用户等级：高中一年级
注册时间：
在线时长：35 小时
金币：3249
<em id="authorposton16-2-24 11:58
查看: 1783
这个离职信很有才有没有，请高人翻译一下
11:58 上传
用户等级：大学三年级
注册时间：
在线时长：5012 小时
金币：49548
<em id="authorposton16-2-24 12:45
原文翻译：干了10年，还不得到提拔，且工资低，辞职。
老板回复：本来1分钟就看完的文件，害我10分钟才看完，且大量浪费我司打印纸和墨盒，快滚！
用户等级：大学三年级
注册时间：
在线时长：5012 小时
金币：49548
<em id="authorposton16-2-24 14:43
ydgzl 发表于
MT,请教一个类似的问题：
几年前，一个业务骨干要离职，我想来挽留，但他的条件是要我30%的干股，结果我 ...
原来你才是老板啊！
20年前，马云向我提出辞职，我回复：“天要下雨、娘要嫁人，由你去”。结果他出去搞了淘宝。
15年前，马化腾向我求职，我委婉地回复：“小庙装不下大神”。结果他出去搞了腾讯。
5年前，许家印来找我合作搞足球，我推托：“道不同，不相谋”。结果他单独注资恒大俱乐部。
现在他们都玩得风生水起了。我以后遇到这种情况该怎么办呢？
当然，我也没有吃亏!
被某文化公司老板看中：你这么能吹，来这里从事编网络段子的工作吧。
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-24 13:24
mengtang 发表于
原文翻译：干了10年，还不得到提拔，且工资低，辞职。
老板回复：本来1分钟就看完的文件，害我10分钟才看 ...
MT,请教一个类似的问题：
几年前，一个业务骨干要离职，我想来挽留，但他的条件是要我30%的干股，结果我放弃了，几年后，他赢了我（至少在业务量上），也没有撬我的客户。我是不是应该后悔呢？ 以后再出现这种情况该如何处理？
用户等级：大学三年级
注册时间：
在线时长：5012 小时
金币：49548
<em id="authorposton16-2-25 08:59
daxiang88 发表于
不知道怎么回事，我的每个帖子最后都歪了360度！！！！！
360都没有歪，回到原来方向。
90、270度才叫歪楼。180度是反转。
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-25 09:21
daxiang88 发表于
不知道怎么回事，我的每个帖子最后都歪了360度！！！！！
你大多数的帖子在家长帮是非主流的，感觉就是为大家调节焦虑情绪，所以就轻松一下咯。
用户等级：大学三年级
注册时间：
在线时长：5012 小时
金币：49548
<em id="authorposton16-2-25 09:29
ydgzl 发表于
你大多数的帖子在家长帮是非主流的，感觉就是为大家调节焦虑情绪，所以就轻松一下咯。
家长帮，狭义的讨论内容是围绕孩子：升学政策、题库大纲、学校比较。
广义的讨论内容可以顾及家长：拓展知识、开阔视野，稍影响一下读书和就业观，或许会悄悄改变对孩子升学的目标、方向要求。
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-24 12:32
不批！这么有才，不就想要个好职位吗？ 明天到总裁办报到。
用户等级：高中一年级
注册时间：
在线时长：35 小时
金币：3249
<em id="authorposton16-2-24 13:17
mengtang 发表于
原文翻译：干了10年，还不得到提拔，且工资低，辞职。
老板回复：本来1分钟就看完的文件，害我10分钟才看 ...赞，MT果然是老板！
用户等级：高中二年级
注册时间：
在线时长：427 小时
金币：4987
<em id="authorposton16-2-24 14:25
这么有才！挽留一下，专门写文案
用户等级：初中三年级
注册时间：
在线时长：421 小时
金币：3264
<em id="authorposton16-2-24 14:40
别挽留了，此乃司法界公务猿一枚，外面有大好世界等着呢
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-24 15:20
许家印想坑你？ 现在足球俱乐部基本上在烧钱。
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-24 15:20
mengtang 发表于
原来你才是老板啊！
20年前，马云向我提出辞职，我回复：“天要下雨、娘要嫁人，由你去”。结果他出去搞
许家印想坑你？ 现在足球俱乐部基本上在烧钱
用户等级：大学三年级
注册时间：
在线时长：5012 小时
金币：49548
<em id="authorposton16-2-24 15:38
ydgzl 发表于
许家印想坑你？ 现在足球俱乐部基本上在烧钱
是的。被他坑了。
买了今晚对浦项制铁的票，居然不准入场，卷走大批门票款，准备去消委会投诉。
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-24 15:50
mengtang 发表于
是的。被他坑了。
买了今晚对浦项制铁的票，居然不准入场，卷走大批门票款，准备去消委会投诉。
今晚有票卖的只能是假网站，投诉谁？
用户等级：大学三年级
注册时间：
在线时长：5012 小时
金币：49548
<em id="authorposton16-2-24 15:53
ydgzl 发表于
今晚有票卖的只能是假网站，投诉谁？
季初买的连场套票，这个骗款是恒大收的吧！
用户等级：初中三年级
注册时间：
在线时长：295 小时
金币：2620
<em id="authorposton16-2-24 16:04
初中语文基础打得不错。末尾一句写得太白，有违和感。
“无惧司改，夺员额有信心”实际反映出此人内心忧虑。
用户等级：高中三年级
注册时间：
在线时长：2475 小时
元宝：1855
金币：9125
<em id="authorposton16-2-24 16:07
mengtang 发表于
季初买的连场套票，这个骗款是恒大收的吧！
可以下一场用的吧？
扫一扫，轻松关注！家长帮广州站（微信号gzjiaoyu）:
关注它就够了！择校、成绩、学校八卦、学习技巧、资料、家庭教育...各类信息每日更新！家长帮·帮家长
Powered by实在惭愧，跪求高人帮忙翻译了　　yes和no就不用翻译了，我就知道这2个单词的意思了　　　　　　You are almost never late for your appointments　　YES
NO　　　　You like to be engaged in an active and fast-paced job　　YES
NO　　　　You enjoy having a wide circle of acquaintances　　YES
NO　　　　You feel involved when watching TV soaps　　YES
