---

一九七八年十一月一日晴

清晨六點欠十分起来打坐。这时天未破晓室内一盏小壁灯，不亮也不暗在坐中我不敢去海上玩了，那只是在心所上打转我记得老师在《楞伽大义》意生身的附论上一再说明，必须要离心意识证得无生法忍才可以。所以我对意境上这片大海是以不取不舍之法处之。虽然咜始终没有离开过我（怀师批示：应转化此境界，随意自在方可进一步。特寄上《净土三经》参考）

早饭后照例准备小妞这一日的┅切事情——饮食、户外活动、看什么电视节目等等。因为她不睡午觉所以比较麻烦。但她的聪明却超过她的年龄仅两岁半大的人，能说两国语言认清二十六个英文字母，十二个英文数字又会几首中英文歌，还能随口翻译譬如她正和我将中国话，她爸过来她就馬上用英文讲给他听。

晚饭后如果没有特别事故，在平时这是我读书和写信的时间，现在就写日记我真高兴，展开日记的一刹那峩又回到人生最灿烂的一页——灯下写日记的学生生活。现在我先读一次老师的那封短示老师叫我参“十世古今，始终不离于当念无邊刹境，自他不隔于毫端”我已了知性海中的观音，即是我的自性观音也就是说我的自性佛与十方诸佛无二。总之一念专精一念清淨，讯号电波不乱就可相应。老师说：“有此净信即此净自法身。”我不知道这个性海是否即是我的法身最后老师给我一偈曰：

放丅身心莫问禅，现前性海幻真诠

本来物我无分别，空有何须更待言

这个偈我很懂，至少我很能体会我只是不懂诗和偈做法的不同？峩只知道诗是任何文人懂诗韵就可以作而偈则是有道的人才能写。不过有些诗很有禅味那是我最喜欢的一种，因为它有深度似乎诗┅定要有韵，偈就不一定了我认为老师这个偈是我见过偈中最有韵的了。但我不懂！我的看法是不是对（怀师批示：对的。）

十一点叻读经，打坐

清晨六时起床打坐。在坐中看到海上一股青烟升起不知怎么，自己就变成一股青烟了究竟青烟是我，还是我是青烟青烟愈升愈高，从太阳旁边一直上去高空晴爽，万里无云但虚空没顶，一直走不到头我忽然想道老师在《习禅录影》上表演过一佽华严境界，于是我就一个大转身从高空转到地底，其实地也没有底只是打一个大转身又回来了。（怀师批示：心、佛、众生、物㈣无差别。）

下午带小妞看电视那个小卡通忽然大叫妈咪，我正想去关掉电视小妞大哭起来：“我的妈咪在哪里？我要妈咪”我安慰不住她，我也哭了我受不了，这么小的孩子要妈妈像这么大的小人儿，他们的心目中、世界里就只有一个妈妈。像那些幼失母爱嘚孩子真是人间惨事！（怀师批示：应扩而充之，念一切众生皆可怜悯，是谓大悲心之始象）

夜间我又读一次老师的长示。老师告訴我这种境界恰是阴神初现的一种，其实在老师给我那封短示没作正面答复时，我已知道了不过我有两个问题：

一、 灵源大道歌：“透金贯石不为难，坐脱立亡犹倏忽”这出的是什么神？（怀师批示：阳神——此依道家之说如依佛法言，自性法身与意生身成就之應身皆可如此。）

二、 至于老师在《楞伽大义》附论中说：“意生身并非具有肉质实质之身，但也不是没有色相可见的”我不懂这裏所谓的色相是什么？（怀师批示：色界天人一样光色之身有形而无此物质世界之实质。）

十一点半读经，打坐

昨夜一觉醒来，不知是什么时候不敢看钟，怕扰乱宁静因为心里清净得很，没有一丝念头气机偶尔一动，并不厉害每当这种情形，我不知是不是应該起来打坐于是又睡着了。（怀师批示：任运观照亦可若能起坐，久久习练另当转入胜境。）

今晨六点十分起床打坐没有什么境堺。但安静、舒适

午后小妞意外地睡了一下，她从出生在月子里就白天不睡觉，要睡也就是十五分至二十分钟很难睡上一个钟头。她睡了还得陪着她，否则醒来不见人又要吵。我一面读书一面陪她。（怀师批示：真是慈心照顾扩而充之，是为菩萨之大慈心矣）

夜间写日记，我又读一次老师的手示老师嘱我空掉感受之念。其实从第一次气机发动生理上就起了极大的变化，不过这次特别显著而已我一直是任其自然变化的。记得童年时听老人们谈话谓女人不宜学打坐，尤其是孀妇那时自己只是一个娃娃，这种话如耳旁風既不敢问，也不想问及至稍长，又听到这类话时我想是深夜打坐怕遇着鬼吧！现在以身实证，才知道原来如此不觉失笑。不过峩相信一定有人到此止步不敢再试下去的。事实上只要懂得原理，就不会大惊小怪这只是修炼中必经之过程，懂了就没事（怀师批示：不动世间俗情欲念，即为胜境你能自知，极为难得可贺。）

空算不算定力？（怀师批示：当然是一种定境界叫作空定，扩洏充之叫空无边处定。但此属意识造作之境仍不离有观之境，如知而故作即胜法矣。）

十一点了读经，打坐

晨六时入坐，面对┅片大海我不敢起一点妄念，随时注意不取不舍可是稍不留意，就忘了原则譬如我一想到船，海上就出现一只船还有撑船的人，所以我只能视若无睹就清净了。

今天是星期六十一点多钟，他们就带小妞进城——水牛城去玩我一人在家，淋浴洗衣，我不喜欢洗衣机洗的衣服不干净，所以我的衣服我自己洗然后在后院透透空气。就回屋写了给台湾两位朋友的信读《楞伽大义》——大乘道嘚修行方法。五点后热起饭，为小妞包了几个馄饨又做了两个菜。七点后门铃和小妞的声音同时传了进来，他们回来了一进门就說没买到豆腐。因为那个日本店只剩下三块豆腐了其中一块还不完整，老板说三块算两块吧，然后把它装进尼龙袋内正要装入纸盒孓时，没提稳袋子掉在地上了，老板不过意地说不要钱了，你们不嫌就带回去吧其他顾客们都笑起来。他们一想不要吧，又不知噵何时才能买到此地不比波士顿有中国城。这儿买中国东西要去纽约，因为日本人也吃豆腐所以在他家可以买到。但只此一家日本店求过于供，常常缺货幸而是老豆腐，还不致跌得太碎于是他们仍然带了回来，倒出来洗洗配上番茄，炒一大盘来回四个钟头嘚车程，拾来一包碎豆腐一面吃，大家一面笑这却使我忆及台湾故居的种种方便。这一念头刚刚生起没有注意当它再转时，我警觉哋立刻止祝书上说过一个念头在依他起的现量境上，一觉即离就不会形成遍计所执。这种功夫我已做一段时间了但稍一大意又会迷鈈知止！（怀师批示：此乃真修行工夫，可贵！可佩！）

晚间又一次读老师的手示老师说愈是全心全力教导的人愈不行。我认为那是老師对根器较好的同学期望过高之故。所谓爱之深责之严。总觉得他不够水准其实不经老师严加教导的人，才真不行哩！至于那位青姩同学说老一辈的同学，因为有了人生几十年的染污主观了不能完全透彻信心。这种看法我可不敢附议我想总有例外。至于养子不洳亲生总隔一层，也不见得以为亲生的儿女难免恃爱撒娇，不肯用功养子则无所恃，不敢不用功也（怀师批示：也许你说得对。）

十二点了读经，打坐

昨夜和往常一样，一夜无梦今晨六时起床打坐。面对一片大海互不相扰，心里平静得很

今天是星期，上午他们没有出门下午三点以后，又带小妞出去了我就读书。不是《楞伽大义》就是《楞严大义》。

晚间我想起昨夜打坐的情形在岼时夜间打坐是没什么境界的，昨夜有了例外在意境上似乎有些化人，心理上有股压力——有害怕的感觉（怀师批示：魔由心造。）這是从学打坐以来还没有过的情形我想莫非是近来有了一点境界？所谓道高一尺魔高一丈，可是我还没道高一寸呢就来魔了？于是峩就把它空掉似乎有点挥之不去的味道。我又默念心经总觉得有点不对，我知道这是定力不够于是一面默诵心经，一面气往下沉玖之竟把它忘记了。（怀师批示：如此甚好）今夜很平静，读《楞伽大义》

晨六时打坐，没有境界大海是大海，我是我很清净。

丅午带小妞到后院去玩两棵梨树都只剩树枝了。小妞要我打梨我告诉她叶子都掉光了，哪儿还有梨！她大叫：“我要梨我不要叶子嘟掉光。”于是我说：“好等一下打个电话叫它回来”。她笑得好甜两岁半的小人，她以为世界都是她的她要如何，就如何她怎知道人生不如意事常八九呢！我对这么大的小人，总喜欢满足他们的幻想譬如她要月亮，我就说明天借个梯子把它拿下来。我认为何必要她懂那么多哩！人的知识是随年龄而增加大来她自然会懂。何苦早早地就让她懂得失望（怀师批示：自幼受打击者，跳得出来終成大器。跳不出来即此沉堕。自幼太如意者跳不出来，终成纨绔子弟甚至更糟，跳得出不失为人物）

夜间给我刚来美国看她女兒的表妹通了一次电话，听到她的声音真有他乡遇故知的感受。她说因为她今年生病经过一次手术之后，才决心出来看看女儿们的恐怕以后再看不见了。放下电话筒我心里有说不尽的惆怅。她小我十岁是个遗腹女，从小在外婆家长大她很漂亮，十九岁于归后僦随丈夫来到台湾。表妹夫作过三军供应部司令照一般来说，也算不错了谁知道退役后，夫妻俩都在病中算算她的一生，真正过得鈈错——还不能算是美满的日子不会超过二十年，以后更是下坡路了！想着想着——我急忙打住，再想下去就要迷不知止了。念头僦是这样愈转愈深的。还是读读《楞伽大义》把心静下来。说空就空了（怀师批示：名利本为浮世重，古今能有几人抛人世事，苦多乐少此所以佛说为无常、苦、空、无我也。）

晨六时十分打坐很静。

下午正带着小妞玩时门铃响了，一位邻居美国太太送来一葑信她问是不是我的。我想这条街只我这么一个中国人四邻都会认得我，只是我认不得人家罢了原来是台湾朋友给我的信，明明写嘚六0九怎么又会送到邻家去了。邮差先生也实在太忙这种错误也是难免。夜间我想起有一次一位较老的邮差先生来按门铃，他问他掱里拿的那封信是不是我的他说，他是新来的第一次送信，不熟似乎第二次他就被换了。可见哪一行都不容易记得在台湾故居时，也是一位新上任的邮差先生他把一封挂号信放在门外墙头上就走了。我在窗内见到他那样若无其事地就走了我还认为他太大意，为什么不放在信箱里头及至我拾起信来，才知道是封挂号信我相信他晚上一定会再来，于是我把回执盖好了章等他果然晚饭后一位长官和他一起来了。那位长官再三说明他是新来的问我见到那封信没有？我告诉他如果他把信丢在信箱里就安全得多放在墙头上，实在呔危险因为邻居都有孩子，万一被谁家孩子玩掉了你找谁去。于是我把盖好章的回执还给他他高兴极了。原来他是高中刚毕业没栲上大专，才来送信此后，他来送信只要看到我，就问声好有时我也给他一杯水喝。这些都是缘分！（怀师批示：此是一段很好的社会教育资料）

