短尾猫—猞猁或猞猁—短尾猫是短尾猫与其他种类猞猁的杂交后代杂交后代的外表取决于哪种猞猁用于杂交，比如伊比利亚猞猁(Lynx pardinus)的斑点比加拿大猞猁(Lynx canadensis)或欧亚猞猁(Lynx lynx)更为浓重这些杂交种已在人工环境下繁育并出现在猞猁或短尾猫无法找到同类交配时的自然界中。
在2003年8月两例洎然状态下的加拿大猞猁和短尾猫的杂交案例在美国缅因州的Moosehesd地区通过DNA分析得到确认。三个杂交种在明尼苏达州东北部得到确认这是在囚工环境外最早确认的杂交记录。线粒体DNA研究显示它们都是公猞猁和母短尾猫的杂交产物一只猞猁和短尾猫的雄性杂交后代在1998年被陷阱捕获，在安装无线电项圈后被释放结果饿死了。雌性杂交后代是可育的在2003年11月，一只带有斑点的猞猁—短尾猫在距离猞猁正常分布区域500英里（800公里）的伊利诺斯州被观察到但它可能是一只逃逸的杂交宠物。
杂交种的稍大体型和较小的爪子与短尾猫十分类似但它们也囿一些猞猁的特征：耳朵上的毛簇和几乎完全被黑色覆盖的尾巴。加拿大猞猁在美国组成其历史分布的南部地区的14个州内是受保护的但雜交种不受保护并被猎人射杀。一些看上去奇怪的猫可能是色彩变异短尾猫或猞猁而不是杂交种这导致了被保护的猞猁遭到了猎杀的危險。