人为啥会让自己为情所困?为啥会让自己深陷其中?为啥不能洒脱一些?为啥会让自己欲罢不能欲恨无力?_百度宝宝知道让老外欲罢不能！清凉油在国外四十多年竟还如此火爆-营口热线
让老外欲罢不能！清凉油在国外四十多年竟还如此火爆
第1页：让老外不能自休够！清冷油在国外四十多年竟还如此火爆第2页：让老外不能自休够！清冷油在国外四十多年竟还如此火爆第3页：让老外不能自休够！清冷油在国外四十多年竟还如此火爆让老外不能自休够！想不到清冷油在国外四十多年竟还如此火爆：也许是缘由是最热的季节开始了，前几日#风油精#的话题几乎在同一时间囊括了微博、豆瓣和知乎，尽管画风有一点奇异&&连带着，清冷油、驱风油、花露珠、万金油都被拉下了水，横竖它们的主要成分都差不多，都是薄荷油、樟脑酊、桉叶油、水杨酸甲酯，只无形状和填充料的差别。其实这个议题早在七年前就有官方人士议论过。北京阜外血汗管医院出版的《家庭保健》2009年注销现了这么一篇人生指点小文章。像风油精、清冷油我们感到是上个世纪的物品，却在海外很流行，网络上多年传播着&风油精在埃及当小费使&的都市谣传。尽管并没有到能够当硬通货使的田地，但起码在美国，风油准确实是一个人见人爱的水货。
网络焦点：
延伸阅读：《人民的名义》火爆海外,老外欲罢不能求更新
　　《人民的名义》号称“史上最大尺度”的反腐题材，全网点击量破百亿，电视收视率达3.2，豆瓣评分稳定在8.6分左右。
　　自开播以来它就自带热搜体质，引发全国观众的广泛关注和热烈讨论，创造无数款爆文，占尽各大媒体平台的头版头条，而且收视率和微信、讨论度还在持续走高，最近剧中人物更是纷纷成为“网红”。再然后，直接火到国外去了，一跃变成现象级作品。从前的从前，是我们追韩剧、追美剧，现在轮到外国人追我们中国的电视剧了，简直不能更骄傲!
　　噢欧耶
　　BBC《中国反腐电视剧掀起收视热潮》
　　BBC在文章开篇描述了这样一幅画面：一栋别墅的一整面墙，里面竟然全是人民币!检察官把被子掀开后，又是满床的赃款。而别墅的主人，跪在地上，不断乞求能够从轻处理……然后文章用大量篇幅介绍《人民的名义》的主演、人物关系，以及拍摄花絮。
责任编辑：白志飞
* 声明：本文章为网友上传文章，如果存在出处、来源错误，或内容侵权、失实问题，请及时与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点，不代表比特网立场。
猜你感兴趣当前位置：
正文微信扫一扫分享到朋友圈
【文化】来自二次元世界的弹幕君大起底！
【6元众筹iPhone6活动】请点击“阅读原文”今夏，几部电影的“弹幕试映”将“弹幕”这种小众文化形式推到大众面前。观众可以一边看电影，一边用手机登录特定的页面发出评论，这些评论被即时叠加到银幕上，像子弹一样从右至左飞过，与电影画面形成一种独特的关系。根据网上一些尝鲜者的叙述，这种“弹幕电影”打破了以往“黑暗中不发声”的观影模式，观众从头到尾一边“吐槽”、一边嬉笑，手中亮着的手机与银幕形成“多屏互动”的格局。“弹幕”作为一种网络青年亚文化现象，而“弹幕电影”只是大众影视文化对这种亚文化的一次挪用。不过，这倒给了人们一个契机，去接近真正的“弹幕族”。打开弹幕网站你会发现，弹幕的内容并不止于说笑和吐槽，小众化的影视节目，灵光一闪的点评，指明笑点或者做些“剧透”，都是弹幕族的大爱。弹幕是对影视节目的“二度加工”打开弹幕网站上一部热门动画片，刚刚开始几秒钟，相同的一句话“阿姨洗铁路”，以不同的颜色、字号、速度，从屏幕画面上飘过。