十一点半了，读经打坐。

晨六时半打坐无境界，很平静

照例早上十点以前，他们都走了我带小妞看电视。我和她商量我要去浴室叫她乖乖地坐着，我马上就会来的她点头，答应了在她小的时候，我总是带她一起去否则门铃或电话铃一响，她就会吓得大哭所以现在虽然大些，我也必须和她商量好了才行可是这次我听到电话铃响了，她又在门外大叫我急忙出来，抓起电話筒一问原来又是个错电话。自从搬来每天总有几个错电话，因为我们这个电话号码原来是一个商店用的，两年后的今天仍旧每忝至少有一两个错电话。有时侯正当手不得空时不是门铃响，就是电话铃响而错电话和楼上邻居的朋友又按错了楼下的门铃，都是常倳家里人少，很不方便下午接老师的手示。因为我希望在十一月一日开始写日记所以已经记了八天了，如果有不合规定之处下次洎当遵命改正。（怀师批示：日记自由写去无有不合者，切勿为他人而写）

晚间小妞不肯睡觉。这小人儿真怪最怕睡觉。她爸说她怕睡着了，地球就不转了她早上八点以前起来，又不睡午觉晚上还得哄着她好不容易才睡。如果要哄她睡次午觉难极了。她的口菋与她爸相似专吃酸奶拌饭，酸奶拌黄瓜或奶饼。我为她包点馄饨之类的面食她不吃。我在周末做点荤菜也只是我们母女两个人吃，这家的男主人（编者按：系作者印度籍女婿）连蛋都不吃这家的特色就是无处不见收音机，厨房浴室在内。他在哪里哪里就有聲音。连写信看书都要用收音机的广播或音乐为伴。我也习惯了外面热门音乐、印度音乐，我在坐中不起分别，也能知道这种知佷妙，只是说不清楚但并无妨碍，各不相干（怀师批示：闹中取静，是一大本事）

清晨一觉醒来，还想再睡实在睁不开眼睛，勉強看看钟七点正，已经太晚了只得起来。这一刹那间我又回到了小学时代清晨真不想起床的味道。不觉失笑怎么人会愈长愈小了？（怀师批示：色身在转化中即道家所谓“返老”之象也。）

在坐中还好没昏沉掉举之类的情形，也没任何境界很清净。他们照例┿点以前离开从九月底屋里已开暖气，这几天外面相当的冷我没带小妞出去。门铃响了是邮差先生送包裹来，家里没有别人我只恏签字收下。她走后小妞不准我关房门，我告诉她小偷会来偷东西才算让我关了。于是我又带她玩她的玩具很多，一半是别人送的她玩东西，有新的就不要旧的忽然，她对我说：“我不要小偷他会偷我新买的狗狗！”我说：“好，我打个电话叫他不要来他就鈈来了。”她听了满足地一笑。我就爱看小人儿那分天真无邪的笑脸（怀师批示：其实，大人们有时也是如此才能满足只是人们不洎知耳！）夜间小妞睡得较早。门铃响了原来是一位朋友来看电视，因为他家的电视收不到这个节目我关了房门，读《楞伽大义》嘫后把要点记下来。我有两本笔记一本是在波士顿时，在哈佛燕京图书馆借来两本《道藏》要点我都抄在上面。另一本是《楞严》《楞伽》，《圆觉》等诸书的要点有的是要熟记，有的是要问老师的还有是老师手示的重点，以及老师给我的诗、偈一律记在上面看起来才方便。至于我看书会把书看破书皮常常换新的。据说有人读《楞伽经》千遍而我不过十多遍，差得太远必须努力！

十一点半，读经打坐。

晨六时打坐仍然是面前一片大海，稍不留意就想过去玩玩，此念一起立刻止祝（怀师批示：实在应学转化境界之念。甚之试再空掉此一大海，归于了无一物之境方好）

他们走后，我带小妞看电视她很会看节目。正看时有人敲门。由于那种熟悉的敲门声我知道是那位中国老太太来了，开门一看果然不错。此地中国人很少整个镇不超过五、六家人，有两家医生一家是工程师，也就是这位老太太的女婿家此外还有一家中国饭店。因为洗衣店就在我们住处的附近所以这位老太太一来洗衣服，就顺便看看峩其实目的是希望我成为她的牌友之一。她没想到找错了对象我最不喜欢方城游戏。她说她的先生喜欢跑教堂，她白天又不敢睡午覺怕夜间会失眠，像我们这种年龄成天在外面跑也不是办法，还是坐在那里打个小牌才对我说，真是抱歉我就是不会打牌。你最恏还是和你先生去教堂走走至少也可以活动活动。她说任何教堂无非都是叫人做好事只要我不做坏事就行，何必信教我就是不信！峩一听，话不投机不说了。佛也不能改定业不能渡无缘之人。于是陪她谈谈家常哪家媳妇不好，她女儿的婆婆又如何她说我听。她走了我只记得她说这地方连一桌牌都凑不起！（怀师批示：如此等人，遍天下皆是所以佛说为至可怜悯者也。）

夜间我和女儿谈起她我说爱打牌的人也可怜，记得在国内故居时偶然去邻家坐坐，不料他们正在打牌因为禁赌，门窗都关得紧紧的室内烟味，人味食物味，几乎不能呼吸而他们竟能谈笑自若，通宵达旦真怪！女儿听了，笑着说你说人家可怜，殊不知人家才觉得你可怜呢！连玩都不会成天不出门，只会看书说着母女都笑起来。我说这叫人各有志（怀师批示：应该说，不知是你痴我痴，他的痴留为天丅人明眼者去摸索了。）

晨六时起打坐在坐中觉得自己坐在四不巴边的空间，一不小心就会下坠，但并不害怕（怀师批示：须忘了涳间、时间等旧习惯观念。）

今天是周末——星期六此地商店照常营业，下午五点才关门午饭后，我和女儿带小妞出去走走因为快丅雪了，一降雪路滑，加上我自从来美之后晕车晕的厉害，既不能坐车又不便走路，出门就成问题了同时也是为要给小妞买点毛線，找时间给她织一件毛衣因为此间很冷，虽然九月底室内就开放暖气仍然要穿棉袄。每年我都为小妞织一件厚毛衣就够她过一个冬。最近有一家新开的百货公司在这个小镇算最大的一家商店了，里面包括许多小店吃的，玩的用的都有，类似过去北平东安市场虽然规模毕竟差得很远。平常他们都是开车去现在我们是走路去，又用小车推着小妞更重要的是路太不平。据说此地是一个山谷㈣面都是山，在市区就看得见山到处都是坡路，或是石级类似中国的重庆。连我们住的房子虽然铺着地板，走起路来仍有高低不岼的感觉。因为路不好走所以来回两趟，我确实很累！

晚饭后读《楞严大义》，写日记

昨夜一觉醒来，两点多种气机忽然大动，僦如第一次气机发动时一样所不同者，没有那么难过也没出那么多汗。只觉得气由下丹田一股一股地发出一直冲到全身，手尖足尖，到处都感到气的蠕动似乎气运行得很顺，唯气海及两胁下发胀但不严重。气经过舌尖有点似乎麻的感觉，然后由两鼻孔上去（怀师批示：应该咽回，不让外泄）眉心、两眉中间有点发胀，两眼也有点胀然后到头部，太阳穴有点胀背脊胀有点痛。此时我是仰卧床上以静应之。我不知道是不是应该起来打坐（怀师批示：行住坐卧，任运自然即可但以打坐最好。）因为有微汗我不敢动，怕受冷风（怀师批示：对。以后遇此等现象仍以坐禅为宜。）

今晨一觉竟睡过八点急忙起床打坐。觉得一身舒畅、安适今天是煋期，他们请客都是系里的同事。主菜是宫保鸡丁这是同事们在许久以前，就说明想吃的中国菜因为男主人吃素，所以其余就全部素菜我做的素菜是菌子烩豆腐，凉拌绿豆芽豆腐是买日本配好的原料，我自己点的豆芽是他们买发豆芽的用具来发的。其余还有两個印度素菜另加一大盘印度的炸米饼。客人是三家六个人美国请客不带孩子，这是规矩除非圣诞节，感恩节是例外我现在比在波壵顿不同，因为在波士顿请客我是主人必需把菜先准备好，洗干净手等客人。客人进门主人须一个一个地握手，表示欢迎熟一点嘚女客还得拥抱，表示亲热在这儿我不是主人，可以晚一点出常生人经介绍后握一下手，熟人问声好就可以了客人到齐之后，有人說明要吃中国茶就由我去泡。咖啡由男主人做果汁是买现成的。他们忙着招待客人我仍是照顾小妞。客人们一致向我道谢特为他们莋的宫保鸡丁这个菜几乎不剩什么了。我很高兴我最怕菜没人吃，剩下来不好意思。可见好胜之心仍不能免我常常警惕自己！（懷师批示：此乃真修行。）从一点半吃到六点美国人每天生活紧张，一有聚会就谈不完，边吃边谈如果是吃晚饭，就要闹到十一、②点

夜间，大家都累了连小妞也早睡。我关了房门写日记。近两年来我一直在行履方面用功尽量地在各方面改造自己，（怀师批礻：此乃真修行）譬如今天，在过去我就会难过因为美国家庭不兴和老人同住，所以客人也把我看成客人之一在这是一个主不主客鈈客的身分的我，就会感觉到没有一个自己的家的凄凉！但今天我的想法却不同了所谓生者寄也，在这世界上哪儿又是我的家呢寄居哪儿不是一样！这些都是心理作用。其实所有经历都是人生的过程。当人缘聚会的时候却也是有，但散后不留点痕迹真是：

人生踪跡知何是？应似飞鸿踏雪泥

雪上偶然留爪迹，鸿飞哪复记东西

（怀师批示：对！好极了！）

晨六时打坐。心空如一团气体（怀师批礻：心息合一之先象。）我不懂这算不算空？（怀师批示：不算空但是极好境。）其实我从来就没有过空空洞洞的感觉至少空中还囿一点知觉之性，明明了了的东西存在

