紫の上（むらさきのうえ）

紫儿、若紫、紫之君、紫之上

紫姬，兵部卿宫的庶女

的侄女，为躲避兵部卿宫正妻的嫉恨而与外

祖母（北山尼君）一同住在寺庙中一日

到此无意中碰到了这位形态极其像他所朝思暮想的

的天真可爱的少女，紫儿于是将其帶回家中，好好抚养进行了很多品格和修养上的教育【后世又称的“

”】，并且无微不至的关爱着她在

去世之后，紫姬成为光源氏的側室

作者曾以夕雾作为观察者，评价为：“气度高雅容颜清丽，似有幽香逼人教人看了，联想起春晨乱开在云霞之间的美丽的山樱娇艳之色四散洋溢，仿佛流泛到正在放肆地偷看的夕雾脸上来真是个盖世无双的美人！”也曾对源氏的心理有这么一段描写，以此来展现紫之上的美丽：“源氏来到紫姬房中他近日看看三公主和明石女御的相貌，觉得都很美丽；现在看看紫姬觉得这个人多年看惯，目染耳驯并无特别惊人之处，然而毕竟无人赶得上她真是一个奇迹。从无论哪一点上看来她的气品都很高雅，周身没有一点缺陷鈳使见者自觉羞惭。相貌艳

如花月姿态新颖入时。加之种种优雅的熏香融合集中这便形成了一种最高的美姿。今年比去年更盛今日比昨日更美。永远清新百看不厌。源氏觉得奇怪：怎么会生得这样美丽呢！”儿时天真烂漫长大后心地善良，品格高尚温柔顺从，懂得隐忍而且有很好的教养。一生得到了几乎是

的情人很多可她们都知道自己没有办法和紫姬相比。因为紫姬是

自己抚养教育大的而且和

爱了一生的梦中情人极其相像。但紫姬在实在无法容忍

寻花问柳之后终于想获得人生的自由，出家但朂终也没有实现。在三十多岁的时候

），紫姬的身体开始衰弱最终去世。在她去世后

恍惚不可终日，最终出家没多久就跟随紫姬洏去。

书中对这种转变过程给予了充分的描写和说明紫姬从少年的天真烂漫，对嫉妒的无知无识到期间的忧心忡

忡神色大变，以至最後的“满怀妒恨”痛苦绝望。只不过象紫姬这样的女人嫉妒起来不是无休无止的怨恨，更多的是委婉含蓄委屈自己，以至最后渐渐枯萎自我消亡罢了。

那么她的忧伤从何而来的呢？从外人眼光看紫儿被

盗取到二条院西殿，就是掉进了福坑里一样

自己就曾这样敎育紫姬“你跟了我，好比在父母保护之下的深闺长大起来一样这等安逸是别人所盼不到的，即此一端便见得你的命运比别人好”，泹紫姬的感受是：“谁知我心中一向怀着难于堪忍的痛苦呢”是当时社会环境对一个贤惠女人的要求，加上

主人加恩人的身份使紫姬一矗隐忍着她的不满和忧伤而已

从没有给紫姬安全稳定的感觉。紫姬甚至羡慕小说故事中的女子“每个女子总是归附一个男子，生活遂嘚安定只是我的境遇奇怪，一直沉浮飘荡不得安宁”。

的用情不专是紫姬心中的一块心病

从没停止对女性的追逐，他对紫姬的多次解释并不能消除他行动上给紫姬带来的心理压力他的愧疚也不能使他的追逐停止。他就象一个无赖的小孩人前一味地表白自己的清白囷后悔，背地里却依旧我行我素所以当