不明就里的人可能要问“肿么了”，其实这句话是日语“我爱你”的中文谐音，恰恰是弹幕族最常见的一句话，表达对弹幕布满屏幕的视觉效果的称赞。弹幕是近年来东亚地区的青年网络亚文化的一道景观。最早的弹幕网站是日本2006年年底上线的NICONICO（被称为“N站”）。模仿N站，中国随之也出现了弹幕网站，目前国内两大弹幕网站是AcFun（弹幕族称之为“A站”）和bilibili（被称为“B站”）。弹幕网站的建立者与早期用户，大多是日本动画、游戏的爱好者，这使得网站的内容也集中在这些方面。要成为弹幕族的一员，你必须掌握一套约定俗成的语言体系，共同偏好某些主题，并对特定的情节、画面、声音产生特定的反应。例如，他们在弹幕中使用许多“暗语”：除了“阿姨洗铁路”，“查水表”表示“知道的太多了”，“地球君又便当了”意指动画中“地球被轰炸得面目全非的状态”。因此，很多非族群成员不能理解和体会弹幕视频中这些表达，也就不能理解弹幕的乐趣。从内容上看，弹幕可以分为翻译解说（包括有意曲解）、调侃吐槽（有时是不知所云）、加工制作（用编辑软件将更多的内容加到原来的节目中去）等。最简单的例如，当剧中女主角闻着心仪男生的毛巾时，有人弹出“这酸爽，不敢相信”的方便面广告语；当男女主角的情感发展到高潮时，会出现满屏的粉色心形的弹幕景观。而“骨灰级”弹幕爱好者还会自配画外音、重新翻译字幕甚至将图片和小程序叠加到原来的视频中。这些对文本的再加工往往偏离了文本最初的传播意图，在原有视频的基础上实现了对影视内容的二度加工与传播，原本作为传播对象的弹幕族掌握了二次传播的主动权，而视频本身反而处于被改写、被揶揄的地位。“弹幕族”的心理分析随着弹幕网站影响力的增大，更多的青年开始玩弹幕。但问题是，同样是网上看视频，为什么年轻人喜欢玩弹幕而中年人没有？笔者认为，对于中年人来说，视频就是用来“看与听”的，而当一个青年面对屏幕中的视频时，能在上面涂写点什么确实是一个不错的选择。当代青年中独生子女的比例很高，他们从小一个人看着动画片长大，他们一方面有着对群体观影的渴望，另一方面又不愿意做简单的传播接受者，青年喜欢玩弹幕，和他们喜欢玩的影像自拍、视频恶搞、音乐串烧、网络涂鸦，有着相同或相似的心理动因。以往影院不允许大声说话，你在观影时至多与旁边的亲友耳语两句；家庭观影可以尽情聊天，但是你只能与家庭成员对节目进行评论；一个人对着电脑看片，最多只能在网页中留言。与上述观影方式都不同的是，基于互联网的即时弹幕能够超越时空限制，构建出一种奇妙的共时性的关系，形成一种虚拟的部落式观影氛围。在日本，ACG爱好者被称为“御宅族”，其所代表的“宅文化”在日本社会中有着强大的影响力。A、B站在中国大陆仅仅是青年亚文化的网络社区，但N站却是日本主流门户网站，连安倍晋三都前往N站组织的线下聚会，以求聚拢青年中的人气。很多中国人将“宅”这个词误用为“待在家里不愿意出门”，这严重偏离了“御宅”的原意。在弹幕网站出现之前，特定的字幕组、视频分享网站、贴吧、论坛，都是“御宅族”的群聚之地。弹幕网站整合了上述的互联网资源，让“御宅族”享受一站式服务。从这个线索分析，我们看到，“宅文化”是弹幕族和弹幕网站产生的直接动因，网络技术只是顺水推舟而已。在中国的语境下，青年群体中略有“另类”色彩的御宅族，可以在看同一个视频时一起“嘻笑怒骂”，可以用他们自己才懂的语言交流，可以形成一致或近似的观点。在这样的心理机制下，越来越多的用户愿意以资深玩家的身份出现——越是能找到网上罕见的视频资源，越是能做出精彩的弹幕，就越能显示他或她在这个亚文化群体中的位置。