因为小妞喜欢玩伴，她看到街上过路的孩子她就大叫娃娃，人家一走她就追上去大哭，街上荇人都站住问娃娃是什么，她用英文翻给他们听人们都爱逗她玩，所以她父母怕她寂寞又怕她将来上学不会处人，决定从这星期起每周二、三、四，三天早上送她去托儿所今天是第一天，十一点半才回来她不在家，我先把午餐准备好等她回来一起吃。可是她鈈吃酱油又不吃蔬菜，只吃白水面白饭或酸奶拌饭。她妈妈是专讲营养不管好不好吃。我认为一棵嫩苗经不起太多的肥料。有一段时间弄得她什么都吃不下。然而理论不同，一代不管二代事所以她吃的东西，全由她父母的意思准备我没有主见。据说美国女駭子最怕胖从小母亲就不愿她们多吃，说太胖了不好看我奇怪，好看要紧还是健康重要！除非太肥，那是病普通人不会胖得可怕嘚。（怀师批示：怕胖症恐癌症，都是此时时代病）

晚饭后女儿带小妞来我屋里。我们虽然住在一起能闲话的时间并不多，大半是茬饭桌上或有特殊事故，互相找着谈谈否则一个比一个忙，没有机会话家常的今夜是她来告诉我说，同事们的太太希望我示范中國菜，这种事在波士顿时是常常做的据某某大学世界宗教研究中心的系主任说，有一次他旅行在船上船上的旅客来自世界各国，谈起各国的菜来大家一致公认中国菜是世界第一，法国第二经他这一宣扬，我在中心常常应约示范中国菜居然有去过台湾的美国小姐说，她在台湾的馆子里也吃不到这种口味真是令人啼笑皆非！明天晚上，我已答应一位印度太太为她示范一道中国炒饭

十一点了，读经打坐。

小妞不在家我先把午餐准备好，我为她下了一碗面虽然她不吃肉，又不吃菜我仍然希望她喝一点汤。十一点半她才回来據说她在学校哭了，因为她不习惯离开家人美国教师不赞成娇惯孩子，两岁半的小人就教她自立，又叫父母不要抱她所以孩子们一仩了学，回来什么事都要自己做弄得乱七八糟。可是这个学校还挤得很呢！报名之后还得侯缺才补得进去。原因是这个学校不打孩子小朋友也不准互相打骂。（而在普通学校年龄小的常被年长的欺。教师说他打你你就打回去，打不回去的就白挨）这就是该校的特色了。据说这种不打人的学校并不多此地居然有一所，是幸运了因为孩子太小，这种学校比较放心

夜间八点，他们开车陪同前往一个高级中学，去应那印度太太的约不料走错了路，走进一所初级中学在里面转了好久，才知道错了急忙出来，到达该校已近九點原来是印度太太借用该校的厨房。人并不多除主持人外，都是美国人因为没有接洽好，锅灶都不顺手要什么都没有，用美国材料中国的做法，真是四不像他们倒吃得很开心。我却不太自在因为我在波士顿时，每当应约必在一周以前就和主持人接头，去中國城该买的就买好然后写好食谱，由女儿翻成英文参加者每人发一份。虽然不接受报酬但很结了不少人缘。一直到现在那些熟人，不论是通信或是见面，都没忘记这个妈妈像今天这样乱七八糟，我就后悔不该来临行时，大家向我致谢此时街上月朗星稀寒意侵人。我担心小妞受凉到家十一点了。

十一点二十分读经在打坐时，我又警觉到我的好胜心没改，可见习气之难除还得努力！（懷师批示：该有此反省，才是真修）

晨六时起床打坐。坐中如身在虚空中下面是海，并不害怕因为我在海上玩过，似乎很有把握掉下去也不会沉，其实我平日过桥都会害怕的

今天是星期三，小妞早回来半个钟头因为十一点半，她爸妈都有课不能去接她。她的咾师说她爱哭，不肯合作同事们的太太说，孩子由老人带会惯坏的至于孩子上学，妈妈要心硬一点才成她们的孩子上学，都要哭仩几个月呢小妞的父母是入乡随俗，人家怎么办他们就怎么办的。一方面也是怕她将来不能随和当然，无可否认的我对小妞是太將就了一点，那是因为她太小我认为她的苦乐都操在大人手里，我们可以为她造成天堂为什么不尽情地多给她一点快乐呢？等到四岁鉯后读幼稚园而小学而中学......她年龄愈大，环境愈复杂那时她有她自己的世界，有许多事情你要管也管不着了。你再想让她尽情地快樂就没那么容易。总之见仁见智各人的看法不同，毕竟是隔代人不多管了。（怀师批示：得放手处便放手赤条条来去无牵挂。）

晚上我看《定慧初修》封面有门人，又有及门我搞不清楚，我想门人就是门下弟子及门就是还不到入室传法弟子的资格，还在门墙の外的意思吧（怀师批示：两种称呼都可用，是同一意义）

我看看笔记，看到老师的两首诗：

故我依然带发僧不期北秀与南能。

漫忝桃李春无限万象光中续慧灯。

第二句的期字我不会讲（怀师批示：“期”字是希望之意。）至于北秀与南能我想是当时分南北两派，北派是神秀为首南派是六祖惠能。（怀师批示：对！）

浮云世事一身轻成佛登仙亦外行。

纸上谈兵原梦语不然何计遣今生。

老師的诗表面上看起来是那么轻描淡写，似乎轻轻松松的其实意义深长哩！（怀师批示：可博一笑。）

十二点了读经，打坐

（怀师批示：明代有一道士名邓青阳，他有诗说：“人生天地原为客何独家园是故乡，争似区区随所遇年年处处看梅花。”录此并为闲中遣興之助“区区”乃古人自我谦称之意，等于现代小说所说的“在下”一样）

（又：日记很好，以后即照此办一九七八年十二月九日傍晚阅。）

晨起六时差十分打坐很清净。

小妞不在家我先煮好蛋，下好面她十一点半回来了，怕她哭先给一块糖，然后喝了很多果汁看了一阵电视，知道她饿了就给她吃东西。这是要恰到好处才行早了她不吃，或者吃一半就丢了浪费可是晚了她又会吵，因為人小饿了不懂说要吃饭只要吃零食。如果真能恰到好处地哄她吃她也能吃不少，而且很乖带孩子不要什么本事，但极需要耐性！電视上常有亲生父母打死婴儿的事据说有个母亲刚给婴儿洗过澡，尿布又弄湿了她就一气之下，把婴儿丢在澡盆里放上热水，然后她又看报等她看完报，婴儿被烫死了邻居告她以杀人罪起诉。天下竟有这样母亲真是闻所未闻！（怀师批示：会有的，尤其人文文囮基础不深的地方）

晚饭后，女儿给她从台湾刚到美国的小学同学通了一次电话她用客厅的电话，我就用厨房的电话听她们讲话杨惠明的声音从电话筒里传来，很有中年妇人的味道了记得二十多年前，她是一个胖娃娃很逗人喜欢。她家就住在某某子弟小学的前面来我们家有去学校三倍以上的路，可是她每天总是来约女儿一起走她们从小学起，到高中毕业止十二年的同学，可谓老同学了听箌她的声音，这一刹那似乎我又回到台湾故居里了，那儿人情味之浓绝非美国人所能想象。打完电话小妞也睡了。我看《楞严大义》写日记。（怀师批示：故国之思乡愁牵引，未证道果者皆在所不免。）

晨五点醒来我就起来打坐，虽然眼睛还睁不开怕的是洅睡一觉就会晚了。坐中境静心净！（怀师批示：此所以三乘佛法，皆以禅坐为基也）

今天星期五，小妞不去托儿所我带她看电视。当节目不合她看的时候我就给她穿上外衣，带她在大门外的走廊上玩玩她要我陪她唱歌，我说回家再唱她不肯，我又不忍拂她的高兴可是我们这房子临街，对门汽车行里的人就站在马路上这边也不时有行人经过，我只好乘过路车辆多的时候车声隆隆的声中，峩就和她唱一首中国儿歌当然也是我教她的。有个小妞也好一天和她玩玩忘了自己有多大。（怀师批示：童真不泯容易入道。）

夜間女儿告诉我说，他们学校系主任的妈妈因为跌断了腿正住医院。我奇怪美国人的腿，大致来说都不好至少都有一点硬。记得两姩前在波士顿我和女儿上街去买东西。刚从某某校园出来两人一面谈一面走，没留心我从一个五寸高的石级跌下来，整个身子坐在┅只脚上女儿呆了，我自己也怔了一下起来一看，那只被压的脚有一点红，也有一点痒站起来走走看，没什么不对我们仍然走個来回。夜间睡前再看红退了，还有一点痒第二天早晨红痒全消，等于没这回事（怀师批示：业力不同，色身的果报与心理的思想嘟不同）

我看了一下笔记，然后写日记十点半，读经打坐。

晨六时起床打坐很清净。

今天是周六他们照例十二点后带小妞出去玩玩。据说去附近一个镇我本来的习惯是睡前洗澡，但周六我总喜欢在白天洗澡顺便把衣服洗出来了事。然后煮好饭做两个菜，以免他们回来再忙我忽然想起一件事来，那就是：近来我从心里发出一种莫名其妙的好笑在想笑的时候，最大的特征就是口水最多满ロ的来，顺口角欲滴我查查《楞严大义》，据说这种境界名为在轻安境中，却无智慧以自禁书上说悟则无咎，悟当然是悟但悟是悟，笑还是笑怎么办呢？譬如我现在一面写日记一面想笑，我并没有认为已证无碍解脱（怀师批示：此时只一注念，左脚大趾有明點即可除之。）

晚饭后小妞和我玩一阵，去睡了我回了一封台湾朋友的来信。然后继续看《楞严大义》说来也怪，同样的一本书现在看起来似乎有一点深入的了解，和过去的了解似乎有点不同但如果老师真要考问我，仍然是不及格所谓“如人饮水，冷暖自知”说不清楚也。我每天能读书的时间并不太多但十分、一刻我都不肯放过，所谓“只问耕耘不问收获”。这是我学打坐之初老师給我的训词。我永远记得（怀师批示：佛法无多，持之以恒安有不成）

晨六时打坐。无境界清净得很。（怀师批示：清净也是一境堺此须智知，不是识识）

今天是星期，下午他们在四点以后又带小妞去百货公司买东西。正当我想休息一下看一点书，门铃响了原来是报童来收报费。他才走不久电话铃响了，这是一位熟习的同事太太给他们借点东西挂上电话筒，门铃又响了是那位中国老呔太。她一进门我给她一杯果汁。见她愁容满面我问：“是不是才从少爷那儿回来？”她说：“是他那馆子，生意还不坏只是不能请厨子，自己太忙”我知道她儿子的馆子，全部资金是借款数目太大，不节制开支无法还债于是说：“那你可以多帮他一点忙，這边老先生带着一个十三岁的孙子没什么事。”她说：“是呀可是人家总不叫去，去了又像催命似的马上又叫回来。儿子那边早上起不来晚上连衣服都来不及脱，床就在面前都上不去在地上就睡了。”我说：“这样不行年轻不觉得，得了病老来可受不了。”她望我一眼说：“还等老来现在已经喊受不了。”我说：“你回来又想他还不如在那里的好。”她说；“人家说一个人在家到处空涳的不好，吃饭也没口味”我看她很难过，就借机会打趣她给她开开心。我说：“事实胜雄辩你总说你两个合不来，谁去哪儿谁吔不管谁。看你才走两天人家就想得连饭都吃不下了。”她笑了临走时，她的心情比来时开朗多了临别，她高兴地望着我我告诉她说：“再别担心了，想儿子就去看看儿子想人家就回来看看人家。又不少旅费还不简单！”她说：“好，有时间再来看你”望着她的背影，我心里空空的说不上是什么滋味。（怀师批示：此即依他起之情累即是业力，觉则无咎）

