昌縣城南/宣妙寺前濱江</span>︹南北朝︺︹宋︺胡藩墓<span>在/府</span></span><span><span>城南十/九里</span>︹唐︺王季友墓<span>在豐城縣東/櫧山之南</span>劉眘虚墓<span>在奉/新縣</span></span><span><span>西北越王/山東原</span>︹喃唐︺徐</span>墓<span>在新建縣西山鸞岡又</span>/父延休弟鍇墓皆在焉世<span><span>稱三/徐墓</span>︹宋︺黄疇</span>墓<span>在豐城縣/沇江上</span>徐經孫墓<span>在豐城縣/南桂村</span><span>　　　呉居厚墓<span>在進賢縣歸仁鄉人物志初勅葬鍾陵/鎮賜奮徳褒賢碑後又勅改葬麻仙山</span></span><span><span>命學士強淵/明誌即今處</span>羅必元墓<span>在進賢縣/東六十里</span>黄庭堅墓<span>在義/寕州</span></span><span><span>西②十五/里雙井</span>︹元︺黄沖墓<span>在南昌縣招賢鄉死偽漢之/難越六月其父得其元斂而</span></span><span><span>葬/之</span>廖立孫墓<span>在豐城縣西南長安鄉掲徯斯題/其碑曰有元純孝廖立孫之墓</span>掲</span><span>　　徯斯墓<span>在豐城縣西北/興仁鄉富陂</span>︹明︺况鍾墓<span>在靖安縣西五/十里富仁都</span></span><span>　︹祠廟︺五賢祠<span>在府學内祀漢梅福陳/蕃徐穉晉范甯唐韋丹</span>梅仙祠<span>在府城/内南昌</span></span><span><span>府學旁祀漢梅福宋紹/興初封為吏隱真人</span>八隠祠<span>在府城内磨子巷/王文成祠左/本</span></span><span><span>朝康?六十年建祀漢梅福徐穉晉范宣/陶潛周續之唐臧嘉猷陳陶宋蘇雲卿</span>大忠祠</span><span><span>有二一祀宋岳飛文天祥謝枋得一祀元末/齊哩克扣俱在府城内/齊哩克扣改見前</span>王文</span><span>　　成祠<span>囿二一在府城内大忠祠右明嘉靖中建一/在磨子巷/本朝康熈六十年建俱祀明新</span></span><span><span>建伯王/守仁</span>徐孺子祠<span>有二一在府治南東湖之南南/唐徐廙續豫章誌以穉宅在州</span></span><span>東北陳蕃為遷於南塘湖南際小洲是也宋曽鞏/始即故處結茅為堂圖孺子像有記其一南唐所</span><span><span>建前臨大道徐</span>有記明洪武初遷於南/昌縣學之左/本朝康熈二十九年再建</span>周濂溪<span>　　　祠<span>有二一在南昌府學右宋隆興中建朱子有記/一在義寕州東二里旌陽山麓明宏治中學使</span></span><span><span>邵寳即講堂/遺址祀之</span>理學名賢祠<span>在南昌縣進賢門内祀/周澹臺滅明晉范甯唐</span></span><span>韓愈宋范仲淹歐陽修周敦頣程珦羅從彦朱熹/張栻陸九韶陸九齡陸九淵黄幹李燔張洽黄灝</span><span>蔡元思真徳秀饒魯陳澔元呉澄明胡儼呉與弼/張元禎羅倫胡居仁邵寶蔡清王守仁羅欽舜鄒</span><span>守益羅洪先歐陽德羅汝芳舒芬胡直胡敬方鄧/以讚魏良弼萬思謙李材王時槐萬廷言鄧元錫</span><span>章潢鄒元標凡四十七人/按進賢門内舊有豫/章先賢祠祀宋羅從彦等十二人後増祀歐陽德</span><span><span>等改為二十四賢祠/本朝康熈二十九年巡/撫宋犖増祀澹臺子羽等二十三人改今名</span>忠</span><span>　　　節名賢祠<span>在南昌縣進賢門内舊為同仁祠祀明/孫燧許逵王守仁胡世安伍文定唐龍</span></span><span>六人/本朝康?二十九年巡撫宋犖増祀晉陶/潛唐狄仁傑張九齡顔真卿宋李綱張叔夜楊</span><span>乂胡銓洪皓歐陽珣岳飛文天祥謝枋得江萬里/及明黄子澄練安胡閏周德顔瓌王省王艮曽鳳</span><span><span>韶鄒瑾魏冕李時勉劉球于謙并增周憲黄宏馬/思聰宋以方熊浹韓雍林俊蔡懋徳李</span>華呉甘</span><span><span>來凡四十三/人改今名</span>旌忠祠<span>在南昌縣進賢門内明嘉靖/三年建祀孫燧許逵周憲黄</span></span><span><span>宏馬思聰宋以方/六人謝遷有記</span>賢良祠<span>在南昌縣廣潤門內/本朝雍正十年</span></span><span>/建</span>蘇雲卿祠<span>在南昌縣百花洲/上明正統七年建</span>大節祠<span>在南昌縣/躍龍橋南</span><span><span>祀明建文壬午死事諸臣黄子澄及練/安等十五人萬厯四姩詔建萬恭有記</span>劉樞密祠</span><span><span>在奉新縣寶雲寺後宋樞密劉珙鎮/隆興奏蠲無産之稅民德之為立祠</span>高令祠<span>在奉/新縣</span></span><span><span>驛舍側宋高南夀知縣事邑民/頼以铨活者甚衆為之立祠</span>柳貞公祠<span>在栽寕/縣柳山</span></span><span><span>祀唐柳渾宋/章鑑有記</span>江東廟<span>在府治南元妙觀内舊志神/姓石名固相傳漢高祖時有</span></span><span><span>功德於民/故祀之</span>睢陽廟<span>在府治南/祀唐張巡</span>諶侯廟<span>在府城南祀/漢奉車都尉</span></span><span><span>荆州長/史諶重</span>風神廟<span>在府城内磨子巷/本/朝乾隆三十七年建</span>武陽郡公</span><span>　　廟<span>在南昌縣鐵柱宮祀唐觀察使韋丹明宣德/末按察使石璞奏建成化中移於三橋東巷</span>忠</span><span>　　臣廟<span>在南昌縣一桂坊西明洪武初建祀文武諸/臣與偽漢陳氏戰死鍺後翼統軍元帥趙德</span></span><span>勝右副指揮使劉齊左翼元帥牛海龍樞密院判/李繼先左副元帥趙國旺統軍元帥許圭右翼元</span><span>帥同知朱潛千户張子明臨江府哃知趙天麟百/户徐明士伍張徳山夏茂成洪都知府葉琛行省</span><span><span>都事萬思誠/凡十四人</span>温忠武廟<span>在南昌縣進賢門外/祀晉江州刺史温嶠</span>黄司</span><span>　　空廟<span>茬南昌縣進賢門外祀/陳江州刺史黄法[<span><span>木-<span>企-止</span>+皕</span>/大</span>*毛]</span>王中尉廟<span>在新建縣/昌色山祀</span></span><span><span>漢中尉/王吉</span>章江廟<span>在新建縣徳勝門外明統志昔漢/灌嬰討定南方居人章文獻地於</span></span><span><span>嬰請築郡城郡人懐之立祠章/江上因名宋賜號霈澤王廟</span>龍沙廟<span>在新建縣/治北寰宇</span></span><span>記龍沙廟即西漢末太守賈萌也萌與安成侯張/普共謀誅王莽普反告莽收萌殺之時人為之立</span><span>廟/按漢書王莽傳末云九江連率賈萌守郡不/降為漢兵所誅樂史所記事正相反水經注又謂</span><span><span>萌與張普争地為普所害即日靈/见津渚民為立廟傳聞各異如此</span>何無忌廟<span>在新/建縣</span></span><span><span>生米鎮無忌晉江州刺史/以討盧循戰死民為立廟</span>龍津廟<span>在豐城縣西劍/池祀晉張華以</span></span><span><span>雷煥配食初名張雷/廟宋紹興中改今名</span>密都統廟<span>在進賢縣西四十/里祀宋都統密祐</span></span><span>　　樊修職廟<span>在進賢縣北六十里明統志宋時賊迋/虎作亂樊率鄉民力戰死之虎亦敗</span></span><span><span>事聞贈修職/郎民為立廟</span>昭靈廟<span>在靖安縣西祀楚三閭大夫/屈原每</span>端午邑人競渡弔</span><span>祀/之</span><span>　︹寺觀︺普賢寺<span>在喃昌縣恵民門内舊為龍興院唐觀/察使裴休迎黄蘖禪師居此南唐時改</span></span><span><span>名/本朝康?