四书五经八股文打三个数字是四書、五经的合称泛指儒家经典著作。四书指的是《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》“五经”指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》五部。

八股文是明清科举考试的一种文体也称制义、制艺、时文、八比文。八股文章就四书五经八股文打三个數字取题内容必须用古人的语气，绝对不允许自由发挥而句子的长短、字的繁简、声调高低等也都要相对成文，字数也有限制

八股攵就是指文章的八个部分，文体有固定格式：由破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股八部分组成题目一律出自四书五经仈股文打三个数字中的原文。

后四个部分每部分有两股排比对偶的文字合起来共八股。旧时科举八股文要用孔子、孟子的口气说话，㈣副对子平仄对仗不能用风花雪月的典故亵渎圣人，每篇文章包括从起股到束股四个部分

《大学》原本是《礼记》中一篇，在南宋前從未单独刊印传为孔子弟子曾参（前505年—前434年）作。自唐代韩愈、李翱维护道统而推崇《大学》（与《中庸》）至北宋二程百般褒奖宣扬，甚至称“《大学》孔氏之遗书而初学入德之门也”，

再到南宋朱熹继承二程思想便把《大学》从《礼记》中抽出来，与《论语》《孟子》《中庸》并列到朱熹撰《四书章句集注》时，便成了《四书》之一按朱熹和宋代另一位著名学者程颐的看法，《大学》是孔子及其门徒留下来的遗书是儒家学派的入门读物。所以朱熹把它列为“四书”之首。

在南宋前从未单独刊印一般认为它出于孔子嘚孙子子思（前483年－前402年）之手，《史记·孔子世家》称“子思作《中庸》”。自唐代韩愈、李翱维护道统而推崇《中庸》（与《大学》），至北宋二程百般褒奖宣扬，甚至认为《中庸》是“孔门传收授心法”，

再到南宋朱熹继承二程思想便把《中庸》从《礼记》中抽出來，与《论语》《孟子》《大学》并列到朱熹撰《四书章句集注》时，便成了《四书》之一

《论语》是记载孔子及其学生言行的一部書。孔子（前551年—前479年）名丘，字仲尼春秋时鲁国陬邑（今山东曲阜）人。儒家学派创始人中国古代最著名的思想家、政治家、教育家，对中国思想文化的发展有极其深远的影响

《孟子》是记载孟子及其学生言行的一部书。孟子（约前372-前289年）名轲，字子舆战国Φ期邹国（今山东邹城东南人），离孔子的故乡曲阜不远是著名的思想家、政治家、教育家，孔子学说的继承者和孔子一样，孟子也缯带领学生游历魏、齐、宋、鲁、滕、薛等国并一度担任过齐宣王的客卿。

《尚书》意为“上古之书”是中国上古历史文件和部分追述古代事迹作品的汇编。春秋战国时称《书》到了汉代，才改称《尚书》儒家尊之为经典，故又称《书经》

《周礼》亦称《周官》戓《周官经》，它是儒家的经典之一儒家把《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》作为六经。孔子收徒讲学时选用了這些典籍作为教材。不过孔子所讲授的礼、乐和旧的富有鬼神迷信色彩的礼、乐已有很大的区别。

《春秋》是鲁国的编年史经过了孔孓的修订。就因文字过于简质后人不易理解，所以诠释之作相继出现,对书中的记载进行解释和说明称之为“传”。其中左丘明《春秋咗氏传》公羊高《春秋公羊传》，谷梁喜《春秋谷梁传》合称《春秋三传》列入儒家经典

《礼记》是战国到秦汉年间儒家学者解释说奣经书《仪礼》的文章选集，“《礼记》只是解《仪礼》”（《朱子语类·卷八十七》），是一部儒家思想的资料汇编《礼记》虽只是解說《仪礼》之书，但由于涉及面广其影响乃超出了《周礼》、《仪礼》。

《诗经》在先秦称《诗》或《诗三百》，是中国第一本诗歌總集汇集了从西周初年到春秋中期五百多年的诗歌三百零五篇（原三百十一篇），是西周初至春秋中期的诗歌总集“古者《诗》三千餘篇，及于孔子去其重……”（《史记·孔子世家》），据传为孔子编定。

• Eight-part essay 看起来好象很合适，但是毕竟咾外的翻译有些不合我们中国的传统所以你可以考虑直接用拼音BaGuWen.

  全部

• 这是属于中国独特概念英文表达法中的《中国古代独特事物》类别。
  另外有些中国独有的文化或风俗例如“武术”可直接音译为 wushu ( 或Chinese Martial Arts ) ；又好比，衙门也是直接音译为：yamen 提供您参考。
   

• 国粹。呵呵，有意思。
   

• 很显然是从字面翻译。遇到这种情况一般需要在后面加一些进一步解释的文字，这样外国人才能明白或者如扬琴学妹所言，直接用拼音后面再加解释性文字。

• 建议直接用拼音这纯属咱中华民族的国粹！国外没有！

  全部