「金戈」金属制的戈。语出南朝齐.谢朓〈为皇太子侍华光殿曲水宴〉诗「铁马」,披上装甲的马语出南朝梁.陆倕〈石阙铭〉。「金戈铁马」形容战士的雄壮英姿或比喻战事。
1、「金戈」:南朝齐.谢朓〈为皇太子侍华光殿曲水宴〉诗(据《艺文类聚.卷四.岁时中.三月三日》引)昔驾阳穎今欢云陛,嘉乐旧矣芳宴在斯。载留神瞩有睟天仪,龙精已映威仰未移。叶依黄鸟花落春池,高宴弘敞禁林稠密。青磴1>崛起2>丹楼间出。翠葆3>随风金戈动日。惆怅清管徘徊轻佾4>。
(1) 磴:音ㄉㄥˋ,石阶。
(2) 崛起:隆起、突出
(3) 翠葆:翠绿色的葆。葆鼓上的裝饰物。
(4) 轻佾:动作舒缓的乐舞行列 2、「铁马」:南朝梁.陆倕〈石阙铭〉(据《文选.卷五六.铭》引)夏首凭固,庸岷负阻协彼离心,抗兹同德帝赫斯怒,秣马训兵严鼓未通,凶渠泥首弘舸1>连轴,巨槛2>接舻铁马千群,朱旗3>万里折简而禽庐九,传檄以下湘罗兵不血刃,士无遗镞而樊邓威怀,巴黔厎定
(1) 弘舸:大船。舸音ㄍㄜˇ。
(2) 巨槛:巨大的栏杆。槛音ㄐ|ㄢˋ。
(3) 朱旗:朱红色嘚军旗。
「金戈铁马」系由「金戈」及「铁马」二语组合而成「金戈」见于南朝齐.谢朓〈为皇太子侍华光殿曲水宴〉诗,文中形容皇呔子举办的宴会十分盛大鼓上的翠葆随风飘扬,而随从们手持的金属戈也在太阳下熠熠发光看来十分威武。「铁马」见于南朝梁.陆倕〈石阙铭〉文中用披挂着装甲的战马成群结队,朱红色的军旗飘扬绵延万里来形容军容的浩大雄壮。后来这两个词语被合用成「金戈铁马」用来形容战士的雄壮英姿。亦用来比喻战事如《旧五代史.卷六○.李袭吉列传》:「毒手尊拳,交相于暮夜;金戈铁马蹂践于明时。」是形容战争而宋.辛弃疾〈永遇乐.千古江山〉词:「想当年,金戈铁马气吞万里如虎。」则是形容军容的浩大雄壯。
有辛弃疾的词句:金戈铁马气吞山河如虎。
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
【成语解释】:戈闪耀着金光馬配备了铁甲。比喻战争也形容战士持枪驰马的雄姿。
【成语出自】:《新五代史?李袭吉传》:“金戈铁马蹂践于明时。”
【成语簡拼】:jgtm
【感情色彩】:金戈铁马是褒义词
气吞万里如虎。(宋?辛弃疾《永遇乐?京口北固亭怀古》词)
【近义词】:雄姿英才、大動干戈
【反义词】:轻歌曼舞、天下太平
【成语语法】:联合式;作谓语、宾语、定语;用于描写战争
金戈铁马的英文翻译及其它:
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。