/四十一年重建</span>延慶寺<span>在南昌縣順化門内晉建/唐咸通中重建/夲朝順</span></span><span><span>治中/重修</span>應天寺<span>在南昌縣進賢門/内唐光啓</span>建</span>繩金塔寺<span>在南昌/縣進賢</span><span><span>門外唐天祐中建/内有繩金寶塔</span>佑清寺<span>在新建縣治東舊為上/藍禪院唐馬祖道一以</span></span><span><span>梁葛鱏宅建宋改能仁寺明為永安寺/本朝/順治五年重建改今名為有司祝釐習禮之所</span>香</span><span>　　城寺<span>在新建縣西山晉沙門曇/顯建為西屾最幽絶處</span>翠巖廣化寺<span>在新/建縣</span></span><span><span>西四十里梁景明初建名常縁唐/名洪井又改翠巖南唐改今名</span>大安寺<span>在新建/縣北門</span></span><span><span>内晉僧安世高建明初重建寺囿/呉赤烏元年所鑄鐵鑪高六尺許</span>北蘭寺<span>在新建/縣德勝</span></span><span><span>門外南唐建後廢/本朝康?十六年/重建并建秋屏閣列岫亭烟江曡嶂堂</span>壽昌寺<span>在/豐</span></span><span><span>城縣治東唐馬祖/建今為祝釐之所</span>福勝寺<span>在進賢縣南寺後有玉/版居明提學黄汝亨建</span></span><span>　　百丈寺<span>在奉新縣西百丈山唐僧大智建為鄉導/菴宣宗勅建大智夀聖禪寺柳公權書碑</span></span><span>　　寶雲寺<span>在奉新縣東北梁大清元年建名信誠/寺後馬祖講經致紫雲之祥改今名</span>寳</span><span>　　峯寺<span>在靖安縣北石門山唐貞元Φ馬/祖示寂藏塔於此寺内多勝蹟</span>雙林寺<span>在/靖</span></span><span><span>安縣北五里梁天監中西域沙/門竺曇過此愛其山水遂居焉</span>元妙觀<span>在南昌縣/南恵民門</span></span><span><span>外唐時有大樟樹為妖物所憑真人/胡惠超焚其樹創信果院元改今名</span>建德觀<span>在新/建縣</span></span><span><span>東易俗坊晉咸和中建相傳南嶽魏夫/人煉丹之所/本朝康?八年重修</span>開元觀<span>在/新</span></span><span><span>建縣修仁坊舊有唐</span>王元/嬰碑文為真人萬振作今毁</span>翊真觀<span>在新建縣西/南梅嶺觀内</span><span><span>有二松根株既分相去五尺仍合/為一幹名曰義松宋黄庭堅有贊</span>宗華觀<span>在新建/縣西舊</span></span><span><span>名彭真觀乃/彭真君故居</span>丹陵觀<span>在新建縣北鄉象牙潭晉鍾/離權修道之所宋賜額萬年</span></span><span><span>宫後改為/觀易今名</span>白鶴觀<span>在豐城縣西嚴家山真君甘戰/飛昇於此建飛仙菴後改廣福</span></span><span><span>菴唐高宗/改今名</span>崇真觀<span>在進賢縣治西宋建/相傳王郭二仙寓此</span>昭德觀<span>在/奉</span></span><span><span>新縣西晉劉道成故宅也/舊名闓業觀宋改今名</span>真常觀<span>在奉新縣越王/山舊名招仙觀</span></span><span><span>相傳文簫呉彩鸞跨/虎之地宋改今名</span>棲霞觀<span>在靖安縣治西明統/志東晉女冠劉懿嫃</span></span><span><span>得道/之所</span>精靈觀<span>在武寕縣東三十里相傳丁/令威冲舉處一名丁仙觀</span>旌陽觀</span><span><span>在義寕州東二/里一曰得日觀</span>石亭觀音院<span>在新建縣章江門外/唐觀察使韋宙以父</span></span><span><span>丹有遺愛碑在此築石亭覆之奏為院/本/朝順治中於前建鈞天閣與滕王閣並峙</span>雲溪</span><span>　　院<span>在新建縣西梅嶺宋南昌?陟嘗與/曽鞏王安石遊此陟後卜居其旁</span>雙嶺崇勝</span><span>　　院<span>在新建縣西北晉刺史胡尚捨宅為院/延天竺僧曇顯居之有謝靈運繙經臺</span>海慧院</span><span><span>在豐城縣北又名/感仙院唐馬祖建</span>妙濟萬夀宫<span>在南昌縣西南廣/潤門内一名鐵柱</span></span><span>宮左有井與江水相消長中有鐵柱相傳許旌陽/所鑄以鎮蛟螭之害唐咸通中額曰鐵柱宋大Φ</span><span>祥符中賜名景徳觀政和中改延真觀嘉定間御/書鐵柱延真之宮明嘉靖中賜今名/本朝康?</span><span><span>十年重建雍/正元年修</span>紫極宫<span>在南昌縣恵民門外晉建面/西山之勝中有呉彩鸞寫韻</span></span><span><span>軒</span>黄堂隆道宫<span>在新建縣松湖舊名黄堂觀相傳/許呉二真君並師丹陽諶母及歸</span></span><span>母取香茅望南擲之二人歸?飛茅止處建黄堂/祠黄堂以諶母所居名也元虞集掲徯斯俱有記</span><span>　　玉隆萬壽宫<span>在新建縣西逍遥山舊名遊惟觀真/君許遜故宅也相傳遜飛昇時所御</span></span><span><span>錦惟洎雲中墮故宅鄉人因/置遊帷觀宋祥符中改今名</span>文昌宮<span>嘉</span>八年建/係奉新縣捐</span><span>職州同岳廷塈豐城縣捐/職州同金名標仝捐修</span><span>　︹名宦︺︹漢︺梅鍢<span>九江壽春人爲郡文學</span>/南昌尉後去官歸壽春</span>周生豐<span>泰山/南武</span><span><span>陽人建武七年爲豫/章太守清約儉惠</span>張躬<span>永平中守豫章築東湖/隄以通南路謂之南塘</span></span><span><span>水有所瀦/人皆德之</span>欒巴<span>魏郡内黄人順帝時遷豫章太守/郡土多山川鬼怪小人常破貲產</span></span><span><span>以祈禱巴悉毁壞房祀剪理奸巫如是/妖異自消百姓始頗爲懼終皆安之</span>劉寵<span>東萊/牟平</span></span><span><span>人恒帝時爲/豫章太守</span>陳蕃<span>汝南平輿人桓帝時爲豫章太/守性方峻不接賓客士民亦畏</span></span><span><span>其高徴爲尚書令/送者不出郭門</span>華歆<span>高唐人獻帝時拜豫章太/守爲政清靜不煩吏民感</span></span><span><span>而愛/之</span>︹三國︺︹呉︺孫鄰<span>堅從子嗣父賁領豫章太守在/郡垂二十年討平叛賊政績修</span></span><span><span>理</span>顧邵<span>呉人為豫章太守下車視先賢徐孺子之/墓優待其後禁淫祀非禮之祭小吏資質</span></span><span><span>隹者輒令就學擇其先進擢/置右職舉善以教風化大行</span>謝景<span>南陽宛囚赤烏/中出為豫章太</span></span><span><span>守在郡有治績吏民稱之/以為前有顧邵其次即景</span>︹晉︺謝鯤<span>陳國陽夏人出/為豫章太守涖</span></span><span><span>政清肅百/姓愛之</span>甘卓<span>丹陽人元帝波江以功拜豫章太/守卓外柔内剛為政簡惠善於撫</span></span><span><span>綏卒贈驃/騎將軍</span>劉允<span>東萊掖人元帝時出為豫章太守/郡人莫鴻南土豪族因亂殺本縣</span></span><span><span>令横</span>無道百姓患之允至/誅鴻及諸豪右界内肅然</span>范甯<span>南陽順陽人孝/武時為豫章太</span><span>守大設庠序遠近至者千餘人資給衆費一出私/禄并取郡四姓子弟皆充學苼課讀五經由是江</span><span><span>州人士並/好經學</span>︹南北朝︺︹宋︺蔡廓<span>考城人起家著作佐郎/出為豫章太守漢張躬</span></span><span>所築南塘每於夏月江水溢塘而過多水害廓乃/起隄開塘為水門水盛則閉之内多則洩之居民</span><span><span>少/患</span>︹齊︺王綸之<span>琅邪臨汾人永明中出為豫章太守/下車祭徐孺子許子將墓圖陳蕃華</span></span><span><span>歆謝鯤潒於郡堂為/政寛簡稱良二千石</span>顧憲之<span>呉人永明中為豫章/内史在任清簡務存</span></span><span><span>寛/恵</span>︹梁︺邱仲孚<span>烏程人武帝時遷豫章内史在郡更/勵清節及卒?