①自注：俗言猫为虎舅教虎百為惟不教上树。又谓海州猫为天下第一

甚矣甚，十分；矣语气助词；翻盆暴，按我的理解是翻盆暴雨，杜甫的《白帝》一诗：“白帝城中云出门白帝城下雨翻盆。”翻盆用来形容雨很大

　　嗟，感歎君，应该是指猫

　　甚矣翻盆暴，嗟君睡得成！外面的雨下得那么大声亏你还睡得成。

　　餍[yàn]吃饱满足

　　但思鱼餍足，不顧鼠纵横你们只顾着自己吃饱就好了，也不管老鼠在那里跑来跑去

　　接下来两句，我认为衔蝉、先怜、朐山都是猫的名字衔蝉，銜蝉奴汉语词语，意思是亦省作“ 衔蝉 ” 猫名。宋 黄庭坚 《从随主簿乞猫》诗：“闻道狸奴将数子买鱼穿柳聘衔蝉。”（宋代猫奴嫃不少）先怜、朐山没搜到考证但从文意来看也是猫名。

　　欲骋衔蝉快先怜上树轻。朐山在何许此族最知名。要说跑得最快的是銜蝉上树最轻松的是先怜。朐山又在哪里呢这个猫种捉老鼠是最出名的。

　　可以想象某日倾盆大雨，诗人养的猫都在睡懒觉老鼠却在诗人家里肆无忌惮的溜来溜去，于是诗人发出感慨你们怎么整天就知道睡和吃，快点起来捉老鼠啦衔蝉你不是跑得快吗，先怜伱不是很会爬上爬下吗朐山你捉老鼠的名声不是很大吗，快去捉老鼠吧

　　补充：陆游的诗是南宋著名的爱国诗人，但也是一个著名嘚猫奴他写过许多有关于猫的诗。

风卷江湖雨暗村四山声作海涛翻。

溪柴火软蛮毡暖我与狸奴不出门。

僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮台。

夜阑卧听风吹雨铁马冰河入梦来。

　第一首中也是写到风大雨大，今天我和我猫都不出今天我就在家吸猫了，好一个温馨畫面第二首，写僵卧孤村报国无门，悲壮凄凉事实证明，吸猫与爱国

甚矣翻盆暴嗟君睡得成！但思魚餍足，不顾鼠纵横
欲骋衔蝉快，先怜上树轻
朐山在何许？此族最知名