主流文化如何应对？中国传媒大学教授崔永元曾发微博说“问女儿现在年轻人喜欢什么？她说你上bilibili逛一圈吧。设计的父亲节促膝长谈于是戛然而止……”青年群体熟谙网络新技术手段，他们以父辈不了解的图像、数据、多媒体视频、新词语作为“武器”，在自我与成人世界之间筑起一道自我保护的“高墙”。面对这样的状况，主流文化应该作何反应？目前在校大学生多数都浏览过弹幕网站，而且这个群体的年龄有向下走的趋势，中学生甚至一些小学高年级学生也加入进来。以B站为例，该站常年的活跃用户在20万人左右，绝大多数用户是年龄在15～25岁的年轻人，学历以中学至大学为主。弹幕君大科普【弹幕语系来源】在接受了大量的日本动漫话语体系后，一大波小伙伴们以“弹幕”为载体，开始了在视频网站中即时吐槽的大业。弹幕，在日语中原指战场上高密度的火力网，相当于中文的“枪林弹雨”。现在也指在视频网站中不断飞过屏幕的评论字幕。除了“快闪”滚动，这些弹幕其实还有各种花样出场方式，有的可以居中悬空，有的可以固定在底部，还有的可以不同字号、颜色出没。区别于传统的看剧方式，这些弹幕的横空出世，释放了观众们吐槽的强大潜力和战斗力。刚接触弹幕的大朋友们，一开始会有被弹幕湮没、目不暇接的焦虑感，但在习惯以后就很可能对这种扑面而来的快速评论方式欲罢不能。因为“油菜花”的弹幕，纷纷承担起了字幕、歌词或解释的功能，成为了视频的补充甚至本身就是视频里的看点。例如此前在弹幕站点热播的《龙门镖局》，编剧宁财神也跟着二次元小伙伴们一起凑热闹，“最多的时候同时在线几万人，看着大家把每个隐藏的槽点都挖出来，那种成就感真是难以形容。弹幕的精彩吐槽，让我更清晰地了解到观众的心理状态，重新剪辑的话，修改方案也会更高效”。虽然弹幕发布自由，但在二次元有爱的世界里，还是有些约定俗成的礼仪需要遵守。举个栗子，在有翻译字幕出现的视频里，遮挡底部字幕、妨碍观众阅读理解的弹幕就是被追杀的存在，一旦出现，就会被小伙伴们拖出去杖毙30分钟。举栗：弹幕太薄，不开森！翻译：评论太少，不开心！【语系代表】前方高能！非战斗人员请火速撤离：常被用于帖子或视频中，表示接下来即将会有或激动人心、或恐怖猎奇、或超级雷人、或逆转性内容的情节或画面，而提前进行吐槽并提醒后来的阅读者、观看者做好心理准备，迎接冲击。抑或是表示前方有大量弹幕，CPU耗能急剧增加，老爷机请自重，或者准备备用可替换的CPU.在弹幕吐槽形式的视频中，由于吐槽是随时间定位的，所以“前方高能反应”使用起来尤其方便，可以在高能画面即将出现的前几秒或十几秒，将吐槽发出。高能也常被替换为其他词：前方核能反应、前方高萌反应……UP主：（阿婆主）站点上传视频音频文件的人。此词在国内a cg视频网被经常使用。小学生：泛指心理年龄和实际年龄落差大，说话、做事常惹人不高兴但自己没有察觉的群体。他们喜欢发表一些神奇的观点，并为此辩驳不休。小学生不论年龄，只要言行符合不经思考、犯错而不自知就满足条件。YOOOOO：是由以《Boku nopico》为素材制作的网络视频《千万别打开叫“boku”的视频！！！！！》而诞生的一个宅用语。实际使用时，其中的“O”数量可以任意延长，并加叹号，如：YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO！！！YOOOOO本身是针对伪娘的，之后使用范围扩大，有各种基情画面的均可适用。