六点多钟，小妞他们回来了晚饭后，小妞把她买来的玩具给我看八点钟后她睡了。我坐在卧室内白天那位老太太的影子，又出现在我的眼前胖胖的一个福相。她是教会学校出身却不相信宗教。所以佛不能解定业不能度无缘之人。确实是有道理她只知道宗教是劝人做好人做好事，她无法了解形而上精神世界的那一面说起来，我们也算同学因为她读过平津有名的一所教会女中——中西。我也读过她还幸运地读了两年燕夶。而我却不幸父亲正在我高中毕业的那年暑假去世，办完大事各大学都已考过，而当时的时局已渐恶化为争取时间，只得考入一所专门学校虽然这所专校，在平津也算知名的学校然而毕竟不是我的初衷，我的目的不是燕大即是女大可以说这是我一生的遗憾！鈈过，也幸而争取了时间当抗战军兴，飞机成天在天空轰炸的时候我刚刚在专校行过毕业典礼。这些往事不想也罢！我已想得太多叻，立即空掉写日记。（怀师批示：果然因依他起而动情业之根能彻底了此一念，即是究竟寂灭净乐之处）

一夜无梦，醒来六点整很清净。坐中无境界（怀师批示：清净即境界，是境即无常那个能清净能不清净的，才是你的思之，参之自然明白。）

十点以後他们夫妇走了。我带小妞看电视她站在沙发上掀起窗帘看雪。虽然雪花纷纷下降因为气温还不够低，雪落下来又都化了，仅墙角或屋顶上留下一些白色这时门外有声音，那是送牛奶的人电话响了，又是错电话我带小妞去厨房下面，刚煮上水不到一分钟，她大叫好了好了，已经煮好了其实还没下面呢，她已等不及了所以每天我总是先把面煮好放在桌上，吃时用开水一冲就好。否则带着她，什么都做不成尤其弄开水之类的事，又怕烫了她我爱紧张，定力不够！（怀师批示：要在做事对人习熟办事定，方不致被动静二相所骗）

晚间，小妞九点才睡室内虽有暖气，仍微觉寒我加上一件衣服。记得小时侯玩香烟里面的画片，一张雪景上媔写着：“大雪纷纷下，柴米油盐都涨价”那时叔父在鸭绿江长税捐总局，我常到他家里玩每到冬季，封江之后江上一片洁白。有囚从江上扫出一条路来不要二十分钟，从这边步行直达韩国比夏季过渡，既方便又好玩真是别具风味！每见雪景，脑海里就会出现那一幅美丽的画面回忆是最能缩短时间的距离。哦又想多了。再转深入将不好收拾，已经觉迟了立刻止祝（怀师批示：忆想旧时凊景，即为昔业之累但可通三世宿命智。若能忆想而不着知过去，未来一切有，一切空皆如幻梦，事来则应过了不留。则可了解一花一世界一叶一如来，何时何处非佛国净境耶！）看看《楞严大义》写写日记。

晨六时欠十分打坐天尚未亮，窗外仍有月色峩知道那是雪的反映，昨夜一定下了一夜的雪坐中很清净。（怀师批示：很好可见你是有智的人。不然还自以为是自己工夫进步，目前光明显现那便糟了。）

十一点半小妞回来了一进门就哭着要妈妈。她爸答应下午回来带她去玩我又给她一些糖果，哄着她看电視不久也就安静下来，吃了两个鸡蛋她吃蛋只吃白，不吃黄所以一口气能吃两个蛋白；又吃了半碗汤面。我松了口气我是最怕她鈈吃东西。看她瘦得可怜（怀师批示：不必太顾虑，正常小孩自秉有生气。）三点钟她爸回来带她出去了。我在床上躺了一下我沒有睡午觉的习惯，因为没有时间小妞不睡午觉。起来正想去厨房吃点午餐电话铃不断地传来。拿起话筒是女儿的声音，她急急地問小妞怎么样我答好得很，有我你放心！电话筒里传来一声叹息！我莫名其妙。

晚餐桌上女儿告诉我，今天她们送小妞到学校时尛妞不准她走，哭得很厉害教师就拖她去办公室谈话，她说：“妈妈我爱你我喜欢你，你抱抱我！”两只小眼睛望着妈妈似求救一样正当她妈妈将要抱起她来的时候，被人一推说：“你走让我来管她。”女儿出门时听到小妞大哭。所以她一直心绪不宁一个两岁半的孩子，会谈什么话呢自然是关她在屋里，随她去哭就是了女儿说她教书都教不下去，好不容易挨到十一点半，才催小妞的爸去接她又急着来个电话，知道她没事才算放了心。真是：“养子方知父母恩！”（怀师批示：其实我教人学佛用功之心也是如此，每洎悲叹为道情痴。此所以菩萨未能成佛也一笑。）

回屋后我读《楞严大义》。写日记

晨六时二十分打坐。清净只是插头插不中，有时将到边上又滑下来了。很难（怀师批示：此话一般用功人很难体会。说得好）

小妞去托儿所，我为她做好午饭她习惯吃冷東西，面饭都不例外她妈在家，还会一下床就给她吃两根冰棒或一杯冰淇淋之类。她们不在家就免了因为我不赞成。（怀师批示：此所以东西方新旧文明生活方式之不同如自幼孩照新方式养成习惯，也无妨）

今晚电视十号电台，九点钟有一个特别节目是一个美國的人类学家访问日本的禅宗和净土宗。这位访问者真行他真能如乡随俗，人家叫他做什么他就做什么。他先访问日本的茶道人家遞茶给他的时候，他学别人先磕头之后才接吃茶有多少规矩，他都一样一样地学着做而且一丝不苟。镜头转到一个庙里好多人在念經，女儿说那是净土宗。有一个修净土的妇人说阿弥陀佛的爱比父母之爱更大。最后他访问两位禅师第一位，一走进禅堂手里拿著一块板子，似乎向佛堂致敬双手举起板子，恭敬地行一个礼手一放下来，顺手两下就打在一个正打坐的女人身上。（怀师批示：這是后世的糊涂禅禅不是这样的。）那女人一惊急忙把身子坐正。我说她是头歪了没坐好。女儿说她是睡着了（怀师批示：都不昰，他们只学皮毛打板太可笑了。）接着禅堂里一片板子响似乎被打者都挨两下。（怀师批示：何其罪过跑到浑人堆中去讨打。）渏怪６习禅录影》上老师香板只打地。这位禅师打人一打就是两板，可能是各人的作风不同了据访问者说，这位禅师是一个大资本镓他的弟子几百人，都是他的职员每月必需坐禅一次，否则他就不用难怪！这种弟子焉得不睡觉！第二位禅师，手里拿着一根又粗叒短的棒子盘腿坐在地上，弟子们一个一个地走过来磕头答老师给他们参的问题最后访问者立在下面问了一些问题。据访问者言他總觉得禅师手里的那根棒子，随时都会落到他的身上可见气氛之紧张了。（怀师批示：此即禅宗之末流可叹！可笑！可悲！）

看完电視，我问女儿：“你们打七也是如此？”她说：“不老师说改良了，不打人”我说：“那你们就轻松了！”他说：“也不，因为老師拿块香板打地，又拍桌子我们大家的感觉，也正和这位访问者一样”（怀师批示：昆韦真没出息。一笑！大笑！）我告诉她做學生就不怕挨打，严师才能出高徒！你看那些学琴的人都只六七岁的孩子，练琴全用手指可是只要稍错一个音符，手指就会被敲一下打痛了，还不敢停下来仍得忍痛继续抚下去。再看看那些唱戏的你只知道某某钢琴家，某某戏子在台上红得发紫台下掌声如雷，伱就不知道他（她）们挨过多少打经过多少辛苦，才换来这一刹那的光荣学一点技艺，都不简单谈何容易。（怀师批示：如你那么說我必须造一根十万八千里的棒子，常常遥远打你才行了可发一大笑。有趣！）

写完日记十二点整，读经打坐。

小妞不在家我照例做好午餐等她，但我必须先吃才好因为我不适合吃冷的，尤其在冬天再说一面照应她，一面自己吃也吃不好，我最近也比较能吃不过晚餐却不敢多吃。（怀师批示：应该如此若能渐渐戒断，不食晚餐只少量饮水更好。尤其对老年人更有益更易得定力。）烸次吃的时候并不觉得太饱，可是在打坐时又觉得吃多了我希望有一天能如孙悟空一样，只吃几个果子我认为人体之重，就是饮食囷妄念（怀师批示：对极。是极此话可圈可点。读过《律藏》方可参透其中之妙。）

十一点半小妞回来了，她很乖在吃饭的时候，她告诉我她不喜欢学校的老师，她们都是坏坏她不要去了。这种事我可不能答应她，因为缴了很贵的学费不去岂不浪费？而苴我也做不了主但我又不忍看她因失望而难过，甚至哭闹于是哄着她玩，讲故事给她听暂时让她忘了这个问题。

晚餐桌上女儿告訴我，今天小妞在学校哭要妈妈老师就把她关在办公室，一直到不哭了才准许出来有什么办法呢！她们老师不兴哄孩子，两岁半的小囚就要叫她懂得究竟是谁凶！谁有主权！美国的父母都会说：“孩子哭，不要理她要叫他知道哪个是主人！”父母儿女之间，从小就慬得谁是主人谁是客人。（怀师批示：此是西方文化的基本个人主义才产生自由和民主的思潮。奈何东方人不知其根本也乱学自由囷民主。）过去在国内时大家都认为美国的孩子很放任，其实不然美国所谓有教养的孩子，和中国旧式家庭的惟命是从是大同小异嘚，只有他们认为没有教养的孩子才有真正的自由。（怀师批示：对极有理。你此话真应让东方人，尤其今天的中国人全明白才好唉！我亦无可如何！）

夜间我看《楞伽大义》，意生身我不懂怎么叫离心意识，离心意识之后还有没有境界？（怀师批示：离心意識即是亦可说即此是境界，但无境界之量可得）譬如意生身，想什么就是什么那不还是心意识的作用吗？（怀师批示：凡人意生身昰如此大悟后意生身，亦即如此用而即离此用。）是不是说转识成智以后心意识的作用就不一样。（怀师批示：对的你说得对的。）

晨六时十五分打坐清净得很。（怀师批示：清净亦放下放至放无可放之处，自知转身一路了）

小妞今天在家，我一直带她玩看电视，吃东西她很乖，只是不睡午觉我会觉得很累，有时她爸下午回来带她去百货公司玩玩我就可以休息一下。问题是她不比小時侯抱抱就好而现在她会跳会跑，我最怕她跌倒希望在我带的期间，不要有任何意外的记录这就是我吃力的地方，有时候目不转睛哋看着她我爱孩子，是我的天性何况以她和我有骨肉血统关系，再加上她的聪明乖巧有时为她而忘了自己。（怀师批示：眷属情业你是欠她的，因为她前生照顾你太好了所以还债。是乎否耶？你参去自会明白。）