NO　　　　You are usually the first to react to a sudden event:　　the telephone ringing or unexpected question　　YES
NO　　　　You are more interested in a general idea than in the details of its realization　　YES
NO　　　　You tend to be unbiased even if this might endanger　　your good relations with people　　YES
NO　　　　Strict observance of the established rules is likely to prevent a good outcome　　YES
NO　　　　It’s difficult to get you excited 　　YES
NO　　　　It is in your nature to assume responsibility　　YES
NO　　　　You often think about humankind and its destiny　　YES
NO　　　　You believe the best decision is one that can be easily changed　　YES
NO　　　　Objective criticism is always useful in any activity　　YES
NO　　　　You prefer to act immediately rather than speculate　　about various options　　YES
NO　　　　You trust reason rather than feelings　　YES
NO　　　　You are inclined to rely more on improvisation　　than on careful planning　　YES
NO　　　　You spend your leisure time actively socializing　　with a group of people, attending parties, shopping, etc.　　YES
NO　　　　You usually plan your actions in advance　　YES
NO　　　　Your actions are frequently influenced by emotions　　YES
NO　　　　You are a person somewhat reserved and distant in communication　　YES
NO　　　　You know how to put every minute of your　　time to good purpose　　YES
NO　　　　You readily help people while asking nothing in return　　YES
NO　　　　You often contemplate about the complexity of life　　YES
NO　　　　After prolonged socializing you feel you need　　to get away and be alone　　YES
NO　　　　You often do jobs in a hurry　　YES
NO　　　　You easily see the general principle behind　　specific occurrences　　YES
NO　　　　You frequently and easily express your feelings and emotions　　YES
NO　　　　You find it difficult to speak loudly　　YES
NO　　　　You get bored if you have to read theoretical books　　YES
NO　　　　You tend to sympathize with other people　　YES
NO　　　　You value justice higher than mercy　　YES
NO　　　　You rapidly get involved in social life　　at a new workplace　　YES
NO　　　　The more people with whom you speak, the better you feel　　YES
NO　　　　You tend to rely on your experience rather than　　on theoretical alternatives　　YES
NO　　　　You like to keep a check on how things　　are progressing　　YES
NO　　　　You easily empathize with the concerns of other people　　YES
NO　　　　Often you prefer to read a book than go to a party　　YES
NO　　　　You enjoy being at the center of events in which　　other people are directly involved　　YES
NO　　　　You are more inclined to experiment than　　to follow familiar approaches　　YES
NO　　　　You avoid being bound by obligations　　YES
NO　　　　You are strongly touched by the stories about people’s troubles 　　YES
NO　　　　Deadlines seem to you to be of relative, rather than absolute, importance　　YES
NO　　　　You prefer to isolate yourself from outside noises　　YES
NO　　　　It’s essential for you to try things with your own hands　　YES
NO　　　　You think that almost everything can be analyzed　　YES
NO　　　　You do your best to complete a task on time　　YES
NO　　　　You take pleasure in putting things in order　　YES
NO　　　　You feel at ease in a crowd　　YES
NO　　　　You have good control over your desires and temptations　　YES