各种缀词：○○君、○○桑、○○酱、○○殿、○○控、○○党、○○狗、○○本命、○○星人、○○大法好、各种○○……对号入座单词小抄本点我点我，我是德智体美劳全面发展的基本款新技能get√1弹幕扫盲基础学掌握它们，就可以知道我们在学什么了！想进入二次元群体的世界，秒懂这里带感的语言系统，先打开二次元的常用词百科，背熟出镜率最高的几摞基本概念单词就显得非常必要。以下这些基本概念也不知道谁规定的，总之，大家伙死记硬背就可以了！二次元首当其冲的，就是人见人爱的“二次元”。二次元，是对动画、漫画、游戏里的“虚拟世界”的称呼，原本指的是“二维世界”和“二维空间”也就是“平面”的意思。由于早期的动画等作品都是二维图像，所以被称为“二次元世界”，简称“二次元”。相对的，我们所在的现实世界，就是“三次元”。举栗（例子）：三次元的寂寞，只能靠二次元来排遣。翻译：现实中的寂寞，只能靠动画、漫画、游戏这些虚拟世界来排遣。新番在日语中，新推出的影视节目就是“新番组”，简称“新番”。由于日本动画大多以一季为单位播放，所以一般会分为春、夏、秋、冬番，4季以上的叫做“年番”。根据首播的月份，也简称为“×月新番”。和新番相对的，已播完的就是“旧番”。举栗：新番来不及追，旧番来不及补，怎么破？翻译：新剧来不及看，老剧来不及补，怎么办？新技能get√3弹幕表情动作学掌握它们，就可以干点什么了！在背熟了弹幕界的基本概念和人物关系后，大人们就可以开启弹幕发送吐槽了。但在热身之前，必须先学会弹幕的基本动作和技术要领。空耳空耳，日文中“幻听”的意思，现指故意将一句话听成另一种意思的文字游戏。作为一种高难度炫技动作，空耳的存活有一定的门槛，如果是内容会得罪歌曲爱好者或影响视频观赏效果的低俗空耳，一般会遭到删除。能够长存的空耳例如电影《帝国的毁灭》的《元首的愤怒》网友恶搞系列里，“Sie istohne Ehre”成了“气死偶咧”：“V errter”则是“反了他”！举栗：片头曲空耳好评！翻译：片头曲“幻听”翻译得不错！打脸弹幕有风险，打脸需谨慎。虽然通过弹幕吐槽的感觉相当酸爽，但大人们千万不要得意得太早，不然等到真相揭开的瞬间，被小朋友打脸的体感也是相当麻辣。打脸，通常指当某人自信地判断事态发展，并下断言或立字据之后，结果却和他的预测完全相反，这时大家汹涌的取笑，就像一个个耳光打在人脸上。举栗：坐等打脸。翻译：等着看预言怎么落空。颜艺在这个全民看脸的时代，拥有一张颜值爆表的脸，和逆天的脸艺，才是真正的人生赢家。颜艺，表情的艺术，指的是用来表现角色内心和情绪的夸张表情变化。和强调美貌数值的颜值不同，颜艺无关美丑，它在乎的只是面部表情的扭曲值和丰富程度。例如《爸爸去哪儿》中的姐姐，虽然有着蜡笔小新眉和包子脸，但凭借着七情上面的神级颜艺，照样被吴妈和网友们封为“女神”，在表情包界风光无限。举栗：姐姐颜艺逆天了！翻译：姐姐的面部表情太丰富了！暂停党和空耳一样，暂停也是高难度技术动作之一，只不过它考验的是手指的点击速度。暂停党，指的是通过快速的手动点击，达到暂停视频，欣赏某一“快闪”画面的人群。想成为一名暂停党，必须满足颇高的硬件要求，要有手速还要有眼力，更要有台配置不错的电脑，因为福利画面通常一闪而过。此外，随着表情包的走红，热门剧集中某些人物的表情，也成为暂停党挑战的目标，如《不一样的美男子》中张翰媲美“暴漫”的露齿一笑；还有《宫锁连城》中袁珊珊各种翻白眼的销魂表情。举栗：暂停党右键已坏。翻译：暂停存图太多右键已经被点坏了。新技能get√2弹幕人际关系学掌握它们，就可以看出点什么了！