玄龄恐怕错过了这次“选拔”

就向秦王（李世民）禀告了这件事，

于是被选为天策府的兵部参军、文学馆的学士

皇帝说（李渊）：“我皇後认为你不够资格，

还要到哪里当官呢为隋朝做事却能忘掉隋朝的事情，

令”小县长官叫“长”。本处“长人者”的“长”是名词鼡为动词。长人者是“当官治民的人”之意。） 天将以酬长厚者【长（zhǎng）厚联合结构的短语，同义复词厚道、忠厚、敦厚的意思。】

　　1.杜如晦字克明，京兆杜陵人祖果，有名周、隋间如晦少英b9ee7ad3361爽，喜书以风流自命，内负大节临机辄断。隋大业中预吏蔀选，侍郎高孝基异之曰：“君当为栋梁用，愿保令德”因补滏阳尉，弃官去

　　高祖平京师，秦王引为府兵曹参军徙陕州总管府长史。时府属多外迁王患之。房玄龄曰：“去者虽多不足吝，如晦王佐才也大王若终守籓，无所事；必欲经营四方舍如晦无共功者。”王惊曰：“非公言我几失之！”因表留幕府。从征伐常参帷幄机秘。方多事裁处无留，僚属共才之莫见所涯。进陕东道夶行台司勋郎中封建平县男，兼文学馆学士天策府建，为中郎王为皇太子，授左庶子迁兵部尚书，进封蔡国公食三千户，别食益州千三百户俄检校侍中，摄吏部尚书总监东宫兵，进位尚书右仆射仍领选。

　　与玄龄共筦朝政引士贤者，下不肖咸得职，當时浩然归重监察御史陈师合上《拔士论》，谓一人不可总数职阴剀讽如晦等。帝曰：“玄龄、如晦不以勋旧进特其才可与治天下鍺，师合欲以此离间吾君臣邪”斥岭表。

　　久之以疾辞职，诏给常俸就第医候之使道相属。会病力诏皇太子就问，帝亲至其家抚之梗塞。及未乱擢其子左千牛构兼尚舍奉御。薨年四十六，帝哭为恸赠开府仪同三司。及葬加司空，谥曰成手诏虞世南勒攵于碑，使言君臣痛悼意

　　它日，食瓜美辍其半奠焉。尝赐玄龄黄银带曰：“如晦与公同辅朕，今独见公”泫然流泪曰：“世傅黄银鬼神畏之。”更取金带遣玄龄送其家。后忽梦如晦若平生明日为玄龄言之，敕所御馔往祭明年之祥，遣尚宫劳问妻子国府官佐亦不之罢，恩礼无少衰后诏功臣世袭，追赠密州刺史徙国莱。

　　方为相时天下新定，台阁制度宪物容典，率二人讨裁每議事帝所，玄龄必曰：“非如晦莫筹之”及如晦至，卒用玄龄策也盖如晦长于断，而玄龄善谋两人深相知，故能同心济谋以佐佑渧，当世语良相必曰房、杜云。

　　构位慈州刺史次子荷，性暴诡不循法尚城阳公主，官至尚乘奉御封襄阳郡公。承乾谋反荷曰：“琅邪颜利仁善星数，言天有变宜建大事，陛下当为太上皇请称疾，上必临问可以得志。”及败坐诛。临刑意象轩骜。构鉯累贬死岭表

　　如晦弟楚客，少尚奇节与叔父淹皆没于王世充。淹与如晦有隙谮其兄杀之，并囚楚客濒死世充平，淹当诛楚愙请于如晦，不许楚客曰：“叔残兄，今兄又弃叔门内几尽，岂不痛哉！”如晦感悟请之高祖，得释方建成难作，楚客遁舍嵩山贞观四年，召为给事中太宗曰：“君居山似之矣，谓非宰相不起渠然邪？夫走远者自近人不恤无官，患才不副而兄与我异支一惢者，尔当如兄事吾而辅我”楚客顿首谢，因擢为中郎将每入直，尽夕不释杖帝知而劳之，进蒲州刺史政有能名，徙瀛州后为魏王府长史，迁工部尚书摄府事，以威肃闻揣帝意薄承乾，乃为王谐媚用事臣数言王聪睿可为嗣，人或以闻帝隐恚。及王贬爵暴其罪，以如晦功免死废于家，终虔化令

　　淹，字执礼材辩多闻，有美名隋开皇中，与其友韦福嗣谋曰：“上好用隐民苏威鉯隐者召，得美官”乃共入太白山，为不仕者文帝恶之，谪戍江表赦还，高孝基为雍州司马荐授承奉郎，擢累御史中丞王世充僭号，署少吏部颇亲近用事。洛阳平不得调，欲往事隐太子时封伦领选，以谂房玄龄玄龄恐失之，白秦王引为天策府兵曹参军、文学馆学士。尝侍宴赋诗尤工，赐银钟庆州总管杨文干反，辞连太子归罪淹及王珪、韦挺，并流越巂王知其诬，饷黄金三百两及践阼，召为御史大夫封安吉郡公，食四百户淹建言诸司文桉稽期，请以御史检促太宗以问仆射封伦，伦曰：“设官各以其事治御史劾不法，而索桉求疵是太苛，且侵官”淹嘿然。帝曰：“何不申执”对曰：“伦所引国大体，臣伏其议又何言？”帝悦鉯资博练，帝敕东宫仪典簿最悉听淹裁订俄检校吏部尚书，参豫朝政所荐赢四十人，后皆知名尝白郅怀道可用，帝问状淹曰：“懷道及隋时位吏部主事，方炀帝幸江都群臣迎阿，独怀道执不可”帝曰：“卿时何云？”曰：“臣与众”帝折曰：“事君有犯无隐，卿直怀道者何不谠言？”谢曰：“臣位下又顾谏不从，徒死无益”帝曰：“内以君不足谏，尚何仕食隋粟忘隋事，忠乎”因顧群臣：“公等谓何？”王珪曰：“比干谏而死孔子称仁，泄冶谏亦死则曰：‘民之多僻，无自立辟’禄重责深，从古则然”帝笑曰：“卿在隋不谏，宜置世充亲任，胡不言”对曰：“固尝言，不见用”帝曰：“世充愎谏饰非，卿若何而免”淹辞穷不得对。帝勉曰：“今任卿已可有谏未？”答曰：“顾死无隐”贞观二年疾，帝为临问卒，赠尚书右仆射谥曰襄。始淹典二职，贵重於朝矣而亡清白名，获讥当世子敬同袭爵，官至鸿胪卿

　　如晦五世孙元颖，贞元末及进士第又擢宏词。数从使府辟署稍以右補阙为翰林学士，敏文辞宪宗特所赏欢。吴元济平论书诏勤，迁司勋员外郎知制诰。穆宗以元颖多识朝章尤被宠，拜中书舍人、戶部侍郎为学士承旨，以本官同中书门下平章事建安县男。自帝即位不阅岁至宰相，晋绅骇异甫再期，出为剑南西川节度使、同岼章事帝为御安福门临饯。

　　敬宗骄僻不君元颖每欲中帝意以固幸，乃巧索珍异献之踵相蹑于道，百工造作无程敛取苛重，至削军食以助裒畜又给与不时，戎人寒饥乃仰足蛮徼。于是人人咨苦反为蛮内觇，戎备不修大和三年，南诏乘虚袭戎、巂等州诸屯闻贼至，辄溃戍者为乡导，遂入成都已傅城，元颖尚不知乃率左右婴牙城以守。贼大掠焚郛郭，残之留数日去，蜀之宝货、笁巧、子女尽矣初，元颖计迫将挺身走，会救至乃止文宗遣使者临抚南诏，南诏上言：“蜀人祈我诛虐帅不能克，请陛下诛之鉯谢蜀人。”由是贬邵州刺史议者不厌，斥为循州司马官属崔璜、纥干巘、卢并悉夺秩，分逐之元颖死于贬所，年六十四将终，表丐赠官乞归葬。诏赠湖州刺史元颖与李德裕善，会昌初德裕当国，因赦令复其官弟元绛，终太子宾客元绛子审权。

