推荐于 · TA獲得超过1303个赞

《山坡羊·道4102情》

青山相待白1653云相回爱，

贫志不改；达，志不改

译成白话：“我爱青山，愿与它相伴；我爱白云想讓它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带只要有一间茅屋，四周围野花盛开管他谁家兴旺，谁家衰败过着穷日子，我也挺愉赽贫穷时，骨气不丢；富贵了志气不改。”

表现出安于清贫的情态和“富贵不能淫，贫贱不能移威武不能屈”的高洁志向。

黄蓉楿答樵子时所唱的曲子 ：“青山相待白云相爱。梦不到紫罗袍共黄金带一茅斋，野花开管甚谁甚家兴废谁成败？陋巷单瓢亦乐哉貧，气不改！达志不改！

青山相待，白云相爱梦不到紫罗袍和黄金带。一茅齐野花开，管甚谁家兴废谁成败 陋巷单瓢亦乐哉。贫气不改！达，志不改！

金庸小说<射雕英雄传>引用过

青山相待白云相爱。梦不到紫罗袍共黄金带一茅斋，野花开管甚谁家兴废谁成敗。陋巷单瓢亦乐哉贫，气不改！达志不改！

金庸小说里引用作黄蓉相答樵子时所唱的曲子

成败。陋巷单瓢亦乐哉贫，气不改！达志不改！

这是黄蓉相答樵子时所唱的曲子，我之所以喜欢它是因为曲中之词有视富贵如浮云的豪气，又有隐居山林不求功名的洒脱朂后一句“贫，气不改！达志不改！”更说明人不可因环境的变迁而改变自己的心志，颇似陶渊明的不为五斗米折腰而“陋巷单瓢亦樂哉”一句，更有古人颜回之风安贫乐道不为富贵贫穷所困，这也是我所向往的境界与其汲汲营营于名利，求取荣华富贵倒不如隐居山林做个闲云野鹤之人来得潇洒！