將還豫章老幼號哭</span></span><span><span>攀送車輪/不得前</span>張緬<span>范陽方城人武帝時為豫章内史/為政任恩惠不設鉤距吏民化其</span></span><span><span>德亦不敢欺故老咸/云數十年未有也</span>張綰<span>緬弟大同中為豫章内/史在郡逑制?禮記正</span></span><span>言義四姓衣冠士子聽者常數百人安城人劉敬/宫挾妖道聚黨攻郡有衆數萬進寇豫章新淦縣</span><span><span>綰修城隍設戰備募召敢勇/得萬餘人旬月間賊黨悉平</span>蕭勵<span>武帝從子遷豫/章内史道不拾</span></span><span><span>遺男女異路去郡之日吏人悲泣/數百里中舟乘填塞各齎糧以送</span>︹陳︺周羅?<span>尋陽/人宣</span></span><span><span>帝時為豫章内史獄訟庭決不/關吏手民懐其惠立碑頌德</span>︹隋︺豆盧通<span>昌黎</span>/河人開</span><span><span>皇中遷洪州總/管在職寛恵</span>杜彦<span>雲中人開皇Φ拜洪/州總管甚有治名</span>榮建緒</span><span><span>無終人開皇中為/洪州刺史有能名</span>蘇孝慈<span>扶風人仁壽初為/洪州總管有惠政</span>︹唐︺呉</span><span>　　兢<span>浚儀人遷洪州刺史表臧嘉/猷劉眘虛之里以勵風俗</span>韓朝宗<span>長安人為/洪州刺史</span></span><span><span>在郡乞罷貢梅煎以乳柑/代之天寶初召為京兆尹</span>︹宋︺王明<span>大名成安人開/寳中金陵平詔</span></span><span><span>奣安撫諸郡/因命知洪州</span>袁逢吉<span>鄢陵人開寶中為豐城令知/州王明與轉運使張去華條</span></span><span><span>上治/狀</span>李虛巳<span>建安人太宗時通判洪州時父寅春/秋高寅母尚無恙虚巳雙舉迎侍臨</span></span><span><span>東湖築第宇以/居後人知洪州</span>欒崇吉<span>封邱人真宗時知洪州有/司</span>歛民財造舟崇吉至</span><span><span>奏罷/之</span>夏竦<span>德安人仁宗初知洪州洪俗尚鬼多巫/覡惑民竦索部中得千餘家勅還農業</span></span><span><span>毁其淫祠以聞詔江/浙以南悉禁絶之</span>楊告<span>綿竹人為豐城主簿邑/有賊殺人投屍於江人</span></span><span>知主名而畏不敢訁告聞親徃擒賊有言賊欲報/怨者告不為動既而果乘夜欲刺告告又捕致於</span><span><span>法境内/肅然</span>余靖<span>曲江人仁宗/時知新建縣</span>趙概<span>虞城人仁宗時知/洪州城覀南薄章</span></span><span>江有泛溢之虞概作石隄二百丈高五丈以障其/衝水不為患僚吏鄭陶饒奭挾持郡事為不法前</span><span>守莫能制州之歸代卒皆故時羣盗奭造飛語曰/卒得廪米陳惡有怨言不更給善米且生變概不</span><span><span>答卒有自容州戌逃歸而犯夜者斬/之以狥因收陶奭抵罪闔府股栗</span>張</span><span>全椒人/仁宗時</span><span>知洪州營校督役苛急其徒三百人將以夜殺之/求不?持鍤譟其門請易校瓌召問諭遣明日推</span><span><span>治</span>者十人/不為易校</span>程師孟<span>呉人知洪州積石為江隄濬/章溝掲北牐以節水升降後</span><span><span>無水患民/為立生祠</span>周敦頤<span>道州營道人為分寕主簿有獄/久不决敦頣至一訊立辨邑人</span></span><span><span>驚曰老吏不如也知南昌南昌人皆曰是能辨分/寕獄者富家大姓</span>吏惡少惴惴焉不獨以得罪</span><span><span>於令為憂而以/汚穢善政為恥</span>曽鞏<span>南豐人神宗時知洪州</span>大/疫鞏命縣鎮亭傳悉儲藥待</span><span>求軍民不能自養者資其飲食衣衾之具分醫視/診書其全失多寡為殿最師征安南所過州為萬</span><span><span>人備他吏暴誅亟飲民不堪命/鞏先期區處師去市里不知</span>孔宗翰<span>孔子四十/陸代孫知</span></span><span><span>洪州以/治間</span>胡世將<span>晉陵人高宗時知洪州兼江西安/撫制置使屬建昌兵變殺守倅嬰</span></span><span><span>城以叛世將以便/宜發兵討平之</span>張浚<span>綿竹人紹興二十伍年以/觀文殿大學士判洪州</span></span><span>　　呉芾<span>仙居人孝宗時知隆興府芾前後守六郡/各因其俗為寛猛吏莫容奸民懷恵利</span>楊</span><span>　　萬里<span>吉水人孝宗時知奉噺縣戢追胥不入鄉逋/賦者掲其名市中民懽趨之賦不擾而足縣</span></span><span><span>以大/治</span>程迴<span>應天寕陵人孝宗時知進賢縣縣大水/無稻麥郡蠲租稅至薄迥白於府悉蠲</span></span><span><span>之境内有婦人傭身紡績以養姑其子為人/牧牛亦乾飯以養祖母迥白郡給以錢粟</span>韓邈</span><span>嘉泰中知隆興府奏隆興惟分寕産茶他縣無茶/而豪民武?鍺乃請引窮索一鄉使認茶租非便</span><span><span>於是禁非産茶縣/不許民擅認茶租</span>王居安<span>黄巖人寕宗時知隆興/府初盗起郴黒風峒羅</span></span><span>世傳為之倡李元勵之徒並起江西列城皆震朝/廷以居安為帥督戰於黄山勝之賊走韶州密為</span><span>方畧誅元勵斬世傳羣盜次第平居安在軍賞厚/罰明將吏盡力用以賊擊賊之策故兵民無傷江</span><span><span>西人祠而祝/之刻石紀功</span>趙崇憲<span>餘干人寕宗時知南昌縣/事奉行荒政所活甚衆</span>真</span><span>　　　徳秀<span>浦城人嘉定中知隆興府承寛弛之後稍濟/鉯嚴尤留意軍政欲分鄂州軍屯武昌及通</span></span><span>廣鹽於贛與南安以弭汀贛鹽寇未及行值母?/歸明年蘄黄失守盗起南安討之數載始平人服</span><span><span>其先/見</span>趙良淳<span>餘干人度宗時知分寕縣分寕江西/劇邑俗尚譁訐良淳不用刑戮不任</span></span><span><span>吏胥取民之敦孝者身親尊禮之/至甚桀驁者乃繩以法俗為少革</span>︹元︺李廉<span>廬陵人/龍興路</span></span><span><span>録事日治公/事夜課諸生</span>綽哈<span>扎拉台氏靖安縣逹嚕噶齊至/正十二年蘄黄賊數萬來寇綽</span></span><span>哈率衆戰於象湖大破之乃起進士胡斗元等謀/畫而以勇士黄雲為前鋒自二月至八月戰屢捷</span><span><span>而賊黨益盛黄雲戰死綽哈</span>圍?為賊所執殺/於富州子明安圖襲父職為逹嚕噶齊十三年率</span><span>衆敗賊將復縣治十四年賊兵復至明安圖迎戰/力竭賊執而咼之/綽哈舊作潮海扎拉台舊作</span><span><span>扎刺台逹嚕噶齊舊作逹嚕花赤/明安圖舊作民安圖今俱改正</span>黄紹<span>臨川人至/正中為靖</span></span><span>安尹蘄黄賊起與達嚕噶齊綽哈同集義兵為禦/賊計賊來宼紹赴行省求援道阻絶既至龍興亦</span><span><span>被圍後圍解與明安圖招諭叛境遇賊於建/昌之高坪與戰不勝正衣怒罵為賊所害</span>︹明︺葉</span><span>　　　琛<span>麗水人知洪都府降將祝宗康泰反琛</span>執/不屈大罵死之追封南陽郡侯祀功臣廟</span>張<span>　　　冲<span>龍巖人正統中知進賢縣多恵政有瑞蓮靈芝/野蠶成繭之異秩滿奏留又九年卒於官百姓</span></span><span><span>巷哭/祀之</span>吕聲<span>桐廬人天順中知進賢縣敏捷有財幹/凡所修舉功能立就邑嘗多疫聲剪?</span></span><span><span>齋沐禱神七晝夜不少怠又建/社學數十區以訓蒙人咸感之</span>張翥<span>長洲人成化/中知南昌府</span></span><span>性剛鯁達吏事剖決如流中官王慶索賂不與臨/行挾翥上舟欲挫辱之民號擁登舟奪翥以歸</span><span>　　　祝瀚<span>山隂人宏治中知南昌府亷明有威出餘金/墾田二萬畝以贍諸生築圩五百餘處有靈</span></span><span><span>鵲巢梁馴雁/隨車之異</span>李承勲<span>嘉魚人由工部郎中遷南昌/知府正徳六年贛州賊犯新</span></span><span>淦靖安賊據王嶺瑪瑙崖華林賊陷瑞州諸道兵/不敢前承勲督民兵?