翻译这首古诗词的白话翻译译文,会采纳

荷叶杯·记得那时相见【五代】顾夐记得那时相见,胆战。鬓乱四肢柔,泥人无语不抬头。羞么羞?羞么羞?词句注释(1)泥人——粘贴着人、软缠着人这首词写女子回憶自己与情人幽会的情... 荷叶杯·记得那时相见
记得那时相见,胆战鬓乱四肢柔,泥人无语不抬头羞么羞?羞么羞

(1)泥人——粘贴著人、软缠着人。

这首词写女子回忆自己与情人幽会的情景“胆战”三甸写当时相会的具体情形。后用叠句刻画女子又喜又羞的心情。汤显祖评:“好形容”《栩庄漫记》评:“柔字入木三分。”

鬓乱四肢柔泥人无语不抬头。

记得那时候见面胆战。

头发乱四肢柔軟泥人无语不抬头。

羞耻么丢脸羞耻么丢脸?

最后两句不对!“羞”绝对不是羞耻的意思是“害羞”、“娇羞”的意思,不过还是采纳你了

你对这个回答的评价是?

}
  • 江城地瘴蕃草木只有名花苦幽獨。 嫣然一笑竹篱间桃李满山总粗俗。 也知造物有深意故遣佳人在空谷。 自然富贵出天姿不待金盘荐华屋。 朱唇得酒晕生脸翠袖卷纱红映肉。 林深雾暗晓光迟日暖风轻春睡足。 雨中有泪亦凄怆月下无人更清淑。 先生食饱无一事

  • 天欲雪云满湖,楼台明灭山有无 水清出石鱼可数,林深无人鸟相呼 腊日不归对妻孥,名寻道人实自娱 道人之居在何许?宝云山前路盘纡

  • 东风未肯入东门,走马还尋去岁村 人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕 江城白酒三杯酽,野老苍颜一笑温 已约年年为此会,故人不用赋《招魂》

  • 莫将戏事扰嫃情,且可随缘道我赢 战罢两奁分白黑,一枰何处有亏成

  • 春风陌上惊微尘,游人初乐岁华新 人闲正好路旁饮,麦短未怕游车轮 城Φ居人厌城郭,喧阗晓出空四邻 歌鼓惊山草木动,箪瓢散野乌鸢驯

  • 华发寻春喜见梅,一株临路雪倍堆 凤城南陌他年忆,香杳难随驿使来

  • 云淡风轻近午天,傍花随柳过前川 时人不识余心乐,将谓偷闲学少年

  • 相携话别郑原上,共道长途怕雪泥 归骑还寻大梁陌,行囚已度古崤西 曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题 遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶

  • 翰墨场中老伏波,菩提坊里病维摩近人积水无鷗鹭,时有归牛浮鼻过 闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游正字不知温饱未,西风吹泪古藤州

  • 庙堂无计可平戎,坐使甘泉照夕峰初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋

  • 相逢记得画桥头,花似精神柳姒柔莫谓无情即无语,春风传意水传愁

  • 新样梳妆巧画眉,窄衣纤体最相宜;一时趋向多情远小阁幽窗静弈棋。

}

我要回帖

更多关于 白话翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信