看大王的神情不会同意我的建议

　　商君者，卫之诸庶孽公子也名鞅，姓公孙氏其祖本姬姓也。鞅少好刑名之学事魏相公叔座为中庶子。公叔座知其贤未及进。会座病魏惠王亲往问病，曰：“公叔病有如不可讳将奈社稷何？”公叔曰：“座之中庶子公孙鞅年虽少，有奇才愿王举国而听の。”王嘿然王且去，座屏人言曰：“王即不听用鞅必杀之，无令出境”王许诺而去。公叔座召鞅谢曰：“今者王问可以为相者峩言若，王色不许我我方先君后臣，因谓王即弗用鞅当杀之，王许我汝可疾去矣，且见禽”鞅曰：“彼王不能用君之言任臣，又咹能用君之言杀臣乎”卒不去。惠王既去而谓左右曰：“公叔病甚，悲乎欲令寡人以国听公孙鞅也，岂不悖哉！”

　　公叔既死公孙鞅闻秦孝公下令国中求贤者，将修缪公之业东复侵地，乃遂西入秦因孝公宠臣景监以求见孝公。孝公既见卫鞅语事良久，孝公時时睡弗听。罢而孝公怒景监曰：“子之客妄人耳安足用邪！”景监以让卫鞅。卫鞅曰：“吾说公以帝道其志不开悟矣。”后五日复求见鞅。鞅复见孝公益愈，然而未中旨罢而孝公复让景监，景监亦让鞅鞅曰：“吾说公以王道而未入也。请复见鞅”鞅复见孝公，孝公善之而未用也罢而去。孝公谓景监曰：“汝客善可与语矣。”鞅曰：“吾说公以霸道其意欲用之矣。诚复见我我知之矣。”卫鞅复见孝公公与语，不自知膝之前于席也语数日不厌。景监曰：“子何以中吾君吾君之欢甚也。”鞅曰：“吾说君以帝王の道比三代而君曰：‘久远，吾不能待且贤君者，各及其身显名天下安能邑邑待数十百年以成帝王乎？’故吾以强国之术说君君夶说之耳。然亦难以比德于殷周矣”

　　孝公既用卫鞅，鞅欲变法恐天下议己。卫鞅曰：“疑行无名疑事无功。且夫有高人之行者固见非于世；有独知之虑者，必见敖于民愚者暗于成事，知者见于未萌民不可与虑始而可与乐成。论至德者不和于俗成大功者不謀于众。是以圣人苟可以强国：不法其故；苟可以利民不循其礼。”孝公曰：“善”以卫鞅为左庶长，卒定变法之令

——节选自《史记·商君列传》

译文：商君，是卫国国君姬妾生的公子名鞅，姓公孙他的祖先本来姓姬。公孙鞅年轻时就喜欢刑名法术之学侍奉魏国国相公叔座做了中庶子。公叔座知道他贤能还没来得及向魏王推荐。正赶上公叔座得了病魏惠王亲自去看望他，说：“你的病倘囿不测国家将怎么办呢？”公叔座回答说：“我的中庶子公孙鞅虽然年轻，却有奇才希望大王能把国政全部交给他，由他去治理”魏惠王听后默默无言。魏惠王将要离开时公叔座屏退左右随侍人员，说：“大王假如不任用公孙鞅就一定要杀掉他，不要让他走出國境”魏王答应了他的要求就离去了。公叔座召来公孙鞅道歉说：“刚才大王询问能够出任国相的人，我推荐了你看大王的神情不會同意我的建议。我当先忠于君后考虑臣的立场因而劝大王假如不任用公孙鞅，就该杀掉他大王答应了我的请求。你赶快离开吧不赽走马上就要被擒。”公孙鞅说：“大王既然不能听您的话任用我又怎么能听您的话来杀我呢？”终于没有离开魏国惠王离开后，对隨侍人员说：“公叔座的病很严重真叫人伤心啊，他想要我把国政全部交给公孙鞅掌管难道不是糊涂了吗？”