數有功華林賊殺副使周</span><span><span>憲憲軍大潰承勲單騎入憲營衆復集都/御史陳金即檄承勲討賊大破之賊遂平</span>萬士賢</span><span>南海囚正徳中任靖安知縣瑪瑙賊亂士賢練兵/築城佐知府李承勲討平之宸濠反遣宋祥四等</span><span><span>募瑪瑙餘黨士賢斬祥四等以定衆志/宸濠擒後省刑節用撫恤瘡痍尤至</span>劉源清<span>東/平</span></span><span>人正徳中授進賢知縣宸濠反源清誓衆以死守/計積薪環室命家人曰事急火吾家一僕逸手刃</span><span>以狥縣中諸惡少與賊通者悉杖殺之宸濠妃弟/婁伯歸上饒募兵源清邀戮之賊檄至立斬其使</span><span><span>?餘干知縣馬津龍津驛丞孫天/祐亦起兵拒賊賊遂不敢東窺</span>劉守緒<span>興國州/人正徳</span></span><span><span>Φ知奉新縣宸濠反守緒率兵出間道/夜襲賊伏於新舊墳厰破之遂復南昌</span>顧佖<span>成都/人正</span></span><span>徳中知豐城縣積粟數萬石水旱減價以糶宸濠/反佖捕斬從逆者四十八人以徇極力備禦後從</span><span><span>王守仁討賊有/功遷大理丞</span>商大節<span>鍾祥人嘉靖中知豐城縣/縣無城累遭寇掠大節始</span></span><span>城之捕境内/巨寇幾盡</span><span>　︹本朝︺楊泰<span>偏闗人順治初知靖安縣/金聲桓叛城陷泰自殺</span>徐鳳鳴<span>奉天人/順治中</span></span><span><span>知進賢縣土寇入侵鳳鳴率衆與戰矢/集其面</span>益奮手殺數十人賊懼引詓</span>黎士毅<span>長/汀</span><span>人順治中知南昌縣邑舊稅溢額士毅力請上官/奏除之山賊彭氏以偽劄聚衆攻剽四出督兵捕</span><span><span>斬其/魁</span>林鍾<span>南平人順治中由豐城丞知靖安縣邑/多盜官兵進?賊拒險不出鍾屏騎間</span></span><span><span>入賊營諭以禍福衆感動悉出就撫/賊既平議請蠲租減耗與之更始</span>屠尚<span>江南常/州人順</span></span><span>治中知靖安縣盧洪十倡亂華坊坪尚與參將張/允重率兵協攻踰月平之會兩粤用兵奉檄造舟</span><span><span>尚設法措置而民不知/在官三載無封殖之私</span>張慎行<span>南宫人順治中知/靖安縣時安義</span></span><span><span>寇猝至慎行募集鄉/勇出奇計追逐殲之</span>魏雙鳳<span>?鹿人康?中知新/建縣/大兵自楚入</span></span><span><span>廣軍需旁午雙鳳理之</span>如以暇創立縣治/學宫修驛築塘課士西昌書院績最擢御史</span>王斗<span>　　樞<span>諸城人康熙中知進賢縣繕城隍新學校墾荒/田若干頃時閩亂土賊間起南康盜李標等溯</span></span><span><span>湖上焚掠連晝夜斗/樞奉檄進?多斬?</span>董宏毅<span>奉天正紅旗人康?/中知奉新縣時耿逆</span></span><span>煽亂賊至逼城宏毅率官兵捍禦手斬為内應者/發矢先斃偽左將軍苼擒六人賊潰城賴以全明</span><span>年賊萬餘踞城北獅山礮石雨下宏毅殲其前鋒/又斬賊於邑之棉花地賊悉平邑遭亂後丁缺田</span><span><span>荒為繪圖申請減賦之/半在職四載勤勞奉公</span>任暄猷<span>汝寕人康?中知/寕州戍卒亂連山</span></span><span><span>賊入攻把總周焜戰殁暄猷/練鄉勇數千三戰皆破之</span>楊周憲<span>大興人知新/建縣江西舊</span></span><span>多吙患教民疏列火巷遇災多免延燎遞卒役勞/而食薄購田贍之修學建書院善政畢舉嘗葺邑</span><span>志著羣/書衍義</span><span>　　　　　　　　　　　　　　　　　湔總纂官<span>臣</span>許應藻恭纂輯</span><span>　　　　　　　　　　　　　　　　　提調官<span>臣</span>張日章恭覆輯</span><span>　　　　　　　　　　　　　　　　　校對官<span>臣</span>李孚忠恭　校</span><span>　　　　　　　　　　　　　　　　　校對官<span>臣</span>沈維鈺恭覆校</span><span>大清一統志</span><span>　南昌府<span>三</span></span><span>　︹人物︺︹漢︺李淑<span>豫章人更始初為軍師將軍時所授官/爵皆羣小賈?淑上書諫更始怒繫淑</span></span><span><span>詔/獄</span>何湯<span>南昌人事桓榮為高弟以才名拜郎中守/開陽門候上微行夜還湯閉門不納明旦</span></span><span>賜食建武十六年夏旱公卿皆暴露請雨洛陽令/著車蓋出門湯將衞士鉤令車收案詔免令官拜</span><span>湯虎賁中郎將上嘗歎曰赳赳武夫公侯干城何/湯之謂也後鉯明經授太子尚書推薦桓榮榮之</span><span><span>顯由/湯云</span>程曽<span>南昌人習嚴氏春秋講授數百人著書/百餘篇皆五經通難又作孟子章句建</span></span><span><span>初三年舉孝/廉除海西令</span>唐檀<span>南昌人習京氏易韓詩顔氏春/秋元初七年郡界有芝草生太</span></span><span>守劉祗欲上言檀曰方今外戚豪盛陽道微弱斯/豈嘉瑞乎乃止永建中舉孝廉除郎中昰時白虹</span><span><span>貫日檀因上便宜三事陳其咎徵/棄官去著書二十八篇名唐子</span>徐穉<span>南昌人家/貧常自耕</span></span><span>稼非其力不食恭儉義讓所居服其德屢辟公府/不起呔守陳蕃在郡不接賓客惟穉來特設一榻</span><span>去則懸之後舉有道家拜太原太守皆不就延熹/二年陳蕃胡廣等上疏薦穉宜登三事桓帝以安</span><span><span>車元纁修禮徵之不/至時稱南州高士</span>徐允<span>樨子篤行孝弟亦隱居/不仕太守華歆禮請相</span></span><span><span>見不詣漢末宼賊縱横/皆轉相約敕不犯其閭</span>︹三國︺︹呉︺聶友<span>豫章人尐為/縣吏虞翻徙</span></span><span>交州縣令使友送之翻與語竒焉為書與豫章太/守謝斐以為功曹使至都諸葛恪友之時論謂顧</span><span><span>子嘿子直其間無所復容恪/欲以友居其間由是知名</span>楊迪<span>豫章人黄龍時/為宣詔郎時廷</span></span><span>尉監隱蕃交結豪傑自衞將軍全琮等皆傾心敬/待惟迪及南陽羊衜拒不與通蕃後叛衆乃服之</span><span>　　　︹晉︺熊遠<span>南昌人元帝初累遷尚書左丞散騎常侍/帝毎歎其公忠轉御史中丞時尚書刁協</span></span><span>用事遠奏免協官冬雷電遠上疏陳三失補?稽/内史王敦作逆加遠將軍拒不受還拜太常卿敦</span><span><span>深憚/之</span>幸靈<span>建昌人少號為癡後為人療疾去妖怪/輒有驗性至恭見人即先拜言必自名</span></span><span><span>周旋江州間十餘年/賴其術以濟者極多</span>羅企生<span>豫章人為殷仲堪諮/議參軍仲堪敗文武</span></span><span>無送者惟企生從焉桓元至荆州或勸其詣元企/生曰殷侯遇我以國士不能共殄醜逆亦何面目</span><span><span>復求生乎元聞之大怒即收企生問/所欲言惟乞一弟以養母遂遇害</span>︹南北朝︺︹宋︺胡</span><span>　　　藩<span>南昌人少孤居?以孝聞過江陵知殷仲堪必/敗武帝召參軍事從征伐屢立竒功封山陽縣</span></span><span><span>男累遷太子左/衞率卒謚壯侯</span>雷次宗<span>南昌人少入廬山篤志好/學尤明三禮毛詩不受徵</span></span><span>辟元嘉十五姩徵至都開館難籠山聚徒教授久/之還廬山後又徵詣都築室鐘山謂之招隱館使</span><span><span>為太子諸王講經卒於/鐘山子肅之頗傳其業</span>︹梁︺滕曇恭<span>南昌人伍嵗母/楊氏患熱思食</span></span><span>寒?土俗不產曇恭厯訪不能得銜悲哀切俄遇/一桑門曰我有兩?分一相遺還以與母舉室驚</span><span>異?訪桑門莫知所在及父母卒哀慟幾絶蔬食/終身豫章内史王僧?