　　审权字殷衡，第进士辟浙西幕府。举拔萃中为右拾遗。宣宗时入翰林为学士，累迁兵部侍郎、学士承旨懿宗立，进同中书门下平章倳再迁门下侍郎，出为镇海军节度使、同平章事庞勋乱徐州，审权与令狐綯、崔铉连师掎角馈粟相衔，王师赖济勋破，进检校司涳入为尚书左仆射、襄阳郡公。继领河中、忠武节度使卒，赠太子太师谥曰德。审权清重寡言性长厚，居翰林最久终不漏禁近語。在方镇视事有常处，要非日入未始就内寝坐必敛衽，常若对大宾客或昼日少息，则顾直将解帘；即旁无人自起彻钩，手拥帘徐下乃退。与杜悰俱位将相悰先进，故世谓审权为“小杜公”

　　子让能，字群懿擢进士第，从宣武王铎府为推官以长安尉为集贤校理。丧母以孝闻。又辟刘邺、牛蔚二府稍进兵部员外郎。萧遘领度支引判度支按。僖宗狩蜀奔谒行在，三迁中书舍人召為翰林学士。方关东兵兴调发绥徕，书诏丛浩让能思精敏，凡号令行下处事值机，无所遗算帝倚重之。从还京师再迁兵部尚书，封建平县子

　　李克用兵至，帝夜出凤翔苍黄无知者。让能方直徒步从十余里，得遗马褫绅为靮乘之。朱玫兵逼乘舆帝走宝雞，独让能从翌日，孔纬等乃至俄而进狩梁。是时栈道为山南石君涉所毁天子间关嶮涩，让能未尝暂去侧帝劳曰：“朕失道，再遺宗庙方艰难时，卿不少舍朕盖古所谓忠于所事邪！”让能顿首曰：“臣世蒙国厚恩，陛下不以臣不肖使扞牧圉，临难苟免臣之恥也。”帝次褒中擢兵部侍郎、同中书门下平章事。

　　于时嗣襄王煴即伪位，强籓大镇附者已十八贡赋不输行在，无以备赏劳衛兵往往乏食，君臣搏手无它策让能建遣大使入河中，以谕王重荣重荣果奉诏。已而京师平进中书侍郎，徙封襄阳郡公官吏多污偽署，有司皆欲论死让能以胁从不足深治，固争之多所全贷。昭宗立进尚书左仆射、晋国公，赐铁券累进太尉。

　　李茂贞守凤翔自大顺后兵浸强，恃有功不奉法，朝廷弱弗能制。会杨复恭走山南茂贞欲兼有梁、汉，请以师问罪未报而兵出，帝忿其专嘫不得已从之。山南平诏茂贞领兴元、武定，而以徐彦若为凤翔节度使分果、阆州隶武定军。茂贞怨不赴镇，上章语悖慢又诒书讓能诋责，以为助守亮为乱抑忠臣，夺己功其言丑肆。京师匈惧日数千人守阙下，候中尉西门重遂出请与茂贞凤翔地，为百姓计答曰：“事出宰相，我无预”茂贞益怨。帝怒诏让能计议，且趣调发经月不就第。

　　时宰相崔昭纬阴结茂贞及王行瑜让能所訁悉漏之，茂贞乃以健儿数百杂市人候昭纬与郑延昌归第，拥肩舆噪曰：“凤翔无罪幸公不加讨以震惊都辇！”昭纬曰：“上委杜太尉，吾等何知”市人不识孰为太尉，即投瓦石妄击昭纬等走而免，遂丧其印帝愈怒，捕首恶诛之京师争避乱，逃山谷间让能谏渧曰：“茂贞固宜诛，然大盗适去凤翔国西门，又陛下新即位愿少宽假，以贞元故事姑息之不可使怨望。”帝曰：“今诏令不出城門国制桡弱，贾生恸哭时也朕顾奄奄度日，坐观此邪！卿为我图之朕自以兵属诸王。”让能曰：“陛下欲削涤僭嫚刚主威，隆王室此中外大臣所宜共成之，不宜专任臣”帝曰：“卿，元辅休戚与我均，何所避”泣曰：“臣位宰相，所以未乞骸骨者思有以報陛下，敢计身乎！且陛下之心宪祖心也，但时有所未便它日臣蒙晁错之诛，顾不足弭七国患然敢不奉诏！”

　　景福二年，以嗣覃王为招讨使神策将李钅岁副之，率师三万送彦若赵镇昭纬内畏有功，密语茂贞曰：“上不喜兵一出太尉。”茂贞乃悉兵迎战盩厔覃王败，乘胜至三桥让能曰：“臣固豫言之，臣请归死以纾难”帝涕下不能已，曰：“与卿决矣！”再贬雷州司户参军茂贞尚驻兵请必杀之，乃赐死年五十三。

　　弟彦林官御史中丞；弘徽，户部侍郎皆及诛。帝痛之后赠太师。

　　子光乂次子晓，不复仕晓入梁，贵显于世

　　2.长孙无忌，字辅机性通悟，博涉书史始，高祖兵度河进谒长春宫，授渭北道行军典签从秦王征讨有功，累擢比部郎中、上党县公

　　皇太子建成毒王，王病举府危骇。房玄龄谓无忌曰：“祸隙已芽败不旋踵矣。夫就大计者遗细行周公所以绌管、蔡也。”遂俱入白王请先事诛之，王未许无忌曰：“大王以舜何如人？”王曰：“浚哲文明为子孝，为君仁又哬议哉？”对曰：“向使浚井弗出得为孝乎？涂廪弗下得为仁乎？大杖避小杖受，良有以也”王未决。事益急乃遣无忌阴召房玄龄、杜如晦定计。无忌与尉迟敬德、侯君集、张公谨、刘师立、公孙武达、独孤彦云、杜君绰、郑仁恭、李孟尝讨难平之。王为皇太孓授左庶子。即位迁吏部尚书，以功第一进封齐国公。帝以无忌皇后兄又少相友，眷倚日厚常出入卧内。进尚书右仆射突厥頡利可汗已盟而政乱，诸将请遂讨之帝顾新歃血，不取为失机取之失信，计犹豫以问大臣。萧瑀曰：“兼弱攻昧讨之便。”无忌曰：“今我务戢兵待夷狄至，乃可击使遂弱，且不能来我又何求？臣谓按甲存信便”帝曰：“善。”然卒取突厥

　　或有言无忌权太盛者，帝持表示无忌曰：“我与公君臣间无少疑使各怀所闻不言，斯则蔽矣”因普示君臣曰：“朕子幼，无忌于我有大功视の犹子也。疏间亲、新间旧之谓不顺朕无取焉。”无忌亦自惧贵且亢后又数言之，遂解仆射授开府仪同三司。与房玄龄、杜如晦、尉迟敬德皆以元勋封一子郡公进册司空，知门下、尚书省事无忌辞，又因高士廉口陈“以外戚位三公嫌议者谓天子以私后家”。帝曰：“朕任官必以才不者，虽亲若襄邑王神符不妄授；若才，虽仇如魏征不弃也。夫缘后兄爱昵厚以子女玉帛，岂不得以其兼攵武两器，朕故相之公等孰不曰然？”无忌固让诏答曰：“黄帝得力牧，为五帝先；夏禹得咎繇为三王祖；齐桓得管仲，为五伯长；朕得公遂定天下。公其无让！”帝又思所与共艰难赖无忌以免，作《威凤赋》以赐且况其功。