来到二次元的世界，在被弹幕湮没之前，有必要先和这里的人物们混个脸熟，搞清楚这个世界里的人际关系，才能混得如鱼得水。玛丽苏首先是神一般存在、伟大的玛丽苏们。也不知道是谁先开启的歪风，总之突然间玛丽苏们就扛起了言情剧里的半边天。M ary Sue来源于《星际迷航》的同人小说。在各种星际迷竞相创作同人小说、诞生了一大批将自己带入原作的意淫之作的上世纪70年代。一位叫Paula Sm ith的作者拍案而起，以“M ary Sue”为女主，恶搞了一篇文章，集合当时几乎所有YY元素，将女主塑造成了偶然闯入“星际”世界的超完美女性，以才华拯救了全人类的同时，还以美貌与性感俘获了所有男人，而且没有在男人间徘徊的她，最后完成了圣洁的自我牺牲。于是，玛丽苏成为了“自我Y Y严重型女主”的代名词，她们有着让几乎每一个男性角色都为她神魂颠倒的迷之魅力。她们在二次元作品中，一般拥有极致的外貌，例如“红里透橙里透黄里透绿里透蓝里透紫的七彩头发”，拥有“美丽缤纷的脸蛋和泰山一样的胸部”，精通“六国外语和国内所有方言”，拿下“国内外多项发明大奖，体育十项全能，武术高手和六星级厨师”，体内有着“恶魔、天使、人鱼公主女娲和仙女的功力”。相对的，自我YY严重的男主则是汤姆苏，睡遍了剧中女角的进击版男主则是种马男。因为有了各项硬件和软件的加持，玛丽苏们在各种作品中可谓所向披靡，几乎没有人能抵挡她们的魅力。玛丽苏的美震慑路人，“他们看到这么美的我，眼珠一颗颗从眼眶里掉了下来”；男主更是不能幸免，“我来到了唐朝，那里的人都用色眯眯的眼神看着我，然后我晕倒了，忽然一双手接住了我，他是当今皇上，雍正”；而男主们对玛丽苏的宠溺更是没有边际，“小姐，先生又给您充了500万美元在您的IC卡上”。国产剧中，玛丽苏一度横行于穿越剧，《宫》中的晴川，《步步惊心》里的若曦，都是玛丽苏中低调又典型的代表人物。此外，《西门无恨》里出演20岁少女江湖大美女的65岁西门大妈，周旋在一众古装美男之间，也是玛丽苏中的翘楚。举栗：女主真是玛丽苏中的战斗机。翻译：女主真是意淫严重的典范。主角光环主角命太硬、运气太好、桃花太多等种种不合理的开挂待遇，就是因为“主角光环”的笼罩。坠崖不是问题，掉海也是小case，就算断气了也还有重生、复活、还魂等种种开后门的优待。人见人爱，花见花爱，更是主角的标配，当主角光环开到逆天的程度，就完成了向玛丽苏和汤姆苏的晋级。举栗：坠崖模式启动，女主开启主角光环。翻译：女主坠崖，但身为主角的她必定不死。后宫原指皇帝和妃子们过家家的场所，但经过二次元小朋友们的开发，“后宫”已经成为一个角色和被多个角色喜爱的代名词。最常见的当属一个男主角，受到N个女主角恋慕、甚至倒追的“后宫”模式。在玛丽苏群体的逆袭后，围绕着女主公转的“男后宫”们也在一夜之间冉冉升起。《宫》、《步步惊心》里，三百六十度日夜贴心守护清穿女们、忙得不可开交的四爷、八爷和十三、十四爷，都堪称其中典范，他们一般都具有以下特点：总能在人群中一眼发现女主的存在；除了女主，剧里的其他女演员们都是懒得多看一眼的外星生物；在女主抖机灵的时候，他们是最捧场的观众，不是露出宠溺的微笑，就是眼底精光一闪；领到的剧本里永远有这么几句台词“我从没见过你这样的女人”、 “你是我见过最特别的人”、“我到底该拿你怎么办”……在腐女们的反扑后，一男对N男的“腐后宫”也成为大家的新宠。而这种形态的“后宫”一般在国产影视作品中需要借助观众的YY存在，如《古剑奇谭》里，百里屠苏就从小得到大师兄的照顾和保护，受到师尊的教导和庇护，得到欧阳少恭的信任和欣赏。