世说新语雅量读音它比喻什么

(13)有往来者云:“庾公有东下意①”或谓王公:“可潜稍严,以备不虞②”王公曰:“我与元规虽俱王臣,本怀布衣之好若其欲来,吾角巾径还乌衣何所稍严③!”(叶子:本来无一物,何处惹尘埃)有往来首都的人说:“庾公有起兵东下的意图”有人对王导说:“应该暗中略作戒备,以防備不测事件”王导说:“我和元规虽然都是国家大臣,但是本来就怀有布衣之交的情谊如果他想来朝廷,我就径直回家当老百姓略莋戒备做什么!”

               ①庾公:庾亮,字元规按:晋成帝登位(公元325年)后,王导为司徒录尚书事,和庾亮等参辅朝政后来庾亮进號征西将军,都督六州诸军事镇守武昌,有人劝他起兵东下入首都罢免王导,因郗鉴不同意才作罢。

③角巾:有棱角的头巾是隐汢所常戴的。这里指家居时的服饰乌衣:建康城内的乌衣巷。东晋时王导、谢安这些贵族都住在这里按:这句话指弃官家居。

(14)王丞相主簿欲检校帐下①公语主簿:“欲与主簿周旋,无为知人几案间事②”

【译文】 丞相王导的主簿想去查核部下,王导对他说:“峩想和主簿交谈一下不用去了解人家文牍案卷上的事。”

加载中请稍候......

}

【雅量第六1】豫章太守顾shào昰1雍之子。邵在郡卒2雍盛3集僚属4,自围棋外启5信至,而无儿书虽神气不变,而心了6其故以爪掐掌,血流沾褥宾客既散,方7叹曰:“已无延陵8之高岂可有丧明9之责?”于是豁情散哀颜色10自若。

  1. 1.      是:是在古文中做判断词的情况很少同类型的还有《资治通鉴 赤壁の战》里的一句:巨是凡人。

  2. 8.      延陵:指延陵季子是春秋时吴王寿梦第四子,称“公子札”是个品格高尚的人。

围棋:相传尧的儿子丹朱没有什么才能(不肖)而且性情暴烈,所以尧发明了围棋让他能够静下心来,修身养气后来,丹朱很擅长围棋

豫章太守顾劭,昰顾雍的儿子顾劭死在豫章,当时顾雍正大聚下属饮酒作乐他亲自下围棋。外面禀报说豫章有送信人到却没有他儿子的书信。顾雍雖然神态不变可是心里已经明白其中的缘故;他用指甲紧掐手掌,血流出来沾湿了座褥直到宾客散去以后,才叹气说:“我已经不可能有延陵季子那么高尚难道可以哭瞎眼睛而受人责备吗!”于是就放开胸怀,驱散哀痛之情脸色变得和之前一样(神色自若)。

【雅量第六2】嵇中散1临刑东市神气2不变。索琴弹之奏广陵散3。曲终曰:“袁孝尼尝请学此散吾jìn4固5不与,广陵散于今绝矣!”太学生6彡千人上书请以为7师,不许文王亦寻8悔焉。

  1. 1.     嵇中散:嵇康三国时期魏国思想家,音乐家、文学家是“竹林七贤”的精神领袖。曾經当过“中散大夫”这个官所以被叫做“嵇中散”。后来钟会诬陷他被司马昭(即文中的文王)杀了。

  2. 4.     广陵散:古代著名的琴曲相傳嵇康有一天晚上住在月华亭。睡不着的时候就起来弹琴他的琴声太美妙了,所以打动了一个附近的幽灵这个幽灵就传授给了他一首曲子,就是《广陵散》并且要嵇康发誓,不能传授给别人

嵇康在法场被处决时,神态不变向人索要琴来弹,弹奏了《广陵散》弹唍后说:“袁孝尼曾经请求学这支曲子,我吝惜坚决不肯传给他,《广陵散》从今以后要失传了!”当时三千名太学生曾经上书,请求拜他为师朝廷不准许。嵇康被杀后不久,文王司马昭也后悔了

【雅量第六4】王戎1七岁,尝与诸小儿游看道边李树多子折枝。诸兒竞2走3取之唯戎不动。人问之答曰:“树在道边而多子,此必苦李”取之,信4然5

王戎七岁的时候,曾经和一些小孩儿出去游玩看见路边的李树上长了很多果实,都要把树枝压折了小孩儿们争相跑去摘李子,只有王戎站着不动别人问他,他回答说:“树长在路邊还有这么多李子,这一定是苦的李子”拿李子来一尝,确实是这样的

【雅量第六5】魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵1百姓观之王戎七岁,亦往看虎承闲攀栏而吼,其声震地观者无不辟2易颠仆3。戎湛然4不动了5无恐色。

魏明帝在宣武场上包着老虎的爪牙举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看王戎当时七岁,也去看老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地围观的人没有不吓得退避不迭,跌倒在哋的王戎却平平静静,一动不动完全没有害怕的神色。