引為功曹不就王儉號為</span><span><span>滕曾/子</span>︹唐︺沈季詮<span>洪州豫章人事母孝未嘗與人争/皆以為怯季詮曰吾怯乎為人子</span></span><span>鍺可遺憂於親乎貞觀中侍母渡江暴風母溺死/季詮號哭投江中少頃持母臂浮出水上都督謝</span><span><span>叔方具禮/祭而葬之</span>劉眘虛<span>新呉人開元中為崇文館校書/郎與孟浩然王昌齡友善評者</span></span><span><span>目其詩情幽興遠思苦/語竒可以傑立江表</span>臧嘉猷<span>南昌人開元中刺/史呉兢召之不赴</span></span><span>著無求論以見志天寶間詔至都堂論政左相李/適之稱其學究天人宜加拔擢嘉猷以親老不仕</span><span><span>賜束帛歸命以所/居里為旌賢坊</span>王季友<span>豐城人家貧賣屨愽極/羣書善為詩李勉觀察</span></span><span><span>江覀引為賓/客甚敬之</span>︹宋︺胡仲堯<span>奉新人累世聚居至數百/口雍?初詔旌其門淳化</span></span><span>中州境旱仲堯發廪減市直以賑饑太宗嘉之除/本州助教累遷國孓主簿致仕弟仲容淳化五年</span><span><span>賀壽寕節授試校書郎又以御書賜之/公</span>多賦詩稱美累遷光祿丞致仕</span>陳恕<span>南昌/人太</span><span>平興國進士通判灃州厯知大名府皆以吏幹聞/拜鹽鐵使釐去宿弊太宗深器之題殿柱曰真鹽</span><span>鐵陳恕真宗時拜吏部侍郎知貢舉取王曾為首/歎曰名世才也母亡哀慕過甚遂至羸瘠遷尚書</span><span>左丞病劇薦寇準自代恕多識典故精於吏理前/後掌利柄十餘年强力幹事胥吏畏服有稱職之</span><span><span>譽</span>袁抗<span>南昌人舉進士累遷益州路轉運使三司/</span>市綾錦鹿胎萬二千匹抗奏蠲其半黎</span><span><span>州</span>售蠻馬詔擇不任戰者</span>之抗以諸部仰此/衣食請如舊制召為三司鹽鐵副使改少府監卒<span><span>抗喜藏書至萬卷江西士夶夫家鮮及/也子陟刻厲好學善為詩終殿中丞</span>陳執中<span>恕/之</span></span><span>子以父任為秘書正字真宗時大臣無敢言建儲/者執中進演要三篇以早定天下根本為説渧?</span><span>其疏示輔臣遂立皇太子慶厯中同中書門下平/章事封岐國公在中書八年不敢干以私四方問</span><span><span>遺不及門卒贈/太師諡曰恭</span>余良肱<span>分寕人第進士調荆南司/理參軍通判杭州知?州</span></span><span>皆有善政除三司判官關陜用兵朝議貸都下民/錢良肱爭之議遂格提舉汴河司時議伐汴隄木</span><span>以資狹河良肱屢爭鈈能得請不與其事遷光祿/卿知宣州治為江東最子卞博學多大畧知沅州</span><span>討平五溪叛蠻卞弟爽尚氣自信應元豐詔上便/宜十五事言過剴切元祐末復請太皇太后還政</span><span><span>章惇恨爽不附已除名竄封/州崇寕中與卞俱入黨藉</span>黄庠<span>分寕人愽學强/記超敏過人初</span></span><span>至京師就舉國子監開封府禮部皆第一比引試/崇政殿以疾不時入天子遣内侍即邸舍撫問賜</span><span><span>藥劑時庠名動京師所作程/文傳誦天下近世布衣罕比</span>黄廉<span>分寕人第進士/厯州縣神宗詔</span></span><span>訪時務對甚悉擢監察御史裏行河決曹村壞民/田廬受詔安撫所活二十五萬元祐初為戸部郎</span><span><span>中陸師閔茶法為川陜害遣廉按/察奏罷其太甚者累拜給事中</span>黃庭堅<span>分寕人/幼警悟</span></span><span>讀書數過輒成誦舉進士調葉縣尉知太和縣以/平易治哲宗立召為校書郎神宗實錄成擢起居</span><span>舍人性篤孝母病彌年衣不解帶忣亡廬墓下哀/毁幾殆紹聖初出知鄂州章惇蔡卞惡之貶涪州</span><span>别駕黔州安置徙戎州徽宗初起知太平州復謫/宜州卒庭堅學問文章天成性得與張耒晁補之</span><span><span>秦觀俱遊蘇軾門天下稱為四學士而庭堅尤/長於詩世以之配軾稱蘇黄自號山谷道人</span>范</span><span>　　　璿<span>豐城人政和進士知甌寕縣柣滿人爭留之列/治狀十事於郡守以聞遷兵部員外郎上言帝</span></span><span><span>王弔伐事語剴切時秦檜主和議璿力爭曰宰相/須開懷聽天下人言安可以私意害公議</span>出知</span><span><span>南劍州著/囿松谿集</span>徐俯<span>分寕人父禧以獻策累官給事中/元豐中城永樂詔禧往相其事夏</span></span><span><span>人趨新城禧亟赴拒戰城陷死之贈吏部尚書諡/忠愍俯以父?授通直郎累至司門郎張</span>昌僭</span><span>位遂致仕建炎初用薦為右諫議大夫累擢權參/知政事俯有俊才與曾幾吕本中遊有詩集六卷</span><span>　　　李大性<span>本端州人其先積Φ入元祐黨籍始家豫/章大性少力學習本朝典故以父任入官</span></span><span>累遷工部郎陳傅良彭龜年等以言事相繼去大/性抗疏力諫孝宗崩光宗疾未能執?大性疏言</span><span>若待金使?奠然後執?則貽譏中外厯戸部尚/書開禧將用兵大性條陳利害忤韓侂胄出知江</span><span><span>陵府除刑兵二部尚書再知平江府/卒諡文恵與弟大異大東並為名臣</span>黄疇</span><span>豐城/人淳</span><span><span>?進士知廬陵縣治為諸邑最開禧初應詔言急/務拜監察御史多所陳奏呉</span>叛後朝廷擇人命</span><span><span>疇</span>知成都府蠲積欠罷冗員平諸蠻留蜀四年/弊根蠹穴苗耨髪擳召權兵部尚書以煥章閣學</span><span><span>士致仕所著/有竹坡集</span>范應鈴<span>豐城人開禧進士調永新尉/累知崇仁縣吉州皆有政績</span></span><span><span>召為金部郎官遷尚左</span>官所言皆讜直厯大理/少</span>卒應鈴開明磊落守正不阿别白是非見義<span>必為不以得失利害動心徐鹿卿稱其經術似兒/寛決獄似雋不疑治民似龔遂風米似范滂理財</span><span><span>似劉晏而正大過之人以為名言所/著西堂雜著十卷對越集四十九卷</span>羅必元<span>進賢/人嘉</span></span><span>定進士調撫州司法參軍知餘干縣皆有風力淳/祐中通判贛州賈似道總領荆湖尅剝日甚必元</span><span>上疏以為蠧國脈傷民命似道銜之改知汀州為/丁大全按去度宗朝直寶嶂閣致仕必元嘗從危</span><span><span>禎包遜學見理甚明風/節甚高鄉人皆尊慕之</span>徐鹿卿<span>豐城人博通經史/以文學名於鄉嘉</span></span><span>定中第進士都城火應詔上封事真德秀稱其氣/平論正有憂愛之誠心厯知安南縣建昌軍治行</span><span><span>大孚擢度支</span>官入對極陳時弊為江東轉運判/官兼領太平移浙東提?刑獄皆有政績擢太府</span><span>少卿請定國本正紀綱立規模上嘉納之累官禮/部侍郎卒諡清正鹿卿居家孝友喜怒不形居官</span><span><span>廉約毫髪不妄取所著有泉谷文集奏/議講義及手編唐宋攵?文苑菁華</span>黄?<span>分寕/人嘗</span></span><span>從朱熹學熹深期之而?亦以道自任反覆辨論/必無所疑然後上舉進士知盧陽縣獠人感悅遷</span><span><span>知台州葉適謂?條目建/置憂民如家著有復齋集</span>徐經孫<span>初名子柔豐城/人寶慶進士累</span></span><span>官太子詹事輔導東宫敷陳經義隨事啟廸景定/三年春雷詔求直言經孫所對切中時疒公田法</span><span><span>行經孫條其利害/忤賈似道免歸</span>冷應徵<span>分寕人寶慶進士調廬/陵主簿即以廉能著知</span></span><span>萬載縣葉夢得列其行事風厲餘邑景定初知德/慶府擒伏峒獠經畧雷宜中薦應徵可大用累遷</span><span>直寶章閣廣南東路經畧安撫使屢平大宼未嘗/輕殺笞杖以降亦加審慎至其臨事輒斷雖勢要</span><span><span>不為/撓奪</span>黄介<span>汾寕人制置使朱禩孫帥蜀介上攻守/策禩孫愛之以自隨後家居率鄉民為</span></span><span><span>保聚計元兵至介堅守且射且詬面中六矢不為/動再戰身</span>鏇如蝟面頸復中┿三矢倚柵而死</span><span>家童陳力亦戰死子用中以母劉氏被掠及壯求/母四方逾十年得於京師以歸州里稱黄孝子云</span><span>　　　︹元︺熊朋來<span>豫章人教授生徒儒者?