NO　　　　You easily understand new theoretical principles　　YES
NO　　　　The process of searching for solution is more　　important to you than the solution itself　　YES
NO　　　　You usually place yourself nearer to the side　　than in the center of the room　　YES
NO　　　　When solving a problem you would rather follow　　a familiar approach than seek a new one　　YES
NO　　　　You try to stand firmly by your principles　　YES
NO　　　　A thirst for adventure is close to your heart　　YES
NO　　　　You prefer meeting in small groups to interaction　　with lots of people　　YES
NO　　　　When considering a situation you pay more attention to　　the current situation and less to a possible sequence of events　　YES
NO　　　　You consider the scientific approach to be the best　　YES
NO　　　　You find it difficult to talk about your feelings　　YES
NO　　　　You often spend time thinking of how things　　could be improved　　YES
NO　　　　Your decisions are based more on the feelings　　of a moment than on the careful planning　　YES
NO　　　　You prefer to spend your leisure time alone 　　or relaxing in a tranquil family atmosphere　　YES
NO　　　　You feel more comfortable sticking to　　conventional ways　　YES
NO　　　　You are easily affected by strong emotions　　YES
NO　　　　You are always looking for opportunities　　YES
NO　　　　Your desk, workbench etc. is usually neat and orderly　　YES
NO　　　　As a rule, current preoccupations worry　　you more than your future plans　　YES
NO　　　　You get pleasure from solitary walks　　YES
NO　　　　It is easy for you to communicate in social situations　　YES
NO　　　　You are consistent in your habits　　YES
NO　　　　You willingly involve yourself in matters　　which engage your sympathies　　YES
NO　　　　You easily perceive various ways　　in which events could develop　　YES
NO　　　　
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　1 你约会从不迟到。　　2 你愿意从事活跃，快步骤地工作。　　3 你愿意交游广阔。　　4 你看肥皂剧很投入。　　5 遇到突发事件（如电话铃响起来，或者被问到意想不到的问题）你总是第一个反应。　　6 你对一个观点整体感兴趣，而不是对其实是上的细节。　　7 你宁肯破环人缘也要保持公正。　　　　临时有事，来不及译完，请见谅。　　
　　You are almost never late for your appointments 你几乎约会不迟到　　You like to be engaged in an active and fast-paced job 你喜欢活跃且节奏快速的工作　　You enjoy having a wide circle of acquaintances 你喜欢拥有一大帮熟人　　You feel involved when watching TV soaps 看肥皂剧时会很投入　　You are usually the first to react to a sudden event:　　the telephone ringing or unexpected question 对突发事件你常常是第一个做出反应的人：电话铃响或突发的提问　　You are more interested in a general idea than in the details of its realization 你更愿意了解事物的一般概念而不愿了解真实的细节　　You tend to be unbiased even if this might endanger 即使可能危机你与别人的友好关系，你也会保持正直　　your good relations with people　　Strict observance of the established rules is likely to prevent a good outcome 你是否认为对老规矩的严格遵守会阻碍新生事物的出现　　It’s difficult to get you excited 你很难兴奋起来　　It is in your nature to assume responsibility 你天生就喜欢承担责任　　You often think about humankind and its destiny 你经常对人类和命运进行思考　　You believe the best decision is one that can be easily changed 你是否认为最容易改变的决定才是最好的决定　　Objective criticism is always useful in any activity 任何时候，客观的批评都是有用的吗　　You prefer to act immediately rather than speculate　　about various options 比起先对各种选择评估后再行动，你更愿意立即行动　　You trust reason rather than feelings 你是否认为理性胜于感性　　You are inclined to rely more on improvisation　　than on careful planning 你倾向于依赖即席创作而不是事先计划好一切　　You spend your leisure time actively socializing　　with a group of people, attending parties, shopping, etc. 