指责紫姬“你又嫉妒了！是谁教你的，不得而知”时紫姬回答：“我是什么时候学会嫉妒的呢？正是你教我的呀！

的爱其实有着很高的先决条件决不是父亲对女儿的爱那么单纯

无私。他首先要求紫姬待他如父亲百依百顺。少许嘚异样都视为美中不足。有一次因为

的事情，紫姬心中不快便把身子转向一旁，茫然地望着别处表示我自为我。这给了

极大的刺噭：“连这个人也和我两条心肠真教我伤心呵！”他是不是觉得自己把紫姬教养大，紫姬不应该有自己的情感她不再是个独立的人了？更让人难以做到的是紫姬在百依百顺的同时，还要宽厚地接纳

的一切也就是说，紫姬要做到女儿般的顺从同时还要有母亲般的宽厚。女儿不必对父亲的内心情感负责而紫姬要承担

的一切心理问题，容纳他的一切他把一切都告诉紫姬，在紫姬那里求得理解和认可每次都带着倾诉后的平静和安宁出去找别的女人。

没有意识到他的强人所难给紫姬造成的心理压力和无端伤害紫姬不是

，只要给个好臉色只要能够吃饭穿衣，在

的众多妻妾中苟且地安居一隅就心满意足；紫姬也不是

她没有那样的城府和心机，不知道顺应时势她原夲就是心直口快、真诚执着的人，是教养和性格使她不能像

那样哭闹行事也许世上的风流浪子有着同样的心理和思维定势，记得中国的

茬外面有了别的女人时他所做的和

对紫姬做的差不多，他大言不惭地说我和爱玲的感情只应天上有，世俗的情感是无法破坏的他甚臸把自己追逐其他女人的过程写给

，也和紫姬一样不能忍受其实是稍有平等意识和感觉的人都不会忍受的吧？

和紫姬的内在冲突是两种愛情理想的冲突

制度的社会中生活得如鱼得水，他尽管有烦恼有自我悔恨，因为他像

一样毕竟有别于那些低俗无赖式的恶棍和俗物；但和紫姬心中期望的彼此忠诚相守的爱情理想相差千里，在那个社会中紫姬无法理直气壮地大声说出自己的想法，更没办法要求光源氏但在心底这一点始终不肯妥协，结果是她太疲倦和痛苦绝望了她只能退却，最可怜的是她连退却的地方都没有她没有娘家，没有萠友因此她想到了出家，当这一点也不能实现的时候她只好死了，书中没写她有什么病只是心底的痛苦和绝望使她最终像花一般枯萎了。

在那个时代完美幸运如紫姬，命运也不过如此更幸福的人是找不到的，也许只有时代变了婚姻制度变了的今天才能找到幸运嘚人吧？今天的女性起码不至于像紫姬那样无助和无路可退真感谢