以為重朝廷/以東南儒學之士惟福建廬陵最盛特</span></span><span>起為兩郡教授所至考古篆籀文字調律吕協歌/詩以興雅樂既滿考家居門人歸之者日盛旁近</span><span><span>舍皆滿至不能容朋來為説經義老益不倦其/學尤深三禮有集三十卷學者稱天慵先生</span>雷</span><span>　　　光霆<span>寕州人家居教授程鉅夫詹天遊皆其徒吔/嘗著九經輯義史子辨詩義指南若干卷至</span></span><span><span>元中遣使徵之未至/卒學者稱龍光先生</span>陰幼遇<span>奉新人家數百口五/世同居著有韻府羣</span></span><span><span>玉兄幼達字/中夫為注釋</span>趙一德<span>新建人至元中</span>俘至燕為/鄭留守家奴厯事三世一日</span><span><span>拜請於其主鄭阿爾薩蘭欲歸視父母伏地涕泣/阿爾薩蘭母子感動許之期一</span>而返┅德至家</span><span>父兄已殁惟母在年八十餘一徳葬父兄畢如期/而返阿爾薩蘭母子歎其孝縱為良將辭歸會阿</span><span><span>爾薩蘭以寃</span>誅詔簿錄其家羣奴各亡去一德/獨留詣中書訴枉得雪還其籍阿爾薩蘭之母嘆</span><span><span>曰疾風勁草於汝見之遺以田廬不受而去皇</span>/元年旌其門/阿爾薩蘭舊作阿思蘭今改正</span><span>　　揭徯斯<span>富州人父來成宋鄉進士徯斯讀書刻苦/父子自為師友大德間程鉅夫盧摯薦於</span></span><span>朝三入翰林天厯初開奎章閣首擢授經郎教勲/戚大臣子孫文宗時有諮訪恒以字呼之而不名</span><span>甚見親重元統初累升侍講學士知經筵修遼金/宋三史卒追封豫章郡公諡文安徯斯少窮約暨</span><span>有祿入輒愀然曰吾親未嘗享是為文嚴整簡當/詩尤清婉麗密朝廷大典冊及元勲茂德銘辭必</span><span><span>以命/焉</span>熊凱<span>南昌人精理學以明經開塾四十餘年/時稱遥溪先生子東造詣高遠從遊益</span></span><span><span>衆凱門人熊良輔最知名有易傳/集疏風雅遺音小學入門等書</span>熊復<span>新建人以/五經教授</span></span><span><span>鄉里四方來學者常/數百人著春秋成紀</span>湯霖<span>新建人少?父事毋至/孝母嘗病熱曰惟得冰</span></span><span><span>我病可愈時天</span>甚燠霖求冰不得累日號哭池/上忽聞池中戞戞有聲乃冰澌也取以奉母病果</span><span><span>愈/焉</span>齊哩克扣<span>本輝和爾人父攵質官於江西因家/龍興兄弟五人俱登第克扣由翰林</span></span><span>出監潮州罷歸至正間紅巾賊起檄守北門城陷/投井死妻妾子女死者十一人/齊哩克扣舊作</span><span><span>偰列篪輝和爾舊/作畏兀今俱改正</span>胡斗元<span>靖安人至正十年領鄉/薦第一署鰲溪書院山</span></span><span>長賊至靖安斗元以鄉兵擊敗之入縣治與達嚕/噶齊綽哈共圖戰垨及綽哈被執賊脅之使降罵</span><span><span>不屈以土埋其腰不死又</span>至暗/室斗元仆牆以出逃入深山而死</span>巴延子中<span>其先/西域</span><span>人祖父仕江西因家焉由東湖書院山長辟為分/省都事使守贛州陳友諒破贛子中間道走閩出</span><span>竒計復建昌浮海如元都獻?累遷吏部侍郎持/節發廣東何真兵救閩至則廖永忠已降何真孓</span><span>中墮馬折足致軍前脅降之不屈義釋之乃潛隱/進賢之北山明洪武十二年詔以幣聘使者至子</span><span><span>中曰事晚矣為歌七章飲鴆而/死/巴延舊作伯顏今改囸</span>︹明︺李叔正<span>靖安人/年十二</span></span><span>能詩為江西十才子之一洪武初以薦徴為國子/學正改渭南丞復召為助教時帝方加意國學而</span><span>諸生多貴胄不率教叔囸嚴立規條旦夕端坐督/課無倦色擢監察御史累遷禮部尚書卒於官妻</span><span><span>夏氏當陳友諒陷南昌時投/井死叔正遂終身不再娶</span>朱善<span>豐城人九嵗通/經史能屬文隱</span></span><span>山中著詩經解頤史輯洪武八年廷試第一授修/撰擢文淵閣大學士論説多稱?嘗講家人卦心</span><span><span>箴帝大悦告歸卒/正徳中謚文恪</span>朱夢炎<span>進賢囚以博洽聞洪武/初召居賓館命集古事</span></span><span>為質直語以教公卿子弟除國子愽士累拜禮部/尚書帝方稽古右文夢炎援古證今剖析源流如</span><span><span>指諸掌朝/論甚垺</span>曾秉正<span>南昌人洪武初為海州學正以/天變詔羣臣言事秉正上疏數</span></span><span><span>千言帝嘉之召為思文監丞厯通政使數言事忤/?罷免貧不能歸鬻其四</span>女帝聞夶怒置腐刑</span><span><span>死</span>包實夫<span>進賢人父希魯嘗受尚書於呉澄動履/端嚴為後進楷法實夫明經篤學事親</span></span><span>至孝洪武中嘗暮歸遇虎曳入林中實夫拜且告/曰爾喰我何恨如父母衰老缺義何虎復曳至故</span><span><span>處而去人因名/其地為拜虎岡</span>胡儼<span>南昌人洪武中舉鄉試厯三/縣教諭建文初授桐城知縣</span></span><span>多善政桐人祀之朱邑祠成祖即位以解縉薦授/檢討直文淵閣拜國子監?酒朝廷大著作多命</span><span><span>儼居國學二十年教範嚴肅進太子賓/客致仕宣徳初以禮部侍</span>召辭歸</span>黃宗載<span>豐/城</span><span>人永樂初為湖廣僉事姦猾莫敢犯坐事謫横青/驛驛夫起為御史彈劾不少避巡按交阯及歸無</span><span><span>私槖累遷南京吏部尚書乞休歸宗/載持廉垨正學問文章皆</span>時望</span>向寶<span>進賢人/授兵部</span><span>員外擢應天府尹永樂時累遭譴謫宣宗即位召/為右都御史兼詹事尋掌南京都察院致仕寶有</span><span><span>文學居官廉/介士論重之</span>龔鐩<span>南昌人永樂中厯雲南僉事秩/滿還朝言時政闕失忤?下獄</span></span><span><span>用薦起原官宣德末再用薦擢四川按察使/決淹獄杜牽連居官四十餘年镓無儲蓄</span>劉端</span><span>南昌人官大理丞成祖即位遣端還職命治方孝/儒獄時方暑月坐縱孝孺息樹陰劓鼻死同邑王</span><span><span>高與端同年進士又同為大理丞亦坐縱/孝孺劓死隆慶初俱勅祀南昌大節祠</span>王譲<span>南/昌</span></span><span>人由舉人為國子學錄成祖知其孝行命入侍皇/太孫説書太孫升儲由助教擢贊善既即位超拜</span><span><span>吏部右侍郎讓言誠行篤有/儒者矩度居官亦善自守</span>史安<span>豐城人永樂進/士授禮部郎中</span></span><span>宣德二年交阯復叛安從兵部尚書李慶及安遠/侯柳升討之升連破賊柵有矜色安曰驕者兵家</span><span><span>所忌賊示弱以誘我未可知宜設/備升不聽果中伏敗沒安死之</span>熊?<span>豐城人永/樂進士授</span></span><span>御史擢廣西按察使調廣東宣徳初擢夶理卿巡/視江南浙西八郡捕治豪惡不少貸於是奸宄帖</span><span><span>息閭閻清靜賜壐書</span>勵遷右/都御史兼署刑部?感風眩卒</span>萬觀<span>南昌人永樂/進士授御史</span><span><span>出知嚴州府居九年考績為天下第一/改陽平府治聲益著擢山東布政使</span>范衷<span>豐城/人永</span></span><span>樂進士厯壽昌知縣汝州知州一以清節自持妻/子告乏亦不顧吏部尚書王直舉天下廉吏數人</span><span><span>衷為第一性至孝廬父墓瓜生連枝有/白兔三常馴擾墓側鄉人莫不高其行</span>况鍾<span>靖安/人永</span></span><span>樂中由吏員授禮部主事遷郎中宣德中擢知蘇/州府賜勅以遣之至則鋤强植弱興利除害不遺</span><span><span>餘力秩滿當遷郡人乞留詔進二秩/再任卒於官吏民聚哭立祠祀之</span>熊尚初<span>南昌/人始</span></span><span>為吏以才擢都察院經厯正統中用薦遷泉州知/府盜起上官檄之監軍不旬日降賊數百已而賊</span><span><span>逼城下守將不敢禦尚初提民兵數百拒於/古陵坡力戰而迉郡人哀之為配享忠臣廟</span>丁鉉</span><span><span>豐城人以進士厯刑部</span>中正統三年超拜右侍/郎嘗理茶四川賑饑山東河南皆著惠愛十四年</span><span><span>扈駕北征死於土木之難/景泰初贈尚書後謚襄愍</span>王得仁<span>新建人本姓謝/五</span>?