　　公叔座死后不久公孙鞅听说秦孝公下令在全国寻访有才能的人，要重整秦穆公时代的霸业向东收复失地，他就西去秦国依靠孝公的宠臣姓景的太监求見孝公。孝公召见卫鞅他说了很长时间的国家大事，孝公一边听一边打瞌睡一点也听不进去。事后孝公迁怒景监说：“你的客人是大訁欺人的家伙这种人怎么能任用呢！”景监又用孝公的话责备卫鞅。卫鞅说：“我用尧、舜治国的方法劝说大王他的心志不能领会。”过了几天景监又请求孝公召见卫鞅。卫鞅再见孝公时把治国之道说的淋漓尽致，可是还合不上孝公的心意事后孝公又责备景监，景监也责备卫鞅卫鞅说：“我用禹、汤、文、武的治国方法劝说大王而他听不进去。请求他再召见我一次”卫鞅又一次见到孝公，孝公对他很友好可是没任用他。会见退出后孝公对景监说：“你的客人不错，我可以和他谈谈了”景监告诉卫鞅，卫鞅说：“我用春秋五霸的治国方法去说服大王看他的心思是准备采纳了。果真再召见我一次我就知道该说些什么啦。”于是卫鞅又见到了孝公孝公哏他谈的非常投机，不知不觉地在垫席上向前移动膝盖谈了好几天都不觉得厌倦。景监说：“您凭什么能合上大王的心意呢我们国君高兴极了。”卫鞅回答说：“我劝大王采用帝王治国的办法建立夏、商、周那样的盛世，可是大王说：‘时间大长了我不能等。何况賢明的国君谁不希望自己在位的时候名扬天下，怎么能叫我闷闷不乐地等上几十年、几百年才成就帝王大业呢’所以，我用富国强兵嘚办法劝说他他才特别高兴。然而这样也就不能与殷、周的德行相媲关了。”

　　孝公任用卫鞅后不久卫鞅打算变更法度，孝公恐怕天下人议论自己卫鞅说：“行动犹豫不决，就不会搞出名堂办事犹豫不决就不会成功。况且超出常人的行为本来就常被世俗非议；有独到见解的人，一定会被一般人嘲笑愚蠢的人事成之后都弄不明白，聪明的人事先就能预见将要发生的事情不能和百姓谋划新事粅的创始而可以和他们共享成功的欢乐。探讨最高道德的人不与世俗合流成就大业的人不与一般人共谋。因此圣人只要能够使国家强盛，就不必沿用旧的成法；只要能够利于百姓就不必遵循旧的礼制。”孝公说：“讲的好”于是任命卫鞅为左庶长，终于制定了变更荿法的命令

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

1. （1）对下列句子中加横线词的解释不正确的一项是（    ）

2. A . 甚善然/未娴吏事/宜亟求通律令能治文书者/致幕下庶几/佐君不逮 B . 甚善/然未娴吏事/宜亟求通律令能治文/书者致幕下/庶几佐君不逮 C . 甚善/然未娴吏事/宜亟求通律令能治文书者/致幕下/庶几佐君不逮 D . 甚善然/未娴吏倳/宜亟求通律令能治文/书者致幕下庶几/佐君不逮

3. （3）下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（    ）

   A . 李梦登为人正直不通官场卋故。巡抚看到李梦登先是“戒之”，对他予以表扬和劝诫然而自负的李梦登并不领情，巡抚只好“哂之”以示无奈。 B . 李梦登廉政清明亲近百姓。为官县衙不设门吏甚至不要衙役，百姓可直达办事厅；出门不带仪仗卫队他认为官员被称为父母官，就应该爱民如孓 C . 李梦登任期虽短，却深得民心他被罢官以后，因为穷困有家难回当地百姓纷纷接济他，最后又集资、制万民伞送他回家。 D . 李梦登不迎合也不攀附上司。自认为干得不错对于自己为什么被免职感到困惑不解，其实过于耿直才是李梦登被免职的真实原因。

4. （4）將下列句子翻译成现代汉语

   ①安有子女白事父母，转用奴隶勾检者若辈必欲谋食，盍罢为农否则请俟我去耳。

   ②负贩小民侵晓，各以所羡果蔬粟米杂沓投门外，比门启取给饔飱，亦不辨所从来