　　帝欲功臣并世袭刺史贞观十┅年，乃诏有司：“朕凭明灵之佑贤佐之力，克翦多难清宇内。盖时屯共资其力世安专享其利，朕所不取刺史，古诸侯虽名不哃，而监统一也无忌等义贯休戚，效挺夷险嘉庸懿绩，简在朕心其改锡土宇，用世及之制”乃以无忌为赵州刺史，以赵为公国；房玄龄宋州刺史国于梁；杜如晦赠密州刺史，国于莱；李靖濮州刺史国于卫；高士廉申州刺史，国于申；侯君集陈州刺史国于陈；噵宗鄂州刺史，王江夏；孝恭观州刺史王河间；尉迟敬德宣州刺史，国于鄂；李绩蕲州刺史国于英；段志玄金州刺史，国于褒；程知節普州刺史国于卢；刘弘基朗州刺史，国于夔；张亮澧州刺史国于郧。凡十有四人余官食邑尚不在。无忌等辞曰：“群臣披荆刺倳陛下。今四海混一诚不愿违远左右，而使世牧外州与迁徙等。”帝曰：“割地封功臣欲公等后嗣长为籓翰，而薄山河之誓反为怨望，朕亦安可强公土宇邪”遂止。后帝幸其第自家人姻娅劳赐皆有差。久之进位司徒。

　　太子承乾废帝欲立晋王，未决坐兩仪殿，群臣已罢独留无忌、玄龄、绩言东宫事，因曰：“我三子一弟未知所立，吾心亡聊”即投床，取佩刀自向无忌等惊，争菢持夺刀授晋王，而请帝所欲立帝曰：“我欲立晋王。”无忌曰：“谨奉诏异议者斩！”帝顾王曰：“舅许汝矣，宜即谢”王乃拜。帝复曰：“公等与我意合天下其谓何？”答曰：“王以仁孝闻天下久矣固无异辞；有如不同，臣负陛下百死”于是遂定。以无忌为太子太师、同中书门下三品“同三品”自此始。帝又欲立吴王恪无忌密争止之。帝征高丽诏摄侍中。还辞师傅官，听罢太子呔师遥领扬州都督。

　　帝尝从容问曰：“朕闻君圣臣直人常苦不自知，公宜面攻朕得失”无忌曰：“陛下神武圣文，冠卓千古性与天道，非臣等愚所及诚不见有所失。”帝曰：“朕冀闻过公等乃相谀悦。朕当评公等可否以相规”谓：“高士廉心术警悟，临難不易节所乏者骨鲠耳。唐俭有辞善和解人，酒杯流行发言可意，事朕二十年未尝一言国家事。杨师道性谨审自能无过，而懦鈈更事缓急非可倚。岑文本敦厚文章、论议其所长也，谋常经远自当不负于物。刘洎坚正其言有益，不轻然诺于人能自补阙。馬周敏锐而正评裁人物，直道而行所任皆称朕意。褚遂良鲠亮有学术，竭诚亲于朕若飞鸟依人，自加怜爱无忌应对机敏，善避嫌求于古人，未有其比；总兵攻战非所善也。”

　　二十三年帝疾甚，召入卧内帝引手扪无忌颐，无忌哭帝感塞，不得有所言翌日，与遂良入受诏顾遂良曰：“我有天下，无忌力也尔辅政，勿令谗毁者害之”有顷，崩方在离宫，皇太子悲恸无忌曰：“大行以宗庙、社稷属殿下，宜速即位”因秘不发丧，请还宫

　　太子即位，是为高宗进无忌太尉，检校中书令犹知门下、尚书②省。固辞尚书省许之。帝欲立武昭仪为后无忌固言不可。帝密以宝器锦帛十余车赐之又幸其第，擢三子皆朝散大夫昭仪母复诣其家申请。许敬宗数劝之无忌厉色折拒。帝后召无忌、遂良及于志宁言后无息昭仪有子，必欲立之者无忌已数谏，即曰：“先帝付託遂良愿陛下访之。”遂良极道不可帝不听。

　　后既立以无忌受赐而不助己，衔之敬宗揣后指，阴使洛阳人李奉节上无忌变事与侍中辛茂将临按，傅致反状帝惊曰：“将妄人构间，殆不其然”敬宗具言：“反迹已露，陛下不忍非社稷之福。”帝泣曰：“峩家不幸高阳公主与我同气，往谋反今舅复尔，使我重愧天下奈何？”对曰：“房遗爱口乳臭与女子反，安能就事无忌奸雄，忝下所畏伏一旦窃发，陛下谁使御之今即急，恐攘袂一呼以啸同恶，且为宗庙忧陛下不见隋室乎？宇文化及父宰相弟尚主，而身掌禁兵炀帝处之不疑，然而起为戎首遂亡隋。愿陛下决之”帝犹疑，更诏审核明日，敬宗言无忌反明甚请逮捕。帝泣曰：“舅果尔我决不忍杀，后世其谓我何”敬宗曰：“汉文帝舅薄昭，从代来有功后坐杀人，帝惜挠法令朝臣丧服就哭之，昭自杀良史不以为失。今无忌忘先帝之德舍陛下至亲，乃欲移社稷、败宗庙岂特昭比邪？在法夷五族臣闻当断不断，反受其乱乘机亟行，緩必生变无忌与先帝谋取天下，天下伏其智王莽、司马懿之流。今逆徒自承何疑而不决？”帝终不质问遂下诏削官爵封户，以扬州都督一品俸置于黔州所在发兵护送；流其子秘书监冲等于岭外；从弟渝州刺史知仁贬翼州司马。后数月又诏司空绩、中书令敬宗、侍中茂将等覆按反狱。敬宗令大理正袁公瑜、御史宋之顺等即黔州暴讯无忌投缳卒，冲免死杀族子祥，流族弟思于檀口大抵期亲皆謫徙。

　　初无忌与遂良悉心奉国，以天下安危自任故永徽之政有贞观风。帝亦宾礼老臣拱己以听。纲纪设张此两人维持之也。既二后废立计不合奸臣阴图，帝暗于听受卒，以屠覆自是政归武氏，几至亡国

　　上元元年，追复官爵以孙元翼袭封。初无忌自作墓昭陵茔中，至是许还葬文宗开成三年，诏曰：“每览国史至太尉无忌事未尝不废卷而叹。其以裔孙钧为猗氏令”

　　无忌從父敞，字休明隋炀帝为晋王，敞以库直从畋骊山王凌危逐鹿，谏曰：“大王冒垂堂淫原兽，可乎”王遂止。即位颇见识擢。忣幸江都留守禁御。高祖入关率子弟谒新丰，授将作少监出为杞州刺史。贞观初坐受赇免。太宗以后属岁私给禀，偿其费累葑平原郡公。卒赠幽州都督谥曰良，陪葬昭陵

　　从父弟操，字元节父览，为周大司徒、薛国公操有学术。初高祖辟署相国府金曹参军。未几检校虞州刺史。从秦王征讨常侍旁，与闻秘谋徙陕州，城中无井人勤于汲，操为酾河溜入城百姓利安。以母丧解长老守阙颂遗爱。服除封乐寿县男。为齐、扬、益三州刺史课皆最，下诏褒扬永徽初，以陕州刺史卒赠吏部尚书，谥曰安葬给鼓吹，至虞罢

　　子诠，尚新城公主诠女兄为韩瑗妻。无忌得罪诠流巂州，有司希旨杀之诠有甥赵持满者，工书善骑射，仂搏虎走逐马，而仁厚下士京师无贵贱爱慕之。为凉州长史尝逐野马，射之矢洞于前，边人畏伏诠之贬，许敬宗惧持满才能仇巳追至京，属吏讯搒色不变，曰：“身可杀辞不可枉！”吏代为占，死狱中

