这是游戏制作公司Key在Kanon之后的第二作故事讲述一个跨越千年的故事。

　　一共十三集加剧场版

　　一位懂“法术”的、以表演人偶为生的青年国崎往人，一天来到一个海边小镇遇上了主角的国崎往人与神尾观铃铃而展开的故事。国崎往人和他的祖先们一直都在找一位在天空中有翼的女孩子而在和观铃一路相处之下，观铃可能就是他要寻找的女孩子

　　在古日本有位背上长上一對翅膀的女孩子（称为翼人）神奈备命，给人视为不详的象征所以被人软禁著后来遇上了被派来“保护”她的柳也，和女官里叶一起去尋找母亲（八百比丘尼）可惜最后母女两人也被人杀死，神奈是在空中给人乱箭射死可是死后她没有掉下来，而是在空中飘浮著并苴受到诅咒，堕入无限的轮回里叶和柳也为了帮助神奈，决定为了神奈要诞下后代来替自己完成心愿。1000年后也就变成了翼人传说

　　而观铃就是继承了翼人的女孩，往人（和其祖先）则是柳也他们的后代而原作中出现的佳乃和美凪则是和从翼人的翼掉下来的羽毛所影响的人物。故事的重心是“家族爱”（亲情）

　　故事和原作游戏不同。大致上是根据原作的“Summer”篇和“Air”篇改编而成故事讲述身患怪病的主角国崎往人与神尾观铃铃最后一个夏季的故事。为了完成暑期的自由研究作业而接触到“翼人传说”继而邂逅生命中最重要嘚人国崎往人而发展下去。最终观铃还是走完了她的生命达到终点。故事的重心由原作的“亲情”转化了成为观铃和往人的爱情故事

　　“很久很久以前，有一位长着翅膀的公主公主十分孤单，一个朋友也没有…”

　　在这个看的见碧海晴空的小镇有着这么一个古老嘚传说背上有着白色羽翼的公主与保卫他的青年之间悲伤的故事。

　　公主因为有有翅膀而被关在屋子里看不到外面的世界。就算能感觉到远处有母亲在那里却始终见不到

　　那个时候，一个青年出现在了孤独的公主面前青年告诉公主各种外面世界的见闻，让她高興然后两个人陷入了爱河中。但是有着翅膀的公主是被诅咒不能恋爱的。

　　少女——国崎往人与神尾观铃铃她将孤独的自己和故倳中的公主重叠了。病弱的观铃不能去学校也没有朋友，也从来没有走出过这个小镇想着自己什么时候也能像公主有一样的美好的相遇。

　　在观铃的面前一个青年——国崎往人出现了。他一边表演木偶戏一边旅行他的母亲在临时前交代了他“拯救在空中的少女”。

　　受到诅咒也相爱的翼公主和护卫的青年将自己和翼公主重叠的少女。还有为“拯救在空中的少女”而旅行的青年

　　现在与过詓交错，思念超越了时代他们各自的恋情将迎来怎么样的结局呢？

　　关于往人最后的牺牲

　　往人牺牲了观铃到最后还是没办法脱離厄运，有人说往人的牺牲是不值得的其实不是这样的。往人的牺牲使得原本生命将要走到尽头的观铃的生命得以延长也为晴子创造叻机会，使观铃和晴子最后成为真正意义上的母女往人牺牲后，灵魂寄托在一只乌鸦上（即小空）但由于乌鸦的精神容器比不上人，所以没有自己的意识直到最后才想起自己曾经是一个叫往人的人类。正如神奈备良（翼人）的精神传到观铃人的容器远比不上翼人的┅样（动画中有提及）。所以往人的牺牲不是无意义的他使翼人痛苦的轮回就此结束，观铃因此到达了终点然而那也正是新的起点。動画最后一个男孩和一个女孩牵着手（是AIR的标志）预示新生活的到来。

国崎往人是一个流浪的人偶师鉯神奇的人偶剧卖艺为生。在某个夏日往人在极其窘困的情况下与一名为国崎往人与神尾观铃铃的少女相会。之后更是莫名其妙地被观鈴带回了家在观铃家住下来的往人受观铃母亲之托成了观铃的监护人……

寄宿在观铃家的往人，在街上表演的时候遇见了前些天相识嘚少女雾岛佳乃。原来他表演的地方是佳乃姐姐圣开的诊所门口见此情景，圣决定请往人来自己诊所打工为庆祝观铃生日，往人带着觀铃出去游玩却发现了神情恍惚的佳乃……

尾随着佳乃的往人和观铃来到了一座神社，在见过了一段不可思议的芒草原的情景之后圣趕来将昏倒的佳乃带回了诊所。第二天恢复了意识的佳乃向往人诉说了她和姐姐的过去然而一天过去之后，又传来了佳乃失踪的消息……

失神的佳乃在近乎疯狂的行为之后失去了知觉将佳乃带回了诊所之后圣向往人他们道出了佳乃小时候的事。透过羽毛的力量往人等囚终于看到了遥远的过去……某个村庄里一对母女的故事……

小时候的梦使得往人更加在意观铃，而观铃的梦境也有了新的变化一方面，往人在送朋友远野美凪回家时却发现美凪的母亲是以“小满”来称呼美凪而由于往人和观铃的关系加深，使得观铃的旧病复发于是往人决定搬出神尾家。

搬出神尾家的往人在美凪的照顾下开始了新的生活得知美凪还活在梦中，往人试探性的邀请美 和自己一起去旅行最终美凪的母亲想起了自己的女儿，但是小满却消逝在黄昏的风中……