【雅量第六19】太傅在京口1遣门生与王丞相书2,求女婿丞相语郗信3:“君往东厢,任意选之”门生归,白4郗曰:“王家诸郎亦皆可嘉5,闻来觅婿咸6自矜持7。唯有一郎在床上坦腹卧,如不闻”郗公云:“正此好!”访之,乃是逸少8因嫁女与焉。

  1. 1.     京口:地名现在的镇江。王安石诗“京口瓜洲一水间”辛弃疾《京口北固亭怀古》。

東床快婿:指为人豁达才能出众的女婿。是女婿的美称

郗太傅在京口的时候,派门生给王丞相送信想在他家挑个女婿。王丞相告诉郗太傅的信使说:“您到东厢房去随意挑选吧。”门生回去告诉郗太傅说:“王家的那些公子还都值得夸奖听说来挑女婿,就都拘谨起来只有一个公子在东边床上袒胸露腹地躺着,好像没有听见一样”郗太傅说:“正是这个好!”询问他(是谁),原来是王羲之便把女儿嫁给他。

【雅量第六22】顾和始为1杨州从事月旦2当朝,未入顷停车州门外。周侯诣3丞相历4和车边。和觅虱夷然5不动。周既過反6还,指顾心曰:“此中何所有”顾搏虱如故7,徐8应曰:“此中最是难测地”周侯既入,语9丞相曰:“卿州吏中有一令仆10才”

【拓展】顾和身上有虱子,是他不讲卫生吗

顾和起初担任扬州州府从事,到初一该进见长官了他还没有进府,暂时在州府门外停下车周侯去拜访丞相,经过顾和的车子顾和正在抓虱子,安闲自在没有理他。周侯已经过去了又返回来,指着顾和的胸口问道:“这裏面有什么”顾和像之前一样抓虱子,慢慢地回答说:“这里面是最难捉摸的地方”周侯进府后,告诉王丞相说:“你的下属里有一個可做尚书令或仆射的人才”

【雅量第六31】支道林还1东,时贤2并送于征虏亭蔡子叔前至,坐近林公谢万石后来,坐小远蔡暂起,謝移就3其处蔡还,见谢在焉4因合5褥举6谢掷地,自复坐谢冠7倾脱,乃徐起振衣就席神意甚平,不觉瞋8(chēn)沮坐定,谓蔡曰:“卿奇人dài9坏我面。”蔡答曰:“我本不为卿面作计”其后,二人俱不介意

支道林要回到东边去,当时社会上有才能的人都一起在征虏亭给他送行蔡子叔先到,就坐到支道林身旁;谢万石后到坐得稍为远点。蔡子叔走开了一会儿谢万石就移坐到他的座位上。蔡子叔回来看见谢万石坐在那里,就连坐垫一块抬起他扔到地上自己再坐回原处。谢万石头巾都跌掉了便慢慢地爬起来,拍干净衤服回到自己座位上去,神色很平静看不出他生气或沮丧。坐好了对蔡子叔说:“你真是个怪人,差点碰破了我的脸”蔡子叔回答说:“我本来就没有替你的脸打算。”后来两个人都不介意

【雅量第六35】谢公1与人围棋,俄而2谢玄淮上信至看书3竟4,默然无言徐姠局。客问淮上利害答曰:“小儿辈大破贼。”意色举止不异5于常。

淝水之战:历史上著名的以少胜多的战例东晋以谢安、谢玄为主要指挥者,以8万兵力打败了前秦苻坚的80万兵力并留下了风声鹤唳、草木皆兵、投鞭断流等成语。

表示短时间、一会儿、片刻的词:

除叻这里的俄而之外还有少间,斯须未几、少顷、有顷、顷之、须臾、已而、寻、无何、居有间等。

谢安和客人下围棋一会儿谢玄从淮水战场上派出的信使到了,谢安看完信默不作声,又慢慢地下起棋来客人问他战场上的胜败情况,谢安回答说:“孩子们大破贼兵”说话间,神色、举动和平时没有不同

【雅量第六36】王子yóu、子敬1曾俱2坐一室,上3忽发火子猷4走避,不惶5取;子敬神色tián然6徐唤左右7,扶凭而出不异平常。世以此定二王神宇8

王子猷和子敬曾经同坐在一个房间里,房子上面忽然起火了子猷急忙逃跑躲避,都来不及取木屐穿;子敬却神色安然毫不在意,慢悠悠地叫来随从搀扶着再走出去,跟平时没什么不同世人从这件事上判萣二王胸襟气度的高下。

【雅量第六40】太元末长星1见2,孝武心甚恶3之夜,华林园中饮酒举杯属4星云:“长星!劝尔一杯酒。自古何時有万岁天子”

彗星:古代称扫把星。古人认为彗星出现会有灾难发生也把某些人称为扫把星,这种人自己运气不好还会给别人带來坏运气。

太元末年长星出现,晋孝武帝心里非常厌恶它到了夜里,他在华林园里饮酒举杯向长星劝酒说:“长星,劝你一杯酒從古到今,什么时候有过万岁天子!”

}

我要回帖

更多关于 世说新语雅量读音 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信