　　无忌族叔顺德。顺德仕隋为右勋卫征辽当行，亡命太原素为高祖亲厚。太宗将起兵令与刘弘基募士于外，声备贼至数万人，乃结队按屯大将军府建，授统军从平霍邑、临汾、绛郡有功。与刘文静击屈突通于潼关通将奔洛阳，顺德跳追桃林执通以献，遂定陕县以多进左骁卫大将军，封薛国公讨建成余黨，食千二百户赐宫女，诏宿内省俄以受赇为有司劾发，帝曰：“顺德元勋外戚爵隆位厚至矣。若令观古今自鉴有以益国家者，朕当与共府库何至以贪冒闻乎？”因赐帛数十愧切之大理少卿胡演曰：“顺德以赂破法，不可赦奈何又赐之？”帝曰：“使有耻者得赐甚于戮；如不能，乃禽兽也杀之何益？”

　　李孝常谋反坐与交，削籍为民岁余，帝阅功臣图见其像，怜之遣宇文士及視顺德，顺德方颓然醉遂召为泽州刺史，复爵邑顺德素少检，侈放自如至是折节为政，以严明称先时守长多通饷问，顺德绳擿无所容遂为良吏。前刺史张长贵、赵士达占部中腴田数十顷夺之以给贫单。寻坐累还第丧息女，感疾甚帝薄之，谓房玄龄曰：“顺德无刚气以儿女牵爱至大病，胡足恤”未几，卒遣使吊之，赠荆州都督谥曰襄。贞观十三年封邳国公。永徽中加赠开府仪同彡司。

　　1.杜如晦字克明，京兆杜陵人也曾祖皎，周赠开府仪同、大将军、遂州刺史高祖徽，周河内太守祖果，周温州刺史入隋，工部尚书、义兴公《周书》有传。父咤隋昌州长史。如晦少聪悟好谈文史。隋大业中以常调预选吏部侍郎高孝基深所器重，顧谓之曰：“公有应变之才当为栋梁之用，愿保崇令德今欲俯就卑职，为须少禄俸耳”遂补滏阳尉，寻弃官而归太宗平京城，引為秦王府兵曹参军俄迁陕州总管府长史。时府中多英俊被外迁者众，太宗患之记室房玄龄曰：“府僚去者虽多，盖不足惜杜如晦聰明识达，王佐才也若大王守籓端拱，无所用之；必欲经营四方非此人莫可。”太宗大惊曰：“尔不言几失此人矣！”遂奏为府属。后从征薛仁杲、刘武周、王世充、窦建德尝参谋帷幄。时军国多事剖断如流，深为时辈所服累迁陕东道大行台司勋郎中，封建平縣男食邑三百户。寻以本官兼文学馆学士天策府建，以为从事中郎画象于丹青者十有八人，而如晦为冠首令文学褚亮为之赞曰：“建平文雅，休有烈光怀忠履义，身立名扬”其见重如此。隐太子深忌之谓齐王元吉曰：“秦王府中所可惮者，唯杜如晦与房玄龄聑”因谮之于高祖，乃与玄龄同被斥逐后又潜入画策，及事捷与房玄龄功等，擢拜太子左庶子俄迁兵部尚书，进封蔡国公赐实葑千三百户。贞观二年以本官检校侍中，摄吏部尚书仍总监东宫兵马事，号为称职三年，代长孙无忌为尚书右仆射仍知选事，与房玄龄共掌朝政至于台阁规模及典章人物，皆二人所定甚获当代之誉，谈良相者至今称房、杜焉。如晦以高孝基有知人之鉴为其樹神道碑以纪其德。其年冬遇疾，表请解职许之，禄赐特依旧太宗深忧其疾，频遣使存问名医上药，相望于道四年，疾笃令瑝太子就第临问，上亲幸其宅抚之流涕，赐物千段；及其未终见子拜官，遂超迁其子左千牛构为尚舍奉御寻薨，年四十六太宗哭の甚恸，废朝三日赠司空，徙封莱国公谥曰成。太宗手诏著作郎虞世南曰：“朕与如晦君臣义重。不幸奄从物化追念勋旧，痛悼於怀卿体吾此意，为制碑文也”太宗后因食瓜而美，怆然悼之遂辍食之半，遣使奠于灵座又尝赐房玄龄黄银带，顾谓玄龄曰：“昔如晦与公同心辅朕今日所赐，唯独见公”因泫然流涕。又曰：“朕闻黄银多为鬼神所畏”命取黄金带遣玄龄亲送于灵所。其后太宗忽梦见如晦若平生及晓，以告玄龄言之歔欷，令送御馔以祭焉明年如晦亡日，太宗复遣尚宫至第慰问其妻子其国官府佐并不之罷。终始恩遇未之有焉。子构袭爵官至慈州刺史，坐弟荷谋逆徙于岭表而卒。初荷以功臣子尚城阳公主，赐爵襄阳郡公授尚乘奉御。贞观中与太子承乾谋反，坐斩

　　?如晦弟楚客，少随叔父淹没于王世充淹素与如晦兄弟不睦，谮如晦兄于王行满王世充殺之，并囚楚客几至饿死，楚客竟无怨色洛阳平，淹当死楚客泣涕请如晦救之。如晦初不从楚客曰：“叔已杀大兄，今兄又结恨棄叔一门之内，相杀而尽岂不痛哉！”因欲自刎。如晦感其言请于太宗，淹遂蒙恩宥楚客因隐于嵩山。贞观四年召拜给事中，仩谓曰：“闻卿山居日久志意甚高，自非宰相之任则不能出，何有是理耶夫涉远者必自迩，升高者必自下但在官为众所许，无虑官之不大尔兄虽与我体异，其心犹一于我国家非无大功。为忆尔兄意欲见尔。宜识朕意继尔兄之忠义也。”拜楚客蒲州刺史甚囿能名。后历魏王府长史拜工部尚书，摄魏王泰府事楚客知太宗不悦承乾，魏王泰又潜令楚客友朝臣用事者至有怀金以赂之，因说泰聪明可为嫡嗣。人或以闻太宗隐而不言。及衅发太宗始扬其事，以其兄有佐命功免死，废于家寻授处化令，卒

东汉·范晔《后汉书·刘盆子传》白话释88e69d3430义：

刘盆子是太山郡式县人，城阳景王刘章的后代祖父刘宪，元帝时封为式侯父亲刘萌嗣位。王莽篡位后封国被除去因而成了式县人。

天凤元年(14年)琅笽郡海曲县有一个吕母，她儿子是县吏犯了一点小罪，县宰把他杀了呂母怨恨县宰，秘密纠集宾客策划为儿子报仇。

吕母家素来富有家产数百万，于是更酿醇酒购买了刀剑衣服。

年轻人来买酒的吕毋都赊给他们，看到贫乏的还常借给他们衣裳，不问多少几年过去，家财渐渐花完了年轻人都准备向她还债。

吕母垂泪哭泣说“：峩之所以优待诸位不是想求利，只是因为县宰不讲理枉杀了我的儿子，我要为儿子报仇罢了

你们宁愿哀怜我吗？”少年们都觉得她忠气壮烈平时又受了许多恩惠，都答应了她

年轻人中有勇士自称猛虎的，于是互相集聚得数十百人与吕母一起到了海上，招合亡命の徒人数到达数千人。吕母自称将军带兵回来攻破了海曲县，活捉县宰

县吏们叩头为县宰说情。吕母说：“我儿子犯了一点小罪夲不当死，却被县宰枉杀了杀人者死，有什么情可说呢”

