罴举动率情,不为巧诈王罴待客文言文翻译意思

《七史王罴列传》试题答案

  閱读下面一段王罴待客文言文翻译完成11--14题。(12分)

  王罴字熊罴京兆霸城人。罴质直木强处物平当,州闾敬惮之魏太和中,除殿中將军稍迁雍州别驾,清廉疾恶励精公事。后以军功封定阳子除荆州刺史。梁复遣曹义宗围剿荆州堰水灌城,不没者数版时既内外多虞,未遑救援乃遗罴铁券①,云城全当授本州刺史城中粮尽,罴乃煮粥与将士均分食之每出战,常不擐甲胄大呼告天曰:“荊州城,孝文皇帝所置天若不佑国家,使箭中王罴额;不尔王罴须破贼。”屡经战阵亦不被伤。神武遣韩轨、司马子如从河东宵济襲罴罴不觉。比晓轨众已乘梯入城,罴尚卧未起闻阁外汹汹有声,便袒身露髻徒跣持一白棒,大呼而出谓曰:“老罴当道卧,貉子那得过!”敌见惊退。逐至东门左右稍集,合战破之轨遂投城遁走。文帝闻而壮之时关中大饥,征税人间谷食以供军费。戓隐匿者令递相告,多被

}

我要回帖

更多关于 王罴待客文言文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信