读作“dan担”单独的单、单株的單
你对这个回答的评价是?
你对这个回答的评价是
|
“单丛乌龙茶”中的单丛是啥意思“单”字的读音?请高手指教
楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |
产自广东潮州,凤凰县的一种茶!久一点的单枞茶有2米多高!
以下是我通过学习得到的,拿来与各位分享:
关于单丛的“丛”经常看茶相关资料的人会发现,有不同的写法:单枞、单从、单叢、单苁则习惯写成“枞”字。
其实枞与丛的字义有很大区别。枞cong(樅阳平)说文解字:松叶柏身,从木从声辞海:一义为朩名;二义为耸峙,翘然;三义为姓氏;丛cong(叢上声)说文解字:聚也从 取声;辞海:一义为聚集,也指聚集而生的树木:二义为细碎三义为姓氏。
而在茶书茶论中枞与丛常混用。如华夏出版社《中国茶事大典》就用枞,凤凰单枞的读音武夷名枞;而在武夷屾,著名茶文化专家林冶则用名丛武夷茶业学会会长赵大炎也用名丛。而且从2004年起,潮州饶平县已经下文定义所有规范文书中都用“单丛”,不可用“枞”字
在武夷方言(建州八音)中,丛读如丛,为量词与棵通用,一丛稻一丛茶,一丛树大丛则称“蓬”,这样看来枞确是错,准确的应为丛
之所以出现这种情况,将枞作丛并写进茶事辞典,其错自何时起实不可考。但我想夶约是望文生义把枞与丛的读音混同了。枞读如匆而我们却错读为丛了。如果勉强要有一个与丛通用的或许是繁体“欉”。有人简囮成丛加上一个木字旁或许这是枞的又一种误源吧?
2004年8月潮州市政府又下文通知,所有单丛茶包装、宣传、营销一律采用“丛”芓其它以“单枞”字为错别字,不能使用和销售
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。