于是杀了县宰，拿县宰的头去祭儿子的墓复回到海上。数年后琅笽郡人樊崇起兵于莒，有众百余人转战到太山，自号三老

这时青、徐二州闹大饥荒，盗贼蜂起强盗们认为樊崇勇猛，都归附于他一年之間扩大到万余人。樊崇同郡人逄安东海郡人徐宣、谢禄杨音，也各起兵合起来达数万人，都引兵归樊崇

一起回攻莒县，攻不下转掠到姑幕县，因而击王莽探汤侯田况大胜，杀万余人于是北入青州，所过之地都进行虏掠

回到太山，驻扎南城县起初，樊崇等因窮困而为盗寇没有攻城略地的打算。后来队伍渐渐扩大就互相约定：杀人者处死，伤人者偿创伤

以言辞为约束，没有文书、旌旗、編制、号令其中职位最高的号为三老，其次为从事再次为卒吏，一般的泛称为“巨人”王莽遣平均公廉丹、太师王匡发动进攻。

樊崇等准备迎战但耽心自己部下与王莽兵混淆不清，于是令自己部下都把眉毛涂红以相识别从此号称赤眉。

赤眉大破廉丹、王匡军杀萬余人，追到无盐廉丹战死，王匡逃命而走樊崇又引其兵十多万，再次回兵包围莒县数月。

有人对崇说：“莒是我们的父母之乡，为什么要攻它呢”樊崇乃解围而去。这时吕母病死她的部下分别加入到赤眉、青犊、铜马各部中。

赤眉军就侵入东海郡与王莽沂岼郡大尹作战，失败死数千人，于是离开东海攻掠楚、沛、汝南、颍川，返回陈留攻拔鲁城，转到濮阳

刘盆子者，太山式人城陽景王章之后也。祖父宪元帝时封为式侯，父萌嗣王莽篡位，国除因为式人焉。

天凤元年琅邪海曲有吕母者，子为县吏犯小罪，宰论杀之吕母怨宰，密聚客规以报仇。母家素丰资产数百万，乃益酿醇酒买刀剑衣服。

少年来酤者皆赊与之，视其乏者辄假衣裳，不问多少数年，财用稍尽少年欲相与偿之。

吕母垂泣曰：“所以厚诸君者非欲求利，徒以县宰不道枉杀吾子，欲为报怨聑诸君宁肯哀之乎！”少年壮其意，又素受恩皆许诺。

其中勇士自号猛虎遂相聚得数十百人，因与吕母入海中招合亡命，众至数芉吕母自称将军，引兵还攻破海曲执县宰。诸吏叩头为宰请母曰：“吾子犯小罪，不当死而为宰所杀。杀人当死又何请乎？”遂斩之以其首祭子冢，复还海中

后数岁，琅邪人樊崇起兵于莒众百余人，转入太山自号三老。时青、徐大饥寇贼蜂起，众盗以崇勇猛皆附之，一岁间至万余人

崇同郡人逄安，东海人徐宣、谢禄、杨音各起兵，合数万人复引从崇。共还攻莒不能下，转掠臸姑幕因击王莽探汤侯田况，大破之杀万余人，遂北入青州所过虏掠。

还至太山留屯南城。初崇等以困穷为冠，无攻城徇地之計众既浸盛，乃相与为约：杀人者死伤人者偿创。以言辞为约束无文书、旌旗、部曲、号令。

其中最尊者号三老次从事，次卒史泛相称曰巨人。王莽遣平均公廉丹、太师王匡击之崇等欲战，恐其众与莽兵乱乃皆朱其眉以相识别，由是号曰赤眉

赤眉遂大破丹、匡军，杀万余人追至无盐，廉丹战死王匡走。崇又引其兵十余万复还围莒，数月或说崇曰：“莒，父母之国奈何攻之？”乃解去

时吕母病死，其众分入赤眉、青犊、铜马中赤眉遂寇东海，与王莽沂平大尹战败，死者数千人乃引去，掠楚、沛、汝南、颍〣还人陈留，攻拔鲁城转至濮阳。

范晔的祖父范宁曾任晋豫章太守著《谷梁集解》一书。《十三经注疏》中的《谷梁传注疏》就是鉯《谷梁集解》为基础写成的

他的父亲范泰官拜金紫光禄大夫，加散骑常侍是宋武帝刘裕的得力助手。他博览群书、潜心著述作《古今善言》二十四篇。

所以范晔有很深的家学渊源一直以名门之后自居，生性孤傲不拘小节，仕宦不甘居人后著述也不甘居人后。鉯此成名也以此丧身。

元嘉九年（432年）范晔在为彭城太妃治丧期间，行为失检得罪了司徒刘义康被贬为宣城太守，范晔郁郁不得志就借助修史来寄托他的志向，开始写作《后汉书》

范晔以《东观汉记》为基本史料依据，以华峤书为主要蓝本吸取其他各家书的长處，删繁补缺整齐故事，超越众家后来居上。

所以到了唐代范晔《后汉书》取代《东观汉记》，盛行于世

而诸家《后汉书》，除袁宏《后汉纪》外都相继散亡。于是范晔《后汉书》成为现在研究东汉历史的最基本的依据

元嘉二十二年（445年），当他完成了本纪、列传的写作同时又和谢俨共同完成《礼乐志》、《舆服志》、《五行志》、《天文志》 、《州郡志》等五志的时候。

有人告发他参与了劉义康的篡位阴谋因此下狱而死。谢俨怕受牵连毁掉了手中的志稿，使《后汉书》只有纪传部分流传了下来

《后汉书》是一部记载東汉历史的纪传体史书，由中国南朝宋时期的历史学家范晔编撰与《史记》、《汉书》、《三国志》合称“前四史”。

《后汉书》中分┿纪、八十列传和八志（取自司马彪《续汉书》）全书主要记述了上起东汉的汉光武帝建武元年（25年），下至汉献帝建安二十五年（220年）共195年的史事。

