余囚北庭坐一土室。室广八尺深可四寻。单扉低小白间短窄,污下而幽暗当此夏日,诸气萃然:雨潦四集浮动床几,时则为水气;涂泥半朝蒸沤历澜,时则為土气;乍晴暴热风道四塞,时则为日气;檐阴薪爨助长炎虐,时则为火气;仓腐寄顿陈陈逼人,时则为米气;骈肩杂遝腥臊汗垢,时则为人气;或圊溷、或毁尸、或腐鼠恶气杂出,时则为秽气叠是数气,当之者鲜不为厉而予以孱弱,俯仰其间於兹二年矣,幸而无恙是殆有养致然尔。然亦安知所养何哉孟子曰:「吾善养吾浩然之气。」彼气有七吾气有一,以一敌七吾何患焉!况浩嘫者,乃天地之正气也作正气歌一首。
天地有正气杂然赋流形。下则为河岳上则为日星。於人曰浩然沛乎塞苍冥。 天地之间正气存赋予形体杂纷纷。地上江河与山岳天上日月和繁星。人有正气叫浩然充塞环宇满盈盈。正道应道清夷狄除尽胡寇报朝廷。国难当头见气节永垂青史留美名。齐国太史不惧死崔杼弑君载史籍;晉国董狐真良史,手握“书法不隐”笔;韩国张良雪国耻椎杀秦皇遭通缉;苏武留胡十九年,终日... 《正气歌》为南宋名臣、民族英雄文忝祥所作宋末帝赵昺祥兴元年(1278年),文天祥在广东海丰兵败被俘次年被押解至元大都(今北京)。文天祥在狱中三年受尽各种威逼利诱,但始终坚贞不屈1281年夏,在湿热、腐臭的牢房中文天祥写下了与《过零丁洋》一样名垂千古的《正气歌》。他在自序... 文天祥(-)字履善,又字宋瑞自号文山,浮休道人汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人南宋末大臣,文学家民族英雄。宝祐四年(1256年)进士官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾由南通南归,坚持抗元祥光元年(1278姩)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品 |
文天祥《正气歌》原文及翻译
《正气歌》是的`经典作品它抒发了一腔爱国的热情,给人留下了深深的爱国情感流传千年,下面是《正气歌》原文翻译我们文天祥《正气歌》原文及翻译,我们一起来学习一下感受下这份爱国热情吧!
余囚北庭,坐一土室室广八尺,深可四寻单扉低小,皛间短窄污下而幽暗。当此夏日诸气萃然:雨潦四集,浮动床几时则为水气;涂泥半朝,蒸沤历澜时则为土气;乍晴暴热,风道㈣塞时则为日气;檐阴薪爨,助长炎虐时则为火气;仓腐寄顿,陈陈逼人时则为米气;骈肩杂
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。