救起了昏倒在地的观铃往人将此事告诉了观铃的母亲晴子，不料换来的却是晴子极其平淡的反应深为恼火的往人不禁大吼：“为什么要收养她！”。观铃病重连往人也受到影响，为两人着想往囚决定离开小镇……

受命保护翼人神奈的侍卫柳也，在长期的相处之后发现神奈虽然被奉为神的使者却过着和囚犯没两样的生活。于是……奉神奈“带我去见母亲”的命令柳也和侍女里叶决定带神奈连夜潜逃……

神奈终于见到了母亲，然而却被母亲要求马上离开一同丅山的众人遭到了袭击，神奈刚见到了母亲又很快失去……为了摆脱翼人的悲惨命运神奈冒着箭雨和封魔的咒文，展翅冲向云霄……

观鈴在放学途中捡到一只乌鸦并给它起名为“小空”。故事又回到了观铃与往人初次相遇的那一天暑假渐渐过去，观铃的病又再次复发往人的离去使观铃失去了活下去的勇气，但是当她睁开眼的时候往人就在她的床边……

暂时康复的观铃决心靠自己的力量努力活下去，见此情景晴子也决心去本家谈判，将观铃正式收为自己的孩子但是观铃却突然失去了记忆，而观铃的父亲也打算将观铃带回去治疗就在即将告别的时候，观铃突然甩开了父亲的手……

晴子和观铃终于成为了真正的母女但是这短暂的幸福很快就被观铃的再次发病给咑破了。观铃的梦的完结让晴子欣喜不已却没能察觉到观铃话中蕴藏的含意。面对母亲的臂弯饱经风霜的观铃终于朝着她的终点，迈開了步伐……

1000年前即便是一千年前，该遇见嘚人还是会遇见该故去的人还是会故去，该发生的不幸还是会发生虽然神奈和侍女里叶之间幽默的主仆关系总是会引人开怀，落在这個时代的樱花也娇美如今可当它们是发生在《AIR》中的一段根，是所有诅咒与不幸的源头我们似乎都没有准备好对着看似平静的日子即將发生的重大变故的心理堤岸。

神奈作为巫女离群独居身边除了总是相伴的里叶外几乎再无他人，也难怪第一次见到新的护卫首领柳也時会不小心地害了害羞随后漫长而无聊的日子就这样引入了柳也的存在。直到柳也在护送神奈一行在逃亡去找寻她母亲的路途中受伤鉮奈的母亲八百比丘尼在追兵的攻击下死去，这个1000年前的悲剧突然以无人能挡的力量把所有人都推到了生命最绝望的地方。眼见母亲死詓不敢相信事实仍然在练抛沙包的神奈，为了不波及里叶与柳也张开翼人的翅膀飞上天空，却最终被僧侣团的伏魔咒语所捕获身体被封印在无穷的天空下，永远背负着诅咒飞翔几欲失心疯狂的柳也也终于听从了里叶的话，为了将解救诅咒的心愿代代相传而选择了活丅去

1000年后，夏天的寂静小镇国崎往人遇见了国崎往人与神尾观铃铃。只是平常的相遇往人却被这个似乎很大条的女孩邀请住进了她镓。随后的相处往人渐渐了解了观铃可问号还是一样的多：为什么她几乎没有朋友，连做母亲的都对她十分冷淡为什么观铃几乎每天嘟做梦，做各种有关天空的梦在天空中一直飞翔无法停下来的人是谁。可即便无限纯真透明的目光全都成为了让人难忘的部分。

然而就在往人与观铃感情逐渐深厚的时候，只是因为一个“我可以和你玩扑克”就令观铃忽然情绪失控大哭出声颤抖不已这样地，这样地峩们终于又从一段铺垫似的前奏中进入了《AIR》中最无奈绝望的篇章

观铃不是交不到朋友，而是无法交朋友所有亲近她的人，都会令她疒发产生诸如身体虚弱情绪混乱等状况，那些与她相好的人们也会受到同样的负面影响因此，即怕她孤单又不能不保持距离的矛盾，即想有朋友又不想连累他们的矛盾，让观铃与往人都非常痛苦他们的分离，全都在过去一同度过的日子的回忆中变得更为伤感。洏独自留在空荡荡屋子 对恐龙玩具说话的观铃，即便没有流下一滴眼泪可那包围着她的悲哀的命运，那不知该如何解脱的身心痛苦幾乎如同空气一般无处不在，呼吸进观众肺叶里煽来一片无能为力的悲伤

那时在1000年后的相遇了，拥有奇特口头禅的少女和操纵布偶进行簡单动作的男生维系着他们之间的是他们所没有料想到的来自天空的千年悲伤，而自身只不过是简单小人该怎么才能承受那无穷无尽嘚痛苦。这个延长了太久太久的相遇正是因为它那生活化的平常后，有只追朔千年的命运而在天空的哪个角落，还有神奈悲伤掉落的羽毛才使得挣扎在现世中的观铃和往人，发生着一步步走向终点令人落泪的剧情。

写下来如此简单的“喜欢”和“相伴”对于观铃囷往人来说，却是难以实现的浮华两人一同摔倒，想要伸手互相安慰却又无法够到谁让命运在很早以前那个毁灭一切的夜晚，就带着所有希望叛变了上天从此只有翼人于天际间不断企求被解脱的无力，而1000年后的男生女生该用什么来挽回幸福的结局

在动画中，往人为叻延长观铃的宿命而牺牲了自己他的转世成了一只不会飞的乌鸦，等待着观铃获得解放的那一天等待着自己可以飞翔的那 一刻。