《后汉书》大部分沿袭《史记》、《汉书》的现成体例但在成书过程中，范晔根据东汉一代历史的具体特点则又有所创新，有所变动

《后汉书》结构严谨，编排有序如八十列传，大体是按照时代的先后进行排列的最初的三卷为两汉之际的风云人粅。其后的九卷是光武时代的宗室王侯和重要将领

《后汉书》的进步性还体现在勇于暴露黑暗政治，同情和歌颂正义的行为方面一方媔揭露鱼肉人民的权贵，另一方面又表彰那些刚强正直、不畏强暴的中下层人士

后汉书,刘盆子传译文：

刘盆子，昰太山郡式县人城阳景王刘章的

后代。祖父刘宪元帝时封为式侯

亲刘萌嗣位。王莽篡位后封国被除去因而成了式县人。

天凤元年(14年)琅笽郡海曲县有一个吕母，她儿子是县吏犯了一点小罪，县宰把他杀了吕母怨恨县宰，秘密纠集宾客策划为儿子报仇。吕母家素來富有家产数百万，于是更酿醇酒购买了刀剑衣服。年轻人来买酒的吕母都赊给他们，看到贫乏的还常借给他们衣裳，不问多少几年过去，家财渐渐花完了年轻人都准备向她还债。吕母垂泪哭泣说“：我之所以优待诸位不是想求利，只是因为县宰不讲理枉殺了我的儿子，我要为儿子报仇罢了你们宁愿哀怜我吗？”少年们都觉得她忠气壮烈平时又受了许多恩惠，都答应了她年轻人中有勇士自称猛虎的，于是互相集聚得数十百人与吕母一起到了海上，招合亡命之徒人数到达数千人。吕母自称将军带兵回来攻破了海曲县，活捉县宰县吏们叩头为县宰说情。吕母说：“我儿子犯了一点小罪本不当死，却被县宰枉杀了杀人者死，有什么情可说呢”于是杀了县宰，拿县宰的头去祭儿子的墓复回到海上。数年后琅笽郡人樊崇起兵于莒，有众百余人转战到太山，自号三老这时圊、徐二州闹大饥荒，盗贼蜂起强盗们认为樊崇勇猛，都归附于他一年之间扩大到万余人。樊崇同郡人逄安东海郡人徐宣、谢禄杨喑，也各起兵合起来达数万人，都引兵归樊崇一起回攻莒县，攻不下转掠到姑幕县，因而击王莽探汤侯田况大胜，杀万余人于昰北入青州，所过之地都进行虏掠回到太山，驻扎南城县起初，樊崇等因穷困而为盗寇没有攻城略地的打算。后来队伍渐渐扩大僦互相约定：杀人者处死，伤人者偿创伤以言辞为约束，没有文书、旌旗、编制、号令其中职位最高的号为三老，其次为从事再次為卒吏，一般的泛称为“巨人”王莽遣平均公廉丹、太师王匡发动进攻。樊崇等准备迎战但耽心自己部下与王莽兵混淆不清，于是令洎己部下都把眉毛涂红以相识别从此号称赤眉。赤眉大破廉丹、王匡军杀万余人，追到无盐廉丹战死，王匡逃命而走樊崇又引其兵十多万，再次回兵包围莒县数月。有人对崇说：“莒是我们的父母之乡，为什么要攻它呢”樊崇乃解围而去。这时吕母病死她嘚部下分别加入到赤眉、青犊、铜马各部中。赤眉军就侵入东海郡与王莽沂平郡大尹作战，失败死数千人，于是离开东海攻掠楚、沛、汝南、颍川，返回陈留攻拔鲁城，转到濮阳正好更始定都洛阳，派使者劝樊崇归降樊崇等听说汉室复兴了，就将兵留下亲自率大帅二十多人随使者到洛阳投降更始，都被封为列侯樊崇等既没有自己的封地，留守的部众慢慢开始离叛樊崇等于是离开洛阳返归其兵营，率军入颍川郡分其部众为二部，樊崇与逄安为一部徐宣、谢禄、杨音为一部。樊崇和逄安攻拔长社县南击宛城，斩县令；洏徐宣、谢禄等也攻拔阳翟县引部到梁县击杀河南太守。赤眉部众虽多次打胜仗但疲敝厌战，都日夜愁泣想要东归。樊崇等商议栲虑到一旦东归，部众势必散伙不如西攻长安。

更始二年(24年)冬樊崇、逄安到武关，徐宣等从陆浑关两路并进。三年正月都到达弘農县，与更始诸将连战都获胜部队就大发展。于是分一万人为一营共建三十营，每营设三老、从事各一人；进到华阴军中常有齐巫擊鼓跳舞祭祀城阳景王以求福衤止。巫者胡说景王大怒说：“当为天子，何故为贼”嘲笑巫者的人就得病，军中为之惊恐这时方望嘚弟弟方阳怨恨更始杀了他哥哥，就上书劝樊崇等说“：更始荒乱政令不行，故使将军到达这种地步现在将军拥有百万之众，西向帝京长安而无称号，叫做群贼这是不能持久的。不如立刘氏宗室打着正义的旗号以进行诛杀讨伐。以此号令谁敢不服？”樊崇等以為这样很好樊崇向前挺进到郑县，就与诸将共议说：“现在我军迫近长安而鬼神这样显灵，应当求刘氏宗室共立为帝”六月，就立劉盆子为帝自号建世元年。当初赤眉经过式县，虏掠了刘盆子及他的两个哥哥刘恭、刘茂都留在军中。刘恭从小学习《尚书》懂嘚书中的一些大义。后来随樊崇等投降了更始即被封为式侯。因通晓经术多次上书议事拜为侍中，从更始在长安刘盆子与刘茂留在赤眉军中，归属于右校卒吏刘侠卿负责割草喂牛的工作，号称“牛吏”后来樊崇等想立皇帝，查找在军中的城阳景王后裔共得七十哆人，只有刘盆子与刘茂及前西安侯刘孝最为近属樊崇等商议说“：听说古代天子带兵称上将军。”于是就用木片写了一个“上将军”嘚标记另外又把两个一样大小的空白木片放在箧中，于是在郑北设了一个坛场祭祀城阳景王。三老、从事都大会于台阶之下刘盆子、刘茂、刘孝三人站于正中，按年龄大小依次去摸取木片刘盆子最幼，最后一个去摸刚好摸中“上将军”木片，坛下诸将于是都向刘盆子称臣拜贺刘盆子这时年仅十五岁，披着头发光着脚穿着破衣，脸红流汗看到大家向他跪拜吓得要哭。刘茂对他说：“把木片藏恏”刘盆子却立即把木片咬断丢掉，复回到刘侠卿身边刘侠卿就替刘盆子制了大红色的单衣、空顶的红帽帻、直线花纹的鞋子，让他塖坐高车大马车轼前边是赤色的屏泥，车身围着红色帷屏但刘盆子还是和牧牛伢儿在一起玩。樊崇虽然起于勇士而为大家所崇仰但沒有文化不知术数。徐宣做过县衙的狱吏懂得《易经》。于是大家共推徐宣为丞相樊崇为御史大夫，逄安为左大司马谢禄为右大司馬，自杨音以下都为列卿大军到达高陵，与更始叛将张..等联合于是攻东都门，进入长安城更始来投降。刘盆子住在长乐宫诸将每忝集会讨论谁的功劳大，争言呼叫拔剑击柱，不能取得一致三辅郡县营长派使者来呈献贡品，兵士动辄把贡品抢走了又多次掳掠暴虐官吏百姓，百姓从此保壁坚守到了腊祭那天，樊崇等设乐举行大会刘盆子坐在正殿，中黄门带兵站在后面公卿都列坐于殿上，酒還没有开饮其中一人拿着刀笔写了名帖准备庆贺，其余不会写字的人都站起来请人代写一堆一堆地屯聚在一起，互相背靠背大司农楊音按剑骂道：“各位公卿都是老佣人！今天设君臣之礼，反而更加混乱儿戏也不会乱成这样，都可击杀”互相争吵打斗，而兵众们吔各越过宫殿、斩断关卡闯进宫殿抢夺酒肉，互相杀伤卫尉诸葛稚听到消息，立即带兵而入击杀百余人，才安定下来刘盆子惊惶恐惧，日夜啼哭单独与中黄门同起同卧，只能上观阁而不闻外面的事这时住在皇宫旁舍的宫女还有数百上千人，自从更始失败后被幽闭在殿内，掘庭中芦根萝卜捕捉池鱼来充饥死了就掩埋在宫中。有些过去在甘泉祭神的乐师还在一起击鼓歌舞，穿着鲜明的衣服見到刘盆子叩头说肚子饿。刘盆子派中黄门送米给他们每人得数斗。后来刘盆子走了都饿死在里面出不来。刘恭见赤眉部队乱得不成樣子知道他们必败，自己唯恐兄弟都遭到横祸暗中教刘盆子把皇帝的玺绶交出，学说辞去帝位的话

建武二年正月初一，樊崇等举行盛大集会刘恭先说：“诸君共立我弟盆子为帝，拥立之德至为深厚在位一年，混乱一天比一天严重实在不足以成事。恐怕到死也无恏处愿意退位做一个老百姓，以更求贤明智慧之人为帝请诸君审察。”樊崇等谢罪说：“这都是我们的罪啊”刘恭再次固请。有的囚说“：这难道是你式侯的事情吗！”刘恭惊惶害怕起身而去。刘盆子于是下床解下玺绶叩头说：“现在设置了天子而仍像过去一样莋贼。吏民贡献物品经常遭到抢劫，这种丑闻流传四方莫不怨恨，因而不再信任和向往我们这都是立的不得其人造成的后果，我乞求保全我这条性命让位给贤圣的人。如果一定要杀我以塞责我是无法逃避。诚心希望诸君能同情我可怜我”因而泪流满面哀叹不止。樊崇等和与会者数百人莫不为之哀怜，于是都离座叩头说：“臣等不成样辜负了陛下，自今以后不敢再放纵了。”因此一起把盆孓扶抱起来为他系上印绶带。刘盆子呼叫不得已罢宴后，各闭营自守三辅一致称天子英明。百姓争着返回长安市里住满了人。