你的大部分休闲时间是参加社交活动，参加聚会，购物等？　　You usually plan your actions in advance 你是否自己的行动都事先计划好　　Your actions are frequently influenced by emotions 你的行动常常受到情感的影响吗？　　You are a person somewhat reserved and distant in communication 你是一个保守、不乐于交流的人吗？
　　作者：醉倚栏杆　回复日期：　22:55:04　
　　　　1 你约会从不迟到。...　　　　临时有事，来不及译完，请见谅。　　　　作者：人得道成猪先　回复日期：　23:31:51　　　　　You are almost never late for your appointments 你几乎约会不迟到　　--------------------------------------　　
替楼主谢谢二位　　
glad to have you with us~, :)　　
　　抛砖引玉之1-5　　You are a person somewhat reserved and distant in
communication　　　　YES NO　　　　　　　　You know how to put every minute of your　　　　time to good purpose　　　　YES NO　　　　你知道如何运用时间以达到良好的目的。　　　　　　You readily help people while asking nothing in return　　　　YES NO　　　　你乐于助人不求回报。　　　　　　You often contemplate about the complexity of life　　　　YES NO　　　　你经常冥想生命的复杂。　　　　　　After prolonged socializing you feel you need　　　　to get away and be alone　　　　YES NO　　　　冗长的社交之后，你觉得需要离开一段时间，一个人呆会儿。　　　　　　You often do jobs in a hurry　　　　YES NO　　　　你经常很忙碌地工作。　　
　　抛砖引玉之6-10　　　　　　You easily see the general principle behind　　　　specific occurrences　　　　YES NO　　
你能轻易从特定事件中发现普遍原理。　　　　　　You frequently and easily express your feelings and emotions　　　　YES NO　　
你能经常并且轻松地表达自己的情感。　　　　　　You find it difficult to speak loudly　　　　YES NO　　
你发觉大声讲话很困难。 　　　　　　You get bored if you have to read theoretical books　　　　YES NO　　
阅读理论书籍让你觉得无聊。　　　　　　You tend to sympathize with other people　　　　YES NO　　
你能与他人取得共鸣。　　
　　抛砖引玉之11-20　　　　You value justice higher than mercy　　　　YES NO　　　　你认为正义重于怜悯。　　　　　　You rapidly get involved in social life　　　　at a new workplace　　　　YES NO　　　　你能很快融入新工作环境的人际交流。　　　　　　The more people with whom you speak, the better you feel　　　　YES NO　　　　与更多的人交谈会让你感觉更好。　　　　　　You tend to rely on your experience rather than　　　　on theoretical alternatives　　　　YES NO　　　　你倾向于倚重自己的经验而不是理论知识。　　　　　　You like to keep a check on how things　　　　are progressing　　　　YES NO　　　　你喜欢监控事件的发展。　　　　　　You easily empathize with the concerns of other people　　　　YES NO　　　　(你容易被他人左右)。　　　　　　Often you prefer to read a book than go to a party　　　　YES NO　　　　你经常宁愿读书不愿意参加聚会。　　　　　　You enjoy being at the center of events in which　　　　other people are directly involved　　　　YES NO　　　　在众人直接参与的场合，你喜欢成为中心人物。　　　　　　You are more inclined to experiment than　　　　to follow familiar approaches　　　　YES NO　　　　你更倾向于进行试验而不是追从惯例。 　　　　　　You avoid being bound by obligations　　　　YES NO　　　　你避免承担义务。　　　　　　