而一女对N女的关系，则是“百合后宫”。举栗：百里屠苏承包了剧中的所有后宫。翻译：百里屠苏和剧中的所有男、女角色都有暧昧关系。C P当后宫逐一上线，指认CP就成了大家不可错过的游戏。CP是Coupling或Couple的缩写，原本在耽美同人界用来专指BL关系，现在可以用来指所有的异性恋、男同和女同的配对、情侣关系。在弹幕站点看剧时，小伙伴们可以参与各种关于主角配对的站队和竞猜。一般男女主角就是官方配对的CP，一对讨人喜欢的“官配”，会得到大批网友列队支持，即 “王道CP”；不讨人喜欢的则会招来一大波棒打鸳鸯的吐槽，这就是“弱势CP”啦；而当CP被小三介入等原因拆散时，就发生了“拆CP”的大戏。当大家为各自指认的CP不同而发生争吵时，就变成了“掐CP”的惨剧。要活捉CP，除了搜索一早公布的演职员表外，剧中也有大量蛛丝马迹。剧组往往会不遗余力地通过各种办法，明示、暗示各组CP的存在。譬如，CP们穿着情侣装或撞色出场，即前文中的“自古红蓝出CP”；譬如，大量对CP们眉来眼去、含嗔带笑等微表情的特写。举栗：《古剑奇谭》C P太多，排列组合根本停不下来！翻译：《古剑奇谭》里各种角色配对太多，角色间怎么暧昧都可以！修罗场原指传说中，阿修罗和帝释天因为一个有美女没有美食，一个有美食没有美女而互相嫉妒，继而发生激烈争夺。修罗场就是两人大战时惨烈的战场。在二次元的世界，则为当两个或两个以上的女性，对同一个男性有好感，却不巧狭路相逢时，争风吃醋的场景。举栗：这一集太平淡了，坐等下集修罗场！翻译：这一集太平淡了，坐等下集主角们拈酸吃醋、明争暗斗的群戏！么么哒卖萌专属用词，表达“啵一个”和“亲亲嘛”的意思。可以接在各种人称之后，例如，“姐姐么么哒”、“苏苏么么哒”、“大师兄么么哒”。推荐萌萌哒女生和男生使用，御姐和大叔用的话则非常违和。举栗：艄公么么哒！翻译：欧阳少恭，亲一个【6元众筹iPhone6活动】请点击“阅读原文”
分享给好友分享到微信朋友圈：第一步 打开微信底部扫一扫第二步 扫下面的文章二维码第三步 右上角点击转发下一篇：
相关文章Relevant
<li class="w first">从历史的角度来看，2017年有可能会为一些重大变化的“起头”，但不要期待很快就会有结果。文 | 韩福东来源：<li class="w first">习声回响，原声放送！<li class="w first">雾霾严重时你所在的省市公交车免费吗？<li class="w first">人的正常寿命是多少岁?按照密宗讲,是120岁.近代的虚云长老活到了一百二十岁.上次我去漳州佛光寺,妙智老和尚成就肉身菩萨...<li class="w first">前天,有微友发微信向“律师来了”咨询:我今年27岁,是一个全职妈妈,家在杭州.老公比我大5岁,也是杭州人,但他被公司外派...<li class="w first">不要去骗一个对你好的人,因为他不是对人人都好;一辈子碰到一个这样的人不容易.错过一辆车,可以等,错过一个人,也许就是一...<li class="w first">迪士尼新作《奇幻森林》今天跟大家见面了评分相当不错!老规矩,探片小分队提前试深浅总体上,这部电影还是很值进影院观看的单...<li class="w first">一中国女士从英国回来探亲,顺便带着她的洋老公和洋婆婆到中国旅游.这位女士有两个孩子,一个5岁,一个3岁,都是由她自己当全...<li class="w first">昨天,杭州的陈大姐接到前几天请假的保姆张阿姨从老家建德打来的电话,说自己的儿媳妇生了个儿子. 陈大姐连忙道喜祝贺,可是电...<li class="w first">就是他!他在三鹿奶粉事件中被记过处分,罚酒三杯后不降反升,当上了国家食药监局副局长、药品安全总监.而三聚氰胺案爆料人蒋...外国人玩弹幕吗？_凤凰科技