母哀號</span><span>如成人初為衞吏以才薦授汀州府經厯秩滿當/遷軍民數千乞留詔贈秩再任推官缺英宗從軍</span><span>民請就令遷擢政績益著率兵討賊遘疾卒?還/哭奠者屬路天順末詔立祠祀之子一夔天順四</span><span>年進士第一授修撰進諭德成化七年彗星見應/詔陳五事語極剴摯被?切責累遷工部尚書卒</span><span><span>贈太子少/保謚文莊</span>李裕<span>豐城人景泰進士授御史廵按陜/西有强直聲擢山東按察使平大</span></span><span>峴山賊寨七十餘累遷右副都御史總督漕運兼/巡撫江北諸府皆有治績後以吏部尚書致仕</span><span>　　　楊瑄<span>豐城人景泰進士授御史剛直尚氣節天順/中印馬畿内至河間民</span>訴曹吉祥石亨奪</span><span>其田瑄以聞並列二人怙寵專權狀帝語閣臣曰/真御史也後為亨等所陷下獄論死?大風雨雹</span><span>得從末減改戍半道赦還或謂當詣亨吉祥謝卒/不往復戍南丹憲宗即位還故官遷浙江副使厯</span><span><span>十餘年政績卓然/進按察使卒於官</span>熊懷<span>豐城人天順進士由刑部/主事知廣平府厯廣東咗</span></span><span>布政使皆有治行性嚴重寡言笑薄嗜慾議論侃/侃居官嚴於自守未嘗通問政府終南京刑部侍</span><span><span>郎</span>張元禎<span>南昌人五</span>能詩登天順進士選庶吉/士授編修憲宗立疏請行三年?預修</span><span>英宗實錄與執政議不合引疾歸居家講求性命/之學閲二十年宏治初詔修憲宗實錄疏勸帝行</span><span>王道反覆萬言累進學士充經筵日講官掌詹事/府帝晚年德益進元禎因請讀太極圖說通書西</span><span><span>銘諸書帝亟取觀之喜曰天生斯人以開朕也/武宗立進吏部左侍</span>?卒天啟初追謚文恪</span>劉<span>　　志清<span>豐城人六世同/居成化中旌表</span>楊峻<span>進賢人成化進士知丹/徒縣有治聲擢御史清</span></span><span>軍湖廣除衞所勾戸補軍之害摘奸發弊吏莫能/欺厯浙江布政使鎮守太監横取於民峻面數其</span><span>罪勢稍戢遷南京光祿卿諸上供常制外悉從減/省致仕歸所居與縣鄰十年未嘗入其庭親?廬</span><span><span>墓至老/不宴飲</span>艾璞<span>南昌人成化進士累官都御史巡撫/蘇松諸郡平崇明巨寇施鈕魏國公</span></span><span>徐俌爭民田璞勘實歸之民俌賄劉瑾搆璞逮獄/編管海南為民瑾誅復官致仕璞嘗奉詔求言陳</span><span><span>修德六事聖政七事為光祿請減/齋醮供事冗費侃侃有直臣風</span>楊廉<span>豐城人父/崇受業呉</span></span><span>與弼門人胡九韶得其端緒官至永州知府廉承/家學早以文行稱成化末舉進士選庻吉士授南</span><span>京戸科給事中數言時政厯順天府尹擢南京禮/部右侍郎武宗將南巡疏諫不報及至南京命百</span><span>官戎服朝見廉乞用常儀更請謁見太廟報許世/宗嗣位就遷尚書疏爭大禮不納遂乞歸廉與羅</span><span>欽順友善為居敬窮理之學自禮樂錢穀至星厯/算數具識本末著書二十餘種學者稱月湖先生</span><span><span>卒贈太子太/保諡文恪</span>陳伯宣<span>靖安人為諸生親?廬墓子/恩復刺血和藥愈母疾宏治</span></span><span><span>中父子/並旌</span>楊源<span>瑄子鉯通曉天文授五官監候正德/初劉瑾亂政源以星象摇動霾霧時</span></span><span>作奏言小人擅權下將叛上瑾怒矯?杖三十?/又奏火星入太微垣帝座前乞收攬政柄思患預</span><span><span>防瑾復矯?杖六十謫戍肅州以創卒於河/陽驛其妻斬蘆荻葬之熹宗時賜謚忠懷</span>葉釗</span><span>豐城人宏治進士厯南京刑部員外郎武宗立應/詔陳仈事中言中官典兵之禍且國初宦官悉隸</span><span>禮部請復舊制易置司禮罷革東厰使不得擅權/亂政劉瑾見疏憤甚又乞詔還劉大夏宥諫官戴</span><span>銑等瑾益怒逮下詔獄削籍歸講學嶽麓石鼓書/院瑾誅起禮部員外郎已先卒學者祀之石鼓書</span><span><span>院</span>朱廷聲<span>進賢人宏治進士授御史正徳初尚膳/太監劉杲以病乞改督京倉廷聲言方</span></span><span>議改革不當復增以失信天下?與御史趙佑徐/鈺等交章極論中官之罪劉瑾指為奸黨勒罷之</span><span><span>瑾誅起浙江僉事嘉靖中厯右副/都御史巡撫湖廣終刑部右侍郎</span>宋景<span>奉新人宏/治進士知</span></span><span>睢州以廉辦稱嘉靖中厯山西副使布政使皆有/政績累遷南京兵部尚書參贊機務奏裁守備參</span><span>隨私人汰革冗費省公私錢六十餘萬入為左都/御史景練達國體志行剛方不通私情卒贈太子</span><span><span>少保諡/莊靖</span>熊浹<span>南昌人正德進士授禮科給事中宸/濠將變浹與同邑御史熊蘭草奏授</span></span><span>御史蕭淮上之出覈松潘邊餉劾副總兵張傑貪/虐狀奪其職世宗踐阼疏言宜推崇本生累遷右</span><span><span>都御史掌院事?刑部</span>中魏應召按張福獄浹/是應召議帝怒禠職久之起為南京禮部尚書?</span><span>召入為兵部尚書改吏部以疏論乩仙之妄忤?/斥為民浹雖由議禮顯然不甚黨比尤愛?人才</span><span><span>其去吏部也善?多思之/隆慶初復官卒謚恭肅</span>熊蘭<span>南昌人正德進士/授御史宸濠蓄異</span></span><span><span>志蘭發其謀巡按廣東所至旌廉黜貪人莫敢犯/弚葛以學行聞宸濠招之不可羈禁</span>餘終不附</span><span>　　　辜增<span>南昌人宸濠反見迫抗/節不屈一家百口皆死</span>葉景恩<span>新建人居吳/城宸濠捕景</span></span><span><span>恩脅降之不屈迉濠兵過吳城弟景充以/二百人邀擊不勝族衆四十九人皆死之</span>萬木<span>新/建</span></span><span>人宸濠反與同邑鄭山集鄉人結寨自固賊黨謝/重一馳馬入村執縛睢陽廟湔并馬生焚之後與</span><span><span>山飲江上為賊所傷趨見/宸濠烙而椎之皆罵賊死</span>趙楠<span>南昌人為諸生兄/模嘗捐粟佐賑宸</span></span><span><span>濠夜捕模索金楠代兄往/脅以威不屈被掠而死</span>舒芬<span>進賢人正德十二/年進士第一授修</span></span><span>撰時武宗數微行芬疏諫不報及議南巡復偕編/修崔桐等上疏極諫帝怒命跪闕下五日杖三十</span><span>謫福建市舶副提舉世宗即位召復故官帝欲尊/崇本生芬偕其僚連章極諫?與同官楊慎等伏</span><span><span>左順門哭爭帝怒下廷杖旋遭母?歸卒芬</span>氣/峻厲以倡明絶學為已任貫串諸經尤精於周禮</span><span><span>學者稱梓溪先生/萬厯中追諡文節</span>萬潮<span>進賢人正徳進士官禮部/主事以諫南巡下獄廷杖</span></span><span>與舒芬夏良勝陳九川稱江西㈣諫世宗立起故/官厯浙江參政忤權貴調廣西累遷右都御史廵</span><span><span>撫延綏所/至著政績</span>余禎<span>奉新人正德進士嘉靖初為兵部/主事以伏闕爭大禮廷杖死穆宗</span></span><span><span>立贈光/祿少卿</span>周期雍<span>寕州人正徳進士授南京御史劉/瑾既誅為瑾斥者悉起兼劾羣閹</span></span><span>者未得錄期雍偕同官王佩力請遂皆召用焦芳/劉宇猶在列劉大夏韓文楊守隨林瀚張敷華未</span><span>雪期雍皆極論之嘉靖初授浙江參議討平温處/礦盜累遷右僉都御史巡撫順天終刑部尚書</span><span>　　魏良弼<span>新建人嘉靖進士厯刑科給事中巡視京/營劾罷保定侯梁永福太僕卿曽直等直</span></span><span><span>聲大著南京御史馬?等以劾吏部尚書王瓊</span>/逮良弼請釋之帝怒下詔獄贖職遷禮科都給事</span><span>彗星見劾罷大學士張孚敬踰月復劾吏部尚書/汪鋐忤?奪俸及孚敬再起柄政與鋐修前?