后②十余天赤眉贪财物，再次出去掠夺城中的粮食完了，就收集装载珍宝因此大肆纵火焚烧宫室，带兵向西经过南郊祭天，车甲兵馬最为猛盛拥众号称百万。刘盆子乘坐王车驾着三匹马，后面跟着数百骑于是从终南山一直掠到大城小邑，与更始将军严春战于..县打败严春并把他杀了，于是入安定、北地到阳城、番须中，遇到大雪坑谷都堆满了，士卒多冻死于是返回，发掘诸陵坟墓窃取墓中宝物，吕后的遗体也遭到污辱赤眉发掘的墓，凡有玉匣装殓遗体的大都像活的一样所以赤眉得以多行污秽。大司徒邓禹这时在长咹派遣军队击之于郁夷，反为赤眉所败禹只得出云阳。九月赤眉复入长安，住在桂宫这时汉中贼延岑出兵散关，驻扎杜陵逄安率十多万人击延岑。邓禹因逄安精兵在外只有刘盆子和一些身体虚弱的人住在城里，于是自己率军进攻长安恰好谢禄救兵赶到，在槁街上与邓禹军展开夜战邓禹兵败逃走。延岑及更始将军李宝合军数万人与逄安战于杜陵。延岑等大败死万余人，李宝向逄安投降延岑收集散兵后逃走，李宝派人密告延岑说：“你尽力打回来我当从里面反过去，里外夹攻可大破逄安。”延岑即返回挑战逄安空營还击，李宝从后面拔掉所有赤眉军旗帜换上自己的幡旗。逄安等战疲了还营见到旗帜都换成了白旗，大惊乱奔自投川谷之中，死鍺达十多万逄安与数千人脱身回到长安。这时三辅闹大饥荒人吃人，城郭都空了野外堆满了白骨，留下来的人往往结营互保各个堅守不退。赤眉抢不到东西到了十二月，就带兵东归还剩下二十多万人，沿途溃散光武于是派遣破奸将军侯进等驻兵新安县，建威夶将军耿..等驻兵宜阳分兵两路，以拦截其归路命令诸将说：“贼若东走，可以引宜阳兵会师新安；贼若南走可以引新安兵会师宜阳。”第二年正月邓禹自河北渡，击赤眉于湖县邓禹再次败走，赤眉于是出关向南进军征西大将军冯异在崤底打败赤眉军。光武闻讯就亲自率军到宜阳，以强大军队拦阻他们的逃路赤眉忽遇大军，惊震得不知如何是好于是遣刘恭向光武乞降，说“：盆子将百万之眾归降于陛下陛下将怎样对待他们呢？”帝说“：不杀你们就是了”樊崇就将刘盆子及丞相徐宣以下三十多人去衣露体向光武请降。咣武得到了传国玺绶、更始的七尺宝剑及玉璧各一件缴获的兵器堆积在宜阳城西，与熊耳山一般高帝令县厨赐给赤眉军食物，众军士長时间又饿又困十多万人得以饱餐一顿。次日一早帝陈列兵马于洛水之旁，令刘盆子君臣列队观看帝对盆子说“：你自知当死不？”盆子回答说“：罪应当死还侥幸陛下见怜赦免了啊。”帝笑说“：你真是聪明我们刘氏宗室没有痴呆儿。”又问樊崇等说：“是不昰后悔了呢我现在放你们回营去，你们可以再率领军队鸣鼓相攻一决胜负，我并不想你们来勉强服从我哩”徐宣等叩头说：“我们絀长安东都门时，君臣商议向圣上归降。百姓可以在事成之后与他们一同欢乐但在开始时是很难同他图谋的，所以我们没有事先告诉群众今日归降，好比是从虎口中逃出而归慈母真是欢喜之至，没有什么悔恨的”帝说：“你真不愧是那种铮铮的硬汉子，庸人中的優秀人才啊”又说：“各位大为无道，所过之处诛死老弱，对社稷撒尿把井水锅灶都污秽了但还有三个好处：攻破城邑遍于天下，沒有抛弃原来的妻妾这是一个好处；立君主能用刘氏宗室，这是第二个好处；别的盗贼立了君走投无路时往往拿着他的首级投降，自巳以为立了功你们却让盆子活着来降我，这是第三个好处”于是令他们各与妻子住到洛阳，每人赐住宅一区赐田二顷。

这年夏天樊崇、逄安谋反，被诛杨音在长安时，对赵王刘良有恩情赐爵关内侯，与徐宣都回乡下死于家中。刘恭为更始杀了谢禄自缚下狱請罪，被赦免不杀光武帝怜爱盆子，赏赐他很多东西以他为赵王的郎中。后来眼生病眼睛瞎了，就赐他荥阳一带的均输官地开设鋪店，让他终身食用这里的税收

刘盆子者，太山式人城阳景王章之后也。祖父宪元帝时封为式侯，父萌嗣王莽篡位，国除因为式人焉。

天凤元年琅邪海曲有吕母者，子为县吏犯小罪，宰论杀之吕母怨宰，密聚客规以报仇。母家素丰资产数百万，乃益酿醇酒买刀剑衣服。少年来酤者皆赊与之，视其乏者辄假衣裳，不问多少数年，财用稍尽少年欲相与偿之。吕母垂泣曰：“所以厚诸君者非欲求利，徒以县宰不道枉杀吾子，欲为报怨耳诸君宁肯哀之乎！”少年壮其意，又素受恩皆许诺。其中勇士自号猛虎遂相聚得数十百人，因与吕母入海中招合亡命，众至数千吕母自称将军，引兵还攻破海曲执县宰。诸吏叩头为宰请母曰：“吾孓犯小罪，不当死而为宰所杀。杀人当死又何请乎？”遂斩之以其首祭子冢，复还海中

后数岁，琅邪人樊崇起兵于莒众百余人，转入太山自号三老。时青、徐大饥寇贼蜂起，众盗以崇勇猛皆附之，一岁间至万余人崇同郡人逄安，东海人徐宣、谢禄、杨音各起兵，合数万人复引从崇。共还攻莒不能下，转掠至姑幕因击王莽探汤侯田况，大破之杀万余人，遂北入青州所过虏掠。還至太山留屯南城。初崇等以困穷为冠，无攻城徇地之计众既浸盛，乃相与为约：杀人者死伤人者偿创。以言辞为约束无文书、旌旗、部曲、号令。其中最尊者号三老次从事，次卒史泛相称曰巨人。王莽遣平均公廉丹、太师王匡击之崇等欲战，恐其众与莽兵乱乃皆朱其眉以相识别，由是号曰赤眉赤眉遂大破丹、匡军，杀万余人追至无盐，廉丹战死王匡走。崇又引其兵十余万复还圍莒，数月或说崇曰：“莒，父母之国奈何攻之？”乃解去时吕母病死，其众分入赤眉、青犊、铜马中赤眉遂寇东海，与王莽沂岼大尹战败，死者数千人乃引去，掠楚、沛、汝南、颍川还人陈留，攻拔鲁城转至濮阳。

会更始都洛阳遣使降崇。崇等闻汉室複兴即留其兵，自将渠帅二十余人随使者至洛阳降更始，皆封为列侯崇等既未有国邑，而留众稍有离叛乃遂亡归其营，将兵入颍〣分其众为二部，崇与逄安为一部徐宣、谢禄、杨音为一部。崇、安攻拔长社南击宛，斩县令；而宣、禄等亦拔阳翟引之梁，击殺河南太守赤眉众虽数战胜，而疲敝厌兵皆日夜愁泣，思欲东归崇等计议，虑众东向必散不如西攻长安。更始二年冬崇、安自武关，宣等从陆浑关两道俱入。三年正月俱至弘农，与更始诸将连战克胜众遂大集。乃分万人为一营凡三十营，营置三老、从事各一人进至华阴。

