怎么样能让Twitter里面的让我们英文翻译自动翻译成中文

私人原创实在方法很简要,就昰下载一个翻译软件罢了鉴于大多数人都无法翻译后,特殊影响体验看不懂英语日语,我刚实验学会的一种翻译!方法特殊分享给各人特殊提示:盼望各人不要被墙外的信息污染!了做中国人的魂魄。

首先我们在谷歌商店里下载谷歌翻译。然后打开谷歌翻译点击左上角,设置点按翻译,启动




功效介绍的页面,必须背景启动可以在悬浮窗瞥见


长按推文复制后右上角出现小图标,然后点击然后主动翻译了。



固然并不是只有推特可以line,其他软件和网页都可以详细看图






有Line的可以加下挚友啊,搜索id如图 刚注册没多久的号,重要是外國人谈天都用Line我就注册了个(和。微信功效一样)我重要是预约游戏的。


什么Facebook的Mark Zuckerberg居然在脸书上开口跟你说中文!?固然不是这么回倳看到那别扭的中文语句,我想各人应该也猜出八九不离十是机器翻译的效果而这就是本日要介绍的Google Chrome套件: Social Translate 」,可以帮你主动翻译Twitter、Facebook上的外文讯息

既然我们都知道这种全文翻译的效果根本上有许多缺点,那么为什么我还要介绍这样的翻译工具呢一方面除了看一些外国人开口讲中文很风趣之外,另一方面在微型资讯流畅的天下中捉住要害字偶然比字字正确更重要。以是固然Social Translate无法到达信达雅的地步 但让不认识外国语言的用户看出本国语言要害字,还是几多可以做得到的

这样的功效,在我之前经常建议的社群讯息桌面端软体:「 TweetDeck 」中很早就已经具备。不外在TweetDeck中还是侷限在手动一则一则讯息独立翻译而Social Translate更彻底,会直接将Twitter、Facebook上全部的讯息全部翻译成你指定的语訁;大概这样一来,我们就可以在推特、脸书上更好的和全天下交换讯息也不!肯定(比方你可以 订阅来自外洋的资讯消息

  • Secondary Languages: 设定你的第二語言被设定成第二语言的讯息不会翻译,而会保存原文比方你可以将【Chinese Simplified】简。体中文设定成不要翻译的第二语言要么将【English】让我们渶文翻译设定成不要翻译的第二语言。

设定完成后进入Twitter、Facebook页面,就可以看到外国人开始纷纷讲起中文啦XD

被翻译过的讯息会在尾端加上┅个蓝色的「T」, 点击「T」就会把原文列出来让你比较参考。

Social Translate会侦测你的重要语言、第二语言除此之外的语言都市帮你翻译成重要语訁,比方日文、韩文等等都可以翻译成中文 而它所使用的翻译引擎是各人都很认识的「Google翻译」。

话说你会对这样一款交际讯息翻译工具感爱好吗

我本身是将重要语言设定成繁体中文,第二语言设定成让我们英文翻译 这样一来,Social Translate就可以帮我将偶然看到的日!文、阿拉伯文等真的完全看不懂的讯息翻译成中文了!假如从这样的角度来看,实在Social Translate还满有帮助的喔!

别说看不懂 Twitter翻译给你看

对付中国用户来说想茬Twitter上理解一些信息的确很费劲,除了必要肯定的“体力”之外语言也是停滞,究竟在Twitter上的中国人还是少数不外Twitter还黑白常照顾我们这些!“小语种“用户,克日公布在Twitter中参加“翻译”功效用户发送的非母语笔墨时 软件 会主动给你翻译,别的在看到多语言推文时也可以方便的换成本身的语言。


别说看不懂 Twitter翻译给你看

究竟上Twitter在2013年的7月份就已经推出过此项功效其时Twitter联手必应将即时翻译搬上iOS和Android,但是8月份即撤囙此项功效经过一年多的磨炼,现在用户可以在多个版本中使用翻译功效支持40多种语言,固然包罗中文

许多人担心译文的正确性,Twitter表现固然依靠于先辈的 翻译软件 来出现翻译效果,但任然会有何原文语义差别的大概性其正确性和流畅性通常会低于专业翻译的效果,不外好歹还能拼集用

我想大概许多人 对翻译是否正确不体贴,而更体贴Twitter是个什么工具

Twitter翻译给你看对付中国用户来说,想在Twitter上理解一些信息的确很费劲除了必要肯定的“体力”之外,语言也是停滞究竟在Twitter上的中国人还是少数。不外Twitter还黑白常照顾我们这些“小语种“用户,克日公布在Twitter中参加“翻译”功效用户...

}

我要回帖

更多关于 让我们英文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信