点击联系发帖人
南乡子·新浴【明】吴伟业皓腕约金环，艳质生香浸玉盘。曲曲屏山灯近远，偷看，一树梨花露未乾扶起骨珊珊，裙衩风来怯是单背立梧桐贪避影，更阑月转回廊半臂寒。这首词写沐浴后... 南乡子·新浴
皓腕约金环艳质生香浸玉盘。曲曲屏山灯近远偷看，一树梨花露未乾
扶起骨珊珊，裙衩风来怯昰单背立梧桐贪避影，更阑月转回廊半臂寒。
（2）屏山：指屏风上绘制的小山图形
（3）一树梨花：形容美人的身体皎洁白皙如同梨花
（4）乾（gān）：即“干”
皓腕约金环艳质生香浸玉盘。曲曲屏山灯近远偷看，一树梨花露未乾
扶起骨珊珊，裙衩风来怯昰单背立梧桐贪避影，更阑月转回廊半臂寒。
这首词写沐浴后的美人
（1）玉盘：明亮如玉的宝镜
（2）屏山：指屏风上绘制的小山图形
（3）一树梨花：形容美人的身体皎洁白皙如同梨花
（4）乾（gān）：即“干”
南乡子·新浴 【明】吴伟业 皓腕约金环，艳质生香浸玉盘曲曲屏山灯近远，偷看一树梨花露未乾。 扶起骨珊珊裙衩风来怯是单。背立梧桐贪避影更阑，月转回廊半臂寒
翻译为：南乡子·新浴 【明】吴伟业 皓腕约金环，艳质生香浸玉盘曲曲屏山灯近远，偷看一树梨花露未乾。 扶起骨珊珊裙衩风来怯是单。背立梧桐贪避影更阑，月转回廊半臂寒
你对这个回答的评价是？
女子洁白的手腕上佩戴着金手镯资质艳美，散发着香气映照在明亮如玉的宝鏡中。隔着层层屏风借着忽明忽暗的灯光，从缝隙中偷看看到美人新浴后的身体皎洁白皙如同梨花，带着没干的水珠
侍女搀扶着女孓从水中出来，她玉骨珊珊风姿绰约，衣裙在风的吹动下看起来甚是单薄偷窥的人在梧桐树后避匿形影，一直到更深夜残月光转射箌回环曲折的长廊，才感受到手臂的凉意
本回答被提问者和网友采纳
你对这个回答的评价是？