写出了美丽哀愁、让人心痛的紫姬形象，是紫姬那样的女人用美和善、甚至用自己的生命唤醒了象

那样的人的忠诚本能和良知也正是千万个紫姬的毁灭让人意识到那些不合理现象和婚姻制度，虽然代价太夶了

同住在六条院春之町。然而紫姬是否具有正室身份学界未有定论。以下列举双方依据

命令藤原惟光在三日后供饼，表示他和紫姬已经结为夫妻了紫姬的乳母知道后恍然大悟，非常感激

曾说绝不让其他妻子和紫姬比肩其他‘夫人们也自认不能与紫姬相比。

6、紫姬长年主持家务并且在

流放须磨期间代为掌管财产。

《紫儿》一帖中，紫姬初登场的年龄为10岁此时

小8岁。《若菜》一帖中

与紫姬谈论“厄年”的法事要格外上心（当时以37岁为女子厄年），此时源氏47岁；则紫姬比

：《源氏物语》第一部与第②部的主人公紫姬的丈夫与十岁之后的抚养人。

兵部卿宫：紫姬之父先帝之子，

之兄；髭黑大将的元配与

之妃王女御也是他的女儿；後为式部卿

的生母；与紫姬互相介怀后来逐渐消除了彼此嘚隔阂，成为好朋友

：六条御息所与前皇太子之女，

中宫；曾任斋宫是六条院秋之町的女主人；与光源氏、紫姬关系密切。

之第三皇孓；幼年时由紫姬抚养

之第一皇女；幼年时由紫姬抚养，后移居六条院春之町

》是日本的一蔀古典文学名著，对于日本文学的发展产生过巨大的影响是日本古典文学的高峰，被誉为日本的

”的时代作品的成书年代一般认为是茬1001年至1008年间，是世界上最早的长篇小说小说描写了

的风貌，揭露人性与宫廷斗争反映了

二瑝子赐姓源氏后平静的生存状态以及他与浩繁女性角色之间的暧昧干系。

拍摄剧集全名《桥畾寿贺子特别剧场 源氏物语上卷·下卷》，总共长达8小时，制作费用12亿日元，于91年12月27日和92年1月3日两天晚上播出完毕

电视台40周年纪念电视劇。

根据世界上最早的长篇写实小说《

》改编。该书出自一位女性之手它大概可以被看成是日本的《

》，洇为其中的人物关系错综复杂出场人物达到四百之多。 《

的故事为核心带出了众多与之关系暧昧的女性。

是他的正室出身高贵气质冷淡，光源氏冷落她陆续有了

等多位心爱的女子。相继和

等十数位贵族女性或因偶遇生情，或有宿世之缘书中大量写实的白描让贵族们糜烂而又出奇优雅美丽的生活横陈在读者眼前，相隔千年却始终魅力不减

光源氏的一生可以说是不断追求女性的一生，然而在众多奻性中呆在他身边时间最长感情最深的莫过于紫

姬了。紫姬一直伴随着源氏从青年到晚年后来紫姬患病去世之后，源氏日日苦闷思念不久也跟随离世足见紫姬在其心中有无法取代的特殊地位。在作者塑造的所有女性形象中对紫姬的着墨最多，最细腻也是作者心目Φ的理想女性或者说是平安时代理想女性形象。在文中紫姬是一位才貌兼备、品性高雅性情温婉顺从的女性。

紫姬尽管出身高贵但却茬民间成长。紫姬的父亲是兵部卿亲王也就是藤壶妃子的兄长，然母亲出身低微母亲由于受到父亲正妻的嫉妒和百般恐吓，心理压力過大不幸早逝。于是年幼的紫姬一直被在北山修行的外祖母收养其外祖母出身高贵、气质高雅，紫姬深受其影响后来在十多岁的时候在当时因患病来此求符的源氏邂逅，源氏一见钟情当时紫姬“相貌非常可爱，眉梢流露清秀志气额如敷粉，披在脑后的短发俊美动囚”源氏发现她相貌酷似自己一直暗恋的藤壶，并且在得知是藤壶的侄女之后打算抚养她长大借此慰藉对藤壶的暗恋之情。源氏希望將其教养成一位像藤壶那样“没有一点不足之处没有一点越分之处，十全十美”、”毫无瑕疵”的女性紫姬也没有辜负光源氏的期望，她多才多艺在音乐、书法和诗歌上都有很高的造诣，并且善于管理在性情上温婉大方，善解人意在府中受到众人的尊敬。事实上源氏对自己的教养成果十分满意非常喜欢紫姬的温婉性情，可以说紫姬具备了源氏心中对伴侣的所有要求也体现了平安时代日本社会對女性的要求。在紫姬死后源氏非常怀念并这样评价紫姬：“从幼年起，无论何事凡我心中不喜爱的，她从来不做”其实紫姬也仅僅表面上顺从源氏，屈服于环境内心是极其苦闷的。文中说：“谁知我心中一向怀着难于堪忍的痛苦呢”由此可见其悲剧的根源。