外国人玩弹幕吗？
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
原标题：外国人玩弹幕吗？ 弹幕文化（罗马音：danmaku）源起于日本，之后在中国蓬勃发展。无论是“
原标题：外国人玩弹幕吗？
弹幕文化（罗马音：danmaku）源起于日本，之后在中国蓬勃发展。无论是“源起之地”Niconico，还是中文先驱Acfun、Bilibili，最初都是打着二次元、ACG爱好者聚集地的名号吸引粉丝。而这其中，除了新奇的内容外，最吸睛的就是弹幕了。能够在同一时间里发表对视频内容的想法，这是之前任何视频平台都无法做到的事，所以一经推出便受到“另类”年轻人的追捧。
根据Alexa.cn的统计数据，B站的浏览数据明显高于传统视频平台，如爱奇艺和优酷。
不过，在日本和中国火热的弹幕文化，是否受到欧美观众的欢迎？
老外玩不玩弹幕？
歪果仁玩弹幕吗？答案是肯定的。如国外火爆的游戏直播平台Twitch，就采用了聊天室式的弹幕分享模式。
Twitch的用户覆盖面较为单一，基本上都是以游戏直播、视频为主，但是其注册用户在2013年就已经超过一百万人。
不同于国内横屏弹幕从右至左滚动显示的模式，Twitch直播时的弹幕则集中在屏幕右侧。这样的设计是为了更好的观看体验，但实际上观众却需要分心去专门看弹幕，这一点让使用者们诟病不已。
还有最容易让人忽视的一点，外国用户虽然玩弹幕，但是他们玩的水平十分一般，并没有国内花样齐出的鬼畜、空耳（空耳来源于日语词语“そらみみ”，原来在日语中是“幻听”的意思，但后来渐渐转义为将歌词中的一句话，或一个字的读音，造出发音相似的另一句话，常用在歌词和鬼畜中，是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式）亦或是弹幕躲避游戏等已经被国人玩烂的形式。
外国用户聚集在一起更多是单纯地讨论与视频内容（主要是游戏）相近的内容，弹幕内容十分单一。完全没有由游戏衍生的一系列东西：比如OP（主题曲）鬼畜、过场动画的各种故事、台词改编，比如星球大战中卢克天行者和维达一出现就可以看到满屏的“我是你爸爸、I'm your father”，以及各路段子手大神们的精彩表演。
而在YouTube、Facebook等国外主流媒体平台上，弹幕机制却没有被开发出来，普通用户就只能靠视频评论来表达自己的意见。这就出现了一个巨大的内容空缺。当一个“另类”的欧美专属弹幕网站出现在歪果仁面前，这又会碰撞出什么别样的火花呢？
弹幕“出海”到底行不行？
国内弹幕在国内发展得如此风生水起，但是能够将弹幕玩出海的机构却少之又少。
那么滚动弹幕还国外有“一席之地吗”？当然有！查阅收录在第49届夏威夷国际系统科学会议备忘中的一篇文章可以更加直观地证明这一点。
在Social Viewing, Bullet Screen, & User Experience: A First Look这篇文章中，针对中国式弹幕文化在国外是否有发展空间给出了一定的数据支撑。