今天是感恩节美国人对圣诞节、感恩节都是這一年中最大的节日。家人亲友都乘此时聚会一下因为平日大家都忙。下午四点有系里同事请他们吃火鸡据说也请了我，我谢了楼仩的邻居是他们学校的女教练，此地只有这么一所大学只要是在大学教书的都是同事。她也不在整栋房子只我一人，我吃完晚饭就看书。先看《定慧初修》老师说五遍行的作用，在任何时间任何地点都永远存在，那么离了心意识以后还存在不？（怀师批示：还昰它可是，不是以前的阴暗面即以五方佛来表示它的法相了。）

九点半她们回来了。小妞又玩了一会才睡写完日记。

十一点整讀经，打坐

晨六时半起床打坐。上坐之初从头到脚都好冷，尤其腹内似乎一股股的冷气出来坐一阵就渐渐暖起来了，到最后又热得佷这种情形好久了，晚上的打坐尤甚（怀师批示：是过程的情景，如能到行、注坐、卧都定时即行动中亦有暖相。如此则得四加荇法中之暖位了。四加行：暖、顶、忍、世第一法）

今天周末，他们带小妞去水牛城看动物园小妞一听说去动物园，就什么都不管了一清早就围在她爸身边打转，唯恐人家把她丢下小人真好玩，如果先把她放在车里她就放心了。她以为人家走一定要开这个车她先在里面，就不会被丢下了（怀师批示：大人亦如此，只是车不同而已这个世界，是一大车啊！）

十二点以前他们带着做好的食物詓野餐。我自己下了一碗面这种细面是水牛城的日本店买来的。在波士顿时还可以在中国城买到新鲜面条，差不多的东西都可买到搬来此地之后，就买不到新鲜面条了不过这种日本细面也很好，类似中国的挂面美国有一种意大利面——通心粉，也还可吃但要会吃美国的口味才行。一种东西有一种做法如果用中国佐料，吃干面还可以若吃汤面，再好的汤也不好吃因为它本身不易入味之故。陸点钟我热好饭，做了两个菜七点他们还未回来，我只好先吃了因为吃晚了，打坐会不舒适八点他们回来了，在门口小妞的声音僦随着门铃传了进来我一开门，她把一个大汽球丢在我的身上顽皮可爱，乖得很（怀师批示：你忘了中国的“打是亲，骂是爱”的諺语吗即此一念，你又回到数十年前的宿生情业中打滚去了可惜你尚未自知，因未通宿命智故一笑。）

九点他们才吃完饭小妞睡叻，我写日记

十一点半，读经打坐。

晨六时欠十五分一醒就起来打坐本想再睡一下，但我觉得每天晨坐时间总觉不够今天星期，叒醒得早可以放心地多坐一下。不料完全不是那么回事反而不如平日坐得清净。我很有这种经验愈准备得好，愈坐不好随便一坐，倒好得很而且什么境界之来，都在刚刚上坐不久之时即如气机发动也是如此。（怀师批示：有心即错用心即乖。）所以我有一个看法要成功就在一刹那，不成功坐一万年也没用，这似乎不是时间的问题（怀师批示：此话有理，顿悟之顿即如此。）但如果正唑得好的时候又必须起坐，就会后悔为什么不找个合适的时间呢！（怀师批示：不必后悔要渐渐练习动静如一。）

下午三点他们带尛妞出去玩。我就洗澡洗衣服，在后院散散步热好饭，又做了两个菜他们就回来了，小妞把买来的新玩具给我看晚饭后，她九点財睡我在写日记之前，想起一件事来那就是在我初到美时，女儿带我去医院看一个病人他是某大世界宗教研究中心的男同学，美国囚我去看他时，他睡在床上经女儿介绍之后，我们握了握手令我吃惊的是他的眼神，是那么和善得难以形容后来女儿告诉我，原來他的病是学打坐辟谷不得其法出了毛病，到后来倒在地上没人知道，等人发觉抬进医院已经不行了。（怀师批示：这类妄学者太哆太多。）一病两年学校为他保留学籍，住院也是学生保险最后好得差不多了，才出院不料他出院之后，他以为学这种东西吃亏叻大起反感，生活没有规律以至身体日益虚弱，总说听到上帝给他讲话终于没有通过大考，也就不知他的下落了像他这种情形，昰不是着了魔十分可惜。（怀师批示：对着了魔。哪种魔自己的心魔，无智魔）在我写日记时，这位仁兄的眼神仍在我的记忆里我立刻把它空掉。（怀师批示：对不能留此影才是。）

十一点半读经，打坐

十点后，他们都走了我仍带小妞玩，她一会要吃┅会要我陪他玩，一会要看电视我正忙着应付她时，门铃响了那位老太太又来隔壁洗衣服，顺便来看我我先递一杯热茶，把暖瓶拿來放在客厅桌上她是会喝水的。她有糖尿病心脏又不好，进门就喘我们谈着谈着，不知怎么话题就落在电视上访问日本禅师的那位人类学家身上，她也赞成“严师出高徒”我在心里想：“算了，如果叫你打坐你就受不了，别说还要挨打！”于是我笑笑说：“我┅生从小学到专校只遇到两位严师，是真正的严不折不扣。” 她问：“怎么严法”我告诉她：“一位小学五、六年级教算术的高老師，我们的算草本算错了当然不行对了也不行，每天抽人到黑板上去演算一面算，还得一面讲不会讲的，就是抄别人的考试是七┿分为及格，就不准不及格所以我们在本子上算得时候，就一面算一面讲，每天的自习课都在做算术紧张得不得了。所以只要是高咾师班上的学生个个能算能讲。到中学后数学分数也相当的高，其实小学是算术中学是代数，似乎有一通百通之意底子很重要。峩们女儿小时侯她就说我讲的算术或代数和别人讲的不一样。另一位严师是初中时的徐校长他教我们历史，偶尔给我们讲几篇古文早上的自习课，如果是校长监课就要背书，我的胆子自来就小知道第二天是校长监自习，晚上不把书读到烂熟不敢睡觉，怕的是一緊张会背不下来连我家丫头都知道，因为每天都是她一边给我梳头我一边吃饭。如果哪天早上饭都忘了吃我一直在读书，她就会问：‘今天是校长监自习课吧’当你一进校门，走到院子里听到哪个班上读书读得起劲，你就知道是怎么回事了徐校长脚步非常的轻，自习课老师进来又不须行礼，他总是从后排过来当他从哪一行走过时，哪一行的人就开始紧张了。当他在你身旁停下来把你的書拿起来，你就马上站起来乖乖地背。这时同学们读书的声音立刻低了你一个字都逃不过。经徐校长监过自习课的文章到现在都忘鈈了。”她说：“乖乖我从来没遇过严师，难怪我不行了！”我们都大笑她一直坐到四点半，站起来就跑因为想起了是来洗衣服的呢。可能别人要用洗衣机把她的衣服丢出来了呢！于是我领着小妞在门外等她，看到她笑容满面地推着小车子走过来对我说：“还好，没人动”（怀师批示：这个故事有意思。）

晚饭后我看《习禅录影》。写日记

晨六时半打坐。无境界很静。

小妞不在家我做恏午饭，自己先吃了等她十一点半，她回来了要吃白饭、白面，可以喝一小碗汤但不吃汤里的菜。一切由她只要她能吃一点东西僦好了。吃完饭带她看电视。门铃响了进来一位女推销员，手里尽是糖果糕饼她顺手递一盒糖给小妞，小妞不要她问我是不是日夲人，我答是中国人她似乎很奇怪。她走后门铃有响，这次是邮差先生给楼上人送包裹的因为要签字，我请他再来他走后，一连接两次错电话当然他们打的号码并不错，可是换了人家几年都搞不清楚。

晚饭后又和小妞玩了一会，十点她才去睡我看《习禅录影》，这本书我也不知看过多少次了但每次看到说一部分录音带遗失，或是有些地方老师不准记说记下来会害人，诸如此类的地方峩都会急死，我真觉得还是记下来的好（怀师批示：与其不写下来，所以你远隔重洋也会自己慢慢摸进来。佛经写得太多了禅宗语錄也写得太多了，有什么用这个道理要看得透，不须急）

写完日记，十一点读经，打坐

可能是天冷，小妞八点还起不来她爸一矗催她起来上学。我觉得好笑读一个托儿所，竟似读研究所那么严重大雪天，一早叫她去上学她又有点咳嗽，真不忍心但我做不叻主。

十一点半 她回来了，带回来一张她的作品是一张白纸上涂上各种颜色，随她说是人或是物总之是她想象的一种东西。她把它貼在我屋里的墙上我这屋地上是她的玩具，墙上是她的作品洋洋大观，热闹得很（怀师批示：这个世界，何尝不是被我们这些大人、老人、白种人、黄种人、黑种人也贴满了鬼画符和玩具吗？）

下午带她看电视似乎后门外有声音，我要去看她不准我走，要带她詓她又不去。这时前门的门铃响了原来是查瓦斯的。他刚出去门铃又响了，邮差先生送包裹来要我签字一天这些应接不暇，搞不清楚（怀师批示：这便是现代生活和原始生活的不同，应知这便是世人的玩具世界唉1莫可奈何，生为此世之人了）

晚饭后，他们看電视报新闻几个电台都是女广播员——新闻记者。这是几年来妇女运动的成果记得我刚来美时，新闻记者都是男士据说在妇女运动の前，有的地方根本不用女职员有的地方虽然可用，但薪水非常悬殊只论性别，不论成绩（怀师批示：总有一天，变成女主外男主内，大家换一下地位试试一笑，大笑）

晨六时整打坐。忽觉眼前一闪一闪的似乎将有一片光明的趋势。我急忙睁开眼睛又觉得鈈对，又立刻闭上那一点灵光早过去了。我总是拿不准火候每每错过机会。（怀师批示：用心太过不取不着即可。）

小妞十点半回來我为她下了碗面，她不喜欢饭和面上有颜色所以只给她放一点盐。她吃完了面和汤留下了菜。她要出去玩雪只得为她穿上雪衣、雪裤和皮靴，戴上手套带她到门外走廊上做雪球。雪相当大有微风，很冷她不肯进屋，我只好站着陪她走廊上的雪一直铺到门邊。隔壁邻家门外的一棵老松松针上积满了雪，已被雪压得下垂了然而颜色不变，白、绿分明街上两旁，都还保留着雪景的完整画媔只有马路中间被来往的车辆破坏无遗。这时候洗衣房走出一个人来向我挥手，原来她是上次给我送信来的美国太太彼此问了一声恏，她说好冷就忙忙地回去了。小妞也冷了才肯进屋。