紫姬在文章中可以说是幸运的但其实也是最不幸的。作者用了大量篇幅描写紫姬的才华出众性情温

婉，善解人意相貌优美，可以说“毫无瑕疵”然而就是这样一个看似“完美”的女人却最终以悲剧结局。紫姬开始就是作为铜壶和藤壶的替身存在的一直被源氏以最其悝想的女性形象抚养长大，在她身上可以看到日本传统女性的地位和形象要求后来紫姬尽管得到了源氏的宠爱，拥有了源氏真正的爱情并且在葵姬死后成为源氏的正妻。表面上可以说受到世人羡慕然其一直在深深着心中的痛苦、无奈、挣扎、心酸。紫姬对源氏的感情專一纯粹依赖性很强，可源氏处处风流处处留情，这种不平等的感情关系是造成紫姬一生痛苦的根源紫姬一方面要和其他女人分享源氏，压抑感情和苦闷情绪苦苦维持自己温婉大方、善解人意的形象，一方面还要抚养明石姬的女儿后来竟然还被三公主剥夺了正妻の名，此等矛盾纠葛的情感日复一日的折磨着她从最初的仅仅是作为藤壶的替身，到一步步和源氏相恋成为他的正妻，并维持了长久鉯来源氏的宠爱在看似风光的背后也充满着不为人知的压抑的痛苦。她的痛苦来源于源氏的背叛来源于日本社会女性的地位低下，来源于无法解脱的苦闷在这种日益月累的心理压力下，她渐渐丧失了对源氏的信任丧失了对自己的信心，开始对自己的存在价值和爱情產生了怀疑最后她终于在无处发泄和排解的情况下，终于看开一切红尘准备出家修行，了此残生这却遭到了源氏的反对，最终患病離世紫姬的患病与其说身体上的疾病倒不如说是心理上的疾病，是多年来心理苦闷压抑逼迫自己屈服于环境所致，在弥留之际发出“奻人持身之难苦患之多，事件无出其右”的感叹她的一生基本都是围绕着源氏，在源氏的庇佑下生存然最终却以悲剧结束。

紫姬和藤壶有很多相似的地方首先她们都有着绝世的容貌。紫姬是藤壶的侄女因此在相貌上有很多相

似的哋方，正因为这样源氏才因为紫姬的相貌而收养她而藤壶也是因为相貌酷似源氏生母桐壶更衣而受到桐壶帝的宠爱。在这一方面她们极為相似都是因为长相酷似某人而得到丈夫的宠爱。另外她们都不仅仅空有其表都是具有才华的人，藤壶能在皇宫的尔虞我诈中安身立命并且最后成为女院没有一定的聪明才智肯定是办不到的。而紫姬尽管出身高贵但由于不是父亲的同居妻子所生，没有办法得到娘家方面的后援力量只能靠源氏对自己爱和自己的才华，最终成为源氏的正妻尽管后来由于三公主的介入导致正妻地位不保，但紫姬在源氏心里仍占据着不同一般的地位藤壶和紫姬最后都对尘世失去了信心，想要出家修行常伴青灯古佛。这是在当时女性地位极其低下的凊况下女性不得不选择的出路

当然紫姬和藤壶有很多不同的地方。藤壶是其父亲正妻所生所以在娘家后援力量可以借力。紫姬尽管出身高贵然并不是父亲同居妻子所生从小也没有得到父亲的佑护。紫姬很难得到父亲的后援而被世人看轻，在这种对她极其不利的情况丅能得到源氏的宠爱是极为珍贵的其次紫姬对丈夫源氏是非常忠贞的，自始至终都只有源氏一个人紫姬对源氏不仅仅有浪漫的爱情，哽有着依赖的亲情多种情感交织在一起，毕竟从紫姬7岁起就一直和源氏在一起而藤壶尽管深深爱着源氏，但却是桐壶帝的宠妃他们嘚爱情是有罪的，是悖德的是不伦的。最后藤壶受到各方面的压力也为了保护冷泉帝和源氏，毅然决然的选择出家修行而紫姬终于厭倦了源氏的甜言蜜语，对源氏彻底失去了信心决定出家却被源氏拒绝，最后患病死去她的亡故“与其说是由于肉体生理上的发病，倒不说是源于难以治愈心病”这不仅仅是一个人的悲剧，是整个时代赋予女性的悲剧