　　昨天临时有事走开，今天回来看看，如果已经续完就算了，没有的话欧也不喜欢半途而废。　　　　抛砖引玉之21-30　　　　You are strongly touched by the stories about people’s troubles 　　　　YES NO　　你能很强烈地被他人的困苦所触动。　　　　　　Deadlines seem to you to be of relative, rather than absolute, importance　　　　YES NO　　　　相比较准确和重要性而言，你更注重按期完成。　　　　　　You prefer to isolate yourself from outside noises　　　　YES NO　　　　你宁愿闹中取静。　　　　　　It’s essential for you to try things with your own hands　　　　YES NO　　　　亲自动手实践对你来讲是基本的。　　　　　　You think that almost everything can be analyzed　　　　YES NO　　　　你认为几乎凡事都可能加以分析.　　　　　　You do your best to complete a task on time　　　　YES NO　　　　你尽力按时完成任务。　　　　　　You take pleasure in putting things in order　　　　YES NO　　　　你乐意让事情井然有序。　　　　　　You feel at ease in a crowd　　　　YES NO　　　　人群之中你感觉轻松。　　　　　　You have good control over your desires and temptations　　　　YES NO　　　　你能很好的控制自己的欲望，抵制诱惑。　　　　　　You easily understand new theoretical principles　　　　YES NO　　　　你能轻松理解新出现的理论原则。　　
　　抛砖引玉之31-40　　　　　　The process of searching for solution is more　　　　important to you than the solution itself　　　　YES NO　　　　对你而言，寻求问题解决的过程比解决方案本身更为重要。　　　　　　You usually place yourself nearer to the side　　　　than in the center of the room　　　　YES NO　　　　你通常坐在角落里而不是房间的正中间。　　　　　　When solving a problem you would rather follow　　　　a familiar approach than seek a new one　　　　YES NO　　　　解决问题时，你遵循惯例而不是寻求新的解决方法。　　　　　　You try to stand firmly by your principles　　　　YES NO　　　　你坚持自己的原则。　　　　　　A thirst for adventure is close to your heart　　　　YES NO　　　　你渴望冒险。　　　　　　You prefer meeting in small groups to interaction　　　　with lots of people　　　　YES NO　　　　你喜欢小范围方式与众人交流时。　　 　　　　When considering a situation you pay more attention to　　　　the current situation and less to a possible sequence of events　　　　YES NO　　　　考虑事情时，你更关注事件的目前状况，而不是可能出现的后果。　　　　　　You consider the scientific approach to be the best　　　　YES NO　　　　你认为科学方法是最好的。　　　　You find it difficult to talk about your feelings　　　　YES NO　　　　你难以表达自己的感受。　　　　　　You often spend time thinking of how things　　　　could be improved　　　　YES NO　　　　你经常思考如何使事情得到改善。　　　　　　Your decisions are based more on the feelings　　　　of a moment than on the careful planning　　　　YES NO　　　　你做决定更多地是基于当时的感觉而不是出于谨慎谋划。　　
　　　　结束　　　　
You prefer to spend your leisure time alone 　　　　or relaxing in a tranquil family atmosphere　　　　YES NO　　　　闲暇时你情愿独处，或者在安静的家庭氛围中得到放松。 　　　　　　You feel more comfortable sticking to　　　　conventional ways　　　　YES NO　　　　遵循惯例然你感觉更舒服。 　　　　　　You are easily affected by strong emotions　　　　YES NO　　　　你很容易受强势情绪的影响。　　　　　　You are always looking for opportunities　　　　YES NO　　　　你总在寻找机会。　　　　　　Your desk, workbench etc. is usually neat and orderly　　　　YES NO　　　　你的办公桌、工作台等通常整洁有序。　　　　　　As a rule, current preoccupations worry　　　　you more than your future plans　　　　YES NO　　　　通常，当前困境比未来规划更让你焦虑。　　　　　　You get pleasure from solitary walks　　　　YES NO　　　　独自散步让你愉悦。　　　　　　It is easy for you to communicate in social situations　　　　YES NO　　　　你在社交场合如鱼得水。　　　　　　You are consistent in your habits　　　　YES NO　　　　你的习惯始终如一。　　　　　　You willingly involve yourself in matters　　　　which engage your sympathies　　　　YES NO　　　　你乐于参与到激起你同情心的事件中去。　　　　　　You easily perceive various ways　　　　in which events could develop　　
YES NO　　
你能轻易感知事件发展的各种可能途径。　　
　　谢谢各位的翻译，我一时忘记把各题的题目数标上了，对不起大家了
<span class="count" title="万
<span class="count" title="
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)英语好的童鞋帮我翻译一下这首歌是啥意思啊？【人人网 - 分享】
英语好的童鞋帮我翻译一下这首歌是啥意思啊？
分享这个视频的人喜欢
分享这个视频的人也爱看
是你的包子妹妹呀
不熬夜了。?
热门视频推荐
热门日志推荐
同类视频推荐
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@vip.sina.com··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场}