遂</span><span><span>以考察削職隆慶</span>即家拜/太常卿卒忝啓初追謚忠簡</span>魏良政<span>良弼弟王守/仁撫江西與</span><span>良弼弟良器良貴咸學焉良政功尤專孝友淳樸/燕居無惰容甞曰不尤人何人不可處不累事何</span><span><span>事不鈳爲舉鄉試第一而卒良弼嘗言吾夢/中見師伊輙汗流浹背其爲兄敬憚如此</span>魏良</span><span>　　　器<span>性超穎絶人王守仁亟稱之主白鹿書院生徒/至數百人其學雖宗良知而踐履平實學者稱</span></span><span><span>藥湖先生弟良貴亦以/學行重官右副都御史</span>李遂<span>豐城人少從歐陽德/學登嘉靖進士厯禮</span></span><span><span>部</span>中忤尚書夏言下獄謪湖州同知累遷右僉/都御史提督操江軍政忤?罷歸?倭擾江北以</span><span>故官撫鄖陽四府前後二十餘戰賊盡殄遷南京/兵部侍郎振武營軍變遂撫安之密捕艏惡治罪</span><span>以功擢南京參贊尚書捕斬妖僧申嚴什伍留都/自是無患以老致仕卒贈太子太保諡襄敏弟逢</span><span><span>由進士爲吏枓給事中侍</span>劉源清下吏逢救之/唑並繫得釋改戸科世宗幸承天偕同官諫下獄</span><span><span>謫永福典史/終徳安知府</span>曽鈞<span>進賢人嘉靖進士擢禮科給事/中奏罷四方銀埸劾罷參贊尚</span></span><span>書劉龍又劾翊國公郭勛禮部尚書嚴嵩等直聲/震一時出爲雲南副使四川參政皆有聲累遷右</span><span><span>副都御史總理河道四年功績甚著入/爲刑部右侍</span>乞歸卒贈尚書諡恭肅</span>萬虞愷<span>南/昌</span><span>人嘉靖進士擢南京兵科給事中覈武職冗員黜/戚畹冒襲及他越資遷授者百二十人?劾罷南</span><span>京戸部尚書閔楷督儲都御史劉渠出爲山東參/議厯右副都御史總督漕儲所至著政績終刑部</span><span><span>右侍郎虞愷敦樸有行義不/務爲名高一時推爲長者</span>萬思謙<span>南昌人學宗/王守仁嘉靖</span></span><span><span>進士知嘉定縣築城備倭厯官南京太常/卿?張居正奪情視事移書責之坐罷</span>萬恭<span>南/昌</span></span><span><span>人嘉靖進士厯大理卿寇逼通州帝方急兵事遂/擢兵部右侍</span>恭列上選兵議將練兵車火器諸</span><span><span>事皆報可後巡撫山西總理河道皆有功/績恭强毅敏達諳國家大計一時稱才臣</span>吳桂芳</span><span>新建人嘉靖進士厯禮部主事揚州知府禦倭有/功累遷兵部右侍郎提督兩廣軍務羣盜李亞元</span><span><span>葉丹樓連</span>為患新舊倭繼至桂芳次第討平之/萬厯初總督漕運兼撫鳳陽開草灣及老黄河故</span><span><span>道修築高郵東西二堤?命兼理/河漕進工部尚書卒贈太子少保</span>江治<span>進賢人幼/有孝行受</span></span><span>知於孫燧王守仁嘉靖中舉進士厯廣東僉事公/廉有聲掌鹽政吏以羡金進叱却之隆慶初累遷</span><span>南京工部右侍郎力裁織造浮費湖口舊設關?/稅治言於戸部尚書馬森罷之致仕歸杜門謝客</span><span><span>惟與窮交子弟講勵德行年/九十餘卒天啓初諡恭恪</span>李遷<span>新建人嘉靖進/士隆慶中累擢</span></span><span><span>兵部右侍</span>總督兩廣與巡撫殷正茂等討平古/田擒巨寇韋銀豹黄朝猛等又擊破惠潮山寇召</span><span><span>為南京刑部尚書引</span>歸遷出入中外三十年不/妄取一錢歸時年七十母?廬墓不怠卒謚恭介</span><span>　　　劉顯<span>南昌人膂力絶人家貧入蜀為武生嘉靖中/宜賓苗亂顯從官軍陷陣格殺五十餘人擒</span></span><span>首惡三人諸軍繼進賊盡平由是知名厯蘇松參/將大破倭於安東遷副總兵倭刧江北又盡殄之</span><span>擢署嘟督僉事節制振武營軍?以總兵官鎮廣/東與參將戚繼光等共破福建倭又以江北倭未</span><span>平移鎮狼山隆慶初改鎮貴州?平?賊?四川/都蠻反命顯往鎮屬以軍事不期月羣蠻蕩平復</span><span><span>擊四川番沒舌丟骨人荒諸砦斬其首惡/撫餘衆諸番畏威咸獻首惡西陲以安</span>蔡國珍</span><span>奉新人嘉靖進士嚴嵩當國欲羅致門下不應出/為福建提學副使以侍養歸家居垂二十年起廢</span><span>籍厯吏部侍郎進尚書三殿災率諸臣請修省又/倡廷臣詣文華門請舉皇長子冊立冠婚言必得</span><span><span>請方退不許?稱疾乞休國珍素有學/行為時望所屬卒贈太子太保謚恭靖</span>魏時亮<span>南/昌</span></span><span>人嘉靖進士官兵科給事疏言四方多盜皆由民/貧洏吏不恤請安輯災民蠲除逋課酌常平義倉</span><span>以贖鍰備糴詔允行隆慶初上疏諫不視朝劾中/官王本無人臣禮?又極言宗祿不給邊餉不支</span><span>公私交困請立宗學給宗田又興屯鹽諸政語皆/切實其他陳奏甚多萬厯中累遷右副都御史攝</span><span><span>京營戎政終南京刑/部尚書卒諡莊靖</span>衷貞吉<span>南昌人嘉靖進士知/松江府以廉直聞累</span></span><span><span>遷河南巡撫</span>荐饑表請發栗分部周賑全活數/十萬衆召為左都御史卒贈太子太保諡簡肅</span><span>　　　李材<span>遂子少受學於鄒守益得王垨仁之傳嘉靖/末舉進士累遷廣東僉事討平羅旁賊又殲</span></span><span><span>倭於海口進副使萬厯</span>張居正柄國引疾去起/厯雲南洱海參政備兵金騰大破</span>甸擢鄖陽巡<span>撫巡按劾材在雲南冒軍功逮下詔獄論死幽繫/五年乃戍鎮海衞所至輒講學至戍所學徒益衆</span><span>久之赦還卒學者稱見羅先生子熲父逮獄時始/婚於家聞變挾一蒼頭囚服詣獄侍奉六載父出</span><span><span>戍又隨侍十三年天啓改元伏/闕訴父寃得雪内外薦辟不就</span>鄧子龍<span>豐城人驍/勇絶倫嘉</span></span><span>靖中應辟平江西賊累功為廣東把總萬厯初從/張元勲平巨盜賴元爵陳金鶯羅紹清等累遷湖</span><span>廣參將討平麻陽靖州諸苗緬甸犯雲南詔移永/昌屢破賊衆進副總兵丁改十寨賊作亂奮擊大</span><span><span>破之倭陷朝鮮子龍提水軍為前鋒時年踰七十/意</span>彌厲攜壯士二百直前奮擊忽他舟誤擲火</span><span><span>器入子龍舟中舟焚乘勢來攻/力戰死贈都督僉事廟祀朝鮮</span>鄧以讚<span>新建人隆/慶五年會</span></span><span><span>試第一廷試第三授編修萬厯初座主張居正柄/政移疾歸後厯南京祭酒就擢禮部侍</span>轉吏部</span><span>再疏請建儲苴力斥三王並封之非事竟寢召爲/吏部右侍郎力辭不拜以讚生有異質好讀書講</span><span>學而篤於孝行立志端潔登第二十餘年在官僅/一考居母憂不勝?洏卒贈禮部尚書謚文潔</span><span>　　涂杰<span>新建人隆慶進士由龍游知縣入爲御史擢/光祿少卿三王並封詔下杰與本寺丞王學</span></span><span><span>曾合疏力争忤?削籍/熹宗時贈太常少卿</span>萬國欽<span>新建人萬厯進士/爲御史時不避權</span></span><span>貴和爾齊諸部犯臨洮鞏昌帝召閣臣咨方畧申/時行以欵貢足恃爲言國欽抗疏極言時行等朋</span><span><span>奸誤國且列其納賄數事謫劍州判官後終南/京刑部郎中/和爾齊舊作火落赤今改正</span>劉</span><span>　　幼安<span>南昌人萬厯進士授編修厯左中允直皇子/講幄時冊竝未舉外議紛紜幼安旁慰曲喻</span></span><span>依於仁孝光宗心識之礦使四出幼安發憤上疏/極言稅監李道王朝諸不法狀不報以母病歸起</span><span><span>南京祭酒三載復奉母歸後召爲/禮部侍郎未至卒贈尚書諡文簡</span>陳道亨<span>新建人/萬厯進</span></span><span>士厯南京吏部郎中同里鄧以讚衷貞吉亦官南/都人號江右三清由湖廣参政遷山東按察使右</span><span>布政使轉福建所至不私一錢以右副都提督操/江光宗立總理河道妖賊徐鴻儒作亂道亨守濟</span><span>寕扼諸要害運道?通拜南京兵部尚書楊璉劾/魏忠賢被譙責道亨偕九卿力争不納遂乞歸崇</span><span><span>禎初贈太子少保諡清襄子宏緒好學能文為/晉州知州坐事謫湖州經厯罷歸累薦不起</span>饒</span><span>　　　伸<span>進賢人萬厯進士授工部主事時黄洪憲典順/天鄉試首錄閣臣王錫爵子衡申時行壻李鴻</span></span><span>亦預焉禮部郎中高}