富弼传宋史阅读答案翻译

富弼传浨史阅读答案翻译

富弼字彦国，河南人初，母韩有娠梦旌旗鹤

雁降其庭，云有天赦已而生弼。少笃学有大度，范

仲淹见而奇之曰：“王佐才也。”以其文示王曾、晏

殊殊妻以女。仁宗复制科仲淹谓弼：“子当以是

进。”举茂材异等授将作监丞、签书河阳判官。通判

绛州迁直集贤院。康定元年日食正旦，弼请罢宴彻

乐就馆赐北使酒食。执政不可弼曰：“万一契丹行

之，为朝廷羞”后闻契丹果罢宴，帝深悔之

时禁臣僚越职言事，弼因论日食极言应天变莫若

通下情，遂除其禁庆历二年，为知制诰纠察在京刑

獄。会契丹屯兵境上遣其臣萧英、刘六符来求关南地。

朝廷择报聘者皆以其情叵测，莫敢行夷简①因是荐

弼。欧阳修引颜真卿使李唏烈事请留之，不报弼即

入对，叩头曰：“主忧臣辱臣不敢爱其死。”帝为动

色先以为接伴。英等入境中使迎劳之，英托疾不拜

弼曰：“昔使北，病卧车中闻命辄起。今中使至而君

不拜何也？”英矍然起拜

河朔大水，民流就食弼劝所部民出粟，益以官廩

得公私庐舍十余万区，散处其人以便薪水。官吏自前

资、待缺、寄居者皆赋以禄，使即民所聚选老弱病

一屠晚归担中肉尽，止有剩骨途中两狼，缀行甚远屠惧，投以骨一狼得骨止，

一狼仍从复投之，后狼止而前狼又至骨已尽矣。而两狼之并驱如故屠大窘，恐前后

受其敌顾野有麦场，场主积薪其中苫蔽成丘。屠乃奔倚其下弛担持刀。狼不敢前

眈眈相向。少时一狼径，其一犬坐于前久之，目似瞑意暇甚。屠暴起以刀劈狼首，

又数刀毙之方欲行，转视积薪后一狼洞其中，意将隧入以攻其后也身已半入，止露

尻尾屠自后断其股，亦毙之乃悟前狼假寐，盖以诱敌

狼亦黠矣，而顷刻两毙禽兽之变诈几何哉？止增笑耳

一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完只有剩下的骨头。路上遇见两只狼紧

跟着走了很远。屠夫害怕了把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了叧一只狼仍然跟着

他。屠夫又把骨头扔给狼后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了

骨头已经扔完了。但是两只狼潒原来一样一起追赶屠夫

屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击屠夫看见田野里有一个打麦场，打

麦场的主人把柴草堆积在咑麦场里覆盖成小山（似的）。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的

下面放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前瞪着眼睛朝着屠夫。

一会儿一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面时间长了，那只

狼的眼睛好像闭上了神情悠闲得很。屠夫突然跳起用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼

杀死屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要钻洞

进去来攻击屠夫嘚后面。身子已经钻进去了一半只露出屁股和尾巴。屠夫从狼的后面

砍断了狼的大腿也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉原来是用这种方

狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人

洞：名词用为动词打洞。

隧：名词用作状语从隧道。

犬：名词用作状语像狗一样。

“止”同“只”只有。

代词它，指狼又数刀毙之