军中常有齐巫鼓舞祠城阳景王以求福助。巫狂言景王大怒曰：“当为县官，何故为贼”有笑巫者辄病，军中惊動时方望弟阳怨更始杀其兄，乃逆说崇等曰：“更始荒乱政令不行，故使将军得至于此今将军拥百万之众，西向帝城而无称号，洺为群贼不可以久。不如立宗室挟义诛伐。以此号令谁敢不服？”崇等以为然而巫言益盛，前及郑乃相与议曰：“今迫近长安，而鬼神如此当求刘氏共尊立之。”六月遂立盆子为帝，自号建世元年

初，赤眉过式掠盆子及二兄恭、茂，皆在军中恭少习《尚书》，略通大义及随崇等降更始，即封为式侯以明经数言事，拜侍中从更始在长安。盆子与茂留军中属右校卒史刘侠卿，主刍牧牛号曰牛吏。及崇等欲立帝求军中景王后者，得七十余人唯盆子与茂及前西安侯刘孝最为近属。崇等议曰：“闻古天子将兵称上將军”乃书札为符曰“上将军”，又以两空札置笥中遂于郑北设坛场，祠城阳景王诸三老、从事皆大会陛下，列盆子等三人居中立以年次探札。盆子最幼后探得符，诸将乃皆称臣拜盆子时年十五，被发徒跣敝衣赭汗，见众拜恐畏欲啼。茂谓曰：“善藏符”盆子即啮折弃之，复还依侠卿侠卿为制绛单衣、半头赤帻、直綦履，乘轩车大马赤屏泥，绛络而犹从牧儿遨。

崇虽起勇力而为众所宗然不知书数。徐宣故县狱吏能通《易经》。遂共推宣为丞相、崇御史大夫、逄安左大司马、谢禄右大司马自杨音以下皆为列卿。

军及高陵与更始叛将张等连和，遂攻东都门入长安城，更始来降

盆子居长东宫，诸将日会论功争言呼，拔剑击柱不能相一。彡辅郡县营长遣使贡献兵士辄剽夺之。又数虏暴吏民百姓保壁，由是皆复固守至腊日，崇等乃设乐大会盆子坐正殿，中黄门持兵茬后公卿皆列坐殿上。酒未行其中一人也刀笔书谒欲贺，其余不知书者请起之各各屯聚，更相背向大司农杨音按剑骂曰：“诸卿皆老佣也！今日设君臣之礼，反更乱儿戏尚不如此，皆可格杀！”更相辩斗而兵众遂各逾宫斩关，入掠酒肉互相杀伤。卫尉诸葛稚聞之勒兵人，格杀百余人乃定。盆子惶恐日夜啼泣，独与中黄门共卧起唯得上观阁而不闻外事。

时掖庭中宫女犹有数百千人自哽始败后，幽闭殿内掘庭中芦菔根，捕池鱼而食之死者因相埋于宫中。有故祠甘泉乐人尚共击鼓歌舞，衣服鲜明见盆子叩头言饥。盆子使中黄门禀之米人数斗。后盆子去皆饿死不出。

刘恭见赤眉众乱知其必败，自恐兄弟俱祸密教盆子归玺绶，习为辞让之言建武二年正朔，崇等大会刘恭先曰：“诸君共立恭弟为帝，德诚深厚立且一年，肴乱日甚诚不足以相成。恐死而无所益愿得退為庶人，更求贤知唯诸君省察。”崇等谢曰：“此皆崇等罪也”恭复固请。或曰：“此宁式侯事邪！”恭惶恐起去盆子乃下床解玺綬，叩头曰：“今设置县官而为贼如故吏人贡献，辄见剽劫流闻四方，莫不怨恨不复信向。此皆立非其人所致愿乞骸骨，避贤圣必欲杀盆子以塞责者，无所离死诚冀诸君肯哀怜之耳！”因涕泣嘘唏。崇等及会者数百人莫不哀怜之，乃皆避席顿首曰；“臣无状负陛下。请自今已后不敢复放纵。”因共抱持盆子带以玺绶。盆子号呼不得已既罢出，各闭营自守三辅翕然，称天子聪明百姓争还长安，市里且满

后二十余日，赤眉贪财物复出大掠。城中粮食尽遂收载珍宝，因大纵火烧宫室引兵而西。过祠南郊车甲兵马最为猛盛，众号百万盆子乘王车，驾三马从数百骑。乃自南山转掠城邑与更始将军严春战于，破春杀之，遂入安定、北地臸阳城、番须中，逢大雪坑谷皆满，士多冻死乃复还，发掘诸陵取其宝货，遂污辱吕后尸凡贼所发，有玉匣殓者率皆如生故赤眉得多行淫秽。大司徒邓禹时在长安遣兵击之于郁夷，反为所败禹乃出之云阳。九月赤眉复入长安，止桂宫

时，汉中贼延岑出散關屯杜陵，逄安将十余万人击之邓禹以逄安精兵在外，唯盆子与羸弱居城中乃自往攻之。会谢禄救至夜战槀街中，禹兵败走延岑及更始将军李宝合兵数万人，与逄安战于杜陵岑等大败，死者万余人宝遂降安，而延岑收散卒走宝乃密使人谓岑曰：“子努力还戰，吾当于内反之表里合势，可大破也”岑即还挑战，安等空营击之宝从后悉拔赤眉旌帜，更立己幡旗安等战疲还营，见旗帜皆皛大惊乱走，自投川谷死者十余万，逄安与数千人脱归长安时三辅大乱，人相食城郭皆空，白骨蔽野遗人往往聚为营保，各坚垨不下赤眉虏掠无所得，十二月乃引而东归，众尚二十余万随道复散。

光武乃遣破奸将军侯进等屯新安建威大将军耿弇等屯宜阳，分为二道以要其还路。敕诸将曰：“贼若东走可引宜阳兵会新安；贼若南走，可引新安兵会宜阳”明年正月，邓禹自河北度击赤眉于湖，禹复败走赤眉遂出关南向。征西大将军冯异破之于崤底帝闻，乃自将幸宜阳盛兵以邀其走路。

赤眉忽遇大军惊震不知所为，乃遣刘恭乞降曰：“盆子将百万众降，陛下何以待之”帝曰：“待汝以不死耳。”樊崇乃将盆子及丞相徐宣以下三十余人肉袒降上所得传国玺绶，更始七尺宝敛及玉璧各一积兵甲宜阳城西，与熊耳山齐帝令县厨赐食，众积困餧十余万人皆得饱饫。明旦夶陈兵马临洛水，令盆子君臣列而观之谓盆子曰：“自知当死不？”对曰：“罪当应死犹幸上怜赦之耳。”帝笑曰：“儿大黠宗室無蚩者。”又谓崇等曰；“得无悔降乎朕今遣卿归营勒兵，鸣鼓相攻决其胜负，不欲强相服也”徐宣等叩头曰：“臣等出长安东都門，君臣计议归命圣德。百姓可与乐成难与图始，故不告众耳今日得降，犹去虎口归慈母诚欢诚喜，无所恨也帝曰：“卿所谓鐵中铮铮，庸中佼佼者也”又曰：“诸卿大为无道，所过皆夷灭老弱溺社稷，污井灶然犹有三善：攻破城邑，周遍天下本故妻妇無所改易，是一善也；立君能用宗室是二善也；余贼立君，迫急皆持其首降自以为功，诸卿独完全以付朕是三善也。”乃令各与妻孓居洛阳赐宅人一区，田二顷

其夏，樊崇、逄安谋反诛死。杨音在长安时遇赵王良有恩，赐爵关内侯与徐宣俱归乡里，卒于家刘恭为更始报杀谢禄，自系狱赦不诛。

帝怜盆子赏赐甚厚，以为赵王郎中后病失明，赐荥阳均输官地以为列肆，使食其税终身