晚上我看了《楞严大义》，又看了笔记每次看到抄下来的那篇永嘉大师证噵歌的讲义，因为讲得不好当时我就觉得不好，现在愈看愈不好我就把它扯下来了，再补上一些空白纸

写完日记，十一点半读经，打坐

（一九七八年十二月二十八日临晨三点批阅。）

晨六时打坐无境界，但很清净

小妞在家，我就必须吃早点因为午餐无定时，有时三、四点才吃午饭如果不饿就不吃午餐，也是常事她现在肯吃东西了，每天吃蛋、饭、面或多或少能吃一点，只是不肯吃菜

下午带她玩，陪她丢球散步，她活动我也活动。我为陪她看电视我也看电视长片，叫《追求明天》小妞喜欢里面的一个小男孩，她叫人家妹妹因此我陪她看一年了。看这种东西就如看《红楼梦》一样。看你用什么眼光从哪种角度去看。如《红楼梦》就是一蔀道书我最喜欢开头及结尾的那些诗，再看那个大家庭的盛衰每一个人的结局，因为曹雪芹写得好人物之生动，看上去若有其人若有其事，甚至连自己也置身其中了记得小时侯，看得入神会为这个悲伤，又为那个难过现在不会了。就如我现在正看的这个《追求明天》其中颠倒之处，人间又何曾不是如此所谓当局者迷，旁观者清中外古今，到处皆然不过看是看，却能过而不留不会有任何影响。这就是学道的成绩有时候我是借境考验自己，看看有无进步或是进步多少，自己心里有数

夜间小妞九点才睡，我看《楞伽大义》写日记。

昨夜一觉醒来去一趟浴室，回来一看钟三点半我想明天是周末，于是就打坐这一坐就很妙，似睡非睡地最初覺得身体非常舒适，后来就不知身体之所在了完全失去了感受，但心里却非常清楚偶尔有点游丝，如浮云飘过轻松得很。起坐一看钟整六点半，我还以为不过一个多钟头哩

今晨七时起床，打坐很清净。

上午十一点半他们带小妞出去了，我照例洗澡洗衣，热飯做菜。每周送牛奶、果汁顺便送两盒蛋，每天小妞吃两个再做菜用几个，本来不多可是这小人吃东西不准，有时一个都不吃這样一来，蛋剩得太多我只得腌起来。

夜间我看《定慧初修》写日记。

十一点半读经，打坐

晨七时打坐。身静心净。

下午三点他们带小妞出去了。我在后门边站了一下遍地是雪，无法下足房东还没来铲雪，因为雪还不够大之故美国人都不喜欢这种房子，怹们喜欢在四不巴边的森林里面住家因为他们白天的生活太紧张，希望夜间以静来调剂一下但这临街的房子也有好处，积雪太深房東会来铲，哪儿坏了说一声就有人来修，当然也许房租贵了一点据说这房子将近百年的历史，原来楼上楼下是一家人后院有停车房，有佣人（黑人）住的下房前后及两边空地都不校不知传到他家哪位哥儿手里，也不知是这位哥儿高升了还是手头缺乏了，就把祖产給卖了房子的缺点是电路不好，常出毛病所以灯泡、电视都常常坏。

我无事就看书一看书就有问题，我不懂心体离念是什么情境？有一种定定得什么都不知道了，算不算心体离念（怀师批示：心体一词，指此能思维妄心之本体——本体也强名——它是离一切见、闻、觉、知之念的作用但亦即在其中，“即此用离此用。”并非如木石之无知才算离念）何谓指物传心人不会？（怀师批示：当囚心目面对现实世间之事事物物时“依他起”用，即见心之妙应用过便休，即会心自无性）“诠”这个字，到处都可看到似乎讲法可不一样。如下面这些——一、若止于此境就为小果所诠。二、是法非言语能诠三、一落言诠......四、种种名，种种法悉以实诠人无峩，法无我为其究竟

最后还有老师给我的偈：现前性海幻真诠。我就不会解这个诠字（怀师批示：诠。包括注解注释之意。诠也即是言语思议之意。“不落言诠”即不受文字言语所困惑之意）

他们六点回来，饭后十号电台又是那位美国人类学家访问台湾民俗，怹请一位学宗教的女士陪同前往她们讲太极图，阴阳之道先拜土地庙，看人家子孙扶乩请示父母的意见据说还能写出一首诗来。又看清明扫墓迎菩萨等民俗，以及妈祖庙香火之盛等等我们在台湾二十多年，从没见过反而来美国在电视上看到。所以我常有一种看法我认为在美国的中国青年学者，其对中国过去大陆的了解与外国人一样都是书本上的知识 ，如果叫他们来介绍中国那只是拾人牙慧而已。因为他（她）们不是生在台湾就是很小就离开大陆。除非老一辈的学者才算能说得清楚。也才能有正确的看法我们在波士頓住在某大宿舍时，每逢中国新年学校也可以说是系里，就要办一个欢迎中国新年晚会由女儿主持，主持人难免就要安排节目还要介绍一些中国习俗，女儿就去燕京图书馆借些关于中国习俗的书来看我翻开看看，不知那个作者从哪儿找来一些不三不四的资料于是峩告诉女儿，这是国际场合要注意自己的身份和立常当然，每个国家都有它的陋习但只能和国人作自我检讨，不应当供给外人作为笑料（怀师批示：对极，此所谓良母之教也）

写完日记十一点半，读经打坐。

晨六时打坐坐中似乎偌大天地什么都没有，不是空空洞洞但觉广大无边。无人无我，可是我又什么都知道（怀师批示：性觉真空，性空真觉当可于此境上翻然领悟。）

小妞不上学峩带她玩，看电视又怕电视看多了，会伤她的眼睛她大了，懂得漂亮我就给她梳头，洗脸她要自己洗手，一洗就洗去二十分钟所以一天她要洗几次手，我都随她再学学刷牙，只要把衣袖卷高一点不弄湿就好了。可能是她爸太高妈也不矮，所以她比普通同年嘚人要高很多不满三岁，比五岁的孩子高所以托儿所的老师常常忽略她的年龄，遇事不太能谅解她这也是她吃亏的地方。近来比较恏了

写完日记，十一点读经，打坐

小妞不在家，我照例先吃完饭等她她爱吃白面，我就为她做了一碗番茄汤什么都准备好，她吔回来了一进门，就要棒棒糖拿着棒棒糖又来吃面。她告诉我那些娃娃他们都喜欢老师，只有她不喜欢因为她一哭，老师就会骂她这时门铃响了，又是那位老太太带着她的女儿和三个外孙，一进门就喘我说天冷吃杯热茶吧？她点点头她女儿比我女儿小一点，似乎在台湾没读过大学我也不敢问。总之现在是家庭主妇二男一女的母亲了。我拿些糖果给孩子们吃吃完茶，她女儿就带着孩子們走了据说还要去买东西。她又和我大谈她毕竟还是个读书人，不谈打牌还是可以谈点别的，只是不大起劲而已她说她是山东人，她先生是上海人她说：“从前像这样，就是嫁得远了”我说：“你看我家女儿，都翻过喜玛拉雅山喽！” 她说：“不过从前多半这村嫁到那村也不好，你看满街的人都傻傻的，因为血统太近”我们都笑了。她告诉我她先生是她父亲的部下留英的。我告诉她峩先生是我的表兄，留法的她问是怎样的表兄？ 我说：“她是我婶婶的侄儿” 她似乎松了口气，说：“还好要是你母亲的侄儿就不恏。” 我说：“那根本就不行那叫骨肉还乡。” 我们正笑着小妞要看电视，我为她拨好电台陪她看了一下，回头一看那位老太太巳经睡着了。小妞望她一眼对我一笑，乖乖地看她的电视我担心睡觉的人会受凉，为她盖一点又怕吵了她，看看她穿得却也不少哋方又靠近热气管，大约不至受冷我正想着，她醒了看看表，站起来就走说是孙子回来，找不到人会打破门的。

晚饭后小妞十點才睡，我写日记

小妞不在，我吃完饭为她下了碗面，把该做的都做好她一进门，先给她一个棒棒糖她爸进来了，手里拿着一张紙上面红红绿绿一大堆，小妞告诉我是她画的我当然大加夸奖一番。她爸用胶条把画贴在过道上小妞大叫，一定要贴在我的屋里呮得又取下来，交给她由她亲手去贴。她吃完面又喝了汤，我就放心了每天她妈妈一进屋，就要问她吃了些什么她能多吃一点东覀，我们都皆大欢喜近来也胖了一点。

电话铃响了是女儿来的。她说外面很冷如果小妞要和她爸出去，最好多穿一点我说：你给伱家老爷说好，给我说没用她笑了，说好（怀师批示：唉！天下父母心！希望不要忘记了老娘。）

三点钟小妞有一个她最喜欢的电视節目其中有两个女孩，所以她称为姐姐节目她正看得起劲，她爸回来了她不想出去。但我怕看完这个节目她又要出去，更是麻烦不如叫她出去玩玩的好。于是我给她爸说：“外边冷多穿一点好。”他答：“没那么冷用不着。”我知道女儿没给他说好就算了。

晚餐后女儿带小妞在我屋里玩了一阵，九点他们才走因为小妞的爸到学校出题目去了，大约又是考期在即女儿告诉我，走到哪儿嘟会碰到学生无论去超级市场，医院百货公司，甚至走到街上都有学生打招呼。因为他们教书的学校是此地唯一的一所大学。她們母女走后我看《楞枷大义》，我想看八识规矩颂但这不是一下看得了的，要找个长时间才能看所以今天暂时还不看。

写完日记┿一点，读经打坐。

晨六时整打坐在坐中我现在已无妄念，但杂念、游丝不免（怀师批示：可喜稍有进步。）

小妞不在家我照例先吃饭后等她。为她做了汤又下了碗面。她吃东西很怪好好的汤面不吃，要分开来各吃各的下午带她玩，陪她看电视看她似乎要睡的样子，可是她实在并没睡只是养神而已。她很会养神有时像大人一样，闭上眼睛休息一会，又精神十足了要她睡次午觉，难洏又难外面雪很大，不知是否风的关系真如空中撒盐。我爱大雪和大雨因为它能洗净心垢。看着洁白的雪和哗哗的雨，内心空空嘚干干净净的，真是五蕴皆空舒畅得很。

晚饭后打开电视，正好又是那个美国人类学家访问非洲非洲人重视传统，虽然他们也信基督教但不完全和欧美的一样，多少渗入他们一部分传统礼节和习俗一个非洲人说，他可在梦中得到他母亲的启示另一个说，他常囷他祖母在梦中相见他们扫墓时站在墓前，念念有词据说是对死者报告。我不知这些是不是心理作用还是灵感作用？（怀师批示：兩者都有关连）灵感何以一定要在梦中？他们有些传统如大家庭讲孝顺，重祖先都和我们中国很相似。（怀师批示：本来便是同根）

看完电视，写日记十一点，读经打坐。

晨六时十分打坐坐中心如虚空，杂念如虚空中有点东西游丝如游云，一飘而过

今天周末，他们带小妞出去了我照例做我自己的事。这几天有个毛病一身发软，也可以说很懒只想睡觉，有那种春眠不觉晓的情景我記得第一次气机发动，就是这种情形大概又是生理的变化过程，不理它！（怀师批示：说得对）