作者指出弹幕文化实际上是结合了Y世代（美国建国以来出生的第13代青年—— 年期间出生），特别是80后生人的两大爱好：看视频和发简讯。文中引述了皮尤研究中心对13~17岁美国少年手机使用的研究报告，指出在这一年龄段中有88%的青少年拥有或能够使用手机，而这一人群每天发简讯的平均数量都在30条以上。这一数字在18~24岁的年轻人群中则更为庞大。
根据皮尤研究中心的数据，年轻人每天花在看视频上的时间通常超过两小时，而在这两小时中让他们无法与自己的朋友沟通是非常困难的。而弹幕的出现则充分弥补了这一时间段内这一人群有欲望的交流缺口。
作者针对国外从未接触过弹幕的人群进行实验，结果显示，结论正如预想一般。除最后一项对视频内容接受程度一致外，在参与度、感兴趣程度、有趣度、满足想象程度、好奇度以及关注度上，有弹幕视频相较无弹幕视频更受欢迎。
而在测试结束后对实验参与人员的采访中，有超过76%的参与者表示，相比普通视频，他们在观看有弹幕的视频时，能够感受到更高的参与度；在视频观看感受这一项调查中，有弹幕视频同样完胜。
这篇文章的最终调查结果显示，社交存在感与实验参与者是否愿意将弹幕这一新兴产物推荐给他的朋友使用有关。
因此，在这一领域，这种不断增长的社交存在感可能会对弹幕在传播方面有着重大影响，从而影响第三方平台，其中包括：广告公司、针对美国年轻人的广告商以及为年轻人提供社交服务的社交媒体平台。同时，弹幕也能提升观众对视频内容的关注。不止如此，广告商能够使用弹幕定制更加有效的促销信息，也能够提升金主公司的投入产出比。此外，弹幕的出现也得以让社交平台有针对性地向目标人群推出新的社交功能。
弹幕“出海”又该如何操作？
每个新事物的出现，都会伴随各式各样的问题，弹幕也不例外，虽然已经在海外有了良好的群众基础，但是毕竟不是一个典型的玩法。因此，笔者认为弹幕海外发展最为主要的两个问题：一是如何解决好本地化的问题；二是如何让内容有“槽点”。
为什么要谈本地化？答案很简单——文化背景不同，打入新市场的第一步就是如何融入当地人的日常当中。本地化简单吗？答案是否定的。我们非常熟悉的索尼公司，其游戏部门面对的最大问题就是如何在有限的预算里把本地化做到最好，能够让玩家理解游戏情节。类似的问题在弹幕出海的过程中也会暴露无遗，这是值得任何一个想要借弹幕东风走出去发展的机构思考的问题。
举例来说， 《Muv-Luv》（《Muv-Luv》（マブラヴ）是由日本游戏公司?ge推出的恋爱冒险游戏，也是这个系列作品的总称）两部作品的本地化和开发成本占到了众筹总数25万美元的55%（约为14万美元，这不包括4万美元的授权金，换算成人民币就高达85万人民币）。
前路虽难，但是有没有解决之道？答案是肯定的。游戏产业的火爆带动了游戏本地化产业的火爆一样，既然暴雪可以和网易合作，育碧线下有长期合作的碧汉，索尼直接在台湾设立本地化中心。为什么国内内容出海公司不可以和欧美本地化公司合作共赢呢？还有之前游戏热时蹦出的一堆国内的公司，从长远来看，本地化的问题不会成为太大的困扰。
吐槽已经日渐成为各国年轻人表达自己想法的方式。国内弹幕文化带有的空耳、鬼畜等属性很容易引起观众共鸣。
最后来看下歪果仁是怎么玩空耳的：
Niconico的英文网站也会鼓励观众多发弹幕吐槽，吐槽也可以成为网站的主题。在融入国外日常的同时输出自己的文化，何乐而不为呢？
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
凤凰网科技官方微信
播放数：5808920
播放数：289886
播放数：129561
播放数：5808920}