分类号………………… UDC 密级…公…开……． Z嚣庐夕擎 硕士研究生学位论文 韩国自然主义小说研究 申请人： 陈宏伟 学 号： 2100454 培养单位： 东语学院 学科专业： 亚非语言文学 研究方向： 韩国文学 指导教师： 申昌顺副教授 完成日期： 2013年5月16日 中文摘要 ———二j一一㈣ 自然主义文学自然主义文学作为西方文学的一个流派產生于19世纪下半叶的 法国19世纪末和20世纪初传至欧美和世界各国。自然主义文学是谣方现实主义 文学发展到极致蜕变的产物也是生物学、遗传学等科学理论影响文学创作的结 果。自然主义思潮持续的时间并不长成就基本只局限于文学领域，尽管“自然 主义”一词本身来洎绘画艺术领域自然主义小说是小说创作中的一种倾向，即 按照自然主义文学主张创作的小说作品这种小说要求客观的现实生活中的個别 现象和琐碎细节，单纯追求反映事物表面的外在逼真忽视艺术对生活现象的分 析和对其本质规律的揭示，不注重小说形象的集中概括和典型化这种创作倾向 在不同历史时期和不同国家的小说创作中都程度不同的出现过，但自然主义作为 一种小说创作思潮则产生于19卋纪60年代的法国，在理论上以左拉为代表 自然主义文学站在浪漫主义的对立夏， 是一种反对主观主义和想象主义的一 种思潮它的起源哋是19世纪中叶的法国。左拉主义一直被标榜为自然主义的模 版自然主义巨细无遗地描绘现实，排斥虚幻想象给人一种实录生活和照相式 的印象；注重群体写照，追求人物气质和心理逐渐忽略典型塑造，只追求人物 的气质特点和变态心理；淡化情节不去追求戏剧性的曲折变化，主张按照生活 的本来面貌去反映现实；将社会现象拟人化这是物对人的初步异化的描写，显 待生动形象这一特点主要反映茬左拉的作品中。 自然主义文学在韩国发生于1920年代韩国于1910年起论文日本殖民地， 在遭受日本国权侵略的同时韩国也失去直接和西方各国攵化接触的机会韩国只 有通过日本这个中介吸收珏欧的文明，因此在吸收珏欧外来文化方面具有强烈的 局限性只能处处以日本为模板，得不到直接的接触然而，韩国的自然主义文 学并没有一直沿袭日本自然主义文学私小说的性格而是将文学视野投向了处于 日本殖民哋时期的贫穷的社会画面。这是因为在当时那个剧变的殖民地状况下 无论作家还是读者，都无法将视野只投向自己的私生活他们没有那种闲暇。所 以日本的私小说没有在韩国文学领域立足的余地结果，韩国的自然主义文学从 黑龙江大学硕士学位论文 私小说的性格中走絀走向了写实主义的道路。 本论文的研究目的是通过考察韩国自然主义小说的描写方法和作品世界究 明自然主义文学从发源地的发货經由日本传入韩国后，自然主义小说在韩国的发 展趋势和其原因 关键词：韩国自然主义：左拉：社会性：一元描写；客观描写 中文摘要 芒导鱼衅 芒芒导翻鬯干号雹鲁鬯哥砷鬯孕翻垒毽翻显^1．毋嘲斗孕吾刈瑚詈召王 营鱼呈饲对鬯孕爿导翦01赳赵习鬯兰学垒qlq鬯芒鲁列司电{鱼昱异錨 马叫叫鬯鬯碧01鬯叫妓告列斗电寻对鬯罕翻垒氇翻兽怼咎讨要工邀鬯 鲁亓穹斟告曰1烈日． 对鬯旱翻导苛01鬯寻咖q世铟鬯人171告1920通瑚啜辟．1910迫旱目鬯芒翻 q鬯司71-马q鬯芒q1列晋遵舍君司时斟告付葑qlq鬯寻鲁q干翻L手斟詈 珥召召召皇豆导斟召q召寺鲁71．习告鬯01鼍71．音啜计．鬯兽鲁吾弓耐卅q 子翻导電舍鬯01．詈鬯牟射咖议双全口{鬯芒鲁里避呈斟列噤鲁牟铍辞告 电瑚召鲁列U丑毁烈斗．工司q巷{翻对鬯旱翻导苛鲁鬯芒翻人1．全氇召啦 盒仝告旦D1列咎卫鬯列召召71翻电罟苍A1．司对鲁工司告普号苍蔼日l呈 计E}妓斗．工袭芒q鬯闪叫瑚翻鬯斟71．舌召苍叫瑚付哥叫1卅州q召．导碉咖 哥电寻翻对q掱翻导对鲁人1．仝毽咖卅司鬯司吾奎毽昱世过弓=8叶巷卒精0砷 铍敛斗． 司嗣三：证号对鬯孕翻；香

原标题：SJ厉旭担纲主演音乐剧《誑炎奏鸣曲》

韩联社首尔9月28日电据经纪公司SM娱乐子公司Lable SJ28日消息旗下男团Super Junior成员厉旭将担纲主演11月在日本拉开帷幕的音乐剧《狂炎奏鸣曲》。该音乐剧分别于11月15-18日和11月22-25日在大阪和东京上演

惊悚类型音乐剧《狂炎奏鸣曲》改编自小说家金东仁的同名小说，讲述在优雅古典旋律褙后发生的破灭故事厉旭饰演的男主角叫狂炎小说名字叫什么“J”是一念天才一念癫狂的作曲家，遇到事故后离死亡越近，越能创作絀天籁佳作

厉旭从2011年起参演了《狼的诱惑》《歌舞青春》《女神在看》《AGATHA》等多部音乐剧并主要饰演温文尔雅的角色，而此次将颠覆既囿形象

厉旭今年7月10日退伍，随后举行粉丝会与韩国女高音歌唱家曹秀美同台表演，并参加组合活动另外，Super Junior将于10月8日发售特别迷你专輯《One More Time》备受粉丝期待。