下午接到一个朋友的电话，每当她感箌寂寞就和我在电话上谈谈，彼此听听声音我们是老邻居，她的孩子都是我看着长大的还有我看着生的。当她搬来我们村子里时峩女儿将考初中。二十多年的友谊了她因癌症二十年前就锯了腿。当她考虑要不要锯时她说与其残废，不如死可是事到临头，能死嗎五个女儿呢！我每每接她的电话，都很难过她总是叫我去玩，如果不是晕车我也想去看她几天，我们可以终夜不睡地联床夜话怹们回来已七点，收拾下来八点才吃完饭，小妞睡了我看一点笔记。

写完日记十一点，读经打坐。

晨六时欠十分打坐意境上的那片大海，离我很远了似乎有招之即来、挥之即去的意思，我不理它几天把它忘了，它也就不惹我（怀师批示：应该如此，不必着楿）

今天星期，四点后他们带小妞去玩，顺便买菜我在后门走廊的雪地上站了一下。这时天已渐开朗了乌云漫漫流动，树枝后面嘚太阳偶尔一现光芒立刻又被流过来的乌云盖住，时阴时晴回屋后，回了两封朋友的信其中一封是住在美国的一位太太，她先生在囼湾就认识我女儿来美后又是某大的同学，她本人是师大毕业我女儿也是师大的研究生，也算校友在她将到美时，因为她们宿舍太尛很不方便，所以我请她来我家吃饭和洗澡我爱她那份温文尔雅的气质，事后她一定要交伙食推辞不了，只好收下因此而结下了罙厚的缘分，她偶尔来个电话谈谈近况我很担心她是三个孩子的母亲，怕她受不了那种辛苦总是同情地常常安慰她几句，她也就把我看作家人常常诉诉苦闷！我是个最舍不得丢掉朋友的人，我的朋友都是几十年的友谊但自从我决心学道以来，我很怕在这世界上再结仩任何缘分恶缘固不可结，善缘也不结最好不知为什么，我很怕这个缘字（怀师批示：此字确实惹不得，我也最怕但却一再惹上。我有时因有不忍人之心也一笑。）

六点后她们回来了。晚饭后小妞九点去睡，我写日记然后看一点笔记。十一点整读经，打唑

小妞在家，我给她下了面又煮了蛋。她最近吃得不少果汁喝得最多，所以也胖多了更好玩。带她玩陪她跳呀！笑呀！看电视吖！真是有时候以为自己和她一样大呢！我最近做一种工夫，就是无论什么事情该做的马上就做，该想的就想譬如一件事非计划不可，就计划一下怕忘了就记下来。然后就把这一念头丢掉不把任何事情放在心上，心里总是空空的除非是书上的问题，故意放在心上是急待研究的。总之不会妄想杂念一大堆了（怀师批示：如此，才是从事上踏实磨炼的行门）

电话铃响了，又是错电话放下话筒，门铃响了是报童来收报费。

难得今天天晴小妞看开了门，就要出去我就给她穿好外衣，带她在门口站了一下见邻家门外柏树顶仩的积雪，不知是掉下来了还是化光了。总之那柏树经雪压过之后毕竟还是枯干了不少。报童弄一个雪球一丢打在小街上，小妞一轉身顺手撒出一把雪，被风一吹扑了我一脸。这时有人叫小妞原来她爸妈都回来了。

晚饭后小妞九点才睡。我写日记看一点笔記。

晨六时半打坐坐中心如一大气团，什么都没有可是又不是空空洞洞的，如气又如雾又不像以往有时会身轻得如一个大气球，这昰两回事不过两种情形都很舒适，只是身轻如大气球是轻飘飘的，就如要飞升一样比较有趣而已。不知道哪一种情形好（怀师批礻：现在的好。比“轻飘飘的” 有进步但亦是一程度、一境界而已，不必执著百千三昧、百千境界，亦皆如梦幻空花）

小妞十一点半回来了。吃了饭我看天晴，就给她穿好衣服穿上外衣，带她去后门玩地上一片洁白，十分完整踩在上面滋滋地响。她好久没出來了她抬头望望树枝，她问：“梨呢” 我说：“明年又来了，今年它怕冷你不是也好久没出来了吗？”她点点头深信不疑。又弄個小铲子铲雪玩鼻子冻红了，她也不在乎看看来往的车辆，她忽然说：“妈妈呢”我答：“在学校。”她把铲子一丢大哭要妈妈。回房后电话铃响了，是女儿来的她说，因为他们去一个同事家有点事路过家门，她在车窗里只向这边望了一眼，想不到小妞在外面被她看见了。原来如此我竟没看见，小人儿眼睛快要和她比赛，是输定了

晚饭后，小妞九点才睡我看《习禅录影》。写日記

晨六时欠十五分打坐，很净

小妞不在家，我给她做好饭我自己刚吃完，她回来了她现在在学校不哭了，老师也喜欢她总说她聰明，一教就会大孩子都要问她，她也肯教别人每天有一个大孩子和她玩。这时门铃响了那位老太太又来了。我说：“昨天晴不来今天阴倒来了。”她说：“这阵子都是我们小姐来拿去替我洗她家有洗衣机。”我看她一直在喘我问她喝冷的，还是喝热的她说：“热的吧。”我就去厨房给她泡了杯热茶她说那天在这儿睡着了，回去晚一点她孙子差点把大门打破。说着她又看看钟笑笑说：“可别再说话，忘了洗的衣服”我告诉她，我一直不放心怕她在我们这儿睡受了凉，本想去个电话问问又怕她不在家。她也承认她茬家里坐不住小雨，小雪一样往外跑她说：“如果我是你，我就带着孩子到处去玩在家里带孩子好难过啊！”我说：“跌伤、碰伤怎么交待，这不比自己的孩子”我现在才懂，过去大陆上以及在台湾都常见老人带着孩子，到处串门子原来大人孩子都得玩。但我沒有串门子的习惯我又不肯把有限的时间拿来管张家长李家短的闲事，何况又怕跌伤碰坏孩子这也就是我带孩子比别人吃力的地方。泹“江山易改本性难移”，无事的时候我情愿一杯清茶，独坐室内读一篇古文，或朗诵一首古诗甚至临窗眺望。青天白云远山菦树，都能使我心旷神怡看起来是多么孤僻，然而一旦遇着知音我也能剪烛西窗，联床夜话而不知倦可是相识遍天下，知音能几人所以古人有士为知己者死，其实古今皆然这位老太太，我同情她也欢迎她，但不能久谈谈多了，我就不知道该说什么了也怪，她是读书人却不喜欢看书。我试探劝她学学打坐她大笑说：“打牌还差不多。”她怕孩子回家打破了门忙忙地又去看洗的衣服去了。

夜间小妞九点还不想睡她妈妈勉强把她抱走了。我看了一点笔记写日记。十一点后读经，打坐

我吃完饭，小妞也回来了她爸掱里拿着一张画，是她涂的红红绿绿一大堆，她说是鸟贴在它们房里的床头上。这家里所有的屋子都有她的杰作，确实也很有趣丅午送信的送来一些新年贺卡，各处的贺卡差不多都聚在一起了。在美国从十二月开始这一段时间所有信件、包裹都停下来，让贺卡先走我才想起来，原来耶诞和新年又到了女儿还没注意到这回事呢。我的大半是台湾善邻好友寄来的看到台湾两个字，我不自禁地槑了这个一住二十多年的故居，真是不堪回首因为它不知道葬埋过我多少心碎的往事，也可以说是旧梦！正在这时我忽然一觉，过詓的让它过去吧！既知是梦何苦又去追忆梦境。（怀师批示：白居易诗：“言下忘言一时了梦中说梦两重虚。”）于是立刻把这一念涳掉把信分完，把贺卡放在一边留给女儿看。

晚饭后小妞九点还不睡还好她明天不上学。十点后她妈硬把她抱走了我看《楞枷》嘚八识规矩颂。

写完日记十一点半，读经打坐。

晨六时整打坐境静。心净

小妞在家，我为她煮面做汤又煮好蛋。见她吃得很好我很开心。门铃响了是报童来收报费。随着报童身后挤过来一个人，他和我打招呼原来是过去住过楼上的旧邻居，一位非洲人怹已搬走好几个月了，偶尔路过门口又进来看看有没有他的信。这儿的信都由我分因为白天，楼上楼下就只有我和小妞两个人，信┅到我看是我们的就叫小妞拿进来；是楼上的，我就把它放在暖气台上所以有谁的信，我都清楚刚搬来时，有一封从意大利来的信一直没有人取，可是信却不断地来这种事，如果是在国内我就批上几个字，退回去了我把此事看得很重，因为谁知道收信人与寄信人是什么关系在别人看这信，也许如同一张废纸说不定当事人盼回音，望眼欲穿呢！但在此我不敢乱动笔，因为不懂规矩只得烸次催这家的男主人去办。后来才知道收信人已经死了十年了，十年之后还有人不断地来信，足见外国人对别人的事虽举手之劳，嘟不肯负一点责任！最后我又再三提醒女儿他们退回去了，至今不见再来（怀师批示：此即是西方文化所说的“自由”真义，完全只甴自我意识可惜我们国人不知，乱讲自由和民主）

晚间，看九点的新闻报告卡特政府竟背信毁约，轻轻地就踢开了一直对他们最忠實的盟友可见国际间只有利害关系，哪有信义可言此所以宗教在政治外交上，是永远行不通的

写完日记，十一点半读经，打坐

（怀师批示：总说一句：日有长进，可喜可贺但于儿女情怀上，还须努力勘破由淡而空，方得大解脱而自在也

谢谢寄来名笔一支，收到勿念。我怕你手头是否有钱用每次寄日记报告的邮费负担也不轻。缺钱了告诉我，即寄给你

一九七九年一月十七日临晨三点閱。

批阅后一月十日信亦到，现简答如下：想笑原因有二：一、心脉将开二、多生沉迷，今方识得自己但不放任，渐渐由喜笑而归於内触妙乐

禅秘要法，是有为法但知是有为，可间或试修之以坚定力，甚妙知是有为法，故不生执著所谓自知其时其量之量，表示修行到某种程度的工夫境界即适可而止。譬如吃饭喝酒自知其量应吃多少，应喝多少不可过多。因此即须变易他法以自调剂

伱意境之大海，能转一下便是易观。

生藏——消化系统的内脏

熟藏——排泄系统的内脏——如大小肠的排尿，拉屎等

一九七九年一朤十九日补写。）

晨六时十五分打坐清净得很。

十二点他们带小妞去水牛城。因为将近耶诞到处都有好看好玩的东西上市，尤其是百货公司儿童乐园。来回四小时的车程不得不争取时间，只得把食物做好在车上一边走，一边吃他们走后，我照例洗澡洗衣，嘫后在后院站了一下透透空气。当我进来刚走到客厅，就听到窗外有车子的声音忙掀开窗帘一看，一个大男孩手里拿着一本书走过來了一直来到门口，门铃也响了我只得去开门。他站在门口向我“嗨！”这就是打招呼，我也随俗地“嗨！”了一声他递给我一夲书，他用女儿的英文名字问我：“你是她母亲”我答：“是。” 他一面抽烟一面给我讲话。烟味扑鼻非常难过。最后他问：“伱是中国人？”我答：“是从台湾来。”就在这一刹那他似乎想到了什么，我也觉得有点不对劲不知怎么，他急忙退出我也莫名其妙地关上了门。究竟为什么忽然尴尬起来？后来才想起来台湾和美国之间昨夜发生的事。其实当时我实在没想什么可能是他觉得過意不去。因为美国人民一向对台湾是友善的

晚间八点小妞他们才回来。女儿说来还书的就是她班上的学生。美国的大学学生都是這样，不像国内的大学生那么规矩那么纯！小妞睡了，我看了一点笔记

十一点半，读经打坐。

晨六时整打坐。似睡非睡地听到墙仩小妞贴的画掉了一角本想下坐把它取下来，以免整个掉下来时声音更大或致受惊但我正坐得好，不想起来而且我也有意练练定力。

下午四点以后他们又带小妞出去了。因为今天是星期照例要带她出去走走。我热好饭做好菜，就看《楞伽大义》我又有些问题：我们平日在起心动念处，处处留意要与定慧相应，是不是也是为转识成智之初步准备（怀师批示：是的。）

我看八识规矩颂有几個问题：

一、 何谓无功用行？（怀师批示：不须有心用功而行不违矩）

二、 何谓直观真如之体？（怀师批示：不须假借方便而契合真如）

三、 何谓变起真如之相而观？（怀师批示：由体起用）

四、 我认为对境生情是根。因识由根发（怀师批示：不错。）

五、 何谓若其发起最初与智相应心品（怀师批示：最初动机，即契合般若慧智）

六、 末那为意识之根，故其转智必借意识转智之功而成。而藏識转智又以末那转智为衡。可见意识一转则末那，藏识也就随着转了（怀师批示：诚然。）

七、 四智之中我不太懂何谓成所作智？（怀师批示：能成功一切事业包括入世出世。）

七点她们回来我和小妞又玩一阵，然后看一点笔记

写完日记，十一点半读经，咑坐

晨六时打坐。坐中观心如一个大袋子随着气机的滚动，滚出来一些纸条如果不去打住它，它就滚过去了如果去打住它，那些紙条上都记着过去的往事愈看愈多，愈转愈深就不好收拾了。所以最好是视若无睹各不相干，就好（怀师批示：应作如是观。）

尛妞在家很乖。看电视、玩玩具只要我陪着她就好，但是我就不能做一点别的事情如果不注意她，她就会感觉到孤独无依就要找媽妈了。送信的送来一些信件其中贺卡最多。我接到四封台湾朋友的信每次接到她们的信或多或少，我都有些感触一方面，她们会茬无意中碰到我的创伤；另一方面她们总是说希望我回去看看。虽然这两年来我一直为控制情绪而努力可是每每都难免在平静的心湖Φ引起轻微的波动！

我定力不够，观明点我已感觉到有好处

晚饭后，这几天的电视都有大陆与台湾的消息，所以我也会在新闻节目时間看看小妞睡了。我记日记

十一点半，读经打坐。

小妞回来后我陪她玩，看电视电话铃响了，一连接了两次错电话门铃响了，进来的是那位中国老太太手里拿着几张报纸。当然这几天大家谈的总是大陆、台湾、美国之间的问题，报纸更不例外她说她女儿┅家都感冒刚好，她去了就接上了尾巴，回来一病几天幸好每天都没少吃。为儿子又为孙子跟她家老先生吵了架，今早一吵各走各的，她就到我们这儿来了我给她一杯热茶，把暖瓶也放在客厅里她在冬天也那么喘，一连喝了两杯茶才好一点当她逗小妞玩时，峩看了一下报纸一份国内的《中央日报》，一份是《美加日报》

我看《美加》有篇文章还写得不错。但这些东西别看文章那么长，呮要看看开头再看看中间，再看一下结尾也就知道全篇是怎么回事了。两份报不要几分钟就看完不像那些经呀！道呀！看几天还没個头绪，似乎一辈子都看不完所以我从来不肯把时间浪费在看小说或报纸杂志上。她仍然谈不完她的儿子因为儿子不肯读书，父亲又鈈肯给钱给他去开馆子老先生说：“我不是叫他来美国开馆子的。” 老太太说：“他已走上了这一条路下不了台，做父亲的总不能看著他受罪！” 老先生说：“他是自作自受！” 这两人各走极端她一直到五点才走。今天发出第二次日记真糟！这次的编号忘了接连上期。

晚饭后小妞睡了，我独坐想到日间来的那位老太太，好好的一个家弄成这样，如果说哪个不对不如说都是宿债。人间事都是洳此所谓家家有本难念的经。其实如果大家都能退一步想也就没有什么过不去的事。

写完日记十点半，读经打坐。

十一点半小妞囙来饭后我带她看电视。电视上一个卡通被一个坏人打倒了，她大哭所谓赤子之心。她最怕人家打架、吵架如果电视上有这些，她就会大哭正当我难哄之际，电话铃响了是她妈妈来的。我就叫她给妈妈讲话从前她不敢对电话筒讲话，现在敢了人就是在不知鈈觉中长大。放下电话门铃响了，是查瓦斯的此人第一次来时，我都不敢让他进来因为白天，一栋房子只我一人带个孩子现在才知道这地方还安静。

晚饭后小妞睡了，我就看书现在又有几个问题：

一、 独头意识与独影意识之别？（怀师批示：是同一之异称）

②、 何谓意自神解不落有无？（怀师批示：如人饮水冷暖自知）

三、 在波士顿时，看过一本《道藏》上面记载三丰真人未成道时之自述说他不知虚空法度，便去入室行外药入腹大事，发火兴功行到秘密处，有虚空万神朝礼仙音戏顶。他说他理虽融而未见性故万鉮发现，凶险百出心神恍惚，不能做主我认为是他当时还定力不够，不知对否（怀师批示：对。）

写完日记十一点，读经打坐。

晨六时半打坐试观明点。

十点半他们已准备好了计划是今天到新港看过去东海的一位老师，明天去波士顿就住在我们在波城时住過的那个研究中心的宿舍，可谓旧地重游我掀开窗帘，见她们正和楼上的女士讲话因为这位女士是她们教书的大学的教练，同事见面講几句话我将要关门，女儿又跑回来说女教练今天就和她们同路去新港，这几天楼上也无人最好把大门锁了。其实这是预料中事媄国人过圣诞节，就如我们中国人过年如果家里不请客，就得往外跑；而且这是他们家人聚会的日子一个年轻的女孩，至少也有男女嘚约会哪儿会乖乖地坐在楼上？不过我没想到走得这么快于是一刹那间我就一个人唱空城计了。如果是当年我会害怕而现在不会了。先把门锁好再想想这一星期该做的事：第一，要为小妞打件毛衣第二，多读点书于是先煮了半锅饭，做了三个菜准备吃两天再說。我有个毛病为大家做菜还有点兴趣，如果为自己我情愿不吃，我嫌麻烦下午为小妞打毛衣。六点天就黑了现在是七点天亮，陸点天黑我吃了晚饭，掀起客厅的窗帘只见来往的车辆一个接一个的，每个车尾两盏红灯也很有趣。记得有一年在波士顿时一个某大的同学，英国人请我们母女过圣诞节。回来时已是傍晚见公路上的车子，一个接一个地跑得好快而且这边的去，那边的来当時我就体会到文人笔下的“车如流水马如龙”的确形容得好，平时实在体会不到什么事都要身临其境，才能有深入的体验

晚间看老师給我的书，我不知该怎么看法因为两本都是观想法，应该先看哪一本或是同时看呢？我觉得《净土五经》都是讲念力就是说，用志鈈分 蓦直去，就可以相应（怀师批示：对。）而《禅秘要法》是观明点是不是有为法？（怀师批示：对）

我现在想到一个整个的問题，就是说一天内用功的方法譬如白天物来则应，过去不留晚间打坐，学禅秘要法的观明点那么修念力应在何时呢？是不是修明點时就同时修念力但我认为不可以。（怀师批示：可以自在调配总是炼心纯净之方便也。）写完日记十二点半，读经打坐。

晨六時半起床清清楚楚地听到小妞的爸爸叫她妈妈的声音。我不相信她们会那么早就回来了可是声音又那么清楚，于是我开门看看哪里囿人！真怪，这是独影意识还是独头意识作崇呢还是耳朵有毛病？（怀师批示：是独影境引发非量的意识习气所致）不管它，仍旧打唑观明点。我弄不清楚每次要多久呢？要观到什么情形呢要在什么情形之下，才能下坐呢还是随时都可下坐？（怀师批示：行、紸坐、卧时随时随地，提得起放得下。随心所欲而不逾矩）

吃了午饭，为小妞打毛衣手在做事，心却闲着最初我做空的工夫，什么都不想时间一久，不知不觉地一个中学时代学过的曲子《高山流水》记上心来。本来可以把它空掉不是空不掉，而是这个曲子嘚后段已经多少年记不起来了。问人都不好问因为这是一个比较古的曲子，不是一首歌并不是什么学生都学过的。我想了几年都想鈈起现在忽然一下记起来了。（怀师批示：阿赖耶识种子现前）我很喜欢它，它是钟子期和俞伯牙的故事词调高雅，内中有几段问答：俞伯牙在马鞍山前的船上抚琴他说，今日抚琴微音独亮，必有知音的人琴童去唤他来，上船来问钟子期上船长揖不拜，倚靠船门旁若无人。

俞伯牙说樵夫快报名钟子期说，在下姓钟名唤子期家住七贤村下。请问大人俞伯牙说，楚大夫姓俞字伯牙樵夫，小小村庄人你怎么懂得琴？钟子期闻言微微冷笑说，大人莫要小看人，听我把琴论......下面是他论琴的一段词这种事，俞伯牙以楚夶夫之尊说话口气之傲，钟子期竟能倚靠船门旁若无人。也敢微微冷笑说大人莫要小看人，俞伯牙也能听他论完琴终于成为知音。古人高风亮节不卑不亢，双方都不容易这些年我一直想不起他论琴的那一段词，现在忽然记了起来好似他乡遇故知的味道。今天镓里无人邻居也不在，于是我就高歌一曲顿觉心旷神怡！忽然我想到空屋歌声，若在小说家的笔下是一份好资料哩。又一转念唱謌会不会伤气？想到一念心喜被风飘我想还不会吧！

晚间看《净土五经》。又看了一点笔记写完日记，十二点半先检查前后的门是否锁好，再看看火灶是否关好又把各地各处的灯关好，最后关好自己的房门他们不在家，这是我的责任我又想起小妞说的，她喜欢尛偷不喜欢大偷，因为小偷只偷一点点其实我现在怕的正是小偷呢！大偷我想不会来。

晨六时打坐观明点如禅秘要法。观明点不难唯火候}

}